yaxaryabyab

num-phr. the four of them, all the four

de: the four of them, all the four

lx: afartaba

ps: num-phrase

key: afartaba

m.f.dh eeg axaran. la-mid: axarnaansho, axranaan, axranaansho.

-ka: (magac, lab, keli) dhibaato iyo kacaakuf badan. Nin maaryaad badan sabir iyo dadaal baa looga baahan yahay. Dh: eedaad, silic, saxariir. Li: ladnaan, badhaadhe.

m.dh (-do, m.l) Naag jirkeeda ka ganacsata; dhillo.

m.dh (-do, m.l) Naag jirkeeda ka ganacsata; dhillo.

f. n. prostitute

-da: (n) female prostitute (porosti-tuut); harlot (harlat); whore (hoor); hooker (huuker) ~ sharmuuto, dhillo, qabxad

a: qaxbad

de: prostitute

lx: qaxaabad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: qaxaabad

ôter, mettre.

u.j.w eeg waryaa.

(Xaraabad-da)

Dagaallanka colalka (ama xarbad, xarbi).

m.dh (-do, m.l) Dagaal. la-mid: xarbad, xarbi¹.

f. n. war, battle

-da: (magac, dhedig, keli) dagaalanka colalka. Dh: xarbi.

a: xarbad

cf: xarbi

de: war, battle

initial: x

lx: xaraabad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: xaraabad

être surpris.

(fal) kala firfirxo, kala firidh, kala baxbax Col jaboow yaacyaac.

yaacyaac -a: (magac, lab, kel) tafaraaruq iyo firxasho uu nimba dhan u ordo. Dh: carcarar, or-orod. Li: deggenaan.

m.f.dh eeg yabaree.

-ta: (magac, dhedig, keli) (ka ~) wadaaddo qaba wax u qabasho; ka cuudin. Yabarayntu waa dhagane Diin ma aha. Dh: yabarays.

-ka: (magac, lab, keli) eeg yabarayn.

timidité.

m.l (botani) Geed weyn, laamo dhaadheer iyo caleemo dhuudhuuban oo midab casuur ah leh oo meesha uu ku yaal aysan kaneecadu imaan. la-mid: baahirsaaf.

m.l (botani) Geed weyn, laamo dhaadheer iyo caleemo dhuudhuuban oo midab casuur ah leh oo meesha uu ku yaal aysan kaneecadu imaan. la-mid: baahirsaaf.

-ka: (magac, lab, keli) caws sidii uu u baxay aan la daaqin. Dh: afqab.

m.l la-mid: caaryaysasho.

-ga: (magac, lab, keli) eeg caaryaysasho.

f.mg3 (-stay, -satay) Weel, maro iyo wixi lamida mardhacyo uskag ah yeelasho.

f.mg3 (-stay, -satay) Weel, maro iyo wixi lamida mardhacyo uskag ah yeelasho.

v.auto: develop mold; decay, become decayed

(fal) caaryo iyo uskag isku yeel.

de: develop mold; decay, become decayed

lx: caaryayso

pd: (caaryaystay)

ps: v3b=auto

key: caaryayso

m.l Waqtiga casarka ah qaybtiisa dambe. la-mid: casargaabad.

m.l Waqtiga casarka ah qaybtiisa dambe. la-mid: casargaabad.

v. be possible, be probable

de: be possible, be probable

lx: laga yaab

pd: (yaabay)

ps: v1=expr

xe: it is possible [lit: what one wonders]

xv: Waxa laga yaabaa

key: laga_yaab

(Maxajabad-da)

Qof dumar ah oo gurigeeda ku dhawran, dibadda inay uga soo baxdo oo ajnebigu arkana aan oggolayn ama aan loo oggolayn; makhabbiyad.

m.dh (-do, m.l) Qof haween ah oo aan guriga ka bixin. la-mid: maxajabo.

m.dh (-do, m.l) Qof haween ah oo aan guriga ka bixin. la-mid: maxajabo.

f. n. woman that is completely covered

-da: (magac, dhedig, keli) qof dumar ah oo gurigeeda ku dhawran jidhkeedana xijaab ku qarisa marka ay rag geya la joogto. Dh: makhabiyad, maxajebad.

de: woman that is completely covered

lx: maxajabad

pd: (-da)

ps: n1-f

see: makhabbiyad

key: maxajabad

étouffer.

