xubindhac

-a: (magac, lab, keli) soo daadashada burburka jibinta oo dhulka ku soo dhaca.

m.l (-bno ..., m.l) (daawo) Halamacoodka xubno kalagoyska mid ama ka badan astaamihiisu: barar, kuleyl, xanuun iyo dhaqaaq la'aan.

m.l (-bno ..., m.l) (daaw.) Halamacoodka xubno kalagoyska mid ama ka badan astaamihiisu: barar, kuleyl, xanuun iyo dhaqaaq la'aan.

-a: (magac, lab, keli) marka noole ama shay dubka sare ka baxo. Dh: diirdhac.

(Qundhac-da)

Qorrax.

m.dh Qorrax.

m.dh Qorrax.

f. n. sun; heat of the sun

magac ka mid ah magacda qorraxda.

cf: qorrax

de: sun; heat of the sun

lx: qundhac

pd: (-da)

ps: n0-f

key: qundhac

m.l.u la-mid: dibdhac1.

(Gebidhac-a)

Aan bohosha ama ceelka salkiisa toos loo aadine, hadba gebi lagu sii dhaco.

m.l 1. Dalambaabiyidda wax socda sabbaynaya sameeyaan. 2. Wax dhulka hoostiisa u sooda oo hadba gebi ku sii dhaco.

m.l 1. Dalambaabiyidda wax socda sabbaynaya sameeyaan. 2. Wax dhulka hoostiisa u sooda oo hadba gebi ku sii dhaco.

v., [compound] roll down a slope, fall head over heels; be indecisive ~ inconstant, vacillate

(fal) gef iyo khalad, samee.

gebidhac-a: (magac, lab, keli) meel kadhac; khalad ama gef samayn.

de: roll down a slope, fall head over heels; [fig.] be indecisive ~ inconstant, vacillate

lx: gebidhac

nt: gebidhac (a) [vn2a-m]

pd: (gebidhacay)

ps: v1=cmp

key: gebidhac

membre (du corps).

dubbadhac¹: m.l la-mid: dubbadhicid.

dubbadhac²: f.mg1 (-cay, -cday; -dhici) Isku d.: is abaabulid; is habayn.

f.mg1 (-cay, -cday; -dhici) Isku d.: is abaabulid; is habayn. m.f.dh, dubbadhicid.

-a: (magac, lab, keli) arrimo isku hagaagid ama isla falgalid. Dh: tubbarid.

(Jibindhaw-ga)

Sida jibinta u yeerid.

m. n. boom (noise), sound of a bump

de: boom (noise), sound of a bump

lx: jibindhaw

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: jibindhaw

Coincidence

barkindhac¹: m.l la-mid: barkadhac¹.

barkindhac²: f.mg1 (-cay, -cday) la-mid: barkadhac².

m. n., [compound] stiff neck

-ay / day: (v) neck pain caused by using improper pillow ~ barkadhac

-a: (magac, lab, keli) muruqyada qoorta oo la xanuuna barkinta oo surka lagala dhaco aawadeed. Dh: barkadhac.

a: barkadhac

de: stiff neck

lx: barkindhac

pd: (-a)

ps: n2a-m-cmp

key: barkindhac

f.mg3 (-btay, -batay) Sida jibinta u dhawaaqid.

(fal) sida jibinta u yeedh.

m.dh Jariirico oogada ku fidda oo ay dhaliso naxdin, dhaxan ama jirro.

m.dh Jariirico oogada ku fidda oo ay dhaliso naxdin, dhaxan ama jirro.

f. n. physical ~ mental illness which causes shivering and spasm; goosepumps

-qabandhacada: (n) goose bumps (gnus bampis); goose pimples (guus pimpalis); gooseflesh (guusfaleesh) ~jiriirico

-da: (magac, dhedig, keli) jidhiidhico qabawga ama murugadu sababto oo jidhku la madoobaado. Warkii loo sheegay ayay qabandhaco ku habstay.

de: physical ~ mental illness which causes shivering and spasm; goosepumps

lx: qabandhaco

pd: (/da)

ps: n-f

key: qabandhaco

m.l (-ooyin ..., m.l) Holac ku dhaca kala goysyada jidhka.

