year

Dheg

(n) an organ of hearing, responsible, in general, for maintaining balance as well as sensing sound, and divided in humans into the external ear, the middle ear, and internal ear.

dheg

/iyar/ (n) dheg.

n., dheg, ti; ear lap, daxal, -shi.

(Yar-ka, Yar-ta)

1. Qof aan weyneyn.

2. Gibin ah.

yar¹: m.l (-ryar, m.l) Wiil da' yar.

yar²: m.dh (-ryar, m.l) Gabar da'yar.

yar³: f.mg4 (-raa, -rayd; yaryar) 1. Wax da'diisu yartahay ahaansho. 2. Wax tiradooda ama cabbirkoodu uusan badnayn ahaansho.

yar¹: m.l (-ryar, m.l) Wiil da' yar.

yar²: m.dh (-ryar, m.l) Gabar da' yar.

yar³: f.mg4 (-raa, -rayd; yaryar) 1. Wax da'diisu yartahay ahaansho. 2. Wax tiradooda ama cabbirkoodu uusan badnayn ahaansho. m.f.dh, yaraan.

Minor

[adjective] small, little, slight, minor; few; young

yar: m. n. child; boy ~ girl

petit.

-aa / ayd: (adj) little (li-tal); small (ij/nooZ); few (fiyuu) ~ xoogaa

Poco (piccolo)

Little (small)

Poco; piccolo

Little, small

(tilmaame) aan badnayn; aan woynayn. Ciidan yar iyo caano yar ba kolka la waayo ayaa la tabaa. Dh: kooban. L: weyn.

yar: (tilmaame) mid da'yar oo aan weynayn.

yar -ka: (magac, lab, keli) wiil da'yar oo aan weyneyn.

yar-ta: (magac, dhedig, keli) gabadh da'yar oo aan weynayn.

صغير

ad., haa, waayahay.

/beer/bore, borne; (n) 1. oorso, xayawaan weyn oo dhogor badan (badanaa laga helo dhulka qaboobaha) (v) 2. meel ka qaadid oo meel kale geyn (soo qaadid). e.g. They bear their goods to market in baskets. (v) 3. culaysin (wax culays ku dara wax kale) (v) 4. ka muuqdo (calaamad meel ka muuqata). e.g. The letter bears his signature. (v) 5. u leexo (u weeco) (v) 6. maskaxda ku hay (ha hilmaamin). e.g. Bear in mind that you must be back by dawn.

/beer/ (n) 1. dughaag wiing oo buul leh. (v) 2. gegsythow, atkaaysythow, haayow, hamilow, sabarow. He cannot bear the pain any more. 3. wal dhalow. The date tree bears fruit.

v.tr., (carry) qaad, sid; (bring forth) dal, bixi, yeelo.

/dhiyar/ (adj) 1. qaali (qof aad loo jecelyahay) (adj) 2. qaali ah (qiime sare jooga).

a., (costly) adag, ganac adag.

/fiir/ (n) 1. cabsi, baqdin (v) 2. cabsasho, biqid.

n., (dread) cabsi, -di, baqdin, -ti; v., (be afraid) cabso, baq; v.tr., (frighten) cabsi, ka baqo or boqo, baji.

/giir/ (n) 1. marsho, geyr (n) 2. xirmo alaab ama qalab ah, oo wax gaar ah loogu talo galay. (n) 3. dhar, labbis (v) 4. ugu-tala galid, u-qaabayn, u-astayn. e.g. This book is geared to young adults.

Ilkooley

(v) to perceive by the ear; to listen,

maqal

/hiyar/ (v) maqlid, dhegaysi.

v.tr. and v.i., dhegayso, maqal, aqbal, ka aqbal; v.c., maqashii.

/niyar/ (adj) u dhow (aan fogayn).

al. and prp., ag, agta, dhow, sokay, xigta; be near, dhowow, xig; come near, soo dhowow, soo durug; go near, u dhowow, u durug; put near, soo dhoway, u dhoway, isku dhoway.

/peer/ (n) miro macaan oo bahda tufaaxa ah oo sur dheer iyo sal weyn leh.

/rir/ (n) 1. gadaal (xaga gadaale); dabada. (v) 2. korin (xannaanayn) 3. lugaha dambe gadaal u taagid (sida faraska).

n., dambays, -ki, guutada dabadeeda; (raise up) dhis; (educate) kori.

(n) (m) a drop of liquid secreted from around the eye.

ilmo, illin

tear: (v) (m) to pull apart or into pieces; to make an opening by ripping; to divide, disunite.

jeex jeexis

tear: (v) (m) to secrete liquid from around the eye.

ilmaynayaa

/tir/ (n) oohin (ilmo).

tear: /ter/ (n) 1. jeexdin (meel jeexan) (v) 2. jeexid (kala-jeexid).

n., ilmo, -adi; (rent) dilaac, -i, jeex, -i; v.tr., (lacerate) dilaaci, jeex, jeexjeex, kidif.

