yaqfo

(Afa-da)

Naag la qabo; arad; oori; maranti; marwo.

m.dh (-ooyin, m.l) Haweenay la qabo; oori.

m.dh (-ooyin, m.l) Haweenay la qabo; oori.

f. n. wife; woman, lady (respectful)

-afada: (n) wife (waayf) ~ xaas, oori

-da: (magac, dhedig, keli) haweenay la qabo; naag oday leh. Dh: arad, islaan, maranti, marwo, oori, xaas. Li: oday, say, abbaanwarre. Wa: afooyin.

de: wife; woman, lady (respectful)

lx: afo

pd: (/da)

ps: n6-f

xe: arad, xaas

xv: naag, oori

key: afo

f.mg3 (-qday, -qatay) Nafley cunto iyo biyo la'aan dartood u wax yeelloobid. la-mid: caqo.

v. starve to death, die of starvation

(fal) harraad iyo gaajo u dhimo.

de: starve to death, die of starvation

lx: aqo

pd: (aqday)

ps: v3b=intr

key: aqo

(Aafa-da)

Dhibaato aad u weyn.

m.dh (-ooyin, m.l) Dhibaato weyn oo abaar, cudur ama colaadi ay keentay oo guud ahaan u saameysa nafley badan; dhibaato aad u weyn.

m.dh (-ooyin, m.l) Dhibaato weyn oo abaar, cudur ama colaadi ay keentay oo guud ahaan u saameysa nafley badan; dhibaato aad u weyn.

f. n. disaster, severe damage

-da: (n) disaster (di-saas ter); catastrophe (ka taas taroofi); calamity (kalaamati); an event having fatal or ruinous results ~ masiibo, musiibo

-da: (magac, dhedig, keli) xumaan, dhib iyo haydaaro aad u ballaadhan.

de: disaster, severe damage (period of natural disaster: hurricane, flood, plague, etc.)

lx: aafo

pd: (/da Pl: aafaad (ka))

ps: n6-f, n8-f

xe: God, save us from the present disasters!

xv: Arabic

key: aafo

m.dh la-mid: abqo.

-da: (magac, dhedig, keli) mudho ka baxa dhirta qaarkeed sida qudhaca, maraaga iyo galoolka. Dh: abqo, qabco, dhaameel, dheemaal, geydhe.

f.g3 (yaqaan, taqaan; yiqiin, tiqiin/aqooday, aqootay) Wax hore loo kasayey muddo dambe dib u garasho. Tusaale: “Hashi iga luntay ayaan geel ka aqooday”.

f.g3 (yaqaan, taqaan; yiqiin, tiqiin/aqooday, aqootay) Wax hore loo kasayey muddo dambe dib u garasho. Tusaale: Hashi iga luntay ayaan geel ka aqooday. m.f.dh, aqood.

(fal) garo; fahan.

aqoo: (fal) (u ~) wax aad diiddanayd qir; cid kale u garawso.

m.dh la-mid: asqo.

f. n. strong thirst

-aqsada: (n) extreme thirst ~ asqo

-da: (magac, dhedig, keli) harraad iyo oon daran.

aqso-da: (magac, dhedig, keli) garanwaaga jahada loo socdo.

de: strong thirst

lx: aqso

pd: (/da)

ps: n-f

see: asqo

key: aqso

(Baqa-da)

Saamayska wax cabsi lihi keeno; cabsi; carar; (ama baqe).

baqo¹: m.l la-mid: baqasho.

baqo²: f.mg3 (-qday, -qatay) Ka b.: baqdin awgeed meel lagu sugnaa ka tegid; wax ka cabsasho.

f.mg3 (-qday, -qatay) Ka b.: baqdin awgeed meel lagu sugnaa ka tegid; wax ka cabsasho. m.f.dh, baqasho.

v. fear for oneself; flee from danger

baqo: vl. n. fear, flight from danger

-baqday / baqatay: (v) 1. become afraid; frighten (faraayten) run away, as from trouble or danger; flee (filii)

(fal) cabsi iyo argaggax qaad. Budcadda bannaanka joogtaan ka baqayaa. Dh: cabso.

