yaxyax_2

(Yaxyax-a)

Xishood; sheex; xil ka baq.

yaxyax¹: m.l 1. Xishood; sheex; xil ka bax. 2. la-mid: yaxyaxid.

yaxyax²: f.mg1 (-xay, -xday) Qof ceeb weyn dareemid.

yaxyax¹: m.l Xishood; sheex; xil ka bax.

yaxyax²: f.mg1 (-xay, -xday) Qof ceeb weyn dareemid. m.f.dh, yaxyaxid.

m. n., [abstract] shyness, timidness, minor embarrassment

yaxyax: v. be shy, be timid

-ay / day: (v) be embarrassed (em-baarasidh); become shy or timid.

yaxyax: -a: (n) shyness (shaay-nes); embarrassment (em-baaras-ment) ~ waji-gabax

(fal) xishood; sheex. Xumaanta nac oo ka yaxyax.

yaxyax-a: (magac, lab, keli) dareen xishood oo qofka gala marka uu shir ka hadlayo ama wax uu qariniyay lagu fahmo. Soddoggii kolkuu ka gar helay yaxyax buu hadli kari waayay: Dh: xishood, sheex.

de: milk-producing camel

hm: 2

lx: gayax

pd: (-da)

ps: n-f

see: xagjir

key: gayax_2

de: shell, husk

hm: 2

lx: qayax

pd: (qayaxay)

ps: v1=tr

key: qayax_2

f.mg2 (-iyay, -isay) Ka y.: khajil iyo xishood cid gelin.

f.mg2 (-iyay, -isay) Ka y.: khajil iyo xishood cid gelin. m.f.dh, yaxyaxin.

(fal) qof dadka hortiisa kaga xishoodsii. Cali yaxyaxi oo makarfoonka u dhiib oo hadal ku dheh. Dh: shaagi.

de: constant begging, pestering

hm: 2

initial: y

lx: yawyab

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: yawyab_2

timidité.

(Yaxyaxid-da)

Wax xil leh ka biqid; xishood iska garasho; sheexid.

m.f.dh eeg yaxyax². la-mid: yaxyax¹ (2).

-da: (magac, dhedig, keli) khajilaad iyo shaag dareemid. Dh: khajilid, sheexid.

m.f.dh eeg yaxyaxi.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale ka xishoodsiin oo dad hortii ka shaagsiin.

-da: (magac, dhedig, keli) dareen xishood oo uu qofku la hadli kari waayo kolka qalad lagu fahmo. Kolkii beentiisa la fahmay ayuu yaxaxaad la aamusay. Dh: khajilaad.

(tilmaame) qof khajilaad iyo shaag ku jira ah. Qof yaxyaxsani hadalkuu ku margadaa.

a: iyaa

de: what?, I beg your pardon? Used when one has not heard or did not understand what s.o. said

hm: 2

initial: y

lx: yaa

ps: qw

key: yaa_2

name-m Allah is gracious, he lives. John, the Baptist; prophet in the Holy Qur'an

a: yaanay

de: may she / they not ...

hm: 2

initial: y

lx: yay

pd: (yey)

ps: pro-neg-opt

key: yay_2

de: be full (of a well); flow, gush (of water)

hm: 2

lx: maax

pd: (maaxay)

ps: v1=intr

key: maax_2

de: region, district, province, quarter; department ~ branch of an office

hm: 2

initial: w

lx: waax

pd: (-da)

ps: n2a-f

key: waax_2

de: surprise, astonishment; miracle, wonder

hm: 2

initial: y

lx: yaab

pd: (-ka Pl: yaabab)

ps: n4-m

xe: Something surprising.

xv: Wax yaab leh.

key: yaab_2

de: it [masc] is not there

hm: 2

initial: y

lx: yaal

pd: (yaallo)

ps: v4c-3m-neg-prhb

xe: There isnt any pen in the office.

xv: Xafiiska qalin ma yaal.

key: yaal_2

de: who ... not? = yaa + aan

hm: 2

initial: y

lx: yaan

ps: qw + neg

xe: Who did not come yesterday?

xv: Yaan imannin shalay?

key: yaan_2

de: I am / he is doing (X)

hm: 2

lx: -ayaa

ps: v1-1sg/3m-prpg

xe: he is writing

xv: qorayaa

key: -ayaa_2

de: I / he was doing (X)

hm: 2

lx: -ayay

ps: v1-1sg/3m-ppgr

xe: He was waiting a long time.

xv: Wax badan buu sugayay.

