yiqiin_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yiqiin_3
de: certainty, absolute, sure knowledge, truth
hm: 3
initial: y
lx: yiqiin
pd: (-ta)
ps: n0-f-abs
xe: The truth is that she did not come.
xv: hubanti
key: yiqiin_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yiqiin_1
de: he knew
hm: 1
initial: y
lx: yiqiin
ps: v4d-3m-past
key: yiqiin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yiqiin_2
de: it was ... who knew
hm: 2
initial: y
lx: yiqiin
ps: v4d-subj-past
xe: Was it you who knew the truth?
xv: Ma adigaa runta yiqiin?
key: yiqiin_2
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yiqiin
v., simple past tense: he knew
yiqiin: v., subject case, simple past tense: it was ... who knew
yiqiin: [feminine] n., [abstract] certainty, absolute, sure knowledge, truth
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
yiqiin
(v) knew (niyuu). Ex: af Soomaaliga buu yiqiin; he knew the Somali language
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
yiqiin
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg yaqiin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yiqiine
v., pl., -ind, simple past tense: they knew
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yiqiine
de: they knew
initial: y
lx: yiqiine
ps: v4d-3pl-ind-past
key: yiqiine
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yiqiinay
v.-ind, simple past tense: he knew
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yiqiinay
de: he knew
initial: y
lx: yiqiinay
ps: v4d-3m-ind-past
key: yiqiinay
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
yiqiinsi
-ga: (magac, lab, keli) si xoog ah oon shaki ku jirin u rumaysi. Yiqiinsiga qiyaamo wa waajib. Dh: yaqinsi, garwaaqsi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
yiqiinso
(fal) si xaqiiqo ah u rumayso. Yigiinso xisaabta aakhiro. Dh: yaqiinso, garwaaqso.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iqiin
v., sg., simple past tense: I knew
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
iqiin
(v) [past tense of aqaan] knew (nuu) aqiin, iqiinay. Ex: waan iqiin; I knew
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iqiin
de: I knew
lx: iqiin
pd: (aqiin)
ps: v4d-1sg-past
key: iqiin
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
liin_3
de: grapefruit
hm: 3
lx: liin
pd: (-da)
ps: n-f-enum
key: liin_3
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
niqiin
v., pl., simple past tense: we knew
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
niqiin
(v) [past tense of naqaan] we knew. Ex: horay baan u niqiin; we knew it already
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
niqiin
de: we knew
lx: niqiin
ps: v4d-1pl-past
key: niqiin
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
siin_3
bw: dhambaal
de: telegram, cable
hm: 3
initial: s
lx: siin
pd: (-ka Pl: siinan ~ siiman (ka))
ps: n4-m
syn: taar
key: siin_3
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tiqiin
v., sg., simple past tense: she / you knew
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tiqiin
-ay / tay: (v) you or she knew
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tiqiin
de: she / you knew
initial: t
lx: tiqiin
ps: v4d-2sg/3f-past
key: tiqiin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Yaqiin
(Yaqiin-ta)
Run; hubaal; wax sugan; xaqiiqo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
yaqiin
m.dh War iyo wixi lamida oo dhabnimadiisa la hubo; xaqiiq.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
yaqiin
m.dh War iyo wixi lamida oo dhabnimadiisa la hubo; xaqiiq.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yaqiin
f. n., [abstract] truth, certainty, knowledge; faith
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
yaqiin
-ta: (magac, dhedig, keli) rumaysnan aan shiki lahayn oo la hubo. Yaqiinta Alle saxar ma saarna. Dh: hubaal, yiqiin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yaqiin
a: yiqiin (2)
bw: Arabic
de: truth, certainty, knowledge; faith
initial: y
lx: yaqiin
pd: (-ta)
ps: n0-f-abs
key: yaqiin
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yihiin
v., pl., , present habitual: they are
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
yihiin
(v) they are. Ex: arday bay yihiin; they are students
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yihiin
de: they are
initial: y
lx: yihiin
ps: v5a-3pl-prhb
xe: They are good soldiers.
xv: Askar wanaagsan bey yihiin.
key: yihiin
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yiil_3
de: it was ... that / who was there
hm: 3
initial: y
lx: yiil
ps: v4c-subj-past
key: yiil_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-diin_3
de: your
hm: 3
lx: -diin
ps: pro-det-2pl
xe: your mother
xv: =-tiinna
key: -diin_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-idin_3
de: you (all) are not
hm: 3
lx: -idin
ps: v5a-2pl-neg-prhb-suf
xe: You are not white.