-da: (magac lab keli) dabayl siigo ah oo cirka u baxda kaliishii gooraha roob soo dhow yahay oo la yidhaa cirka ayay rimisaa.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhuubnaan oo wax jimidh yar ahaan. Gabadhu yaryaraanta way u dhalatay.

yaryaraan-ta: (magac, dhedig, keli) wax da'doodu yar tahay ahaan. Carruurtiisa yaryarnaan ayaan ku ogaa

-da: (magac, dhedig, keli) dareen xishood oo uu qofku la hadli kari waayo kolka qalad lagu fahmo. Kolkii beentiisa la fahmay ayuu yaxaxaad la aamusay. Dh: khajilaad.

(tilmaame) qof khajilaad iyo shaag ku jira ah. Qof yaxyaxsani hadalkuu ku margadaa.

-ka: (magac, lab, keli) geed ka mid ah dhirta magaalooyinka loogu beero bilic ahaanna aad u dheeraada oo laan keliyaale toosan u baxa. Waxa kale oo uu leeyahay hah iyo ur udgoon. Dh: baxarsaafi.

(Caaryaysad-ka)

Caaro yeelasho.

m.l la-mid: caaryaysasho.

vl. n. decaying; molding

-ka: (magac, lab, keli) uskag iyo caaryo yeelasho.

de: decaying; molding

lx: caaryaysad

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: caaryaysad

(Qaarxabaal-ka)

Geed sida qaraha u faalala oo korna ku yeesha miro waaweyn oo kuwa bocorta le'le'eg hoosna buruq aad iyo aad u weyn oo la qoto oo geela iyo xoolaha kaleba loo jarjaro oo laga waraabsho.

qaarxabaal¹: m.l 1. (botani) Geed sida qaraha u faalala oo kor ku yeesha miro waaweyn kuwa bocorta la eg, hoosna ku leh buruq weyn oo inta la jarjaro xoolaha lagu oon baxsho. 2. (daawo) Xabaalidda qof lafo xanuun qaba qaarka dambe carro kulul loogu duugo si loogu daweeyo.

qaarxabaal²: f.g1 (-aalay, -aashay) Qof lafo xanuun qaba qaarka dambe carro kukul loogu duugo si loogu daweeyo, xabaalid.

m.l 1. (botani) Geed sida qaraha u faalala oo kor ku yeesha miro waaweyn kuwa bocorta la eg, hoosna ku leh buruq weyn oo inta la jarjaro xoolaha lagu oon baxsho. 2. (daaw.) Xabaalidda qof lafo xanuun qaba qaarka dambe carro kulul loogu duugo si loogu daweeyo.

m. n., [collective] plant species

(fal) qof xanuun qaba sida lafagaraaca qaybta hoose ee jidhka aas.

qaarxabaal -ka: (magac, lab, keli) geed sida xabxabka ama qaraha u baxa oo xagga sare ku yeesha midho waaweyn oo kuwa bocorta le'eg hoostana buruq weyn ku yeesha.

de: plant sp.

lx: qaarxabaal

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

key: qaarxabaal

m.l la-mid: qararamsasho.

صحابية

-ka: (magac, lab, keli) magac loo yaqaan afar goodir ah oo wada daaqaysa.

-da: (magac, dhedig, keli) hadal ciiddaas ka badan oo aan milgo, macaan iyo macne toona lahayn.

réduire.

m.f.dh eeg tabaryar. la-mid: tabaryaraansho, tabaryari.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax awooddaran ahaan.

(fal) dad ku raacsan meel qaldan u hoggaami. Umadda majarahabaabi ha is odhan. Dh: marrinhabaabi, hallee.