xulbad

(Dulbadi-da)

Dhibta u dulqaadad badan.

m.dh Sabir iyo adkeysi badan oo dhibaatooyinka loo yeesho.

f. n., [compound] patience

(fal) dulqaado oo qaladdo ama dhibaatooyin u dhabar'adayg. Dh: adkayso.

dulbadi-da: (magac, dhedig, keli) dulqaad iyo adkaysi yeelasho. Dh: adkaysasho.

de: patience

lx: dulbadi

pd: (-da)

ps: n0-f-cmp

key: dulbadi

(Xuubsad-ka)

Xuubsasho.

m.l la-mid: xuubsasho.

-ka: (magac, lab, keli) eeg xuubsasho.

(Ubad-ka)

1. Dhallaanka yaryar oo nafleyda, siiba geela.

2. Dhal; carruur; ilmo.

m.l Dhasha yaryar ee xoolaha iyo dadka.

m.l Dhasha yaryar ee xoolaha iyo dadka.

m. n., [collective] children, offspring; young; posterity

-ka: (n) children (jiil-dareen); offspring (oof-ispirin-ing) ~ ilmo, gurbood, carruur.dhal

-ka: (magacwadareed) dhallaanka yaryar ee nafleyda, dad iyo duunyo ba. Dh: dhallaan, dhal, carruur, ciyaal, ilmo, magal.

de: children, offspring; young; posterity

initial: u

lx: ubad

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: ubad

ذرية

-ka: (magac, lab, keli) hilib, xasiid ama wax kale, dab ku solasho.

(Gubad-ka)

1. Wax dab gaarey oo waxyeelay; wax shidmay.

2. Meel dab gubey oo danbas iyo raad ku reebay.

m.l 1. la-mid: gubato. Dhul dab geedihii sare ka dhammeeyey. 2. Dab. 3. la-mid: gubasho.

m.l 1. la-mid: gubato. Dhul dab geedihii sare ka dhammeeyey. 2. Dab. 3. la-mid: gubasho.

vl. n. something burning; burnt remains; parched land

-ka: (magac, lab, keli) dhul cawskii gaboobay ee sannadkii hore laga gubay si aanay daaqa cusub iyo kii duugoobay isaga dhex bixin. Sida maahir geel oo madax sare u boodday, oo gubad magooliyo tigaad muruqle soo daaqday.

de: something burning; burnt remains; parched land

lx: gubad

pd: (-ka)

ps: vn2a-m

syn: gubato; See also: gubasho

key: gubad

-ka: (magac, lab, keli) lugta qaybta ugu buuran ee uguna xoogga badan. Coofaarka gaagaabsadee guladka buuraaya...

-da: (magac, dhedig, kelil) cinjir ama harag kankoonsan oo la buufiyo oo qaabab kala duwan loogu ciyaaro. Dh: balooni. Wa: kubbaddo.

(Lulad-ka)

Lulasho.

m.l la-mid: lulasho.

vl. n. shaking; act of churning

-ka: (magac, lab, keli) wax meel ka soo laallaada, soo halwad. Dh: lulasho, ruxmad.

lulad-ka: (magac, lab, keli) meel ka soo deldellaan oo hoos u lulasho. Luladka waa lagu maskax guuraa. Dh: lulasho.

a: lulasho (/da) [vn-f]

de: shaking; act of churning

lx: lulad

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: lulad

(Qubad-ka)

Qubasho.

qubad¹: m.l Badar aan la abuurin ee iskii iasaga baxa.

qubad²: m.l la-mid: qubasho.

vl. n. state of being spilled ~ spilt

-ka: (magac, lab, keli) daadashada uu wax meel ka daato. Dh: daadasho, qubasho.

a: qubasho (/da) [vn-f]

de: state of being spilled ~ spilt

lx: qubad

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: qubad

(Rubad-da)

Dhuun; galow; dig.

m.dh 1. Cunaha nafleyda. 2. Naf; ruux.

m.dh 1. Cunaha nafleyda. 2. Naf; ruux.

f. n. throat; life; soul

-da: (n) throat (tharowt)

-da: (magac, dhedig, keli) naf ama ruux.

rubad -da: (magac, dhedig, keli) cadka leh murqaha xooggan ee dhiiggu soona galo kana baxo ee dhiiga sifeeya jirkana gaadhsiiya. Dh: wadne.

rubad -da: (magac, dhedig, keli) dhuunta ama godatada ay iska galaan hunguriga iyo labada karraysood ama kalxamood. Dh: dhuun, galow, dig.

rubad -ka: (magac, lab, keli) tafiir dad iyo mid duunyo. Wiilkaasi reer iyo rubad ba wuu buuxaa.

bw: naf

de: throat; [fig.] life; soul

lx: rubad

pd: (-da)

ps: n1-f

syn: dhuun, galow

key: rubad

-ka: (magac, lab, keli) meel daloosha hoos u gelid; uub ku dhicid. Uubadka dhooqada wuu ku jabaa geelu. Dh: ruubad.

