xoor_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xoor_3
de: foam, bubbles, froth; frothy milk
hm: 3
initial: x
lx: xoor
pd: (-ta)
ps: n0-f-mass
syn: abur ~ bur
key: xoor_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
soor_3
cf: qaybi
de: distribute
hm: 3
initial: s
lx: soor
pd: (sooray)
ps: v1=tr
key: soor_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xood_3
de: make a slight curve ~ bend in, make somewhat bent ~ concave
hm: 3
initial: x
lx: xood
pd: (xooday)
ps: v1=tr
key: xood_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xoor_1
de: throw away, abandon
hm: 1
initial: x
lx: xoor
pd: (xooray)
ps: v1=tr
key: xoor_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xoor_2
de: ratel, badger
hm: 2
initial: x
lx: xoor
pd: (-ka Pl: xoorar (ka))
ps: n4-m
key: xoor_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aroor_3
de: spine, backbone
hm: 3
lx: aroor
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: aroor_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bocor_3
bw: subag
de: ghee from camel's milk
hm: 3
lx: bocor
pd: (-ka)
ps: n0-m-mass
syn: burcad
key: bocor_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dooro_3
de: smegma (white substance by sexual organs) {N}
hm: 3
lx: dooro
pd: (/da)
ps: n6-f
key: dooro_3
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xoor
1. (Xoor-ka) a) Bahal dabacaddaha la bah ah; wuxuu lee yahay dhogor adag oo duf ah oo bey ah; aad wuxuu u laayaa halaqa, jiirka, kd., fudaydna looma dili karo. b) Xoorta. c) (xiddigo) Xiddigta lixaad oo daalallida.
2. (Xoor-ta) Xunbada caanaha xoog loo lisaa yeeshaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xoor
xoor¹: m.l (-rar, m.l) 1. Bahal dabacaddaha la bah ah; wuxuu leeyahay dhogor adag oo duf ah oo bey ah; aad wuxuu u laayaa halaqa, jiirka, kd., fudaydna looma dili karo. 2. la-mid: xoor 2 (2).
xoor²: m.dh 1. Xumbo cad oo caanaha la lisay yeeshaan. 2. la-mid: xoor 1 (2). Magac xiddigood.
xoor³: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Wax tuurid. 2. Wax dhumin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
xoor
xoor¹: m.l (-rar, m.l) 1. Bahal dabacaddaha la bah ah; wuxuu leeyahay dhogor adag oo duf ah oo bey ah; aad wuxuu u laayaa halaqa, jiirka, kd., fudaydna looma dili karo. 2. la-mid: xoor ²: .
xoor²: m.dh 1. Xumbo cad oo caanaha la lisay yeeshaan. 2. la-mid: xoor ¹: . Magac xiddigood.
xoor³: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Wax tuurid. 2. Wax dhumin. m.f.dh, xoorid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xoor
v. throw away, abandon
xoor m. n. ratel, badger
xoor [feminine] n., (mass n.): foam, bubbles, froth; frothy milk
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xoor
-ka: (n) honey badger (hani baa-jer); ratel (raa-tel) ~ xoor dhubur
xoor -ta: (n) foam formed usually by milk; foam (foom); lather (laa-thar); bubble (ba-bal); froth ~ xumbo
xoor -aytay: (v) 1. lose (luus); mislay (mis-leey). Ex: furihii baan xooray; I lost the key. 2. discard (dis-kaadh); throw away; get rid of ~ tuur
Magacyada Nafleyda Soomaaliyeed (Laatiin-Talyaani-Ingiriis-Soomaali) - Funayooli, Simoneeta [1985]
Xoor
(I) Cammello di razza della Somalia centro-meridionale;
(E) Breed of Camels from Central Southern Somalia
(S) Xoor (S. c. m.; Hōr)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xoor
xiddigta lixaad ee daalallada.
xoor: (fal) tuur oo lali. Qalinka dhammaaday o Dh: tuur.
xoor -ka: (magac, lab, keli) harag qudhmay uraya.
xoor-ka: (magac, lab, keli) bahal daba caddaha bah ah oo leh dhogor caddaan iyo madowisk lifaaqan ah aad wuxu u laayaa halaga, jik shinnida iyo wixii la mid ah si fududna looma di karo oo wuxu isku daafacaa dhuuso aad u qu muun. Xoor baa xalay daaradda joogay.
xoor -ka: (magac, lab, keli) tog godan oo daad mareen ah. Xoolihii xoorka ayay u dhaadhacen. Dh: waadi, doox.
