xushlayn

m.f.dh eeg cuslee.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax hore u fududaa, culays ku kordhin.

(Qushayn-ta)

Qush gelin; xumaato ku abuurid.

m.f.dh eeg qushee.

(Rushayn-ta)

Si firdhaad ah, biyo ugu shubid; bilbilid.

m.f.dh eeg rushee. la-mid: rushays.

-ta: (n) the act of spattering or sprinkling with water ~ bilbilid

rushayn -ta: (n) air raid (eerreeydh); bombardment -dukhayn

-ta: (magac, dhedig, keli) biyo ku biifin oo dusha kaga daadaadin. Dh: rushays.

rushayn -ta: (magac, dhedig, keli) hub cirka kaga soo daadin oo diyaarado ku garaacid. Dh: bilbilid, rushays.

-ta: (magac, dhedig, keli) tixgelin oo ku talagalid. Xusbayn fiican ayuu u hayaa shaqada cusub.

(fal) cid maamuus oo sharfi.

m.f.dh eeg nashlee.

-ka: (magac, lab, keli) xushmadayn. xushmee: (fal) eeg xushmadee.

m.dh la-mid: xushmayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid maamuusid oo sharfin. Xushmadayntu waa xaq la isku leeyahay Dh: xushmayn, qaddarin, xushmays. Li: ihaanayn, xaqirid.

(Tusaalayn-ta)

Tusaalooyin badan soo qaadid, sheegsheegid; wax wax lagu garto, meelo ka tustusid.

m.f.dh eeg tusaalee. la-mid: tusaalays.

-ta: (magac, dhedig, keli) ka tilmaan bixin cid wax loo sheego.

tusaalayn -ta: (magac, dhedig, keli) tusaalooyin badan soo qaadid, sheegsheegid, wax wax lagu garto, meelo badan ka hoga tusid. Dh: tustudsid.

-ka: (magac, lab, keli) jiqilaysiga gacanta la tiirsado. Nin culus xusullays haka sugin. Dh: jiqilaysi.

m.f.dh eeg ulee. la-mid: ulays.

-ta: (magac, dhedig, keli) ul la dhicid; dhenged ku garaacid. Dh: dhengedayn, ulays, dhengedeyn.

n. phr. this stick

de: this stick

initial: u

lx: ushan

ps: np

see: ul

key: ushan

f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Wax xul lagu sameeyey ahaansho.

f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Wax xul lagu sameeyey ahaansho. m.f.dh, xulnaan.

der. [adjective] selected, chosen

(tilmaame) la soo xulay oo miidh ah. Rag xulan ayaa meesha hoganaya.

de: selected, chosen

initial: x

lx: xulan

pd: (xulnaa)

ps: adj-der

key: xulan

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la xusay ahaansho.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la xusay ahaansho. m.f.dh, xusnaan.

der. [adjective] commemorated, remembered; recorded, cited

(tilmaame) sheegan oo taariikhdiisa la xuso. Maxamuud xarbi waa nin taariikhda ku xusan. Dh: sheegan.

de: commemorated, remembered; recorded, cited

initial: x

lx: xusan

pd: (xusnaa)

ps: adj-der

key: xusan

m.dh la-mid: bugayn.

(Bulayn-ta)

Bul u yeelid; dumayn.

m.f.dh eeg bulee.

-ta: (magac, dhedig, keli) bul iyo shaash badan u samayn; dumo jilicsan ama xig iyo may dhax la midabeeyey meel ku sharrixid oo shaash laadlaada ka dhigid. Bulayntu waxay ku qurux badan tahay kebdah. Dh: bulays.

bulayn-ta: (magac, dhedig, keli) ul bul u samayn.

(fal) culays ku kordhi; wax culus ka dhig. Dh: cuslee. Li: fududay, fududee.

-ta: (magac, dhedig, keli) dul sarraysa u yeelid.

dulayn -ta: (magac, dhedig, keli) dulli iyo xaqiraad badid oo u sabibi.

-ta: (magac, dhedig, keli) juheen, juhin.

juhayn -ta: (magac, dhedig, keli) marka cid marin habawsan loo tilmaamayo waddada saxda ah. Dh: hagayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) timo iyo wixii la mid ah, gaabin. Dh: yaryarayn, qusays.

(Salayn-ta)

Wax sal leh ka dhigid; sal u yeelid; meel qabadsiin.

m.dh eeg salee. la-mid: salays.

-ta: (magac, dhedig, keli) hadal, sal u yeelid.

salayn-ta: (magac, dhedig, keli) weel iyo wax la mid ah, meel uu ku fadhiisto u yeelid. Dh: saldhig.

Tabular

m.f.dh eeg uulee.

-ta: (magac, dhedig, keli) ku celcelinta codka 'uu' oo gurmad lagu doonayo.

-da: (magac, dhedig, keli) waa inta ku jirta caloosha iyo xiidmaha uusku maro.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax saabuun lagu maydhay biyo nadiif ah saabuunta kaga saarid. Dh: xallayn.

(Xasayn-ta)

Meel xas ah gelin; qarin; dahid; kaayid.

m.f.dh eeg xasee.

