yagcar

Agar

yaar¹: m.l la-mid: jaar(2).

yaar²: f.g1 (-ray, -rtay) Koor carrabbadeeda isku xirid si aanay u shanqarin.

-ka: (magac, lab, keli) nooc roobka ka mid ah oo dhatacle aad u qabaw ah. Xalay yaarbaan ku waabarisannay.

yaar-ka: (magac, lab, keli) xilli sannadka Soomaa lida ka mid ah oo u dhexeeya axalka iyo lixkorka: xilli karanta iyo xagaa madoobaha u dhexeeya oo cirka daruuro shaqlaan. Dh: xays, cadar.

agmar¹: m.l Shiifow.

agmar²: f.g1 (-ray, -rtay) Wax, meel u dhow socod ku dhaafid.

agmar¹: m.l Shiifow.

agmar²: f.g1 (-ray, -rtay) Wax, meel u dhow socod ku dhaafid. m.f.dh, agmarid.

v., [compound] pass by ~ near

-ay / tay: (v) pass near by

(fal) meel aad kuugu dhow, socod ku mar. Si aad masjidka u tegto, sii agmar kaabadda, dabdeed na bidix u leexo.

agmar -ka: (magac, lab, keli) dhinacmarka; barbarmarka.

de: pass by ~ near

lx: agmar

pd: (agmaray)

ps: v1=cmp

xe: Pass by the house!

xv: Gurigga agmar!

key: agmar

(fal) laf iyo waxii la mid ah dillaac u yeel. Goortay wanaaggii bacreen bagac ka siin waayey. Dh: dillaaci, qarradhi.

bacar -ka: (magac, lab, keli) laf iyo wixii la mid ah falliidhid ama dillaacin.

(Dacar-ta)

1. Geed yar oo jaadad badan ah oo leh caleemo hilib leh oo dhinacyada qodxo ku leh, iyo laan dheer (baaldacar) oo baarkiisa dhabaq ka samaysmo; caleemaha, dhacaan aad u xaraar oo laysku daweeyo baa laga lisaa; sibir.

2. Dhacaan xaraar oo cawl ah ama cagaar, oo inta beerka ka yimaada, heerkutaasha ku urura; xammeeti.

3. Wixii qush ah oo caloosha ku jira oo layska dacarfaalo; qaras.

dacar¹: m.l Dhismo weyn oo dusha ka dedan dhinacyadana ka furan oo laga dhiso qabuuraha wadaaddada waaweyn oo marka la siyaaranayo dadku harsado.

dacar²: m.dh 1. Geed yar oo jaadad badan ah oo leh caleemo hilib leh oo dhinacyada qodxo ku leh, iyo laan dheer (baaldacar) oo baarkiisa dhabaq ka samaysmo; caleemaha, dhacaan aad u xaraar oo laysku daweeyo baa laga lisaa; sibir. 2. Dhacaan xaraar oo cawl ah ama cagaar, oo inta beerka ka yimaada, beerkutaasha ku urura; xammeeti. 3. Wixii qush ah oo caloosha ku jira oo layska dacarfaalo; qaras.

m.dh 1. Geed yar oo jaadad badan ah oo leh caleemo hilib leh oo dhinacyada qodxo ku leh, iyo laan dheer (baaldacar) oo baarkiisa dhabaq ka samaysmo; caleemaha, dhacaan aad u xaraar oo laysku daweeyo baa laga lisaa; sibir. 2. Dhacaan xaraar oo cawl ah ama cagaar, oo inta beerka ka yimaada, beerkutaasha ku urura; xammeeti. 3. Wixii qush ah oo caloosha ku jira oo layska dacarfaalo; qaras.

f. n., [collective] bitter aloe; bitter stuff; bile

[DA-AR] Aloe 03

(Da-ar) N Aloe breviscapa Reynolds & Bally. Liliaceae.

N Aloe somaliensis W. Watson. Liliaceae.

May Aloe microdonta Chiov. Liliaceae.

N Aloe scobinifolia Reynolds & Bally. Liliaceae.

N Aloe megala cantha Bak. Liliaceae.

May Aloe ruspoliana Bak. Liliaceae.

N Aloe steudneri Schweinf. Liliaceae.

S Aloe pirottae Berger. Liliaceae.

N Asparagus asiaticus L. Liliaceae.

S Crinum somalense Chiov. Amaryllidaceae.

nickname; name-m bitter

-ta: (n) 1. bitter aloe (bitar-alow) 2. constipation (konis-tipeey-shin) ~ qaras.

magac wiil la rajaynayo in uu noqdo mid adag oo aanu cadaawuhu soo haweysan.

