yuhuudi

-ta: (magac, dhedig, keli) baahi sigaar. buuri, jaad iyo wixii la mid ah, loo qabo oo lala dawakho. Odayga yahuun ayaa haysa oo wuu seexan kari la'yahay: Dh: hamuun.

yuhuun -ta: (magac, dhedig, keli) qalbi furan iyo laab xaadhan oo laba qof isu hayaan. Yuhuuntaa ka wanaagsan wax la isa siiyo. Dh: kalfurraan, yahuun. Li: cuqdad.

(Yuxuud-ka)

Duqoobey; dhacay; xuud.

m.l.kh Y. ah: qof aad gabow u ah.

m. n. old, decrepit (person), worn-out (object)

(tilmaame) ma dhergaan cirweyn ah. Yuxuud wax lalama wadaago. Dh: haamaan.

de: old, decrepit (person), worn-out (object)

initial: y

lx: yuxuud

nt: Although z is not an official letter of the Somali alphabet, it has been found in some of our resources on the following few words:

pd: (-ka)

ps: n-m-atr

key: yuxuud

guduudi¹: m.l Nooc ka mid ah masaggada, yaryar oo cas cas. la-mid: guduudshe.

guduudi²: f.g2 (-iyay, -isay) Wax guduud ka dhigid.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax guduud ka dhigid. m.f.dh, guduudin.

v. paint, dye, stain red ~ brown

guduudi m. n., (mass n.): inferior grain

-yey / say: (n) paint red or color red

-ga: (magac, lab, keli) badar aan wanaagsanayn.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: kaduudi.

(fal) bukhuur udgoon ku shid ama ku carfi oo udgoonee. Bukhuuri aqalku waa suyuce. Dh: udgoonee.

(Guduudin-ta)

Guduud ka dhigid; casayn.

m.f.dh eeg guduudi².

-ga: (magac, lab, keli) huruud marsasho. Dh: huruudaysasho.

m.dh la-mid: kaduudid.

m.dh la-mid: kaduudin.

vl. n. making someone crouch ~ something curl (up), get squeezed ~ wrinkled

-ta: (magac, dhedig, keli) midabka kuduudka ka dhigid. Dh: guduudin, casayn.

de: making s.o. crouch ~ s.t. curl (up), get squeezed ~ wrinkled

lx: kuduudin

pd: (-ta)

ps: vn-f

see: kaduudi

key: kuduudin

(fal) biyaha ku limmi oo ku wada qari. Wiilka biyaha mukhuuri oo ha ku raajin. Dh: quusi, muquur, limmi.

(Sujuudid-da)

Sujuud la imaansho.

m.f.dh eeg sujuud².

-da: (magac, dhedig, keli) sujuud la imaansho.

-ka: (magac, lab, keli) ciid, digo, rabshi iyo wixii la mid ah, oo ciidda lagu nafaqeeyo. Dh: huyuumas.

-da: (magac, dhedig, keli) qof hamuuni hayso ahaan. Qaxwo la'aan ayaa yuhuunsanida ugu wacan. Dh: hamuunsani.

name-m repenting; Prophet in the holy Qur'an

-da: (magac, dhedig, keli) halqabsi loola jeedo marka hore, shey waliba billawgiisa.

buudi -ga: (magac, lab, keli) qofka diinta buudiyada haysta. Dallaylaama waa buudi wuxuna u dhashay dalka Niibbaaal.

f.g/mg2 (-iyay, -isay) 1. (f.g) Wax, meel cuud ku udgin. 2. (f.mg) Ka c.: cid rooxnaan, dhir udgoon uga shidid.

f.g/mg2 (-iyay, -isay) 1. (f.g) Wax, meel cuud ku udgin. 2. (f.mg) Ka c.: cid rooxnaan, dhir udgoon uga shidid. m.f.dh, cuudin.

v. burn incense, perfume with incense

-yey / say: (v) incense with aromatic gum

(fal) (ka ~) cuud u shid oo duulal, ardooyin, quruumo iyo wixii la mid ah ka shid, ka buufi.

de: burn incense, perfume with incense

lx: cuudi

pd: (cuudiyey)

ps: v2a=

key: cuudi

name-f string; thread. Lit: proportional; Small-framed; hence beautiful. Cf: Ximyar

magac loo baxsho gabadh toosan oo muuq qurxoon leh.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Weel biyo yar oo salkiisa ku haray ka shubid. 2. Lafo heen ka bixin.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Weel biyo yar oo salkiisa ku haray ka shubid. 2. Lafo heen ka bixin. m.f.dh, duudin.

(fal) weel biyo yar oo salkiisa ku haray ka shubid.

duudi: (fal) lafo heen ka bixi.

f.mg2 (-iyay, -isay) U f.: cunto jilicsan si tartiib ah cid u siin.

hurdi¹: m.l Midab u dhexeeya midabka cagaarka iyo kan liinta una eg midabka sacfaraanka.

hurdi²: f.g2 (-iyay, -isay) Seexin.

m.l Midab u dhexeeya midabka cagaarka iyo kan liinta una eg midabka sacfaraanka.

