yiblo

s.m. foori dheer.

-ka: (magac, lab, keli) xoolo biyo cabbay oo caws waayey sida ay noqdaan. Xooluhu waa yiblade soo miriya. Dh: wabax.

(Yiblasha-da)

Kolka xooluhu, iyagoo biyo cabbey, caws ay cunaan waayan oo oogadoodu ay tawdo.

m.f.dh eeg yiblo.

-da: (magac, dhedig, keli) wabax noqosho. Jilaalkii ayay yiblashadu xoolaha ugu daran tahay.

m.l.u Dulduleelka oogada nafleyda ku yaal oo dhididku ka soo baxa.

m.l.u Dulduleelka oogada nafleyda ku yaal oo dhididku ka soo baxa.

-ilaha: (n) sources (soorsis),

Laanta Shaqada adduunka

-ha: (magacwadareed) kolmo biyaxabeed ku jiro oo saableyda duunyada lagu arko oo cuyuun ama ilcayn loo nisbeeyo; hawo xoolo gasha.

(Yib-ta)

Cayaar shan iyo labaatan hogood leh oo labo qof afar iyo labatan dhagax oo kala midabaysan ku cayaaraan (qofkiiba 12); bub.

yib¹: m.dh Cayaar fadhiga lagu dheelo, shan iyo labaatan hogood leh, si afar gees ah dhulka loogu calaamadiyo, oo ay dheelaan laba qof oo kiiba yeesho laba iyo toban dhagax oo isku midab ah, waxaana loo cayaaraa habka daamada loo dheelo.

yib²: f.g1 (-bay, -btay) Yib cayaarid.

m.dh Cayaar fadhiga lagu dheelo, shan iyo labaatan hogood leh, si afar gees ah dhulka loogu calaamadiyo, oo ay dheelaan laba qof oo kiiba yeesho laba iyo toban dhagax oo isku midab ah, waxaana loo cayaaraa habka daamada loo dheelo.

f. n. game (similar to checkers)

yib: v. play a game of yib

(fal) ciyaarta bubka ciyaar.

yib: (ereydhawaaq) dameeraha lagu yidhaa oo la macna ah cab. Dameerta yib dheh biyah ha cabtee.

yib -ta: (magac, dhedig, keli) ciyaar shan iyo labaatan barood leh oo labo qof ay afar iyo labaatan dhagax oo kala midabaysan ay min 12 dhagax ku ciyaaraan waxay la jaad tahay shaxda. Dh: bub.

-da: (magac, dhedig, keli) boogta ama nabarka oo ballaadha ama millila. Dh: hunbuluuluq, millile, hafro.

ablo-da: (magac, dhedig, keli) asalka la mariyo dhiilaha, dhigaha iyo wixii la mid ah. Dhigaha Aamina ablo ayay u baahan yihiin.

(Bila-ha)

Hadal-weynaha dhexdiisa, hadal yar oo la dhexgeliyo, haddii la doonona laga saari karo, astaamo bilaha qaabkooda leh oo midna horay laga geliyo (bil furan) midna gadaal (bil xiran); (...).

f.mg3 (bishay, bilatay) Bil dhalasho.

m. n., [collective] brackets, parentheses {punctuation}

bilo v. start ~ commence (of a lunar month)

-bilaha: (n) bracket (baraakit); ( ) or [ ] ~ qawsayn, qaws

s.m. cunno, cunto.

f.g3 (-ishay, -ilatay) Wax malaysasho.

f.g3 (-ishay, -ilatay) Wax malaysasho. m.f.dh, filasho.

v. expect

-fishay/filatay: (v) hope (hoop), expect (ikis pakt), anticipate (aan tisi peeyt), await (a weeyt) ~ rajee

s.m. dun, fiilo.

(fal) quudarray; rajey; sug; dhawr.

de: expect

lx: filo

pd: (fishay)

ps: v3b=

key: filo

(Hiba-da)

Deeq barax la' oo aan dan kale lagu wadan; wax la baxsho; huraal; diiqo; siin.

hibo¹: m.dh Deeq aan dan gaar ah laga lahayn oo cid la siiyo.

hibo²: f.g3 (-btay, -batay) Dhacdo la dhibsado dib u xasuusasho.

m.dh Deeq aan dan gaar ah laga lahayn oo cid la siiyo.

pr. n., [feminine] Hibo

f. n. gift, present, thing bequeathed; talent, natural gift

hibo v. reflect about something continually, remember, be incapable of forgetting

name-f gift, present, thing bequeathed; talent, natural gift

-hibada: (n) gift (gift); present (prezent) ~ hadiyad

magac loo baxsho gabadh lagu farxay dhalashadeeda oo lagu metaalay gallad Eebbe qoyskaa ugu deeqay.

(fal) wax dhacay, ka samriwaa; caloosha ku hay; goco.

hibo-da: (magac, dhedig, keli) siin Eebbe oo qofka helaayi dadka kale ku dhaafo. Hibo Eebbe ku siiyey habeen la isma dhibaadsho. Dh: mawhibo, fahmo.

hibo-da: (magac, dhedig, keli) deeq baraxla' oo aan dan kale looga jeedin. Dh: huraal, diiqo, siin, siismo.

