xugmi

de: pass sentence, make judgement

hm: 1

initial: x

lx: xugmi

pd: (xugmiyey)

ps: v2a=

key: xugmi_1

de: sentence, judgement

hm: 2

initial: x

lx: xugmi

pd: (-ga)

ps: n-m

key: xugmi_2

m.dh la-mid: cubmid.

(Hugmid-da)

Hadal hugun ah, ku hadlid.

m.f.dh eeg hugan¹.

-da: (magac, dhedig, keli) hadal gurxan iyo buuq ah ku hadlid. Ninka buka hugmidda kala dul tega. Dh: gurxamid, yabqamid, buuqid.

m.f.dh eeg xagan¹.

(Xug-ga)

Xuf.

xug¹: m.dh X. ah: xaskul qori lagu xaquuqay oo buruqdii laga milay oo liilankii caddaa isu haray. 2. la-mid: xuf.

xug²: f.g1 (-gay, -gtay) 1. Xoolo isku duuban, si degdeg ah u kaxayn, u eryid. 2. Si aayar ah maqaarka ama xuubka uga saarid. 3. Hilib ku haray maqaarka ka jarjarid. la-mid: hug.

m. n. small membrane used with cupping-horn (for medical bleeding)

xug v. drive, urge on (flock or herd)

(fal) xoolo isku duub oo si degdeg ah u kexee oo u eryo. Inta roobku darroorin xoolaha xug. Dh: bulli, xurbi.

xug-ga: (magac, lab, keli) xuub yar oo toobinka la raaciyo. Dh: xuf.

(tilmaame) qof calool buuran.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Dhisme burburin. 2. Dhisme furfurid.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Dhisme burburin. 2. Dhisme furfurid. m.f.dh, dumin.

v. destroy, dismantle, demolish

-yey / say: (v) destroy (dis-tarooy ); tear down; break up; demolish (di-moolish); raze (reeyz)

(fal) wax dhisan rid oo dhulka soo dhig. Dh: burburi. Li: dhis.

de: destroy, dismantle, demolish rw: dun

lx: dumi

pd: (dumiyey)

ps: v2a=tr

key: dumi

f.g2 (-iyya, -isay) Dhar, derin iyo wixi lamida wax dusha ka saarid.

m.l la-mid: kuumi.

m. n. ten cents, 'dime'; coin (in general)

-ga: (n) dime (dhaaym); ten cents

a: caanad

cf: lacag, shilin {C & S}

de: ten cents, 'dime'; coin (in general)

lx: kumi

pd: (-ga)

ps: n2a-m, n7-m

key: kumi

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Habaabin; anbin. 2. Xoorid; khasaarid.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Habaabin; anbin. 2. Xoorid; khasaarid. m.f.dh, lumin.

v. lose; waste

-yey / say: (v) cause to disappear or lost

(fal) wax hallee oo wax aan il lagu hayn kat dhig. Dh: ambi, hallaabi, dhumi, faki. Li: hel.

lumi: (fal) jidka toosan ka leexi oo khatal.

de: lose; waste

lx: lumi

pd: (lumiyey)

ps: v2a=tr

key: lumi

-ga: (magac, lab, keli) qori ka mid ah kuwa dibida lagu meeraro ee beerta lagu qodo xagga dambe waxa lagaga xidhaa marasho iyo labo digir xagga horana kootar harqoodka ku xidhan.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. (f.g) Xoolo kaxayn. 2. (f.mg) U q.: awr hal abaahinaya caarka ugu toosin. 3. (f.mg) U q.: cid arrin iyo wixi lamida u fulin.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. (f.g) Xoolo kaxayn. 2. (f.mg) U q.: awr hal abaahinaya caarka ugu toosin. 3. (f.mg) U q.: cid arrin iyo wixi lamida u fulin. m.f.dh, qumin.

v. direct, correct, straighten, make go straight

-yey / say: (v) lead (liidhy, direct (di-rekt)

(fal) hasha awrka u tu'i oo inuu dhoodo u farsamee. Awrka hasha u qumi. Dh: hagaaji.

qumi: (fal) meel ku hagaaji oo ku toosi. Dawga ku qumi oo toosi.

qumi: (fal) fududee oo in wax la qabto suura geli hawl fududee oo sida u fiican ka dhig. Ragga waxay doonayaan u qumi. Dh: samee.

de: direct, correct, straighten, make go straight

lx: qumi

nt: qumin (ta) [vn-f]; rw: qun

pd: (qumiyey)

ps: v2a=tr

key: qumi

(Ummi-ga)

Qof aan waxna qori karin waxna akhriyi karin, aan higgaad qabin.

m.l.kh U. ah: qof aan wax qori karin waxna akhrin karin.

m.l.kh U. ah: qof aan wax qori karin waxna akhrin karin.

m. n. uneducated person

-ga: (magac, lab, keli) qof aan wax ba higgaadin karin; qof aan qoraalka iyo akhriska aqoon.

de: uneducated person

initial: u

lx: ummi

pd: (-ga)

ps: n2-m

key: ummi

uumi¹: m.l 1. Humri kulul. 2. Kul; diirimaad.

uumi²: f.g2 (-iyay, -isay) Wax dab ku diirin.

m.l 1. Humri kulul. 2. Kul; diirimaad.

