xuseen
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Xuseen
name: Husseen
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Xuseen
name-m good, handsome
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Xuseen
bw: Arabic
de: Husseen
initial: x
lx: Xuseen
ps: name-m
key: Xuseen
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shariif
-ka: (magac, lab, keli) qof lab oo ka mid ah durriyaddii Sayid Xuseen bin Cali oo ay Faadumo Rasuul dhashay.
shariif -ka: (magac, lab, keli) qof sharaf badan, wanaag ku sifoobay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tobaneeyo
-da: (magac, dhedig, keli) tiro toban u dhow. Tobaneeyo caruura ayuu leeyahay xuseen.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xaashaa
(faalkaabe) eray la dhaho kolka wax loo bogo. Xaashaa'e Xuseenoow taladu waa xayi intaad tahaye. Dh: baga, xaashi.
xaashaa: (falkaabe) erey la yidhaa kolka wax xumo laga fogaynaayo oon sina loo aqbali karin. Xaashaa e nin libin kaa xistiyay xumihii waa yaabe. Dh: maya.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
seen
seen¹: m.l 1. Kabaha la tolay jaanta ugu horraysa ee qofka cagtiisa lagu cabbiro. 2. S. ah: koombo iyo wixi lamida oo waxa ku jiraa afka la siman yihiin.
seen²: f.g1 (-eemay, -eentay; -eemi) 1. Cayaar carruureed qof, wax la taabtay noqosho. 2. Madax, wax timaha laga xiiray noqosho. 3. Dhir laamaheeda la simay ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
seen
f.g1 (-eemay, -eentay; -eemi) 1. Cayaar carruureed qof, wax la taabtay noqosho. 2. Madax, wax timaha laga xiiray noqosho. 3. Dhir laamaheeda la simay ahaansho. m.f.dh, seemid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
seen
v. remove the horns of an animal; shave the head of a person
seen [conjunction], vl. pron. how I / we ...; so I / we ...
seen v., neg. condition: you [sg / pl.] / she would not have done (X)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
seen
(fal) qof madaxa ka taabo ama neef geesihii ka goo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fusée
fusée, n.f. - gantaal (hub).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
musée
musée, n.m. - dhismaha ama guriga hiddaha iyo dhaqanka la dhigo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
queen
/kwiin/ (n) 1. boqorad 2. naagta boqorka 3. raani (raani turub).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
queen
n., malikad, -di, raaniyad, -di; queen at cards, raani, -di.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xasee
f.g2 (-seeyay, -saysay) Wax qarin, wax xas ku ridid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xasee
v. hide, put something into a hiding place
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xasee
-yey / xaseysay: (v) conceal (ken-siil); hide (haaydh) ~ qari
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xasee
(fal) xas ama meel qarsoon oo kale ku qari. Dh: xasay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xasee
de: hide, put s.t. into a hiding place
initial: x
lx: xasee
pd: (xaseeyey)
ps: v2b=tr
key: xasee
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xujee
f.g2 (-jeeyay, -jeysay) 1. Cid xujo ku xirid. 2. Cid eedeyn.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
xujee
f.g2 (-jeeyay, -jeysay) 1. Cid xujo ku xirid. 2. Cid eedeyn. m.f.dh, xujayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xujee
v. test someone, pose a difficult problem, give impossible tasks; harass
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xujee
-yey / xujeysay: (v) 1. puzzle (pa-zal); perplex (peer-palaksi); bewilder (biwil-dher); baffle (baafal). 2. test (tes-t); experiment (ikis-peeri-ment); check (jeek); give something a try ~ tijaabi, jeegaree
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xujee
(fal) su'aal hal xidhaale ah weydii. Nink hadduu guur doon yahay xujee. Dh: xujay bilkeed.
xujee: (fal) qof dembi falay ka dhig. Isaga xuje intuu ku xujayn lahaa. Dh: eeday.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xujee
de: test s.o., pose a difficult problem, give impossible tasks; harass
initial: x
lx: xujee
pd: (xujeeyey)
ps: v2b=tr
key: xujee
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xumee
f.g2 (-meeyay, -maysay) Cid xumo ku samayn.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
xumee
f.g2 (-meeyay, -maysay) Cid xumo ku samayn. m.f.dh, xumayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xumee
v. do harm to, spoil, ruin, make worse; wrong someone
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xumee
-yey I xumeysay: (v) treat rudely; make unwelcome; hurt someone's feelings
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xumee
(fal) wax xun ku samee: si xunu dhaqan. Li: wanaaji, fiicnee.
xumee: (fal) aalad lagu shaqaynayo caddil oo war cilladaysan ka dhig. Dh: cilladee, kharrib.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xumee
de: do harm to, spoil, ruin, make worse; wrong s.o.
