yabaarayeel

-sha: (magac, dhedig, keli) xabaal weyn oo qof weyn loogu talagalo.

aabayeel¹: m.l 1. A. ah: qaddarinta ama tixgelinta cid la siiyo. 2. la-mid: aabayeelid.

aabayeel²: f.mg1 (-yeelay, -yeshay) U a.: qaddarin ama tixgelin cid siin.

f.mg1 (-yeelay, -yeshay) U a.: qaddarin ama tixgelin cid siin. Tus.: 'Argagixisadu cidna uma abayeesho'. m.f.dh., aabayeelid.

-ay / aabayeeshay: (v) respect (ris-pekt); consideration or courtesy. Ex: Waxba uma aabayeelin; he didn't respect anything ~ turid, —u aabayeel: (v) be considerate (bi kon-sidereyt); be thoughtful ~ tixgali —u aabayeelid -da: (n) consideration (kon-sidereyshin)

(Abaarayn-ta)

Abaar ka dhigid.

m.f.dh eeg abaaree. la-mid: abaaraysiin.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhul iyo deegaan barwaaqo ahaa, xaalufin ama abaar ku ridid.

-ka: (magac, lab, keli) nin farsamo yaqaan ah oo biraha xadiidka ee dhiska laabi yaqaan. Dh: birollaab.

farayeel -ka: (magac, lab, keli) biraha xadiidka ah ee inta la farsameeyo oo la isku laallaabo, guryaha lagu dhiso.

m.f.dh eeg yabaree.

-ta: (magac, dhedig, keli) (ka ~) wadaaddo qaba wax u qabasho; ka cuudin. Yabarayntu waa dhagane Diin ma aha. Dh: yabarays.

-ka: (magac, lab, keli) eeg yabarayn.

(fal) tixgeli, danee ama u tudh. Cadawgii magaaladii buu duqeeyay isaga oo an u aabbayeelin shicibka. Dh: tudhis, danayn, tixgelin

aabbayeel-ka: (magac, lab, keli) cid kale, u tudhid ama u danayn.

m.l la-mid: abaaraysasho.

f.mg3 (-stay, -satay) Wax abaari ku dhacday noqosho (meel). la-mid: abaarso.

(fal) roobla'aan iyo nabaadguur ha kugu dhacaan.

(fal) calaamadee ama u yeel summad si loogaga garto wax yaabaha u eg. Dh: sumadee.

-ka: (magac, lab, keli) gaajo iyo baahi jirtay tirid; dhergid oo haqabbeelid.

f.g2 (-eeyay, -eeysay) Meel jirka ka mid ah dareenka ka qaadid.

(fal) meel jidhka ka mid ah dareenka ka qaadid.

(Yabareil) C Dirachma somalensis Gillett Geraniaceae.

m.l la-mid: abaaraysasho.

-ka: (magac, lab, keli) roob waayid oo dhulkii oomane noqod.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax abaari haleeshay ahaansho (dhul).

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax abaari haleeshay ahaansho. Tusaale: Meeshaasi waa dhul abaaraysan. m.f.dh, abaaraysnaan.

(tilmaame) deegaan roob waayay oo oomane noqday.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: abaaree.

(fal) dhul, abaar ka dhig.

(fal) cid aad wax isku ogaydeen, dabafur oo iyaga oo aan ku ogayn heshiiskii ka bax. Dh: dabafur.

f.g2 (-geeyay, -geysay) Wax meel fagaare ah ku soo bandhigid.

v. pay attention to, be concerned about, consider

de: pay attention to, be concerned about, consider

initial: u

lx: u aabayeel

pd: (aabayeelay / aabayeeshay)

ps: v1=expr

key: u_aabayeel

(Yagar-gel) May Sida ovata Forsk. Malvaceae.

-ka: (magac, lab, keli) sharaf la'aan taagan; xushamad iyo haybad la'aan.

Partial drought

m.l Bawne. la-mid: dabarriyaadle.

(tilmaame) cid dhaleecaysan; dhalliil leh.

(Dabashabel) N Hyparrhenia hirta (L) Stapf. Gramineae.

N Themeda triandra Forsk. Gramineae.

f.g2 (-yeeyay, -yeysay) Heeryo dabaggoryo u samayn.

(fal) dabaggal si aad xog u heshol ama qof wixii aad uga baahnayd ugu danbayn uga hesho.

(fal) qulubaageddi oo dekendekan ka dhig.

(xidhiidhiye) tilmaamaya diidmo ama waxba la'aan adag.

(Labaatameeya-ha)

Tiro labaatan ku dhow; (ama labaatameeyo).

m.l la-mid: labaataneeye.

num: about twenty, twenty-ish, 20 or so

-ha: (magac, lab, keli) tiro labaadtan ku dhow; tiro labaatan ka badan soddon na ka yar; inta soddon iyo labaatan u dhaxaysa. Labaabataameeye adhi ah aayaa lagu qalay tuulada. Dh: labaataneeye, labaatameeyo.

de: about twenty, twenty-ish, 20 or so

lx: labaatameeye

pd: (labaatameeyo)

ps: num-m

key: labaatameeye

m.dh la-mid: labaataneeye.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg labaatameeye.

m.l Tir qiyaas ahaan soddon u dhow. la-mid: labaatameeye, labaatameeyo, labaataneeyo.

m.l Tir qiyaas ahaan soddon u dhow. la-mid: labaatameeye, labaatameeyo, labaataneeyo.

m.dh la-mid: labaataneeye.

