yaqaannaan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yaqaannaan_2
de: they do not know
hm: 2
initial: y
lx: yaqaannaan
pd: (yaqaanniin)
ps: v4d-3pl-neg-prhb
key: yaqaannaan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yaqaannaan_1
de: they know
hm: 1
initial: y
lx: yaqaannaan
pd: (yaqaanniin)
ps: v4d-3pl-prhb
key: yaqaannaan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yaqaannaan_3
de: that they know
hm: 3
initial: y
lx: yaqaannaan
pd: (yaqaanniin)
ps: v4d-3pl-rel-prhb
xe: I dont think that they know.
xv: Inay yaqaannaan maan u maleynayo.
key: yaqaannaan_3
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yaqaannaan
v., pl., , present habitual: they know
yaqaannaan: v., pl., , neg., present habitual: they do not know
yaqaannaan: v., pl., , relative form, present habitual: that they know
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yaqaanneen_2
de: suppose they know ...; perhaps they may know ...
hm: 2
initial: y
lx: yaqaanneen
pd: (yaqaaneen)
ps: v4d-3pl-pot
key: yaqaanneen_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yaqaanniin_2
de: they don't know
hm: 2
initial: y
lx: yaqaanniin
pd: (yaqaannaan)
ps: v4d-3pl-neg-prhb
xe: They dont know anything.
xv: Waxba mey yaqaanniin.
key: yaqaanniin_2
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yaqaannaa
v., present habitual: he knows
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yaqaannaa
a: yaqaan
de: he knows
initial: y
lx: yaqaannaa
pd: (yaqaanaa)
ps: v4d-3m-prhb
key: yaqaannaa
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
taqaannaan
v., pl., present habitual: you all know
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taqaannaan
de: you all know
initial: t
lx: taqaannaan
pd: (taqaanniin)
ps: v4d-2pl-prhb
xe: You all know what you want.
xv: Weydin taqaannaan waxaad dooneysaan.
key: taqaannaan
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taqaanneen_2
de: suppose you all know; perhaps you may know
hm: 2
initial: t
lx: taqaanneen
pd: (taqaaneen)
ps: v4d-2pl-pot
key: taqaanneen_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yaqaanneen_1
de: let them know!; may they know ...
hm: 1
initial: y
lx: yaqaanneen
ps: v4d-3pl-opt
key: yaqaanneen_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yaqaanniin_1
de: they know
hm: 1
initial: y
lx: yaqaanniin
pd: (yaqaannaan)
ps: v4d-3pl-prhb
key: yaqaanniin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dabakannaax_2
de: become a self-made man, act nouveau riche
hm: 2
lx: dabakannaax
pd: (dabakannaaxay)
ps: v1=cmp
key: dabakannaax_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aqaanno_2
de: that I know ...
hm: 2
lx: aqaanno
pd: (aqaan)
ps: v4d-1sg-rel-prhb
xe: How did he find out that I know?
xv: Inaan aqaanno muxuu ku ogaadey?
key: aqaanno_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bannaan_2
de: empty, cleared, vacant, unoccupied; free; [ext.] licit, lawful
hm: 2
lx: bannaan
pd: (bannaanaa)
ps: adj
key: bannaan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daandaan_2
de: dizziness
hm: 2
lx: daandaan
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: daandaan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaangaar_2
de: come of age, reach adulthood, become legally responsible
hm: 2
lx: qaangaar
pd: (qaangaaray)
ps: v1=intr
key: qaangaar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taqaanno_2
de: may you know / let her know
hm: 2
initial: t
lx: taqaanno
ps: v4d-2sg/3f-opt
xe: May you know us well!
xv: Si wanaagsan ad noo taqaanno!
key: taqaanno_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yaallaan_2
de: there are no [pl] / there is no [col]
hm: 2
initial: y
lx: yaallaan
pd: (yaalliin)
ps: v4c-3pl-neg-prhb
xe: There is no water here.
xv: Biya ma yaallaan halkan.
key: yaallaan_2
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yaqaanneen
v., pl., , opt. form: let them know!; may they know ...
yaqaanneen: v., pl., opt. form: suppose they know ...; perhaps they may know
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yaqaanniin
v., pl., , present habitual: they know
yaqaanniin: v., pl., , neg., present habitual: they don't know
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gawaanraac_2
de: run wild, stampede (of horses)
hm: 2
lx: gawaanraac
pd: (gawaanraacay)
ps: v1=cmp
key: gawaanraac_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taqaanneen_1
de: may you all know ...!