-ta: (magac, dhedig, keli) xas ama meel qarsoon oo kale ku qarin. Xaar sagaaro xasayn kuma qarsoomo. Dh: khabbayn. Wa: xasxasayn.

name-f elegant; husked

(tilmaame) qooshan oo la xashay ah. Qooshku wuu xashan yahay. Dh: cajiiman.

(Xilayn-ta)

1. Xil saarid; xiloodin.

2. Xilo ka dhigid.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid masuuliyad saarid. Xilayn wuu ku fiican yahay. Dh: xilsaarid, xilays, xiloodin.

xilayn-ta: (magac, dhedig, keli) xilo samaysasho; reer dhisasho oo guursasho. Xilayni heshiis kama maaranto. Dh: xilays.

-ta: (magac, dhedig, keli) qof denbi falay ka dhigid. Dh: eedayn, xujays.

xujayn -ta: (magac, dhedig, keli) su'aal habidhaale ah ku xidhid. Habluhu xojeynta ragga way ku bilkeedin jiteen.

(Xumayn-ta)

1. Wax xun ku falid; gaarsiin.

2. Xaal; yake.

m.f.dh eeg xumee. la-mid: xumays¹.

f. n. fine, penalty; harm, damage

Far torto

To wrong

-ta: (magac, dhedig, keli) si xun oo la naco con raalli laga ahayn u samayn. Xumaynta badani sumcada ayay kaa dishaa. Dh: bi'in.

xumayn -ta: (magac, dhedig, keli) si xun oon fiicnayn ula dhaqmid; bahdilid. Li: wanajin xurmayn.

xumayn -ta: (magac, dhedig, keli) kharribid o caddilid. Xumaynta mooteerka waa loo kasay D xumays, caddilid.

xumayn-ta: (magac, dhedig, keli) mag laga bixiyo gabadh lagu xad gudbay. Xumayntii inanta bixi Dh: maydh. Wa: xumayno.

cf: cisaaro, tacsiir, xaal, yake

de: fine, penalty; harm, damage

initial: x

lx: xumayn

pd: (-ta)

ps: n-f

key: xumayn

(fal) tixgelintiisa ku tala gal oo isku diyaari. Go'aanka cusub ee shaqaalaha xusbay. Dh: xusbee, xushmee.

m.l 1. Orod laafyo badan. 2. Si xarrago iyo mardaaddi leh u socoshada.

(Xuslin-ta)

1. Xusul wax ku dhererin; inta xusul ku jirta ogaansho; dhudhumin.

2. Orod xusulduub ah, ordid; rucleyn

m.f.dh eeg xusli.

-ta: (magac, dhedig, keli) xusul wax ku dhererin. Xuslintu waa qiyaasihii waaga hore.

xuslin -ta: (magac, dhedig, keli) orod xusulduub ah ordid. Safa iyo Marwa dhexdooda xuslin yaa la ordaa. Dh: ruclayn.

(Baslayn-ta)

Si basle ah, baadi ama wax kale, u raadin.

m.f.dh eeg baslee. la-mid: basle (3).

-ta: (magac, dhedig, keli) nooc orodka ka mid ah oo gucle u eg oo si qaabxun wax loo raadgoobo.

(Bislayn-ta)

Wax bisil ka dhigid.

m.f.dh eeg bislee. la-mid: bislays.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax bissil ka dhigid. Bislayn intaa ka badan looma baahnee dheriga ka soo rog. Dh: bislays.

-ta: (magac, dhedig, keli) ul gaaban oo madax buuran leh la dhicid, ku garaacid.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg bugbugleyn.

(Cashayn-ta)

Casho cunid.

m.f.dh eeg cashee.

-ta: (magac, dhedig, keli) milayga fiidka, soor cunid. Dh: xeraadid.

(Cusbayn-ta)

Cusbo ku darid; cusbo korka ka marin; cusbo ka dhigid.

m.f.dh eeg cusbee.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhallaan, cusbo gelin; cusbo ku daaweyn; cusbays.

cusbayn -ta: (magac, dhedig, keli) cunto iyo wixii la mid ah, cusbo ku darid. Dh: milixayn, cusbays.

m.f.dh eeg culus. la-mid: culays, cuslaansho.

f. n., [abstract] heaviness

-ta: (n) the act of being heavy; heaviness (heevines)

-ta: (magac, dhedig, keli) wax culus ahaan.

de: heaviness

lx: cuslaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: cuslaan

-ta:(n) air raid (eerreeydh); bombardment ~ rushayn

-ta: (magac, dhedig, keli) qof sharafta ka dhigid oo qayrkii ka reebid.

dullayn -ta: (magac, dhedig, keli) dibi iyo wixii la mid ah, dulle la dhicid.

-ta: (magac, dhedig, keli) si aan la dareemi karin, wax u samayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) si fahle ah u socosho. Dh: fahlays.

-ta: (magac, dhedig, keli) dabasocodka boholyowgu ku jiro oo lala naqastuuro. Sidii giir lo'aad oo ilmaha laga unuungooyey, oo loo sido gandaalkiisii bay daba gahlaysaaye.

-ta: (magac, dhedig, keli) si aayar ah u ordid.

-ta: (magac, dhedig, keli) kolba soo dhicid oo codkaa samayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) keli socosho.

muglayn-ta: (magac, dhedig, keli) aad uu buuxin

-ta: (magac, dhedig, keli) orod rucle ah ordid. Dh: guclayn.