key: -ayay_2

bw: Arabic

de: Koranic verse

hm: 2

lx: aayad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: aayad_2

de: surprise, amazement

hm: 2

lx: abyan

pd: (-ka)

ps: n0-m

syn: yaab

key: abyan_2

de: succeed, be successful

hm: 2

lx: aflax

pd: (aflaxay)

ps: v1=

key: aflax_2

de: begin, start Lit: be free to do s.t.

hm: 2

lx: aftax

pd: (aftaxay)

ps: v1=

syn: bilow {N}

key: aftax_2

de: legality, validity

hm: 2

lx: ansax

pd: (-a)

ps: vn2a-m

key: ansax_2

de: dilute s.t. with water

hm: 2

lx: barax

pd: (barxay)

ps: v1=

key: barax_2

de: neglect, abandon, leave to chance

hm: 2

lx: dayac

pd: (dayacay)

ps: v1=

key: dayac_2

de: be happy ~ pleased, become joyful, rejoice

hm: 2

lx: farax

pd: (farxay)

ps: v1=

xe: I would be very happy if you help me.

xv: Aad baan ugu farxayaa haddaad caawimaad i siiso.

key: farax_2

bw: idan, ijaaso

de: leave, permission; rest; vacation, holiday

hm: 2

lx: fasax

pd: (-a)

ps: vn2a-m

syn: ruqso

key: fasax_2

de: ocean fish sp.

hm: 1

lx: gayax

pd: (-a)

ps: n2a-m-col

key: gayax_1

de: tying up the udder of a camel so its young cannot suckle

hm: 3

lx: gayax

pd: (-da)

ps: n-f

key: gayax_3

de: get out, come out, grow out of

hm: 2

lx: kabax

pd: (kabaxay)

ps: v1=expr

see: bax

key: kabax_2

de: authority Lit: heads

hm: 2

lx: madax

pd: (-da)

ps: n5-f-pl

key: madax_2

de: begin to spoil; go off, become stale, sour ~ spoiled

hm: 2

lx: mayac

pd: (mayacay)

ps: v1=inch

key: mayac_2

de: explode

hm: 2

lx: qarax

pd: (qarxay)

ps: v1=intr

key: qarax_2

de: be ignited, be glowing (charcoal); get burned

hm: 2

lx: qaxan

pd: (qaxmay)

ps: v1=inch

key: qaxan_2

de: shelled (nut), husked (grain, etc.)

hm: 1

lx: qayax

pd: (-a)

ps: n-m

key: qayax_1

de: cry (out), shout

hm: 2

initial: s

lx: sawax

pd: (sawaxay)

ps: v1=intr

key: sawax_2

bw: Arabic

de: plate, dish, disk; [ext.] phonograph record, compact disk

hm: 2

initial: s

lx: saxan

pd: (-ka Pl: suxuun (ta))

ps: n2(c)-m, n8-m

key: saxan_2

de: experience, state of being experienced

hm: 2

initial: w

lx: waaya

pd: (/da)

ps: n6-f

key: waaya_2

cf: cukan ~ cokan

de: drink its fill, satisfy its thirst for water (of animal only)

hm: 2

initial: w

lx: wabax

pd: (wabxay)

ps: v1=intr

key: wabax_2

de: what they ... [CLEFT FOCUS] = waxa + ay

hm: 2

initial: w

lx: waxay

pd: (waxey)

ps: focus + vpro

key: waxay_2

de: distant noise of people

hm: 2

initial: y

lx: yabaq

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: yabaq_2

de: pack with dried grass ~ straw

hm: 2

initial: y

lx: yacay

pd: (yacayey)

ps: v1=

key: yacay_2

de: let's not, may we [incl] not With negative optative

hm: 2

initial: y

lx: yaynu

ps: pro-neg-opt

xe: Lets not eat dinner tonight because we are getting fat!

xv: Caawa casho yaynu cunin, waayo waynu buuranaynaa!

key: yaynu_2

de: vengeance; vindication

hm: 2

lx: aarbax

pd: (-a)

ps: vn-m

key: aarbax_2

de: grow cold (as a cup of coffee or tea)

hm: 2

lx: baarax

pd: (baaraxay)

ps: v1=

xe: The tea has grown cold.

xv: Shaahu wuu baaraxay.