initial: x
lx: xumee
pd: (xumeeyey)
ps: v2b=tr
key: xumee
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xusan
f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la xusay ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
xusan
f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la xusay ahaansho. m.f.dh, xusnaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xusan
der. [adjective] commemorated, remembered; recorded, cited
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xusan
(tilmaame) sheegan oo taariikhdiisa la xuso. Maxamuud xarbi waa nin taariikhda ku xusan. Dh: sheegan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xusan
de: commemorated, remembered; recorded, cited
initial: x
lx: xusan
pd: (xusnaa)
ps: adj-der
key: xusan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Buseel
(Buseel-ka)
Wax la jeclaa oo la waayey ama wax badan laga raagey tebid: jeelqab; hilow.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
buseel
buseel¹: m.l la-mid: buseelid.
buseel²: f.mg1 (-eelay, -eeshay) U b.: wax u hiloobid; tebid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
buseel
f.mg1 (-eelay, -eeshay) U b.: wax u hiloobid; tebid. m.f.dh, buseelid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
buseel
v. crave, long for
buseel vl. n. craving, longing
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
buseel
-ka: (n) nostalgia (nostawlja); crave (kareeyv) longing ~ jammasho, jeel, hillow
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buseel
(fal) eeg busayl.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
muleen
-ka: (magac, lab, keli) alaabta yaryar ee guriga. Muleenka dumarka ayaa soo iibsada.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
museem
m. n. museum
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
museem
de: museum
lx: museem
pd: (-ka)
ps: n2-m
syn: guriga hiddaha, matxaf {Eng}
key: museem
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
subeen
m.dh la-mid: sabeen.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unseen
/an siin/ (adj) aan muuqan (aan la arkayn).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
unseen
a., qarsoon.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xigeen
m. n. (adj.): next ~ adjacent item; near, following; related
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xigeen
see [eeg] ku xigeen
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xigeen
-ka: (magac, lab, keli) ka ku xiga; ku xigeen: ka labaad. Wa: xigeenno
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xigeen
de: next ~ adjacent item; [atr.] near, following; related
initial: x
lx: xigeen
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: xigeen
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xubeer
f.mg1 (-ray, -rtay) Wax aan hanti lahayn noqosho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
xubeer
f.mg1 (-ray, -rtay) Wax aan hanti lahayn noqosho. m.f.dh, xubeerid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xubeer
v. become poor; become starved
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Xubeer
nickname; name-m poor, starved. Cf: Cayr
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Xubeer
magac loo baxsho wiil faqiir ah oo aan hanti lahayn ama kolkii uu dhashay reerku dhaqaale haysan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xubeer
-ka: (magac, lab, keli) dareen xambaarsan kalgacal iyo ehelnimo. Xoolo goyntu xuseenoow, waa xubeero toleed. Dh: naxariis.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xubeer
de: become poor; become starved
initial: x
lx: xubeer
pd: (xubeeray)
ps: v1=intr
key: xubeer
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xujeey
m.dh.w eeg xaaji.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xujeey
f. n., pl. pilgrims to Mecca
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xujeey
-da: (n) [plural of xaaji or xaajiyad] hajis or hajjis (haajis); people who are making or who have recently made a pilgrimage to Mecca -xujaaj
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xujeey
de: pilgrims to Mecca Sg: xaaji
initial: x
lx: xujeey
pd: (-da)
ps: n8-f-pl
key: xujeey
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xujeyn
(Xujeyn-ta)
1. Xujo ku xirid.
2. Qof denbi falay ka dhigid; eedayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xujeyn
m.f.dh eeg xujee.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xujeyn
-ta: (magac, dhedig, keli) qof denbi falay ka dhigid. Dh: eedayn, xujayn.
xujeyn-ta: (magac, dhedig, keli) su'aal habidhaa ah ku xidhid. Habluhu xojeynta ragga way ku bilkeedin jireen.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xumeel
(fal) si xun u samee. Dh: xumay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xusbee
(fal) tixgelintiisa ku tala gal oo isku diyaari. Go'aanka cusub ee shaqaalaha xusbee. Dh: xusbay, xushmee.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xuslin
(Xuslin-ta)
1. Xusul wax ku dhererin; inta xusul ku jirta ogaansho; dhudhumin.
2. Orod xusulduub ah, ordid; rucleyn
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xuslin
m.f.dh eeg xusli.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xuslin
-ta: (magac, dhedig, keli) xusul wax ku dhererin. Xuslintu waa qiyaasihii waaga hore.