(fal) khilaaf ama colaad, talo lagu meel gaadho oo heshiisiin ah ku nabadee.

aba'abee-da: (magac, dhedig, keli) ilmo yar, hadaaq ku aamusii. Dh: abaabee.

-ka: (magac, lab, keli) abaar aad u daran oo aafo ah. Waxaa arligii beddelay, abaar iyo aafo kulul, abaalays baa ka dhacay.

v., pl., simple past tense: they were

(v) they were. Ex: waxay ahaayeen dad shaqo badan; they were a hard, working people

de: they were

lx: ahaayeen

ps: v5a-3pl-past

xe: They were all teachers.

xv: Kulligood macallimiin bey ahaayeen.

key: ahaayeen

(Araarayn-ta)

Labo qolo oo dagaallama haya kala joojin; dagaal joojin.

m.f.dh eeg araaree.

-ta: (magac, dhedig, keli) labo qolo oo dagaallamaya kala joojin. Araaraynta reeraha, aabbaa innoo dhigay. Araare ajal ma oosho.

m.f.dh eeg awaare.

-ta: (magac, dhedig, keli) ciid ku rogid, hadhuuka shinnida ah marka ciidda lagu rogo. Awaaraynta hadhuudhku waa berri.

awaarayn-ta: (magac, dhedig, keli) baxsasho darteed, siigo kicin. Ilko dheere iyo luuq haddaan, laga awaaraynin.

awaarayn -ta: (magac, dhedig, keli) (kala ~) ka dhaqaajin; ka tegitaan. Nin kaloo Ilaah kuu idmaba kala awaaraynay.

v. run zigzag ~ in a disorderly way

f.g2 (-yeeyay, -yaysay) Dad ama xoolo baadi ka dhigid.

f.g2 (-yeeyay, -yaysay) Dad ama xoolo baadi ka dhigid. Tusaale: Saaxiibkaa yuusan ku baadiyeynin. m.f.dh, baadiyayn.

v. cause someone to lose something; disorient

(fal) xoolo cad ilaalinaysay lumi; wax aad baysay bacdi ka chig. Dh: baadiyec, lumi, faki, dayac, hallee.

baadiyee: (fal) qof, reer baadiye ka dhig. S wiilku soo adkaado baadiyee.

baadiyee: (fal) lumi oo daw qaldan mari baadi ha noqdee. Dh: baadihaller

baadiyee: (fal) dawga hanuunka ka leexi oo jidka shaydaanka mari.

cf: lun ~ lumi

de: cause s.o. to lose s.t.; disorient

lx: baadiyee

pd: (baadiyeeyey)

ps: v2b=

key: baadiyee

(tilmaame) badhtanka timo ka kala seeran ama ka kala rogan; timo dhexda ka kala jeexan.

nickname-m he who his hair is parted

magaca wiil timo jilicsan oo qurxoon oo jiifa leh; wiil timihiisu bis jiifta yihiin.

(fal) dhib iyo waxyeello ha u geysan. Dh: nabadgeli, badbaadi.

beriyeel -ka: (magac, lab, keli) mid aan denbi lahayn, ka dhigid.

-sha: (magac, dhedig, keli) ceeryaamo timaadda xili roobaadka dadyeel baa na kala qarisey ani iyo xoolihii. Dh: dhedo.

(fal) cunto duco looga jeedo, samee. Dh: casuumee.

f.g2 (-deeyay, -daysay) Alwaax faarad ama raando ku simid.

f.g2 (-deeyay, -daysay) Alwaax faarad ama raando ku simid. m.f.dh, faaradayn.

v. plane, smooth

-yey / faaradaysay: (v) smooth or finish with or as if with a plane ~ raandhee

(fal) eeg faaraday.

de: plane, smooth

lx: faaradee

pd: (faaradeeyey)

ps: v2b=

key: faaradee

f.mg2 (-reeyay, -raysay) U f.: fagaare u samayn.

v. do in public; compete, run ~ hold a sporting competition; referee; witness

(fal) madal la wada joogo, keen.

de: do in public; compete, run ~ hold a sporting competition; referee; witness

lx: fagaaree

pd: (fagaareeyey)

ps: v2b=

key: fagaaree

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) la-mid: gabran.

La habaaray; habaar ku dhacay; habaar qaba; inkaaran.

habaaran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Wax habaar ku dhacay ahaansho.

habaaran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax habaar ku dhacay noqosho.

habaaran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Wax habaar ku dhacay ahaansho. m.f.dh, habaarmid.

habaaran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax habaar ku dhacay noqosho. m.f.dh, habaarnaan.

der. [adjective] cursed, accursed

(adj) being under a curse: cursed (keersidh); doomed (dhuumidh); accursed (a-keersidh)

(tilmaame) qof habaar ku dhacay: qof habaar qaba; qof inkaaran. Li: ducaysan.

de: cursed, accursed

lx: habaaran

pd: (habaarnaa)

ps: adj-der

key: habaaran

m.dh Nooc shinbiraha ka mid ah oo aan duulimaad badneyn, abuurka beertana la baxda. Midab bey ah leh oo hilibkeeda la cuno. la-mid: barakadley.

m.dh Nooc shinbiraha ka mid ah oo aan duulimaad badneyn, abuurka beertana la baxda. Midab bey ah leh oo hilibkeeda la cuno; barakadley.

f.g2 (-reeyay, -raysay) Wax nabarro gaarsiin.

v. wound, injure; cover someone with wounds