hm: 1
initial: t
lx: taqaanneen
ps: v4d-2pl-opt
key: taqaanneen_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yimaaddaan_2
de: they do not come
hm: 2
initial: y
lx: yimaaddaan
ps: v4b-3pl-neg-prhb
xe: They do not come from the east.
xv: Bari kama yimaaddaan.
key: yimaaddaan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yiraahdaan_2
de: they do not say
hm: 2
initial: y
lx: yiraahdaan
pd: (yidhaahdaan)
ps: v4a-3pl-neg-prhb
key: yiraahdaan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dabakannaax_1
de: nouveau riche, self-made man lit: get fat at the butt
hm: 1
lx: dabakannaax
pd: (-a)
ps: n2a-m-idiom
key: dabakannaax_1
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
afbannaan
der. [adjective] open, not covered, unrestricted
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
afbannaan
(adj) open (opin); not covered
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
afbannaan
(timaame) meel aan albaab lahayn ama weel aan daboollayn. Aqalkii oo afbannaan baan ku soo noqonnay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
afbannaan
de: open, not covered, unrestricted
lx: afbannaan
pd: (afbannaanaa)
ps: adj-der
syn: furan
key: afbannaan
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ahaanno_2
de: may we be, let us be ...
hm: 2
lx: ahaanno
ps: v5a-1pl-opt
xe: May we also be his friends!
xv: Saaxiibbadiisa annana ahaanno!
key: ahaanno_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
alxannaan
m.f.dh eeg alxaman². la-mid: alxannaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
alxannaan
-ta: (magac, dhedig, keli) labo cad iyo wax ka badan oo biro ah, isku dhejisnaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
amaagnaan
m.dh la-mid: ammaagnaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aqaanno_1
de: I don't know
hm: 1
lx: aqaanno
pd: (aqaan)
ps: v4d-1sg-neg-prhb
xe: I dont know this road.
xv: Dariiqan maan aqaanno.
key: aqaanno_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aqaanno_3
de: may I know ...; let me know!
hm: 3
lx: aqaanno
pd: (aqoodo)
ps: v4d-1sg-opt
key: aqaanno_3
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
asaasnaan
m.f.dh eeg asaasan². la-mid: aasaansnaan, aasaasnaansho, asaasnaansho.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bannaan_1
de: clearing, plain, field; out of doors, outside See also: madax bannaan
hm: 1
lx: bannaan
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: bannaan_1
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baqsanaan
-ta: (magac, dhedig, keli) cabsi ku joogitaan. Dh: didsanaan.
baqsanaan -ta: (magac, dhedig, keli) caano baqay ahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daqranaan
m.f.dh eeg daqran². la-mid: dakhranaan, dakhranaansho, daqranaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daqranaan
-ta: (magac, dhedig, keli) nabar madaxa ama weejiga ku lahaan. Dh: dakhranaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
haadaan_2
de: euphorbia tree
hm: 2
lx: haadaan
pd: (-ta)
ps: n2-f-col
key: haadaan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaynaan_2
de: migrate ~ emigrate a long distance
hm: 2
lx: kaynaan
pd: (kaynaanay)
ps: v1=
key: kaynaan_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laqsanaan
m.dh la-mid: liqsanaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
laqsanaan
-ta: (magac, dhedig, keli) qof wax ligay ahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Macaanaan
(Macaanaan-ta)
Wax macaan ahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
macaanaan
m.f.dh eeg macaan³. la-mid: macaanaansho, macaani (2).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
macaanaan
f. n., [abstract] sweetness
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
macaanaan
-ta: (n) sweetness (iswiitnes)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
macaanaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax macaan ahaan. Muus aan bislaan macaanaan ma leh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
macaanaan
a: macaani
de: sweetness
lx: macaanaan
pd: (-ta)
ps: n0-f-abs
key: macaanaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
naqsanaan
m.f.dh eeg naqsan. la-mid: naqsanaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
naqsanaan
-ta: (magac, dhedig, keli) meel naq ku da'ay oo qoyan ahaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaanbax_2
de: pay (off) one's debt, get out of debt
hm: 2
lx: qaanbax
pd: (qaanbaxay)
ps: v1=cmp
key: qaanbax_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaangal_2
de: be in debt
hm: 2
lx: qaangal
pd: (qaangalay)
ps: v1=intr
key: qaangal_2
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaanqaani
-ga: (magac, lab, keli) neef yar oo hooyadii ka rintay. Qaangaani badan baa xoolaha ku jira oo u baahan in la waraabiyo. Dh: qaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qabbaan_2
de: weighing machine, large scale
hm: 2
lx: qabbaan
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: qabbaan_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raqdanaan
m.f.dh eeg raqdan. la-mid: raqdanaansho, radqanaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raqdanaan
-ta: (magac, dhedig, keli) budo ridqan ahaan; shiidnaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xaaraan_2
de: foreskin, prepuce
hm: 2
initial: x
lx: xaaraan
pd: (-ta)
ps: n-f
syn: balag, beejo, buuryo, yuub
key: xaaraan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xaasaan_2
de: become thin ~ emaciated, get very weak
hm: 2
initial: x
lx: xaasaan
pd: (xaasaamay)
ps: v1=inch
key: xaasaan_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
yacaynaan
m.f.dh eeg yacayan. la-mid: yacaynaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
yacaynaan
-ta: (madac, dhedig, keli) wax yacay leh ahaan. Docdu yacaymaanta ayay ku roon tahay.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yaqaannee
v., opt. form: suppose he knows; perhaps he may know ...