xuslin -ta: (magac, dhedig, keli) orod xusulduub ah ordid. Safa iyo Marwa dhexdooda xuslin yaa la ordaa. Dh: ruclayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Musareen
(Musareen-ka)
(koox: musareenno) labo dabaylood, mid yar iyo mid weyn, oo waqtiga dabboojeyaashu dhacaan, yimaada; dabaylaha wejiinaha.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
musareen
m.l (-nno, m.dh) 1. Laba xiddig oo waaweyn oo ka soo baxa cirka dhankiis koofureed. 2. Dabayl sanadka bishiisa koowaad ama labaad ka dhacda woqooyiga Soomaaliya.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
musareen
m.l (-nno, m.dh) 1. Laba xiddig oo waaweyn oo ka soo baxa cirka dhankiis koofureed. 2. Dabayl sanadka bishiisa koowaad ama labaad ka dhacda woqooyiga Soomaaliya.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
musareen
m. n. dry season wind (blowing in January and February)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
musareen
-ka: (magacwadeered) labo dabalood mid yar iyo mid weyn oo yimaadda kolka dabboojiyeyaashu dhacaan, dabaylaha wajiinaha.
musareen -ka: (magac, lab, keli) reenka iyo gu uu waayihiisa ku cabbiro nin gole jiif ah oo mark uu seexanayo guuxa oo xasuus hore nafta ku maaweeliya. Musareen buu xalay doobki gale jiifka ahaa ku waaberiistay. Dh: guux, maaweel.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
musareen
cf: Wejiine, Jiilaal
de: dry season wind (blowing in January and February)
lx: musareen
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: musareen
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xunsheer
-ka: (magac, lab, keli) daqiiq iyo saliid la isku shiilo oo carruurtu ku cuwaafato. Islaamo ayaa iskuulka hortiisa xunsheer ku iibiya. Dh: khamiir.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-ayseen
de: you all were doing (X)
lx: -ayseen
ps: v1-2pl-ppgr
xe: you were writing
xv: =-eyseen
key: -ayseen
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-eyseen
a: =-ayseen
de: you all were doing (X)
lx: -eyseen
ps: v1-2pl-ppgr
key: -eyseen
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cusheer
-ka: (magac, lab, keli) cunto daqiiq iyo saliid ka samaysan. Dh: xunsheer, khamiir.
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
DHASEEN
Commiphora sec. Opobalsames sp = Kuchar 16231 01,
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dusmeyn
(Dusmeyn-ta)
Meelo badan ka dusdusid; hadba meel ka soo bixid; qolqolid; mulacyeyn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dusmeyn
m.f.dh eeg dusmee.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Isukeen
(Isukeen-ta)
Meesha 2 qori ama 2 xarriiqood iska taabtaan ama isugu yimaadaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isukeen
f. n. angle; joint
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isukeen
de: angle; joint
lx: isukeen
pd: (-ta)
ps: n2-f
key: isukeen
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kusheeg
m.l Is k.: qof isuqabe ah ama sheegte ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
kusheeg
m.l Is k.: qof isuqabe ah ama sheegte ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kusheeg
m. n. (adj.): something not real ~ genuine; so-called
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kusheeg
de: s.t. not real ~ genuine; [atr.] so-called
lx: kusheeg
pd: (-ga)
ps: n2a-m
xe: the so-called president
xv: madaxweyne kusheegga
key: kusheeg
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
murjeen
m.l la-mid: murjaan¹.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qurjeen
-ka: (magac, lab, keli) geed yar oo ay ka baxaan midho uu libaaxu isku daweeyo kolka uu gaboobo dadkuna ay dhabar xanuunka u cunaan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
suspend
/saspendh/ (v) 1. soo laalaadin (meel kasoo laalaadin) (v) 2. joojin (xannibid ama dib-u-dhigid).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xaggeen
question word, vl. pron. where ... I?
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xaggeen
de: where ... I?
initial: x
lx: xaggeen
ps: qw + vpro
xe: Where can I find this medicine?
xv: xaggaan = xag + -kee + baan
key: xaggeen
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xasheer
-ka: (magac, lab, keli) marada ilmaha lagu xanbaaro.
xasheer -ka: (magac, lab, keli) xambaarka ilmaha laftiisa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xubeero
m.dh 1. Baahi. 2. Cayrnimo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xubeero
f. n., [abstract] (adj.): poverty, destitution; hunger; poor, destitute
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xubeero
(fal) kalgacayl iyo jacayl naxariis leh wax u samee. Tolkaa u xubeero.
xubeero -da: (magac, dhedig, keli) dareen xambaarsan kalgacal iyo ehelnimo. Dh: naxariis. Li: cadaawad.