yuxuud

name-m honorable, praised, praise-worthy; corrupted form of Arabic name of Muxamad or Maxamuud

m. n. Jew; Israeli

-ga: (n) a Jewish person; Jew (juu); Hebrew (hib-ruu) ~ yahuudi

bw: Arabic

de: Jew; Israeli

initial: y

lx: Yuhuudi

pd: (-ga Pl: Yuhuud (da))

ps: n8-m, n2a-m

key: Yuhuudi

m. n. whale

bw: Arabic

de: whale

initial: x

lx: xuud

pd: (-ka Pl: xuudad (ka))

ps: n4-m

key: xuud

(Guxud-ka)

Caws yaryar oo ka baxa dhulka deexda ah.

m.l la-mid: goxod.

m. n., [collective] low grass species, growing on soft ground in coastal regions

-da: (magac, dhedig, keli) cod isku xidhan samayn. Guxudda badan jooji oo kala jarjar codka.

de: low grass sp., growing on soft ground in coastal regions

lx: guxud

pd: (-ka)

ps: n2a-m-col

key: guxud

m.l 1. Iil. 2. Qoryaha iilka xabaasha afka laga saaro. la-mid: loxod.

m.l 1. Iil. 2. Qoryaha iilka xabaasha afka laga saaro. la-mid: loxod.

m. n. niche in a tomb, casket

-ka: (magac, lab, keli) meesha weecsan ee qabriga meydka la dhigo kolka la aasayo. Haddaad noqoto laba'eef, miyaad luxudka dhaaftaa. Dh: il, loxod.

de: niche in a tomb, casket

lx: luxud

pd: (-ka)

ps: n2a-m

see: loxod

key: luxud

question word, vl. pron. what ... he?

(interrogative word) what...he..?. Ex: muxuu yiri? what did he say?

de: what ... he? = maxaa + baa + uu;

lx: muxuu

ps: qw + vpro

xe: What does he want?

xv: Muxuu rabaa?

key: muxuu

vl. pron. what he ...

[personal pronoun [he] plus action verb] he is..; used masculine nouns ending -ka; ga; Ex: wuxuu igu yiri...; he said to me...

de: what he ... [CLEFT FOCUS] = waxa + uu

initial: w

lx: wuxuu

ps: focus + vpro

key: wuxuu

(Buruud-ka)

Xiddig fiican ku dhalasho: ayaanwanaag; burji; bili; sanac.

m.l 1. Nasiib wacan. 2. la-mid: burji. la-mid: burad, buruuji.

m.l 1. Nasiib wacan. 2. la-mid: burji. la-mid: burad, buruuji.

m. n., [abstract] luck, good fortune, charisma

-ka: (n) charisma (karizma); an extraordinary natural power ~ burji

-ka: (magac, lab, keli) ruux ayaandhalad ah oo dadka ka awood sarreeya ama aan la horjoogsan karin. Dh: bili, burji, sanac.

cf: ayaan, burji, bili, sanac

de: luck, good fortune, charisma

lx: buruud

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

key: buruud

m.l (-rro, m.dh) 1. Qof aqoon iyo garaad dheeraad ah leh; abwaan; mufti. 2. Koox daanyeero ah kan hoggaamiya.

m.l (-rro, m.dh) 1. Qof aqoon iyo garaad dheeraad ah leh; abwaan; mufti. 2. Koox daanyeero ah kan hoggaamiya.

