yaabisow

1. ° (Yaabis-ka) (cunno, kd.) aan iidaan lahayn; engegan.

2. (Yaabis-ta) Yaabid.

yaabis¹: m.l 1. Y. ah: aan iidaan (ama goosaar) lahayn (cunto iyo wixi lamida); engegan. 2. la-mid: yaabin.

yaabis²: m.dh la-mid: yaabid.

m.l 1. Y. ah: aan iidaan (ama goosaar) lahayn (cunto iyo wixi lamida); engegan. 2. la-mid: yaabin.

m. n. dry food (to which sauce ~ liquid is added)

yaabis: vl. n. surprise, getting surprised

-ka: (n) unseasoned food; especially without sauce, butter or ghee added

-ka: (magac, lab, keli) cunto aan caano iyo iidaan lahayn.

yaabis-ka: (magac, lab, keli kacid kale, ka yaabin.

yaabis-ta: (magac, dhedig, keli) fajacis. Xumaan ad sii ogtahayi yaabis ma leh. Dh: amakaagis, dhaygagis, irkigis, anfariiris.

(fal) (ka ~) ka fajaci: amankaag ku rid; fajiciso cid lagu rido. Waar ka yaabso hooyo oo kimista u sii dub.

de: dry food (to which sauce ~ liquid is not added)

hm: 1

initial: y

lx: yaabis

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: yaabis_1

de: surprise, getting surprised

hm: 2

initial: y

lx: yaabis

pd: (-ta)

ps: vn1-f

key: yaabis_2

-ga: (magac, dhedig, keli) qof wahsi badan oo aan hawlkar ahayn,

-da: (magac, dhedig, keli) wax aan lidaan lahayn noqoshoc qarax ahaansho. Gorowgu yaabisoobid kuma macaana Dh: yaamisoobid.

f.mg2 (-iyay, -isay) Ka y.: cid yaab ku abuurid.

f.mg2 (-iyay, -isay) Ka y.: cid yaab ku abuurid. m.f.dh, yaabin.

v. surprise, astonish, amaze someone

(fal) (ka ~) cid kale ka fajici; amankaag ku rid, wanaag ama xumaan mid uun kaga anfariiri Hadduu been kaaga yaabiyay adna run kaga yaabi. Dh: amakaagi, dhaygagi, irkigi

n. phr. son!

de: son! Vocative used by a father to call a son, usually followed by the son's name

lx: aabbow

ps: np-voc

xe: Hey son, Ali!

xv: Aabbow, Cali!

key: aabbow

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg baabid.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Dareen iyo feejignaan qof leeyahay soo jiidasho. 2. Qof, hanti uusan lahayn u qiil dayasho.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Dareen iyo feejignaan qof leeyahay soo jiidasho. 2. Qof, hanti uusan lahayn u qiil dayasho. m.f.dh, baabsasho.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg daabid.

(Gaabis-ka)

1. Aan orod badan lahayn.

2. Gaabin.

m.l 1. G. ah: socod yaraan. 2. la-mid: gaabin.

m.l 1. G. ah: socod yaraan. 2. la-mid: gaabin.

m. n. one who cannot run fast

gaabis vl. n. act of shortening

(fal) «soo ~» war ama cashir soo ururi, soo yaree oo inta nuxurka ah ama dulucda iyo ujeeddada ah ka soo qaad. Dh: koob.

gaabis -ka: (magac, lab, keli) hawl qabashadeeda ka gaabin.

gaabis -ka: (magac, lab, keli) orad ama socod gaabin.

gaabis-ka: (magac, lab, keli) wax dheer in ka jaris, badh ka goys.

gaabis-ka: (magac, lab, keli) wax sare u joogay oo taagnaa, hoos u dhigid.

f.g/mg3 (-saday, -satay) 1. (f.g) Wax dheer, wax gaaban ka dhigasho. 2. (f.mg) Codka g.: cod hoos u dhigid. 3. (f.mg) Ka g.: wax ka tanaasulid.

f.g/mg3 (-saday, -satay) 1. (f.g) Wax dheer, wax gaaban ka dhigasho. 2. (f.mg) Codka g.: cod hoos u dhigid. 3. (f.mg) Ka g.: wax ka tanaasulid. m.f.dh, gaabsasho.

v. shorten; lower one's voice; refrain from; stop short of

-gaabsaday I gaabsatay: (v) hold oneself back; forbear (foor beer), refrain (rifareeyn), abstain (abis teeyn). Ex: wuu ka gaabsaday inuu ka hadlo; he refrained from commenting