هبة

(Hila-da)

Webiga, meelaha xooluhu ka cabbaan; malko.

hilo¹: m.dh (-ooyin, m.l) Webiga meelaha xooluhu biyaha ka cabbaan.

hilo²: f.g/mg. 3 (-ishay, -ilatay) 1. (f.g) Weel afkiisa xarig ku dhuujisasho si aan wax uga daadan. 2. (f.mg) Ku h.: gaadiid xamuul culus saarasho.

v. pile up, heap up, accumulate for oneself

hilo [feminine] n. place on a river-bank where livestock are watered

(fal) alaabo iyo wixii la mid ah, meel tuulo oo is duldhigdhigo.

hilo -da: (magac, dhedig, keli) meelo webiga ka mid ah oo ay xooluhu ka cabbaan. Dh: malko, dar, hulo.

f.mg3 (iishay, iilatay) 1. U ii.: cid dhankeeda isu buurin. 2. Daciif noqosho. 3. Dhiibaato aan laga soo kaban karin la kulmid.

f.mg3 (iishay, iilatay) 1. U ii.: cid dhankeeda isu buurin. 2. Daciif noqosho. 3. Dhiibaato aan laga soo kaban karin la kulmid. m.f.dh, iilasho.

v. turn (oneself) aside

(fal) waddada xaqa ah ka baydh; dhinac u leexo.

de: turn (oneself) aside

lx: iilo

nt: iilasho (/da) [vn6-f]

pd: (iishay)

ps: v3b=

key: iilo

f.g3 (-laday, -latay) Kabo gashasho.

v. put on ~ try on (shoes)

cf: gasho

de: put on ~ try on (shoes)

lx: illo

pd: (illaday)

ps: v3a=tr

key: illo

v. swear as a threat, promise to harm

-da: (magac, dhedig, keli) dhereg iyo kaaftoomid. Hunguriyow jal mooyee haddaan jibo wax kuu silyo.

de: swear as a threat, promise to harm

lx: jibo

nt: jibasho (/da) [vn-f]

pd: (jibtay)

ps: v3b=

key: jibo

kilo, pref. - Kiilo.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg miile.

(Riba-da)

Faa'ido ama dulsaar xaaraan ah oo lacagta ama waxyaalaha kale oo lays amaahiyo la kor saaro.

ribo¹: m.dh Hanti dulsaar ah oo laga qaato hanti la is amaahiyay.

ribo²: f.mg3 (-btay, -batay) Nafley salka ku siqid.

m.dh Hanti dulsaar ah oo laga qaato hanti la is amaahiyay.

Interest

f. n., [collective] usury, illegal ~ high interest

ribada: (n) interest charged or paid on a loan or deposited money; interest (intarast); usury (yuu-shari) ~ dulsaar

-da: (magac, dhedig, keli) wax kala iibsi diinta Islaamka aan ku bannaanayn oo ah in lacag la amaahdo kol kasta oo xilligii ay dib uga dhacdaba dulsaarkeeda la siyaadiyo ama laba wax oo isku mid ah si kala badan la isku dhaafsado. Dh: dulsaar.

bw: Arabic

de: usury, illegal ~ high interest

lx: ribo

pd: (/da)

ps: n-f-col

key: ribo

silo, n.m. - makhaasiinka raashinka la dhigo

(Xila-ha)

Haweenka la qabo; afo; oori; maranti; naag.

xilo¹: m.l.u Haweenka la qabo; oori; afo; maranti; naag.

xilo²: f.mg3 (-ishay, -ilatay) U x.: wax dan moodid; wax u iilasho, wax u eexasho.

xilo¹: m.l.u Haweenka la qabo; oori; afo; maranti; naag.

xilo²: f.mg3 (-ishay, -ilatay) U x.: wax dan moodid; wax u iilasho, wax u eexasho. m.f.dh, xilasho.

m. n. wife; institution of marriage, one's household {poetic}

-xilaha: (n) marriage partner, wife (waayf). Ex: xilo iyo xoolo...; one's wife and property

(fal) u iilo oo si naxariisi ku jirto ugu damqo. Inta aan itaal lahayn u xilo. Dh: eexo, Hilo.

xilo-ha: (magac, lab, keli) haweenay la qabo. Xilo horteed xoolo dhago. Dh: affo, oori, marati, marwo.

cf: afo, haween, maranti, naag; xaas

de: wife; institution of marriage, one's household {poetic}

initial: x

lx: xilo

pd: (/ha)

ps: n6-m

key: xilo

v., simple past tense: it [masc.] was (located / situated) there

yiil: v., relative form, , simple past tense: that it [masc.] was there

yiil: v., subject case, simple past tense: it was ... that / who was there

-yiilay / tiilay: (v)) situated (si-tuweeytid); located (lo-keeytid), used with masculine nouns. Ex: xaggee yiil? Where it is situated?

-da: (magac, dhedig, keli) nooc haadka ka mid ah oo hilibka iyo waxa ay carruurtu faraha ku hayaan ka boobta. Yili baa ilmihii faraha goysay oo biiqbiiqdi ka boobtay. Dh: yeli, dafo.

/baybal/ (n) kitaabka kiristaanka

/baybal/ (n) kitaabky diinty kirishtaangky.

bible, n.f. - Kitaabka Masiixiyiinta.

n., Tooraad iyo Injiil, Tooraadka iyo Injiilka.

f.g3 (-iishay, -iilatay) Lacag biil ka dhigasho; masruufasho.

f.g3 (-iishay, -iilatay) Lacag biil ka dhigasho; masruufasho. m.f.dh, biilasho.

(Bilo) NFD Jatropha dichtar Macbr. Euphorbiaceae.

May, S Stipagrostis hirtigluma (Trin & Rupr) De Winter. Gramineae.

(fal) ciddaada cunto siiso. Dh: masruufo.

m.dh la-mid: biqle (2).

-da: (magac, dhedig, keli) ciyaarta boodboodka ee qaanka yaryar ee gammaanka. Qayl barwaaqo jooga biqlo ha u diidin.

cible, n.f. - Calaamad; Calaamadin; Summadin.

(Cibra-da)

Cibaaro.

m.dh la-mid: cibaaro.

f. n. novelty

-cibrada: (n) experience (ikis-piiri-yans) Ex: ku cibro qaado; apprehend the experience