(Xabad-ka)

Laab; gaaddo; shaf; (ama xabud).

m.l Laab; gaaddo; shaf.

m.l Laab; gaaddo; shaf.

m. n. chest, breast; fat from the flank

-ka: (n) chest (fast); breast (bareest) ~ laab, shaf

-da: (magac, dhedig keli) wax keliya; in badan hal ka mid ah. Dh: hal, xabbad, midh.

xabad -da: (magac, dhedig, keli) hal rasaas ah; rasaasta qoryaha iyo baastooladaha laga tuuro. Dh: xabbad.

xabad-ka: (magac, lab keli) hunguriga cad meesha curtu ku taal. Dh: cune, dig.

xabad-ka: (magac, lab, keli) qofka inta ka sarraysa caloosha kana hoosaysa dhuunta. Dh: bayd, laab, gaaddo, shaf, xabud.

bw: xabud

cf: baruur, gaaddo, laab, shaf

de: chest, breast; fat from the flank

initial: x

lx: xabad

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: xabad

صَدْرِ مَا بَيْنَ الْعُنُقِ وَالْبَطْنِ

-ka: (magac, lab, keli) weel maydhasho; weel nadiifsasho. Dh: xalasho.

f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Wax xul lagu sameeyey ahaansho.

f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Wax xul lagu sameeyey ahaansho. m.f.dh, xulnaan.

der. [adjective] selected, chosen

(tilmaame) la soo xulay oo miidh ah. Rag xulan ayaa meesha hoganaya.

de: selected, chosen

initial: x

lx: xulan

pd: (xulnaa)

ps: adj-der

key: xulan

(Xulid-da)

1. Wax badan, kuwa ugu fiican soo soocid; doorid.

2. Dhir badan ama wax u eg, dhexmarid;

3. Tog kor u raacid.

m.f.dh eeg xul². la-mid: xul¹ (2).

-da: (magac, dhedig, keli) tog ama dix kor u marid oo saray u qaadid. Xulidda dixda waxa kuu dhaama waddo inaad doondoonato. Dh: xulis.

xulid-da: (magac, dhedig, keli) wax badan inta u fiican ka soocasho. Xulidda xulka qaranku wakhti bay qaadataa. Dh: doorid, xulis.

xulid -da: (magac, dhedig, keli) dhir badan oo duud ah dhexjibaaxid. Xulidda kaymuhu way halis badan tahay. Dh: mushaaxid

-da: (magac, dhedig, keli) kolmo yaryar oo cunaha hoose ku yaal. Xugadaha fayow lama gooyo. Dh: quman.

-da: (magac, dhedig, keli) xanuun caruurta ku dhaca oo xummad finan leh wata. Xusba ayaa ta yar ku dhacday. Dh: jadeeco.

-ka: (magac, lab, keli) cudur adhiga ku dhaca. Sidii adhi bulaad galay raggii, buuradka u jiifay.

m. n., [abstract] bright white color

(tilmaame) noole jidhkiisa qariyeen dhogor midab cad leh. Sac bulcad ah oo baadiyaa lo'da la soo galay.

de: bright white color

lx: bulcad

pd: (-ka)

ps: n-m-abs

syn: xaycad

key: bulcad

(Dubbad-da)

Birta weyn oo hoose oo tumaalku kor saaro wixii la doona hayo in la dubbeeyo; dubbaha booyadi.

dubbad¹: m.l la-mid: dibbad.

dubbad²: m.dh (-do, m.l) Bir kuusan oo lugo ay isku taagto iyo dhego la qabto leh oo tumaalku biraha uu tumayo dusha ka saaro.

m.dh (-do, m.l) Bir kuusan oo lugo ay isku taagto iyo dhego la qabto leh oo tumaalku biraha uu tumayo dusha ka saaro.

f. n. anvil

nickname; name-m hammerer

ama Dubbays, magac loo baxsho wiil adag abuur ama akhlaaq iyo dhaqan.

Dubbad: ama Dubbays, magac loo baxsho wiil adag abuur ama akhlaaq iyo dhaqan.

-ka: (magac, lab, keli) habeenka bishu tahay sagaal iyo labaatan ama wax ku dhow dayaxuna aanu ka soo bixin labada dhinac midna. Dubbad bay xalay ahayd bishu.

dubbad -da: (magac, dhedig, keli) bir weyn oo add u culus oo biraha la dubbaynayo marka dabka laga soo saaro la duldhigo oo lagu tumo; dubbaha hooyadi.

de: anvil Contrast: dubbe

lx: dubbad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: dubbad

(fal) fuul faras ama geed iyo wixii la mid ah. Ha dulbixin intaan heemin hanta caanahae.

-ka: (magac, lab, keli) inta wax la isu soo toosiyo, cid kale u soo dhuumasho. Dh: hullasho.

(Jilbad-da)

Qoolka dumarku surka ku xirtaan, jaad kamid ah.

m.dh (-do, m.l) Siyaakhad qalin ka samaysan oo haweenku qoorta ku xirtaan.

f. n. necklace made of silver

-da: (magac, dhedig, keli) waxyaabaha ay dumarku qoorta ku xidhaan mid ka mid ah oo qool u eg.

bw: Arabic

de: necklace made of silver

lx: jilbad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: jilbad

(Jubbad-da)

Dharka ragga mid kamid ah oo gacno dheerdheer iyo jeebab leh; horay bay ka furan tahay waxayna awddaa qaarka sare taniyo sinaha; koor.

m.dh (-do, m.l) Dhar culus oo raggu qaarka sare ka gashado oo gacmo dhaa-dheer iyo jeebab leh; koor; koodh.

m.dh (-do, m.l) Dhar culus oo raggu qaarka sare ka gashado oo gacmo dhaadheer iyo jeebab leh; koor; koodh.

f. n. jacket

-da: (n) jacket (jaaket) ~ jaakat, koor, koodh

-da: (magac, dhedig, keli) jaad dharka la xidho ka mid ah oo carbeed.

de: jacket

lx: jubbad

pd: (-da)

ps: n1-f

syn: koodh ~ koor {Arb > C & S}

key: jubbad