(tilmaame) wax aad u qadhaadh. Dh: xadhaadh. Li: macaan, malab.

dacar-ta: (magac, dhedig, keli) geed gaaban oo leh dhego kala sarsarreeya oo waaweyn. Dheecaanka ka baxa dhegihiisu waa qadhaadh, daawo ahaanna waa loo isticmaalaa.

dacar -ta: (magac, dhedig, keli) cillad xanuun ah oo ku dhacda caloosha, qushka caloolsha ku jira ee layska dacarbixiyo. Rag damac iyo dacari kama dhammaato. Dh: qaras.

cf: qaras, qush, sibir

de: bitter aloe; bitter stuff; bile

lx: dacar

pd: (-ta)

ps: n-f-col

key: dacar

(Hagar-ta)

Hawl ama arrin ama wax kale oo wax ka qabashadood lays faray, oo laysku lado, si ay u xumaato ama ayan u wanaagsanaan; lillaahi-darro wax ku qabasho; aqoonta iyo xoogga hawsha qabashadeedu u baahan tahay ku bakhaylid; dhagar; xoogdhabiil.

m.dh Isku ladidda hawl ama arrin wax ka qabashadeeda la isku lado; xoogdhabiil; dhagar.

m.dh Isku ladidda hawl ama arrin wax ka qabashadeeda la isku lado; xoogdhabiil; dhagar.

f. n. insincerity, negligence, neglect of one's responsibility; refusal of help when it is needed; hesitation, denial

Commiphora hildebrandtii 20, C. sec. Opobalsames = Kuchar 16231 10

nickname-m insincerity, negligence, neglect of one's responsibility; refusal of help when it is needed; hesitation, denial; intentional wrongdoer

-ta: (n) 1. deception (disep-shiri) ~ hagardaamo, khayaano. 2. not providing enough assistance or help

Indolenza

Sluggishness

naanays loo baxsho wiil dhayalsi badan oo aan waajibkiisa ku toosnayn ama caawimaad laga helin.

-ta: (magac, dhedig, keli) daacad la'aan. Dh: nusqaan.

hagar -ta: (magac, dhedig, keli) aqoonta iyo xoogga ay hawli u baahan tahay kaga bakhaylid. Nin hagraday hawl isna ku hungow. Dh: dhagar, xoogdhabiil.

de: insincerity, negligence, neglect of one's responsibility; refusal of help when it is needed; hesitation, denial; intentional wrongdoing

lx: hagar

pd: (-ta)

ps: n2-f

key: hagar

-ka: (magac, lab, keli) xadhig tidcan oo gaaban oo muurka jeenyaha hore lagaga xido si aanay u baxsan. Dameerka magarka ha ku adkayne ku seetee. Dh: dabar.

-ka: (magac, lab, keli) qof aqoonyahan ah oo cilmi iyo khibrad isku darsaday. Arrinta rag nagar ah ha loo saaro, Dh: khuburo.

[WA-ARE] Lannea greenwayi 01

wagar! (ereydhawaaq) tusmeeya tacajub iyo yaab la arko. Gabadhii kolkii hadalka loo sheegay ayay tidhi wagar iyo ka waaweyn. Dh: weger, hayaay, heey, naw.

wagar -ka: (magac, lab, keli) geed aad u laf adag oo carfa. Dh: ajarse, ajarsi.

wagar -ka: (magac, lab, keli) qori geedka ajarsaha laga qoro oo ay caado ahaan dumarka umulaa qaataan oo ilmaha na madaxa u dhigaan. Gabadh wagar sidata yaa gaadhiga la socota. Dh: weger.

m.l Geed leh dhiin badan.

m.l Geed leh dhiin badan.

[HAGAR] Commiphora ellisiae 01, C. kua 001

(Agar) S Commiphora agar. Chiov. Burseraceae.

S Commiphora flabellulifera Chiov. Burseraceae.

S Commiphora erythraea (Ehrenb) Engl. Burseraceae.

S Commiphora boranensis Vollesen. Burseraceae.

S Commiphora pseudopaolii Gillett. Burseraceae.

Og, C Commiphora ogadensis Chiov. Burseraceae.

NFD Commiphora myrrha (Nees) Engl. Burseraceae.

N Commiphora velutina Chiov. Burseraceae.

N Commiphora ellenbeckii Engl. Burseraceae.

N Commiphora foliacea Sprague. Burseraceae.

C Commiphora truncata Engl. Burseraceae.

C Commiphora kataf (Forsk) Engl. Burseraceae.