-ka: (magac, lab, keli) qof aqoon dheeraad ah u leh laamo badan oo aqoonta bulshada ka mid ah, siiba dhaqanka iyo ilbaxnimada dadka. Dh: abwaan, buuni, carceer.

buxuur-ka: (magac, lab, keli) daayeerka kiisa ugu da'da weyn ee hoggamiya kooxda. Dh: baaxuur, coofaad, coofar, odaybaaxuur.

f. n., pl. pots

de: pots

lx: dusuud

pd: (-da Sg: disti)

ps: n8-f-pl

key: dusuud

(Guduud-ka)

1. Midab dhiigga u eg; midab casaan badan; dhiin.

2. (fardo) xamar.

m.l.kh Midab dhiigga u eg.

m.l.kh Midab dhiigga u eg.

m. n., [abstract] red (color); brown; reddish-brown

marron.

nickname; name-m reddish in color; golden cat

-ka: (n) red (reedh) color ~ casaan

(tilmaame) midab dhiig ah; dhiin ah; mid ka mid ah midabbada oo ah casaanka ribta ah.

de: red (color); brown; reddish-brown

lx: guduud

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

syn: casaan {C & S}

key: guduud

(Guxuun-ka)

Gamuux; gamuur.

guxuun¹: m.l la-mid: gamuux¹.

guxuun²: f.g1 (-uumay, -uuntay) la-mid: gamuux².

m. n., [abstract] bluntness

guxuun v. make blunt

-ka: (magac, lab, keli) wax af dhuuban aanan lahayn; af gammuuran.

(Huruud-da)

1. Nagaar ubixiisa laga sameeyo asal wax lagu midabeeyo; midab cillaan-guduud ah.

2. Asalka geedka laftiisa oo waxyaalo badan laga dhigto (dawo; sabbakh, dhirta cunnada lagu daro, kd.); Sacfaraan.

m.dh 1. Sacfaraan. 2. Budo hurdi ah oo haweenku wejiga, gacmaha iyo lugaha ku qurxistaan.

m.dh 1. Sacfaraan. 2. Budo hurdi ah oo haweenku wejiga, gacmaha iyo lugaha ku qurxistaan.

f. n., [collective] saffron; yellow (color)

jaune.

-da: (n) saffron (saafen) ~ sacfaraan

-da: (magac, dhedig, keli) geed midab jaalla ah leh oo dumarku budadiisa ku cillaantaan.

huruud-da: (magac, dhedig, keli) budada dhiinka ah ee laga sameeyo caleemaha geedka huruudda oo waxyaabo badan laga dhigto, sida: daawo, sibaaq.

huruud: (tilmaame) midabka jaallaha ah. Waxan iibsaday shaati huruud ah.

bw: cawl

de: saffron; [ext.] yellow (color)

lx: huruud

pd: (-da)

ps: n1-f-col

syn: sacfaraan

key: huruud

(tilmaame) nin da' wayn laakiin in uu ka yar yahay la moodo.

kuduud¹: m.l la-mid: kaduudid.

kuduud²: f.g1 (-day, -dday) la-mid: kaduud².

m. n. crouch; anything crumpled, twisted, curled ~ squeezed

-ay / day: (v) sit idly

-ka: (magac, lab, keli) midab casaan ah. Dh: guduud.

de: crouch; anything crumpled, twisted, curled ~ squeezed

lx: kuduud

pd: (-ka)

ps: n-m

see: kaduud

key: kuduud

-ka: (magac, lab, keli) sheekh meel maqaam ah fadhiya oo fooxinta iyo siyaara qaadka maqaamka u xilsaaran. Dh: murud.

nuxuus¹: m.l (-syo, m.dh) 1. N. ah: xilli ay dadku sharaystaan. 2. N. ah: qof dhashay maalin la sharaysto. 3. N. ah: tabar yari nafley ka muuqata. la-mid: naxuus¹, nuxus.

nuxuus²: f.mg1 (-say, -stay) Wax daciif ah noqosho. la-mid: naxuus².

m.l (-syo, m.dh) 1. N. ah: xilli ay dadku sharaystaan. 2. N. ah: qof dhashay maalin la sharaysto. 3. N. ah: tabar yari nafley ka muuqata. la-mid: naxuus, nuxus.

