xoqxoqid

(Xoqxoq-a)

Xoqniin.

vl. n. friction; repeated scratching

xoqxoq v. scratch repeatedly

v. scratch oneself a lot ~ repeatedly

-xoqxoqday / xoqxoqatay: (v) scratch or scrape repeatedly [the skin] to relieve itching

(fal) kolba meel is xoq: xoqo oo haddana meel kale xoqo.

de: scratch oneself a lot ~ repeatedly

initial: x

lx: xoqxoqo

nt: xoqxoqad (ka) [vn-m], xoqxoqasho (/da) [vn-f]

pd: (xoqxoqday)

ps: v3b=tr

key: xoqxoqo

de: friction; repeated scratching

hm: 1

initial: x

lx: xoqxoq

pd: (-a)

ps: vn-m

key: xoqxoq_1

de: scratch repeatedly

hm: 2

initial: x

lx: xoqxoq

pd: (xoqxoqay)

ps: v1=pl

key: xoqxoq_2

(Xoqid-da)

1. Ciddi ama wax kale, wax korkood, ku murmurxin, ku jiidjiidid, ku xagxagid.

2. Xaquuqid, sinsimid.

3. Dawo qabsinnada la geliyo oo saxarada aad u adkaatay lagaga soo nadiifiyo, wax ku farsamayn.

4. Qalabka, daawadaas, qabsinnada gudohooda lagu geeyo.

m.f.dh eeg xoq³. la-mid: xogid.

-da: (n) scratching (iska-raaj-ing); rubbing (rab-ing) ~ see [eeg] xoqasho

-da: (magac, dhedig keli) ku cacaminta cidiyaha oogada jidhka si dareen jira loo bi'iyo. Xoqid badanidaa ma cadhaa ku haysa. Dh: xoqis.

xoqid-da: (magac, dhedig, keli) ilmo yar sancayn oo qori dabada ka gelgelin. Xoqid aan cilmi lahayn waa halis. Dh: sancayn, xoqis.

xoqid-da: (magac, dhedig, keli) calool adkaatay shubid oo ka socodsiin.

xoqid -da: (magac, dhedig, keli) jijibin oo wax meel ku dhejisan ka daguugid. Xoqidda renjiga qof shaqaale ah u dir. Dh: xaquuqid.

-da: (magac, dhedig, keli) qurxoonaan ama bilnaan.

(Qooqid-da)

1. (awr, kd.) Qooq ku dhicid.

2. Cayaarid; dheelid.

m.f.dh eeg qooq².

-da: (magac, dhedig, keli) dhedig u baahasho. Dh: qooqis.

qooqid -da: (magac, dhedig, keli) aad u kibrid. Dh: qooqis, kibrid.

m.f.dh eeg xood³.

(Xoogid-da)

1. Xoog wax ku qaadasho; dhicid; boolyid.

2. (qof dumar ah) qabsasho; kufsasho.

m.f.dh eeg xoog³.

-da: (magac, dhedig, keli) cid xoog wax kaga qaadasho; boobid. Dh: xoogis, boobid, dhicid.

xoogid -da: (magac, dhedig, keli) kufsasho oo gabadh awood ku muquunin. Dh: qasbid, kufsad, kubsasho, xoogis.

(Xoomid-da)

Wadajir, wax ama meel isugu soo uruurid, isa soo tuurid, ku soo shirid; shamuumid; heemasho.

-da: (magac, dhedig, keli) meel ku soo ururid oo ku soo shawrid. Dh: xoomis, ururid.

(Xoorid-da)

Wax la nacay, meel aan laga heli karin, ku tuurid, ku ridid, kaga imaansho, si aan waa danbe loo arag ama aan wax loogu qabsan.

m.f.dh eeg xoor³.

-da: (magac, dhedig, keli) tuurid mur gaafid. Shamiiska xooridda ka daa. Dh: tur, xooris.

xoorid -da: (magac, dhedig, keli) xumbo iyo abur yeelasho. Dh: xooris, xumbaayn.

xoorid-da: (magac, dhedig, keli) rifrif yeelash diirka ka siibmid.

-da: (magac, dhedig, keli) socod la socdo hadhimada dabadeed. Dh: dhalandhoolid, boqoolid.

(Qoqobid-da)

Qoqob u dhigid.

m.f.dh eeg qoqob².

-da: (magac, dhedig, keli) meel isku wada furan kala qaybin oo kala teedid; qoqob u samayn. Qoqobiddu waxay ku fiican tahay aqalka arooska ah. Dh: qoqobis, teedid.

(Boqoolid-da)

Qorrax kulul ku socosho; dhalandhoolid; wirwirid.

m.dh la-mid: baqoolid.

f. n. friction, rubbing

de: friction, rubbing

lx: ku xoqid

pd: (-da)

ps: np-f

key: ku_xoqid

(Xaquuqid-da)

Wax xaquuqan ka dhigid.

m.f.dh eeg xaquuq². la-mid: xaquuq¹.

-da: (magac, dhedig, keli) dushaka oo renji ama wax kale oo dusha ka marsanla daadin.

-da: (magac, dhedig, keli) asturid wax cid gaar u ah. Dh: sheelid, garin, asturid.

m.f.dh eeg xorgog².

m.f.dh eeg xorow.

-da: (magac, dhedig, keli) xor noqosh.

(Xortolid-da)

Xortol ka dhigid.

m.f.dh eeg xortol². la-mid: xortol¹.

-da: (magac, dhedig, keli) hab xodhtol ah u tolis oo haylaaq dhexda ka gelin. Dh: xortolis, xodhtolid.

(Xoqxoqasha-da)

Ciddiyo ama wax kale isku xoqid.

-da: (magac, dhedig, keli) ciddiyo ama wax kale isku xoqxoqid. Xoqxoqasho badan daa oo soco. Dh: xoqxoqad.

(Fanqooqid-da)

Meeshii lagu dhegsanaa kor uga soo fuqid; fowliilid.

2. Fadhiyid iyadoo dhulka kor laysa hayo.

m.f.dh eeg fanqooq². la-mid: fanqooq¹

-da: (magac, dhedig, keli) fadhi cidhbaha lagu fadhiyo oo dhulka sare laysaga hayo.

fanqooqid-da: (magac, dhedig, keli) wax meeshii uu ku dhegganaa ka soo yare fuqay. Dh: fowliilid.

vl. n. friction; act of rubbing two things together

de: friction; act of rubbing two things together

lx: iskuxoqid

pd: (-da)

ps: vn1-f

key: iskuxoqid

m.f.dh eeg xaqsoor².

-da: (magac, dhedig, keli) garsoor caddaalad ku salaysan oo dadka u dhexeeya wax ku qaybin. Xaqsoorid ayuu aadanuhu u baahan yahay. Dh: caddaalad, Li: dulmi, xadgudub.

-da: (magac, dhedig, keli) hab sodhtolah u tolis oo haylaaq dhexda ka gelin. Dh: xodhtolis, xortolid.

(Xoogoobid-da)

Xoog yeelasho; tabaraysasho.

m.f.dh eeg xoogow². la-mid: xoogow¹.

-da: (magac, dhedig, keli) xoog biiraya yeelasho. Xoogoobidda daadka ka digtoonow. Dh: xoogoobis.

-a: abaar halis ahayd oo la soo maray waayo hore oo xoolaha dhammaysay. Xoolafidha ragayagii ogaa haw xisaabinine.

-da: (magac, dhedig, keli) xoolo cayniqabasho oo ururintooda iyo daryeeliddooda ka shaqayn.