(fal) dhererkeeda wax ka dhin, in ka goo, kor u qaado sida macawista. Usha gaabso oo geela ku kexee.

gaabso: (fal) hadalkaaga yarayso; ha ila hadlin.

de: shorten; lower one's voice; refrain from; stop short of

lx: gaabso

pd: (gaabsaday)

ps: v3a=

key: gaabso

haasow¹: m.l la-mid: haasaawid.

haasow²: f.mg1 (-saaway,-saawday;-saawi) La h.: haasaawe samayn.

f.mg1 (-saaway,-saawday;-saawi) La h.: haasaawe samayn. m.f.dh, haasaawid.

-ga: (magac, lab, keli) gabow aad u daran oo xanuun weheliyo. Dh: gabow.

-jabisada: (n) python (paay-thoori)

-da: (magic, dhedig, kali) xamaarato sida bayda oo kale ah oo is buuxisa.

1. (Laabis-ka) Qalab dhenged yar oo dhuuban u eg oo inta af laga fiiqo wax lagu qoro; waxaa dhexda kaga jira miiq adag oo ka samaysan dhuxul madow oo la jilciyey oo birbiraysa; qalin-rasaas.

2. (Laabis-ta) Laabid.

laabis¹: m.l (-syo, m.dh) la-mid: laabis.

laabis²: m.dh la-mid: laabid.

vl. n. act of folding ~ returning

-ka: (magac, lab, keli) qalab dhuub ah oo yar oo inta afka laga fiiqo wax lagu qoro; waxa dhexda kaga jira dhuux adag oo ka samaysan dhuxul madow oo la jilciyey oo xaquuqmaysa. Dh: qalinrasaas, qalinqori.

laabis -ta: (magac, dhedig, keli) wax kala baxsan ama fidsan isku celin; isku soo rogid. Dh: laabid.

a: laabid (da) [vn-f]

de: act of folding ~ returning

lx: laabis

pd: (-ta)

ps: vn-f

key: laabis

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg maabin.

m.l 1. Garoorinta la garooriyo caano la doonayo in la lulo. 2. Q. ah: caana garoor ah.

-ka: (magac, lab, keli) gadhoodhinta la gadhoodhiyo caano la doonayo in la lulo.

qaabis -ka: (magac, lab, keli) caana gadhoodh ah.

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Xoolo wax calalin; baryaqaadid. 2. Dad wax calalin. la-mid: raamso.

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Xoolo wax calalin; baryaqaadid. 2. Dad wax calalin. m.f.dh, raabsasho. la-mid: raamso.

(fal) wax afka ku jira muddo ilkaha ku axadh oo in badan calali. Dh: raamso, calalsho.

m.l (botani) Nagaar laamo jilicsan iyo caleen dhuudhuuban leh oo marka la kariyo caleemihiisa dadku cunto ahaan u cunaan. la-mid: raansow.

m.l (botani) Nagaar laamo jilicsan iyo caleen dhuudhuuban leh oo marka la kariyo caleemihiisa dadku cunto ahaan u cunaan. la-mid: raansow.

(fal) raas la dego noqo. Raasow oo ha lagugu soo hirto.

raasow: (fal) adkaw oo dhagax raaso ah noqo.

m.l la-mid: saabin

-ka: (magac, lab, keli) saab u samayn; saabin.

f.g3 (-saday, -satay) la-mid: saabo.

-ta: (magac, dhedig, keli) hanasho iyo haleelid. Naagyahay ma taabsado haween taab ninkii gabaye.

m.l Xeelad la rabo in ugaarta la isugu keeno meel lagu hodayo, iyadoo lagu orrinayo.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg waabin.

-waabsaday I waabsatay (v) try to decieve some one by pretending to be stronger, bluff (balaaf)

(Wasow) S Aristolochia rigida Duch. Aristolochiaceae.

m.l la-mid: xaabin.