xoor -ka: (magac, lab, keli) xumbada caanaha ana dareeraha kali sameeyo. Xoorkii laga dhamay s gaagii iyo xasuusbaa geela lagu xergeeyaa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-oo_3
a: =-koo
de: that, those (far away)
hm: 3
lx: -oo
ps: deic-m-suf
key: -oo_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hoo_3
a: hooy
de: take, accept
hm: 3
lx: hoo
pd: (hooyay / hooyday)
ps: v1=tr
key: hoo_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hor_3
de: organize animals in groups for watering
hm: 3
lx: hor
pd: (horay)
ps: v1=
key: hor_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kor_3
de: body; skin, outer surface of the body
hm: 3
lx: kor
pd: (-ka Pl: korar (ka))
ps: n4-m
xe: I have pimples on my skin.
xv: jir, oogo
key: kor_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
oof_3
de: muscle cramps in the back of the shoulder
hm: 3
lx: oof
pd: (-ta)
ps: n-f
key: oof_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
oog_3
de: morning twilight, early dawn
hm: 3
lx: oog
pd: (-ga)
ps: n0-m-time
key: oog_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
oon_3
de: be thirsty
hm: 3
lx: oon
pd: (oomay / oontay)
ps: v1=
key: oon_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qor_3
a: qori
de: timber
hm: 3
lx: qor
pd: (-ka)
ps: n2a-m-col
key: qor_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xog_3
de: secret; essence of an issue
hm: 3
initial: x
lx: xog
pd: (-ta Pl: xogag (ga))
ps: n1-f, n4-f
key: xog_3
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xoori
f.mg2 (-iyay, -isay) Xoor yeelasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xoori
v. cause (liquid) to bubble up, foam ~ froth
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xoori
-yey say: (v) produce foam or froth (farooth) ~ xumbee
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xoori
(fal) xunbo kaga keen; xoor kici. Xoori son xoorkiyo dhayda labaduba roone reerka u bo Dh: xunbaysii, aburee, xooree.
xoori-da: (magac, dhedig, keli) wax lagu gaaja beelo. Dh: luqmad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xoori
de: cause (liquid) to bubble up, foam ~ froth
initial: x
lx: xoori
pd: (xooriyey)
ps: v2a=tr
key: xoori
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xor_1
bw: Arabic
de: free person; [atr.] independent, free
hm: 1
initial: x
lx: xor
pd: (-ta)
ps: n0-f
syn: bilis
key: xor_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xor_2
cf: dacal, daraf, serji
de: edge ~ fringe of a garment
hm: 2
initial: x
lx: xor
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: xor_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-ood_3
de: of, belonging to, connected with [GENITIVE PLURAL] Used only on feminine nouns
hm: 3
lx: -ood
ps: n-f-gen-pl
xe: womens talk', sagaal bilood 'nine months'; = -o [pl] + -od [gen]
xv: hadal naagood
key: -ood_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-ooy_3
de: hey you! [FEMININE VOCATIVE] Used to call or address a female
hm: 3
lx: -ooy
ps: name-f-voc-suf
xe: Oh Eve!
xv: -aay, -eey
key: -ooy_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bood_3
de: method of whitening clothes, bleaching
hm: 3
lx: bood
pd: (-da)
ps: vn-f
key: bood_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dood_3
de: discussion, argument, debate
hm: 3
lx: dood
pd: (-da)
ps: n1-f
key: dood_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
doog_3
de: conserve ~ set aside rain water (for use during drought)
hm: 3
lx: doog
pd: (doogay)
ps: v1=tr
xe: Save some rain water for us!
xv: Biyaha noo doog!
key: doog_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dool_3
de: distant destination; [ext.] stray animal; stranger, foreigner, migrant
hm: 3
lx: dool
pd: (-ka Pl: doolal (ka))
ps: n4-m
key: dool_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
doon_3
de: dredge, extract mud from (a well, etc.)
hm: 3
lx: doon
pd: (doomay / doontay)
ps: v1=
key: doon_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
door_1
a: dawr
bw: Arabic
de: selection; role, part (in a play); [atr.] selective; fine, excellent
hm: 1
lx: door
pd: (-ka Pl: doorar (ka), adwaar (ta))
ps: n4-m, n8-m
key: door_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
door_2
de: select, choose; recommend
hm: 2
lx: door
pd: (dooray)
ps: v1=
xe: Could you select some for me?
xv: Ma ii doori kartaa qaar?