Active component

(Indha-sha)

Daliig yaryar oo dhuuban oo suun ah oo aad loo jilciyey.

m.dh (-lo, m.l) 1. Harag ido ah oo aad loo jilciyey oo wax lagu tosho. 2. Harag ar, jilicsan oo kabaha qaarkood afka hore kaga sameysan si araha meel loo gasho.

f. n. thong

-sha: (magac, dhedig, keli) suunka yar ee kabaha cagbacagta ah xagga hore kaga yaalla co suulka la geliyo. Indhal baa ka go'day kabtaydii.

de: thong

lx: indhal

pd: (/sha)

ps: n1-f

key: indhal

(Kudhac-da)

Suuqa bacaadlaha.

m.dh (-cyo, m.l) Suuq lagu iibiyo waxyaabaha duugga ah.

m.dh (-cyo, m.l) Suuq lagu iibiyo waxyaabaha duugga ah.

f. n. market for cheap goods; flea market

-da: (magac, dhedig, lab) meesha lagu iibiyo maryaha aan cusbeyn. Dh: huudhaydhka.

de: market for cheap goods; flea market

lx: kudhac

pd: (-da)

ps: n2a-f

key: kudhac

m. n., [collective] acacia tree

-a: (n) thorny tree; plant name ~ qurac

-a: (magac, lab, keli) geed qodaxeed aad u weynaada oo jirrid adag oo malmalleeyo lehna yeesha oo dheemaalka laga cuno lana hadhsado. Dh: qurac.

a: qurac {N}

de: acacia tree

lx: qudhac

pd: (-a)

ps: n2a-m-col

key: qudhac

m.l Jihada dabayshu u socoto. la-mid: urdhicid.

m.l Jihada dabayshu u socoto. la-mid: urdhicid.

-a: (magac, lab, keli) jihada dabayshu u socoto. Dh: urdhicid.

der. [adjective] shut, closed up; dressed, wearing clothes

xidhan [inchoative] v. get shut, be locked ~ closed; get tied up; jailed

-xidhnaa / xidhnayd: (adj) 1. closed (kalowsidh); shut (shat) ~ xiran. Ex: dukaanku ma xidhan yahay? Is the store closed? 2. arrested (a-res-tidh); detained (di-teeynidh); imprisoned (im-piri-zenidh) ~ xabbisan

xidhan -xidhnaa / xidhnay: (adj) dressed; wearing. Ex: nin surweel xidhan; a man wearing trousers ~ labisan

(tilmaame) xadhig ku guntan. Joonyad afka ka xidhan oo bariis ah ayaan siiyay. Dh: xiran, guntan. Li: furan.

xidhan: (tilmaame) jeel ku jira ah; xabsi la geeyey ah. Dh: xabbisan, xiran. Li: furan.

xidhan: (tilmaame) qof wax laga doonayo ah. Dh: xiran.

xidhan: (tilmaame) aan socon oo la joojiyay ah. Baanbaddu way xidhan tahay. Dh: joojisan, xiran.

xidhan: (tilmaame) qufulan oo aan bannaanayn. Albaabku wuu xidhan yahay. Dh: qufulan.

xidhan: (tilmaame) dhar ku lebbisan. Dh: lebbisan.

(fal) xubno u qaybi; xubin xubin u jebi. Neefka hilibkiisa xubnay: Dh: xubnee.

(Baddhac-a)

Qof badda iyo waxa laga helo keliya ku nool oo aan meel kale ku noolaan karin.

m. n., [compound] fisherman

-a (magac, lab, keli) qof badda ka dhex shaqaysta oo kalluun kala soo baxda. Baddhac budcad noqday baa belaayo leh. Dh: kalluumaysato.

de: fisherman

lx: baddhac

pd: (-a)

ps: n2a-m-cmp

key: baddhac

v. display

m.l (-fyo, m.dh) (kiimika) Iskujir ka kooban laba birood ama in ka badan (sida boronas, araas) ama bir ay ku dhafanyihiin xaddi yar oo birmaahayaal ahi (sida istiil). B.yadu waxay ahaan karaan laba weji oo isku laban ama iskujir iskukaan ah.

m.l (-fyo, m.dh) (kiim.) Iskujir ka kooban laba birood ama in ka badan (sida boronas, araas) ama bir ay ku dhafanyihiin xaddi yar oo birmaahayaal ahi (sida istiil). B.yadu waxay ahaan karaan laba weji oo isku laban ama iskujir iskukaan ah.