C Commiphora lughensis Chiov. Burseraceae.

C Commiphora hildebrandatii (Engl) Engl. Burseraceae.

C Commiphora kua (J.F.Royle) Vollesen. Burseraceae.

C Commiphora ellisiae Vollesen. Burseraceae.

name-m tree type specie

-ka: (magac, lab, keli) geed jilicsan oo buuraha ka baxa oo qayb agabka aqalka ah laga qorto, xabagtiisuna waa malmalka dadka lagu daweeyo.

m.dh Xoolaha ugu horreeya oo la siiyo arooska.

name-m gift; generousity; hypnotize; exorcise

(Yacay-ga)

Geedo yaryar, laamo, kd. oo alaabada iyo dhulka dhexdooda la geliyo dhawraarin ahaan.

yacay¹: m.l Geedo yaryar iyo wixi lamida oo dhawraarin ahaan gogosha iyo dhulka la kala dhexgeliyo; asgogol.

yacay²: f.g1 (-yay, -yday) Guri yacay dhigid.

m. n. dry grass ~ straw used as packing material

yacay: v. pack with dried grass ~ straw

(Ya'ai) May, S, C Sericocomopsis pallida (S. Moore) Schinz Amaranthaceae.

May Croton menyhartii Pax. Euphorbiaceae.

-ga: (magac, lab, keli) geedo yaryar oo dhawraarin ahaan gogosha iyo dhulka la kala dhexgeliyo. Yacay badan gogosha ka hoosaysi Dh: asgogol.

yacay-ga: (magac, lab, keli) dhirta geedwaynta ahi inta ay yaryar tahay. Yacay intuu yaryuhuu yabaalaa. Dh: jidhi.

yacay-ga: (magac, lab, keli) tulud sida aloolka ah oo laamo qoyan laga sameeyo oo dhadhaarrada deyr looga dhigo aqallada dasada ah. Yacay ku dadab docda aqalka. Dh: alool.

(Cagaar-ka)

1. Cawska iyo caleemaha baxa haya midabkooda.

2. Doog, naq, cosob.

m.l 1. Midab u eg kan caleenta iyo cawska marka ay dooganyihiin. 2. Doog. 3. Qudaar.

m.l 1. Midab u eg kan caleenta iyo cawska marka ay dooganyihiin. 2. Doog. 3. Qudaar.

Green

m. n., [collective] green (color); green grass, greenery; greens, vegetables

(Agar) N Oropetium minimum (Hochst) Pilg. Gramineae.

N Brachiaria leersioides (Hochst.) Stapf. Gramineae.

N Cenchrus ciliaris L. Gramineae.

N Chloris virgata SW. Gramineae.

N Brachiaria ovalis Stapf. Gramineae.

N Digitaria pennata (Hochst) T. Cooke. Gramineae.

N Eragostis cilianensis (All.) Lut. Gramineae.

N Digitaria ternata (A. Rich.) Stapf. Gramineae.

S Cleome hanburyana Penzig. Capparidaceae.

S Indigofera phillipsiae Bak.F. Papilionaceae.

-ka: (n) 1. green (giriin) color. 2. green plant; foliage (foo-leeyj) ~ doog. 3. verdure (veer-jar); the lush greenness of vegetation

-ka: (magac, lab, keli) doog; naq; cosob.

cagaar -ka: (magac, lab, keli) midabka doogga loo yaqaan ee u eg tigaadda iyo nagaadhka soo baxa. Samaale, shaadh cagaar ah buu ku labisan yahay. Dh: doog.

cagaar -ka: (magac, lab, keli) iniinta subagga ugu horeeya ee caanaha la lulaayo; haan la lulayo, burcadka ka baxa.

cf: cagcagaar {C & S}

de: green (color); green grass, greenery; greens, vegetables

lx: cagaar

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

key: cagaar

أَخْضَرٍ

(Carcar-ta)

1. (qof) nasniintiisii iyo xooggiisii hore weli qaba, waxqabashada uu u farabbaxsanayo inuu waxqabto; xiiso; firfircooni, jeel.