/wer/ wore (p); (v) 1. labisasho (xirasho) (v) 2. duugoobid (dhammaansho) (v) 3. wajiga ku- taal (wajiga ka muuqata, sida farxad wajiga laga garan karo) (n) 4. labbis (dhar).

v.tr., sid, sido.

yaar¹: m.l la-mid: jaar(2).

yaar²: f.g1 (-ray, -rtay) Koor carrabbadeeda isku xirid si aanay u shanqarin.

-ka: (magac, lab, keli) nooc roobka ka mid ah oo dhatacle aad u qabaw ah. Xalay yaarbaan ku waabarisannay.

yaar-ka: (magac, lab, keli) xilli sannadka Soomaa lida ka mid ah oo u dhexeeya axalka iyo lixkorka: xilli karanta iyo xagaa madoobaha u dhexeeya oo cirka daruuro shaqlaan. Dh: xays, cadar.

v.tr., yeelo, dhal.

(Yeer-ta)

(hirar dabaysha, kd., ku dhexjira oo abuura) saamays dhegtu dareento; dhawaaq; cod.

yeer¹: m.dh Dhawaaq; cod.

yeer²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. U y.: cid u dhawaaqid si ay u timaaddo. 2. Nafley dhawaaqid.

yeer¹: m.dh Dhawaaq; cod.

yeer²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. U y.: cid u dhawaaqid si ay u timaaddo. 2. Nafley dhawaaqid. m.f.l, yeerid.

f. n. voice, sound, call

yeer: v. call out, shout; say

(fal) u dhawaaq u samee; kaalay ku dheh Caasha u yeer.

yeer-ka: (magac, lab, keli) dhawaaq cid ku wajahan oo kaalay ah. Dhagoole yeer ma maglo. Dh: yeedh.

yeer -ta: (magac, dhedig, keli) eeg yeedh.

/yeerli/ (adj) sannadle (sannad kiiba).

/biirdh/ (n) gar (timaha garka ka soo baxa).

/biird/ (n) jiring, hereed (ger).

n., gadh, -ki; bearded, gadh leh; beardless, gadh la’ or gadh ma lihid.

cad

/kliir/ (n) 1. saafi (nadiif ah, miiran) (n) 2. waadax (aan mugdi ku jirin) (v) 3. saafi ka dhigid (v) 4. waadixin (caddayn).

a., miiran, saafi ah; a clean day, wa dharaar dhalaalaysa.

clear, v.tr., (make bright) cadee, miir; clear a business, difficulty, hagaaji, wanaaji; clear the account, xisaabta hagaaji; be clear, miiran.

/dhiibar/ (v) ka maanicid (ka reebid).

-ka: (magac, lab, keli) ninka guriga leh oo xaaskiisa ku ad'adag; nin amarbixintiisu aad u badan tahay oo dumarka dhiba.

Acre

(n) the hollow, muscular organ that pumps blood from veins to arteries and provides blood to the entire body.

wadnaha

/hart/ (n) 1. wadne, qalbi. (n) 2. geesinimo. e.g. I don't have the heart to tell him the news. (n) 3. hadhiin (afarta jaad ee turubka midkood).

n., wadno or wadne, -ihi, qalbi, -gi, calool, -shi.

hard-hearted man, n., mudal, -ki.

/lern/ (v) 1. wax barasho; tacliin barasho 2. wax ogaansho (war la ogaado oo kale).

v.tr., baro, dhigo.

/perl/ (n) luul (lu'lu', shay qaali ah oo badda laga helo, midab cad oo dhalaalaya leh, kolkolna midab bey ah leh oo uu lohodka qaarkiis dhalo, qaarkiisna la beero).

n., luul, -ki.

/rii arm/ (v) dib u-hubayn (mar kale hubayn).

/smiir/ (v) 1. dufnid ama wasakhayn (dufan ama wasakh dheg-dheg leh ku bi'in) 2. cambaarayn (dacaayad sumcad dumin ah ku samayn).

/spiir/ (n) 1. waran (v) 2. ku mudid (darid, siiba waran juq ku siin).

n., waran, -ki; different kinds of spears, caradub, -ki, bagaf, -ki, becidi or bixidi, -gi, dohana, -ihi, sallaaddo, -adi, teeri, -gi, weydar, -ki.

/sweer/ sworn; (v) 1. afxumo ku hadlid (edeb-darro iyo cay ku hadlid) (v) 2. dhaarasho.

v.., dhaaro, iimaan sii, cahdi.

/wiri/ (adj) daallan (tabcaansan).

a., daalan, daashan; be weary, daal, daalanaw; v.tr., daali.

(Yaara-ha)

Xilli sanada Soomaalida ka mid ah; wuxuu u dhexeeyaa axalka iyo tixkorka; xays.

m.l 1. Xilli ka mid ah xilliyada sannadka Soomaalida oo roobab ka da'aan xeebaha bari. 2. Dhaxanta roobku keeno.

m. n. cold part of the shorter dry season