xv: Meydin caddidin
key: -idin_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-tiin_3
de: your
hm: 3
lx: -tiin
ps: pro-det-2pl
see: =-tiinna
key: -tiin_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
idiin_1
de: to you all, for you, on your behalf = idin + u
hm: 1
lx: idiin
ps: pro + prep
key: idiin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
idiin_2
bw: Arabic
cf: asal, libaad, meged, maas, saan
de: leather (dyed and prepared)
hm: 2
lx: idiin
pd: (-ta)
ps: n-f
key: idiin_2
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iqiinay
v., sg., -ind, simple past tense: I knew
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
iqiinay
[past tense aqaan] knew (nuu) ~ aqiin, iqiin
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iqiinay
de: I knew
lx: iqiinay
ps: v4d-1sg-ind-past
key: iqiinay
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tiqiine
v., pl., -ind, simple past tense: you all knew
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tiqiine
de: you all knew
initial: t
lx: tiqiine
ps: v4d-2pl-ind-past
key: tiqiine
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
finiin_1
cf: firdhaad
de: fragment, splinter
hm: 1
lx: finiin
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: finiin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
finiin_2
de: splinter; fall all of a sudden, be dropped with speed
hm: 2
lx: finiin
pd: (finiinay)
ps: v1=intr
key: finiin_2
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
niqiinay
v., pl., -ind, simple past tense: we knew
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
niqiinay
de: we knew
lx: niqiinay
ps: v4d-1pl-ind-past
key: niqiinay
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
siniin_1
cf: sanin, sanuun, ur
de: unpleasant ~ musty smell (as of a refrigerator that has been turned off for a while)
hm: 1
initial: s
lx: siniin
pd: (-ta)
ps: n-f
key: siniin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
siniin_2
bw: Arabic
de: years Sg: sano
hm: 2
initial: s
lx: siniin
pd: (-ta)
ps: n8-f-pl
key: siniin_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
siqiir_1
a: saqiir
bw: Arabic
de: young child
hm: 1
initial: s
lx: siqiir
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: siqiir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
siqiir_2
a: saqiir
de: die in infancy ~ childhood
hm: 2
initial: s
lx: siqiir
pd: (siqiiray)
ps: v1=intr
key: siqiir_2
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tiqiinay
v., sg.,-ind, simple past tense: you knew; she knew
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tiqiinay
de: you knew; she knew
initial: t
lx: tiqiinay
ps: v4d-2sg/3f-ind-past
key: tiqiinay
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
winiin_1
cf: finan
de: rash ~ small pimples on the scalp
hm: 1
initial: w
lx: winiin
pd: (-ka)
ps: n-m
key: winiin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
winiin_2
cf: garfaad; safan
de: small ray fish ~ stingray sp.
hm: 2
initial: w
lx: winiin
pd: (-ka)
ps: n-m
key: winiin_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xiniin_1
a: xaniin
de: testicle; [pl] testicles
hm: 1
initial: x
lx: xiniin
pd: (-ta Pl: xiniinyo (/ha))
ps: n1-f
syn: qooro
key: xiniin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xiniin_2
de: man ~ animal with one testicle
hm: 2
initial: x
lx: xiniin
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: xiniin_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yaqaan_3
de: that he knows
hm: 3
initial: y
lx: yaqaan
pd: (yaqaanno)
ps: v4d-3m-rel-prhb
xe: The way he knows is like that.
xv: Siduu yaqaan waa sidaas.
key: yaqaan_3
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Yaqiinsi
(Yaqiinsi-ga)
Rumaysi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
yaqiinsi
m.l la-mid: yaqiinsasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yaqiinsi
vl. n. certainty, feeling sure, realization
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
yaqiinsi
-ga: (magac, lab, keli) eeg yaqiinsad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yaqiinsi
de: certainty, feeling sure, realization
initial: y
lx: yaqiinsi
pd: (-ga)
ps: vn2-m
key: yaqiinsi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
yaqiinso
f.g3 (-saday, -satay) War iyo wixi lamida dhabnimadiisa hubsasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
yaqiinso
f.g3 (-saday, -satay) War iyo wixi lamida dhabnimadiisa hubsasho. m.f.dh, yaqiinsasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yaqiinso
v. be sure (of), ascertain
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
yaqiinso
-yaqiinsaday / yaqiinsatay: (v) be certain; make sure ~ hubso
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
yaqiinso
(fal) ictiqaad ahaan u rumee. Yaqiinso kelinimada Eebbe. Dh: xaqiiqso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yaqiinso
de: be sure (of), ascertain
initial: y
lx: yaqiinso
pd: (yaqiinsaday)
ps: v3a=
key: yaqiinso
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
diindiin_3
cf: diin
de: turtle
hm: 3
lx: diindiin
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: diindiin_3
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yiqiinneen
v., pl., , simple past tense: they knew
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yiqiinneen
de: they knew
initial: y
lx: yiqiinneen
ps: v4d-3pl-past
key: yiqiinneen
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caddiin_3
a: caddaan {S}
de: cash (coins ~ bills)
hm: 3
lx: caddiin
pd: (-ka)
ps: n2-m-col
key: caddiin_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kicitin_1
de: set out on a journey
hm: 1
lx: kicitin
pd: (kicitimay)
ps: v1=
key: kicitin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kicitin_2
de: getting up; unrest, rebellion
hm: 2
lx: kicitin
pd: (-ka)
ps: n2c-m
key: kicitin_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
marriin_3
de: give clothes to, clothe ~ outfit (a woman)
hm: 3
lx: marriin
pd: (marriimay)
ps: v1=
key: marriin_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Yaasiin_1
bw: Arabic
de: Yassin (chapter of the Koran)
hm: 1
initial: y
lx: Yaasiin
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: Yaasiin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Yaasiin_2
bw: Arabic
de: Yassin
hm: 2
initial: y
lx: Yaasiin
ps: name-m
key: Yaasiin_2
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
yaqiinsad
-ka: (magac, lab, keli) si shaki la'aan ah u rumaysi. Dadku way kala yaqiinsad duwan yihiin. Dh: yaqiinsi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
leeyihiin_1
de: they have ~ own s.t.
hm: 1
lx: leeyihiin
ps: v5b-3pl-prhb
xe: They have ten children.
xv: Toban carruur ah bey leeyihiin.
key: leeyihiin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
leeyihiin_2
de: they say ~ are saying
hm: 2
lx: leeyihiin
ps: v5b-3pl-prhb
key: leeyihiin_2