Alloy

m.dh (-cyo, m.dh) 1. Bar yar oo leh midab ka geddisan meesha ay ku taal. 2. la-mid: birdhi.

m.dh (-cyo, m.dh) 1. Bar yar oo leh midab ka geddisan meesha ay ku taal. 2. la-mid: birdhi.

f. n. speckle, small speck, dot

a: (n) [Pl. birdhicyo-da] speck (ispeek); a small round spot; dot (doot)

de: speckle, small speck, dot

lx: birdhic

pd: (-da)

ps: n2a-f

key: birdhic

(Dibdhac-a)

Dibudhac.

dibdhac¹: m.l Daahidda laga daaho ballan iyo wixi lamida. la-mid: dibdhicid.

dibdhac²: f.mg1 (-cay, -cday; -dhici) 1. Waqtigii la rabay ka gadaal marid. 2. Heer wanaagsan oo lagu sugnaa hoos uga dhicid.

dibdhac¹: m.l Daahidda laga daaho ballan iyo wixi lamida.

dibdhac²: f.mg1 (-cay, -cday; -dhici) 1. waqtigii la rabay ka gadaal marid. 2. Heer wanaagsan oo lagu sugnaa hoos uga dhicid. m.f.dh, dhibdhacid.

Lag

v. regress, be late ~ postponed

dibdhac v. fall into a recession (e.g., the economy)

dibdhac vl. n., [compound] postponement, lateness; recession

-a: (magac, lab, keli) milaygii la isla ogaa ka danbayn. Dh: dibudhac.

-ka: (magac, lab, keli) weel dhulka gunta ugudhufasho si waxa ku jiraa gunta ugu ururaan.

m.l Cayayaan, salka hoose ka gooya geedka digirta iyo qaraha.

-a: (magac lab, keli) qof hanwaynaa oo imika hankii lahayn oo hanyaraaday. Handhac ayaa ku yimi Cali oo wuu qabjabay.

v. crash, collide; clash; 'hit upon', follow

-ay / day: (v) fall into; fall in (fool in)

de: crash, collide; clash; 'hit upon', follow

lx: ku dhac

pd: (dhacay)

ps: v1=expr

xe: An airplane crashed in China.

xv: Dayuurad baa Shiina ku dhacday.

key: ku_dhac

m.l (daawo) Hoos u dhac kulka jirka oo ka hoos mara cabbirka caadiga ah ayna jirinna falalka difaaca jirka sida - qarqaryada. Badanaa waxay ku dhacdaa caruurta iyo waayeelka haddii ay ku noolyihiin guryo aan la kululeyn ayna haysan dhar huwasho oo ku filan.

m.l (daaw.) Hoos u dhac kulka jirka oo ka hoos mara cabbirka caadiga ah ayna jirinna falalka difaaca jirka sida - qarqaryada. Badanaa waxay ku dhacdaa caruurta iyo waayeelka haddii ay ku noolyihiin guryo aan la kululeyn ayna haysan dhar huwasho oo ku filan.

Waxaa laga yaabaa; malaha.

fk. Waxaa laga yaabaa; malaha. Tusaale: “Mindhaa wuu imaanayaa”.

fk. Waxaa laga yaabaa; malaha. Tusaale: Mindhaa wuu imaanayaa.

[adverbial] [expression] probably

(adv) maybe (meeybii); perhaps (peerhapis)-,

(falkaabe) waxaa laga yaabaa; malaha. Mindhaa sidaa maaha. Dh: billaayoo, aarmuu.

cf: malaha

de: probably

lx: mindhaa

ps: adv-expr

key: mindhaa

[MURDA] Kirkia tenuifolia 01

(Murda') C Kirkia tenuifolia Engl. Simaroubaceae.