baqo: (fal) goob aad degganayd ama joogtay cabsi uga guur; geeddi cabsi ku jirto guur. Beeshii xalay ba way baqatay. Dh: carar.

f.mg3 (-qday, -qatay) la-mid: aqo.

v. starve to death, die of starvation

-caqday / caqatay: (v) starve (staarv); make someone hungry and thirsty ~ aqo

(fal) oon, harraad, dhanqalan.

a: aqo

de: starve to death, die of starvation

lx: caqo

pd: (caqday)

ps: v3b=intr

key: caqo

(Dafa-da)

Shinbir hilibka cunta oo bahallada yaryar iyo wixii kaloo ay dhifsan karto dhifsata oo dafta; dhuuryo, dhufato, faraggoys, huf.

m.dh (-ooyin, m.l) Nooc haadda hilib cunka ka mid ah, dheereysa oo si dhaqso leh bahallada yaryar ama hilibka u dhufsata; so'laduul; huunfey. la-mid: dafto, dhifato, dhufato.

m.dh (-ooyin, m.l) Nooc haadda hilib cunka ka mid ah, dheereysa oo si dhaqso leh bahallada yaryar ama hilibka u dhufsata; so'laduul; huunfey. la-mid: dafto, dhifato, dhufato.

f. n. hawk species

-dafada: (n) hawk (hook) ~ dhuuryo, huf

-da: (magac, dhedig, keli) shinbir hilibka boobta oo weerar kulul ku qaadata. Dafo ayaa hilibkii iga boobtay. Dh: yili, huf, balqayo, baqayo, faragoys.

a: dafto

cf: dhuuryo, huf

de: hawk sp.

lx: dafo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: dafo

(fal) meel iskaa u qodo. Dh:qodo. Li: aaso.

Fallow

f.mg3 (-ftay, -fatay) Nafley biyo ku qaraqmid.

f.mg3 (-ftay, -fatay) Nafley biyo ku qaraqmid. m.f.dh, hafasho.

v. sink; drown, be drowned; choke, suffocate; be out of breath; be overcome

-haftay / hafatay: (v) drown (darawn)

(fal) biyo dhexgal oo neefta qaadanwaa. Dh: qarraqan.

de: sink; drown, be drowned; choke, suffocate; be out of breath; be overcome

lx: hafo

pd: (haftay)

ps: v3b=intr

key: hafo

f.mg3 (-qay, -qday) Haq u dhimasho.

f.mg3 (-ftay, -fatay) 1. Qolof, jilif iyo wixi lamida geed ka goosasho. 2. Gogol boor ka duulin.

(fal) jirrid wax ku dhejisan ka daadso oo wax af leh kaga qoro. Dh: daadso.

jafo -da: (magac, dhedig, keli) baangad mindiyeed culus oo hilible u isticmaalo lafo ku jejebin. Dh: baangad, mansaar, mindi, jafto.

(Lafa-ha)

Raasammaal.

m.l (dhaq.) Lacagta hore ee ganacsiga la geliyo; raasamaal.

m.l (dhaq.) Lacagta hore ee ganacsiga la geliyo; raasamaal.

m. n., [collective] capital, wealth

(Lafo) N Ficus quibeba Ficalho. Moraceae.

N Ficus populifolia Vahl. Moraceae.

S Elaeodendron schweinforthianum (Loes) Loes. Celastraceae.

-lafaha: (n) [plural of laf]; bones (boonis); skeleton (iskal-atan)

lafo -lafaha: (n) the total money invested in a business; capital (kaapital)

-ha: (magac, lab, keli) dhaqaale iyo raasamaal.

de: capital, wealth

lx: lafo

pd: (/ha)

ps: n6-m-col

syn: raasammaal

key: lafo

(fal) dacwad cesho oo wixii gar ah sheego. Si fiican gartaada u nago.

naqo-da: (magac, dhedig, keli) qooshka intiisa ugu dambaysa ee la dubo. Hoo naqadan dub. Dh: xuddubadhi.