(fal) hurdaysii; lulmaysil.

hurdi: (tilmaame) midabka jaallaha ah ama huruudda.

hurdi -ga: (magac, lab, keli) midab u dhexeeya midabka cagaarka iyo kan liinta una og midabka sacfaraanka.

(Huuri-ga)

Gaadiika badda mid kamid ah, oo badenka dhab uga yar.

huuri¹: m.l (-iyaal, m.l/dh/-iyo, m.dh) Gaadiid badeed yar, bedenka ka yar oo lagu kalluumaysto.

huuri²: f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax meel aan dabayl lahayn dhigid. 2. Cid xabbisid.

huuri¹: m.l (-iyaal, m.l/dh/-iyo, m.dh) Gaadiid badeed yar, bedenka ka yar oo lagu kalluumaysto.

huuri²: f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax meel aan dabayl lahayn dhigid. 2. Cid xabbisid. m.f.dh, huurin.

v. make (a place) hot and stuffy ~ overheated

huuri: m. n. canoe, row boat

-yey / say: (v) put in a stuffy [airless] place

huuri -ga: (n) small boat propelled by oars; canoe (kanuu)

(fal) neecawda iyo dabayshaba ka xidh.

huuri: (fal) meel dab hoosta kaga shidmaayo laydha iyo hawda oo dhan ka xidh. Hilibka huuri huuriskuu ku macaan yahaye. Dh: moofee.

huuri-ga: (magac, keli) gaadiidka badda mid ka mid ah, oo bedenka ka sii yar; huudhi.

(fal) si gaabis ah u soco.

(Luudi-ga)

Kal yar oo bir ah oo wax lagu tumo.

luudi¹: m.l (-iyo, m.dh) Kal yar oo bir ah oo lagu tumo geedaha shaaha lagu darsado iyo bunka.

luudi²: f.g2 (-iyay, -isay) Wax tartiib u wadid; si tabar yar u socodsiin (qof).

f.g2 (-iyay, -isay) Wax tartiib u wadid; si tabar yar u socodsiin (qof). m.f.dh, luudin.

v. lead gently ~ slowly, accompany, help someone walk

luudi m. n. implement for mashing food; small iron pestle

-yey I say: (v) help someone to walk slowly

(fal) socod tallaabo yar oo itaaldarro ka muuqato cid kale aayar u socodsii. Luudi neefku wuu bukaaye. Dh: tukubi.

luudi -ga: (magac, lab, keli) qof debedda looga tego.

luudi -ga: (magac, lab, keli) kal yar oo bir ah oo wax lagu tumo.

f.g2 (-iyay, -isay) Biyo, kayn iyo wixi lamida wax dhex marin, iyadoo aan la arkayn.

(fal) muud ka keen. Aalaha muudi oo eeg inuu macaan yahay.

f.g2 (-iyay, -isay) Nafley cunto siin.

f.g2 (-iyay, -isay) Nafley cunto siin. m.f.dh, quudin.

v. feed, nourish

-yey / say: (v) feed (fiidh); provide food or nourishment; cook for.

(fal) quud sii, cunto sii. Ardayga quudi inta uu dugsiga dhammaynayo. Dh: dheefi.

de: feed, nourish

lx: quudi

pd: (quudiyey)

ps: v2a=tr

key: quudi

(Suudi-ga)

Kulaylka qorraxda; milic.

m.l Kul aad u badan oo qorraxeed.

m. n. heat of the sun

name-m heat of the sun. Lit: born during the height of a heat wave

-ga: (n) solar heat; midday sun heat ~ milic

magac loo baxsho wiil dhashay xilli ay cadceedu kululayd.

-ga: (magac, lab, keli) kulaylka qorraxda waqtiga duhurka ah. Suudiga ayaad dhex socotaaye maanad lafahaaga u baqanayn. Dh: milic.

de: heat of the sun

initial: s

lx: suudi

pd: (-ga)

ps: n-m

syn: milic

key: suudi

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Hal la rabo in la ogaado in ay rimantahay foori ugu yeerid. 2. Laf heen ka bixin.

(fal) wax meel ku tuur. Dh: tuumi.

nickname; name-m whale

youdi, n.m. - Yahuudi.

(Buruud-ka)

Xiddig fiican ku dhalasho: ayaanwanaag; burji; bili; sanac.

m.l 1. Nasiib wacan. 2. la-mid: burji. la-mid: burad, buruuji.

m.l 1. Nasiib wacan. 2. la-mid: burji. la-mid: burad, buruuji.

m. n., [abstract] luck, good fortune, charisma

-ka: (n) charisma (karizma); an extraordinary natural power ~ burji

-ka: (magac, lab, keli) ruux ayaandhalad ah oo dadka ka awood sarreeya ama aan la horjoogsan karin. Dh: bili, burji, sanac.

cf: ayaan, burji, bili, sanac

de: luck, good fortune, charisma

lx: buruud

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

key: buruud

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax si xoog ah gacanta ugu qabasho. 2. Wax meel ku adkeyn. Tusaale: “Foostada furka ku dhuuji”.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax si xoog ah gacanta ugu qabasho. 2. Wax meel ku adkeyn. Tusaale: Foostada furka ku dhuuji. m.f.dh, dhuujin.

v. squeeze, tighten, press