-ka: (magac, lab, keli) idayl wada qaadis.

xaabis-ta: (magac, dhedig, keli) urursi wixii hambo ama xaab laga tego oo dhan la urursado.

f.g3 (-saday, -satay) Wax firirsan oo meel wada yaal mar wada qaadasho.

f.g3 (-saday, -satay) Wax firirsan oo meel wada yaal mar wada qaadasho. m.f.dh, xaabsasho.

v. gather together ~ up for oneself

xaabsaday / xaabsatay: (v) take away, usually with the hands

(fal) wada qaado; xaab meel ku filiqsan ururso. Dh: xankakaabso.

de: gather together ~ up for oneself

initial: x

lx: xaabso

nt: xaabsad (ka) [vn-m], xaabsasho (/da) [vn-f], xaabsi (ga) [vn-m]

pd: (xaabsaday)

ps: v3a=tr

key: xaabso

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) 1. Nafley caato noqosho. 2. Qof carruur badan yeelasho.

(fal) carruur badan yeelo. Dh: danow.

(Yaabid-da)

Abyamid.

m.f.dh eeg yaab². la-mid: yaabis².

-da: (magac, dhedig, keli) fajacid oo wax laga anfariro arkid. Waalid yaabid hakula yaabine weydi wuxuu ka yaabay: Dh: amakaagid, fajicid.

yaabid-da: (magac, dhedig, keli) wax wanaagsan oo lala ashqaraaro arkid oo aad uga helid. Dh: abyamid, irkigid, fajacid, amakaagid.

m.f.dh eeg yaabi. la-mid: yaabis¹.

-ta: (magac, dhedig, keli) kacid ka fajacsiin; cid kale amakaag ku ridid.

-ga: (magac, lab, keli) (ka ~) ka yaabsasho.

m.l la-mid: yaacin.

-ka: (magac, lab, keli) 'dareere' yaacin.

yaacis-ta: (magac, dhedig, keli) 'noole' eryid.

yaacis-ta: (magac, dhedig, keli) 'finan' dubka ka soo dareerid. Dh: dareerid, yaacid

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg yaahin.

(fal) baadi kaa maqan raadso oo kolba cid weydiiso. Yaahso hashaada. Dh: baafiso.

(tilmaame) aan iidaan lahayn. Carruurta cunto yaamis ah ha siin. L: iidaaman

yaamis-ka: (magac, lab, keli) cunto aan daan lahayn. Dh: yaabis.

-ga: (n) breakfast (bareekfaast); the first meal of the day ~ quraac

-da: (magac, dheddig, keli) lafdhabarleyda, soo baxyo uu jidhku leeyahay oo u soo baxa dubdhuleedka, ku waas oo kordhiya halka ay isaga yimaadaan labo nudood.

m.dh la-mid: baanise (1).

m.dh la-mid: baanise.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg baanise.

-da: (magac, dhedig, keli) cabsi been ah oo cid ku dhacda. Dh: sakati, cabsi, irdho.

babbiso -da: (magac, dhedig, keli) marawaxad ama caw ul la qabsado leh oo keenta hawo marka la dhaqaajiyo. Babbiso ii keen aan isku balfiyee.

f.g3 (-stay, -satay) Arrin murugsan daawaysasho.

-da: (magac, dhedig, keli) arrin murugsan daawaysasho.

bw: Arabic

de: Faizo

lx: Faa'iso

ps: name-f

key: Faa'iso

(Faalisa-da)

Naagta faalka dhigta.

f. n. fortune-teller (female)

-faalisada: (n) fortuneteller (female) (foorjantelar) ~ [opposite of faalalow]

-da: (magac, dhedig, keli) haweeney faalka wax ka sheegta oo uu dadku ujeeddadaa ugu tago; naagta faalka dhigta. Faaliso warkeed lama raaco.

de: fortune-teller (female)

lx: faaliso

pd: (/da)

ps: n6-f

key: faaliso

inch. v. become short, get shorter

a: gaabnoow

de: become short, get shorter

lx: gaabnow

pd: (gaabnaaday)

ps: v3a=inch

key: gaabnow

-da: (magac, dhedig, keli) ciyaar Soomaaliyeed oo jiib, jaan iyo sacab leh oo ka mid ah ciyaaraha lagu bururo ee ay aadka u xiiseeyaan dadka saarleyda ah. Ciyaartani waxay caan ku tahay gobollada Mudug, Galgaduud iyo meelo kale oo ay Soomaalidu degto, waxayna gaar u tahay ragga oo kaliya.

(Habbisa-da)

Culays kolkol dadka fuula, oo furfurraanta iyo fahmaysnaantu uga tagaan; islahadal ama wax kale oo dadka saameeya oo aammus iyo dammaadsanaan waqti yar ah, ku rida. ~ wahab.