Steam, Vapour

-ga: (n) steam (is-tiim)-, vapor (veey-per) ~ bukhaar, qaac

(fal) kulayl iyo uumi ku diiri.

uumi -ga: (magac, lab, keli) oomaarka iyo qiiqa kulaylku sababta u yahay ee ka soo baxa meel da ka shidmayo ama wax lagu karinayo. Uumigii ka baxayay dheriga ayuu arkay. Dh: bukhaar, oomaar.

uumi-ga: (magac, lab, keli) waxa biyaha la bayliya ka baxa ee hawada dhex gala.

de: humidity and warmth; vapor, gas, steam

initial: u

lx: uumi

pd: (-ga)

ps: n2a-m-mass

syn: hunri, oomaar

key: uumi

بُخَارِ

-da: (magac, dhedig, keli) meel bannaan oo aan lagu dhuuman karin.

f.g2 (-iyay, -isay) Si xin ku jiro cid ula dhaqmid.

f.g2 (-iyay, -isay) Si xin ku jiro cid ula dhaqmid. m.f.dh, ximin.

v. be spiteful (towards) ~ jealous (of)

-yey I say: (v) spite (ispaayt)-, show spite because of jealousy

(fal) xasad iyo xinnis kula kac. Ximi dangaladaada ha is odhan. Dh: xinni.

cf: filfili, fiindhee

de: be spiteful (towards) ~ jealous (of)

initial: x

lx: ximi

pd: (ximiyey)

ps: v2a=tr

key: ximi

erey nirgaha lagu kexeeyo oo soco u dhigma.

xudi: (fal) wax god ku jira ama mus ku dhuumanaya ul dheer ku guji. Muska xudi wixii ku jiraaba ha ka bexee. Dh: guji.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax fiicnaan ay leeyihiin ku soocasho. 2. Wax, wax ka baarasho.

-ha: (magac, lab, keli) wax la ogyahay inuuna fiicnayn. Xumaha iska daa oo wanaagga ka shaqee. Dh: xumo.

m.l Wax aan la jeclaysan ama aan wanaagsanayn.

m.l Wax aan la jeclaysan ama aan wanaagsanayn.

m. n., [abstract] badness, evil; ugliness

-ha: (magac, lab, keli) wixii aan fiicnayn oo dhan. Alloow xumo naga hay. Li: samo.

de: badness, evil; ugliness

initial: x

lx: xumo

pd: (/da)

ps: n0-m-abs

key: xumo

(Dugsi-ga)

1. Meel laga galo dhibaha sida dhaxanta iyo wixii halis ah; aan dhaxan lahayn; gabbaad.

2. Aqallada ardada iyo bareyaashu joogaan oo wax lagu barto.

m.l (-iyo, m.dh) 1. Meel duggaal ah. 2. Meel wax lagu barto.

m.l (-iyo, m.dh) 1. Meel duggaal ah. 2. Meel wax lagu barto.

m. n. school, training establishment, koranic school; shelter

-ga: (n) 1. Islamic school, koranic school. 2. school (skuul) ~ iskuul

Scuola

School

-ga: (magac, lab, keli) meel aan dhaxan, dabayl iyo qorrax toona lahayn. Dugsi ma leh gabyaaladi, waxay dumiso mooyaane. Dh: hoy, baro, bayd, aqal, guri.

dugsi-ga: (magac, lab, keli) meel wax lagu barto, barayaal iyo arday timaaddo oo wax la isku baro oo maammul leh; goob waxbarasho.

cf: iskool

de: school, training establishment, koranic school; shelter

lx: dugsi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: dugsi

(Dulmi-ga)

Wax faliddoodu gardarro cid wax u dhimaysa tahay; gaboodfal; julul.

dulmi¹: m.l Fal sameyntiisu cid xadgudub ku tahay. la-mid: dulan¹, dulin (2), dulun¹.

dulmi²: f.g1/2 (-iyay, -iday/isay; -iyi) Cid dulun ku sameyn. la-mid: dulan², dulin², dulun².

dulmi¹: m.l Fal sameyntiisu cid xadgudub ku tahay. la-mid: dulan, dulin, dulun.

dulmi²: f.g1/2 (-iyay, -iday/isay; -iyi) Cid dulun ku sameyn. m.dh, dulmiyid. la-mid: dulan, dulin, dulun.

m. n. wrong, injustice, outrage

dulmi v. wrong, treat unjustly

-ga: (n) injustice (injastis); oppression (o-pareeshin); unjust act; inequity (in-ek-wati); harsh treatment ~ dulun, cadaadis

-ga: (magac, lab, keli) wax aan jid ahayn, aan cidina raalli ka ahayn in nafteeda loo gaysto. Dh: xaqdaro, gardarro. Li: xaq, gar, caddaalad.

-ga: (magac, lab, keli) jaad haadda duusha ka mid ah oo Soomaalida badh aaminsan yahay, haddii uu ilmo yar dul maro inuu xanuun u horsaadayo.

(Jurmi-ga)

Dhumuc; qiro; baaxad.

m.l Dhumuc; qiro; baaxad. la-mid: jirmi (2).

m. n., [collective] thickness; size, circumference

-ga: (magac, lab, keli) baaxadda iyo dhumucda uu wax leeyahay.

Qaro, baaxad.

cf: jinaad; dhumuc, qiro; baaxad, qan

de: thickness; size, circumference

lx: jurmi

pd: (-ga)

ps: n2a-m-col

key: jurmi