key: baarax_2

de: bargaining, haggling; trade

hm: 2

lx: baayac

pd: (-a)

ps: vn-m

key: baayac_2

de: youth, youngsters

hm: 2

lx: da'yar

pd: (-ta)

ps: n6-f-col

key: da'yar_2

de: poor, economically weak

hm: 2

lx: danyar

pd: (danyaraa)

ps: adj-cmp

key: danyar_2

de: Farah, Joy

hm: 2

lx: Faarax

ps: name-m

key: Faarax_2

de: punish, fine

hm: 2

lx: ganaax

pd: (ganaaxay)

ps: v1=

key: ganaax_2

de: dry (out), get dry

hm: 2

lx: kawrax

pd: (kawraxay)

ps: v1=inch

key: kawrax_2

de: neglect

hm: 2

lx: laayac

pd: (laayacay)

ps: v1=tr

see: layac

key: laayac_2

de: start to spoil (of meat), start to turn sour (of milk) [fig.] indulge a whim; have a tantrum; be haughty, act freakish {S}

hm: 2

lx: manyac

pd: (manyacay)

ps: v1=inch

key: manyac_2

de: what ... you [sg / pl]? = maxaa + baad ~ baydin

hm: 2

lx: maxaad

ps: qw + vpro

xe: What did you bring?

xv: Maxaad keentey?

key: maxaad_2

a: qaxaabad

de: prostitute

hm: 2

lx: qaxaab

pd: (-ta)

ps: n2-f

key: qaxaab_2

de: burning, glowing (charcoal)

hm: 2

lx: qaxsan

pd: (qaxsanaa)

ps: adj-der

key: qaxsan_2

bw: masaamax

de: forgive, pardon

hm: 2

initial: s

lx: saamax

pd: (saamaxay)

ps: v1=tr

syn: cafi

key: saamax_2

de: caress, patting ~ petting; [ext.] touch-up ~ plastering

hm: 2

initial: s

lx: salaax

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: salaax_2

bw: Arabic

cf: farsamee, hagaaji

de: do, fix

hm: 2

initial: s

lx: sallax

pd: (sallaxay)

ps: v1=tr

key: sallax_2

de: sign

hm: 2

initial: s

lx: saxiix

pd: (saxiixay)

ps: v1=tr

xe: Sign (your name) here.

xv: Halkan saxiix.

key: saxiix_2

de: dilution; mixing (together), mixture

hm: 2

initial: t

lx: tarrax

pd: (-a)

ps: vn2a-m

key: tarrax_2

bw: bahal (2)

de: whachamacallit, whats-it [when one does not know or cannot remember the right word]

hm: 2

initial: w

lx: waxaan

pd: (-ka)

ps: n -m

see: geed (2)

key: waxaan_2

de: Haryan

hm: 2

initial: x

lx: Xaryan

ps: name-m

key: Xaryan_2

a: yeeyan

de: may they not!, don't let them ...! With negative optative

hm: 2

initial: y

lx: yaanay

pd: (yaaney)

ps: pro-neg-opt

key: yaanay_2

de: he does not know

hm: 2

initial: y

lx: yaqaan

pd: (yaqaanno)

ps: v4d-3m-neg-prhb

xe: He doesnt know my house.

xv: Gurigeyga muu yaqaanno.

key: yaqaan_2

de: smallness, littleness, fewness; youth

hm: 2

initial: y

lx: yaraan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: yaraan_2

de: beg persistently, pester

hm: 1

initial: y

lx: yawyab

pd: (yawyabay)

ps: v1=

key: yawyab_1

a: yaaney

de: may they not!, don't let them ...! With negative optative

hm: 2

initial: y

lx: yeeyan

ps: pro-neg-opt

key: yeeyan_2

de: open plain, treeless place

hm: 2

lx: bayaxaw

pd: (-da)

ps: n -f

key: bayaxaw_2

de: emergence, appearance, coming out into the open; being forthright (not being obscure)

hm: 2

lx: caadbax

pd: (-a)

ps: vn2-m-cmp

key: caadbax_2

de: separation; decomposition {chemistry}

hm: 2

lx: kalabax

pd: (-a)

ps: vn2a-m

key: kalabax_2

de: pay (off) one's debt, get out of debt

hm: 2

lx: qaanbax

pd: (qaanbaxay)

ps: v1=cmp

key: qaanbax_2

de: drag net (attached to a fishing boat)

hm: 2

initial: s

lx: shaayad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: shaayad_2

de: decorate, ornament, embellish; [fig.] explain, clarify

hm: 2

initial: s

lx: sharrax

nt: sharraxid ~ sharraxis ~ sharrixid (da) [vn-f]

pd: (sharraxay)

ps: v1=tr

key: sharrax_2

de: beg, ask for (petty items), sponge, cadge

hm: 2

initial: s

lx: shaxaad

pd: (shaxaaday)

ps: v1=tr

xe: He bummed a cigarette off of me.

xv: Sigaar buu iga shaxaaday.

key: shaxaad_2

de: hide the truth, speak ~ act to mislead ~ misinform s.o.

hm: 2

initial: s

lx: shaxeex

pd: (shaxeexay)

ps: v1=intr

key: shaxeex_2

-ka: (magac, lab, keli) khajilitaan oo shaagid. Yaxyaxitaanka waa laga gudbi karaa.