f.mg3 (-ftay, -fatay) 1. Nafley xanuun dartii la galgalasho. 2. Arrin ka libkeeni-deed dadaal badan u sameyn.

f.mg3 (-ftay, -fatay) 1. Nafley xanuun dartii la galgalasho. 2. Arrin ka libkeenideed dadaal badan u sameyn. m.f.dh, rafasho.

v. suffer, writhe with pain, be restless because of physical discomfort

-raftay / rafatay: (v) twist or struggle with pain, discomfort or suffering; writhe (reeyth) ~ fargo

(fal) wax kaa itaal roon ka akaantiisa ku jir oo ku mashquulsanaw. Kelidaa shaqa la rafo.

rafo: (fal) galgalo oo xanuun iyo wixii la mid ah, la qalaamarogmo.

de: suffer, writhe with pain, be restless because of physical discomfort

lx: rafo

pd: (raftay / rafatay)

ps: v3b=

key: rafo

(Raqa-ha)

(xiddigo) xiddigaha dayaxu maro toddobada ugu horraysa; waa kuwo gu waxayna ka kooban yihiin: godin, listan, lixo, cadaad, agaalli guduud, agaalli cad, afaggaal.

m.l Urur xiddigo ah gu'ga soo baxa ka kooban toddoba lana kala yiraahdo: godin, listan, lixo, cadaad, aqaalli-guduud, aqaalli cad iyo afaggaal.

-ha: (magacwadareed) xiddigo dayaxu maro toddobada ugu horaysa waa kuwo gu' waxayna ka kooban yihiin godin, listan, lixo, cadaad, agaalli guduud, agaalli cad, iyo afaggaal.

f.g/mg3 (-ftay, -fatay) 1. (f.g) Wax saf gelin. 2. (f.mg) Qof saf gelid.

f.g/mg3 (-ftay, -fatay) 1. (f.g) Wax saf gelin. 2. (f.mg) Qof saf gelid. m.f.dh, safasho.

v. stand in line; be lined up, form a queue

(fal) safka gal; safka istaag.

safo: (fal) (la ~) cid kale, meel kala soo jeeso; cid kale u hiili.

de: stand in line; be lined up, form a queue

initial: s

lx: safo

pd: (saftay)

ps: v3b=intr

key: safo

(Wafa-da)

Bahal yar oo jiirka u eg oo dhogor jilicsan oo caw ah iyo gafuur dheer leh.

-da: (magac, dhedig, keli) dheeraadka lagu daro marka wax la kala miisanayo. Si fiican iigu miis oo wafo ii raaci. Dh: raajacad.

-ha: (magac, lab, keli) eeg yake.

s.m. - shanab, shaarub.

(fal) leexo oo dhinac u baydh. Awel maanso waataan balfoo, baylahshoo nacaye.

(fal) cabsi gesho oo naftaada ha ka baqdo. Baqso ragga oo ka wayn bud la dhac. Dh: didso, eryo.

f.g3 (-faday, -fatay) la-mid: calafso.

f.g3 (-faday, -fatay) la-mid: calafso.

v. obtain one's daily bread, get whatever God wills

-calfaday / calfatay: (v) obtain or happen by fate

(fal) kadbo, calaf ka dhigo. Dh: dheefso, kadbo, calafso.

de: obtain one's daily bread, get whatever God wills; Fig: eat poorly (in time of shortage)

lx: calfo

pd: (calfaday)

ps: v3a=

key: calfo

f.mg3 (-maday, -matay) la-mid: danqo.

(fal) dhaawac ama meel horay kuu bugtay oo la waxyeelleeyey darteed xanuunso. daqnad -ka: (magac, lab, keli) meel horay u bugtay dhaawac cusub gaadhid. Dh: damqad.

f.g/mg3 (-naday, -natay) la-mid: danqo.

v.; v: feel pain; hurt an already sore spot ~ wound

(fal) eeg dango.

a: damqo ~ danqo; rw: daqan

de: feel pain; [tr] hurt an already sore spot ~ wound

lx: daqno

pd: (daqnaday)

ps: v3a=intr

key: daqno