m. n. weak ~ unfortunate person, weakness; ill-omened day ~ time

-ah: (adj) dim (dhiim); faint (feeynt); weak (wiik). Ex: nal nuxuus ah; a dim lightbulb

-ta: (magac, dhedig, keli) xanuun xoolaha caloosha kaga dhaca oo itaal darro ku rida. Beryahan xoolaha nuxuus baa naga gashay.

nuxuus-ta: (magac, dhedig, keli) eeg nuxuska.

de: weak ~ unfortunate person, weakness; ill-omened day ~ time

lx: nuxuus

pd: (-ka)

ps: n2a-m

see: naxuus

key: nuxuus

(Quluud-da)

Ulajeeddo naftu u bogto oo ku raaxaysato; macne loo jeelo oo la jeclaysto; murti, xallad; milgo.

m.dh Ulajeedo naftu u bogto oo ku raaxaysato; macne loo jeelo oo la jeclaysto; murti; xallad; milgo.

m.dh Ulajeedo naftu u bogto oo ku raaxaysato; macne loo jeelo oo la jeclaysto; murti; xallad; milgo.

f. n. aim, main objective; beauty, essence ~ point of something

-da: (magac, dhedig, keli) macne la jeclaysto; ulajeeddo naftu u bogto oo u riyaaqdo. Hadal quluud leh ayuu ku hadlay. Dh: murti, xigmad.

cf: macne, milgo, murti, ulajeeddo, xallad

de: aim, main objective; beauty, essence ~ point of s.t.

lx: quluud

pd: (-da)

ps: n-f

key: quluud

m.l/dh (dii.) Duco la raaciyo salaadda subaxa, haddiise dhibaato timaadana la raacsho salaadaha kale.

m.l/dh (dii.) Duco la raaciyo salaadda subaxa, haddiise dhibaato timaadana la raacsho salaadaha kale.

m. n., [collective] special prayers for certain times (e.g. religious holidays)

-ka: (magac, lab, keli) duco la raaciyo. salaadda subaxa, haddiise dhibaato timaadana la raacsho salaadaha kale.

bw: Arabic

de: special prayers for certain times (e.g., religious holidays)

lx: qunuud

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: qunuud

quxuub¹: m.l.kh 1. Q. ah: oday gaboobay. 2. Rati gaboobay.

quxuub²: m.dh 1. Q. ah: habar gabowday. 2. Q. ah: hal gabowday.

-ka: (magac, lab, keli) oday gaboobay.

quxuub -ka: (magac, lab, keli) Rati gaboobay.

quxuub -ta: (magac, lab, keli) habar gabowday.

quxuub-ta: (magac, lab, keli) hal gabowday.

(Sujuud-da)

Ilaah darti wejiga dhulka u dhigid.

sujuud¹: m.dh (-do, m.l) Weji dhul dhigidda la sameeyo iyadoo Ilaah la caabudayo.

sujuud²: f.mg1 (-day, -dday) Iyadoo Ilaah la caabudayo wejiga dhulka saarid.

sujuud¹: m.dh (-do, m.l) Weji dhul dhigidda la sameeyo iyadoo Ilaah la caabudayo.

sujuud²: f.mg1 (-day, -dday) Iyadoo Ilaah la caabudayo wejiga dhulka saarid. m.f.dh, sujuudid.

f. n. prostration (in prayer), full bow

sujuud v. prostrate oneself in prayer, bow over deeply

-da: (n) [Islamic religion] Part of Islamic prayer, one to bend and face down in form of respect

-da: (magac, dhedig, keli) Ilaah dartii wejiga dhulka u dhigid. Sujuud iyo duco is raaci.

-da: (magac, dhedig, keli) dhawr senti; senaati.

m.dh.w eeg saxan¹.

f. n., pl. plates, dishes

suxuur [feminine] n. pre-dawn meal eaten during the Ramadan fast

-ta: (n) [plural of saxan-ka] plates (paleeytis)-, dishes (diishis)