2. Wax afaysan oo aan weli wax lagu qabsan, xanafta ku taal.

3. Geed aan weli la taaban, xajiinta ku taal; dardar; xajiin; xanaf.

carcar¹: m.l 1. Cudur finan leh oo naasaha geela ku dhaca. 2. Midab baraashirix ah oo ay riyuhu ku yeeshaan qoorta.

carcar²: m.dh Awood dihin oo aan weli wax lagu qaban.

m.dh Awood dihin oo aan weli wax lagu qaban.

f. n., [abstract] (adj.): prime stage, period when one has energy and full strength; fresh and full of energy

carcar [feminine] n., [abstract] sharpness of something that has not been used yet

carcar n. plant that has not been touched and still has sharp spines

-ta: (n) untested or fresh; untried; unbeaten; dynamic energy. Ex: carcartiisii buu qabaa; he is fresh and untested

-ta: (magac, dhedig, keli) firfircoonida iyo dardarta uu qofka nastay, shaqada ku bilaabo ama la soo galo. Dh: firfircooni, dardar, xiiso. Li: daal, caajis.

carcar-ta: (magac, dhedig, keli) geed aan weli la taaban, xajiinta ku taal. Dh: xajiin.

carcar-ta: (magac, dhedig, keli) wax la afeeyey oo aan weli wax lagu qabsan, xanafta ku taalla. Dh: xanaf.

carcar-ta: (magac, dhedig, keli) nabarka cusub xanuunkiisa.

/jaagwar/ (n) bahal haramcadka u eg oo laga helo Ameerika oo dheereeya.

m. n. bench; stall

de: bench; stall

lx: madcar

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: madcar

(Nagaar-ka)

Dhirta iyo geedaha yaryar.

m.l.u Dhir yar-yar oo gaagaaban.

m.l.u Dhir yar-yar oo gaagaaban.

m. n., [collective] shrub, bush, low vegetation

Hermannia sp. 'A' 01

(Nagar) N Halothamnus somalensis (N.E.Br.)Botsch. Chenopodiaceae.

N Crotalaria emarginella Vatke. Papilionaceae.

N Phyllanthus spinosus Chiov. Euphorbiaceae.

C,N Psilotrichum gloveri Suesseng. Amaranthaceae.

N Indigofera phillipsiae Bak. F. Papilionaceae.

C Oldenlandia richardsonioides (K.Schum) Verdc. Rubiaceae.

N Indigofera tritoides Bak. Papilionaceae.

C Psilotrichum tomentosum Chiov. Amaranthaceae.

C, N, Og Hermannia paniculata Franch. Sterculiaceae.

Og, N Echiochilon verrucosum (Beck) Johnston. Boraginaceae.

Seddera arabica (Forsk) Choisy. Convolvulaceae.

N Seddera latifolia Hochst & Steud. Convolvulaceae.

N Seddera pedunculata (Balf.F.) Hall.F. Convolvulaceae.

N Ecbolium violaceum (Vahl) Hillcoat & Wood. Acanthaceae.

C Cleome tenella L.F Capparidaceae.

-ka: (n) underbrush (an-dher-buraash); underwood (an-dher-wuudh)

-ka: (magac, lab, keli) ugbaad iyo doog.

nagaar-ta: (magac, dhedig, keli) eeg nagaadh.

de: shrub, bush, low vegetation

lx: nagaar

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

key: nagaar

(Ragcad-da)

Foororsi xubnaha salaadda kamid ah (ama rakcad).

m.dh 1. (dii.) (ruguuc, m.dh) Gabal yar oo taayar, maro iyo wixi lamida oo la karayo la nooc ah oo meesha daloosha ama dillacsan lagu dhejiyo; karin. 2. (-do, m.l) la-mid: rakcad.

m.dh 1. (dii.) (ruguuc, m.dh) Gabal yar oo taayar, maro iyo wixi lamida oo la karayo la nooc ah oo meesha daloosha ama dillacsan lagu dhejiyo; karin. 2. (-do, m.l) la-mid: rakcad.

f. n. one of the prostrations in the Muslim prayer sequence

-da: (n) [Islamic religion] an individual unit of prayer

-da: (magac, dhedig, keli) gobol yar oo caag ama wax kale ah oo meel daloosha lagu fureeyo oo lagu oodo. Ragcad weyn saar tayuubka oo daloolka awd. Dh: rakacad.

ragcad-da: (magac, dhedig, keli) rukun ka kooban sarajoog, rukuuc iyo laba sujuudood oo salaadda ka mid ah. Imaamka ragcad baan la tukaday. Dh: rakcad.

bw: Arabic

de: one of the prostrations in the Muslim prayer sequence

lx: ragcad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: ragcad

f.mg4 (-naa, -nayd) Maro, taayar iyo wixi lamida wax la ragcay ahaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) ugaadh yar yar o cas cas oo hilib macaan. Dh: sakaaro, sagaaro, sakaar.

f.g1 (-ray, -rtay) 1. Xagmaalid. 2. Qayb candhada xoolaha mayrax ku marid.