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yaqaannee
de: suppose he knows; perhaps he may know ...
initial: y
lx: yaqaannee
pd: (yaqaanee)
ps: v4d-3m-pot
key: yaqaannee
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
aasaasnaan
m.dh la-mid: asaasnaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ammaannaan
m.f.dh eeg ammaanan. la-mid: ammaannaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ammaannaan
-ta: (magac, dhedig, keli) mid ammaan mutaystay ama la ammaanay ahaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aqoonnin_2
de: don't know!
hm: 2
lx: aqoonnin
pd: (aqoonin ~ aqoon)
ps: v4d-neg-imp
key: aqoonnin_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
basaasan_2
de: flaky, dried out
hm: 2
lx: basaasan
ps: adj-der
key: basaasan_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
basaasnaan
m.f.dh eeg basaasan. la-mid: basaasnaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
basaasnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax basaasay oo aan madaxiisa dufan marin ahaan. Nin caydh ah basaasnaantaa lagu gartaa.
basaasnaan -ta: (magac, dhedig, keli) mid la basaasay oo sirtiisii la helay ahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cagaagnaan
m.f.dh eeg cagaagan. la-mid: cagaagnaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cagaarnaan
m.f.dh eeg cagaaran. la-mid: cagaarnaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cagaarnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax cagaaran oo doog u eg ahaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caraatan_2
de: play insult word game
hm: 2
lx: caraatan
pd: (caraatamay)
ps: v1=
key: caraatan_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ciqaabnaan
m.f.dh eeg ciqaaban. la-mid: ciqaabnaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ciqaabnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) ganaaxnaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daandaan_1
cf: dalanbaabbi
de: feel dizzy
hm: 1
lx: daandaan
pd: (daandaamay)
ps: v1=intr
key: daandaan_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dahaarnaan
m.f.dh eeg dahaaran. la-mid: dahaarnaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dahaarnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax dahaar leh ahaan. Dahaarnaantu alaabta dhawraarin bay u noqotaa. Dh: dahaadhnaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gaashaan_2
de: shield; [ext.] full-back (football)
hm: 2
lx: gaashaan
pd: (-ka)
ps: n2c-m
key: gaashaan_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gabaarnaan
m.dh la-mid: gabranaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gadaamnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax hareeraha oo dhan laga istaagay ahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Galaalnaan
(Galaalnaan-ta)
Wax galaalan ahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
galaalnaan
m.f.dh eeg galaalan. la-mid: galaalnaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
galaalnaan
f. n., [abstract] state of being whitewashed ~ having a white stripe on the head
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
galaalnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) mid dhakada ama wejiga bar cad ku leh ahaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
galaalnaan
de: state of being whitewashed ~ having a white stripe on the head
lx: galaalnaan
pd: (-ta)
ps: n-f-abs
key: galaalnaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ganaaxnaan
m.f.dh eeg ganaaxan. la-mid: ganaaxnaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ganaaxnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) qof la ganaaxay ahaan. Dh: taqsiirnaan, yakaysnaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
garaacnaan
m.f.dh eeg garaacan. la-mid: garaacnaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
habaarnaan
m.f.dh eeg habaaran². la-mid: habaarnaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
habaarnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) qof habaar qaba ahaan. Dh: inkaarnaan. Li: ducaysnaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
halaagnaan
m.f.dh eeg halaagan². la-mid: halaagnaansho, hallignaan, hallignaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hawaarnaan
m.f.dh eeg hawaaran. la-mid: hawaarsanaan, hawaarnaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hawaarnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) ahaanta wax hawaaran.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
iidaannaan
m.dh la-mid: iidaamnaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jaanqaad_2
de: make the noise of footsteps
hm: 2
lx: jaanqaad
pd: (jaanqaaday)
ps: v1=cmp
key: jaanqaad_2