key: door_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fool_3
de: fault {Eng}
hm: 3
lx: fool
pd: (-ka)
ps: n-m
key: fool_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
goof_3
de: farm site, grazing land; eroded land (may be abandoned during the dry season)
hm: 3
lx: goof
pd: (-ta)
ps: n1-f, n4-f
key: goof_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gool_3
cf: duq, yool {Eng}
de: goal post (in football); point, score {sports}
hm: 3
lx: gool
pd: (-ka)
ps: n4-m
key: gool_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
goon_3
cf: gocoso
de: grain sp. (gathered from roots underground)
hm: 3
lx: goon
pd: (-ka)
ps: n0-m-col
key: goon_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hoor_1
de: drops; raindrops, rainfall; tears; liquid {chemistry}
hm: 1
lx: hoor
pd: (-ka Pl: hoorar (ka))
ps: n4-m-col
key: hoor_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hoor_2
de: rain, pour, gush
hm: 2
lx: hoor
pd: (hooray)
ps: v1=intr
key: hoor_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hooy_3
cf: hooyo ~ hoyo
de: home, shelter
hm: 3
lx: hooy
pd: (-ga)
ps: n1-m
key: hooy_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
joog_3
de: act of standing; staying, waiting; stance; [ext.] height
hm: 3
lx: joog
pd: (-ga)
ps: vn-m
key: joog_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
koob_3
a: koow
de: one
hm: 3
lx: koob
pd: (-ta)
ps: num-f
xe: 11
xv: koob iyo toban
key: koob_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kood_3
cf: burco, buur, kadankood
de: hillock, small hill ~ dune
hm: 3
lx: kood
pd: (-da)
ps: n1-f
key: kood_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
koor_1
a: koodh
de: jacket, coat
hm: 1
lx: koor
pd: (-ka Pl: koorar (ka))
ps: n4-m
key: koor_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
koor_2
cf: dawan
de: camel ~ animal bell
hm: 2
lx: koor
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: koor_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
lool_3
de: children's ball game
hm: 3
lx: lool
pd: (-ka Pl: loolal (ka))
ps: n4-m
see: laal
key: lool_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mood_3
de: inanimate goods, non-living property (as opposed to livestock); [fig.] death
hm: 3
lx: mood
pd: (-ka)
ps: n0-m-col
xe: goods and livestock [expr]
xv: mood iyo nool
key: mood_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
moos_3
a: muus
bw: Arabic
de: banana
hm: 3
lx: moos
pd: (-ka)
ps: n4-m-enum
key: moos_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nool_3
a: nooli
de: fare (travel money)
hm: 3
lx: nool
pd: (-ka Pl: noolal (ka))
ps: n4-m
key: nool_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qool_3
de: large stick ~ club {C}
hm: 3
lx: qool
pd: (-ka)
ps: n4-m
key: qool_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qoon_3
de: damage; injure, wound; vex, disturb, annoy
hm: 3
lx: qoon
pd: (qoomay)
ps: v1=tr
key: qoon_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qooq_3
de: play, fool around ~ about (in an innocent way; not related to meanings above)
hm: 3
lx: qooq
pd: (qooqay)
ps: v1=
syn: cayaar, dheel
key: qooq_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qoor_1
bw: qoodh
de: neck
hm: 1
lx: qoor
pd: (-ta Pl: qoorar (ka))
ps: n4-f
syn: luqun, sur
key: qoor_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qoor_2
a: qoodh
de: stud, uncastrated male animal
hm: 2
lx: qoor
pd: (-ka Pl: qoor (ta))
ps: n5-m
key: qoor_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
roor_1
de: run (away), rush, stampede
hm: 1
lx: roor
nt: roor (ka) [vn-m]
pd: (rooray)
ps: v1=intr
key: roor_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
roor_2
de: disease which makes livestock rush about
hm: 2
lx: roor
pd: (-ka)
ps: n-m
key: roor_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
soor_1
cf: cunno; shuuro
de: food (in general); porridge of maize, sorghum ~ other grain
hm: 1
initial: s
lx: soor
pd: (-ta)
ps: n-f-col
key: soor_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
soor_2
cf: sooryo
de: feed (one's guest), entertain; treat (out)
hm: 2
initial: s
lx: soor
pd: (sooray)
ps: v1=tr
key: soor_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
toog_3
cf: shuux, tiix; roob
de: shower, light rain
hm: 3
initial: t
lx: toog
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: toog_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
toon_3
bw: Arabic
de: garlic Alt sp: tuun
hm: 3
initial: t
lx: toon
pd: (-ta)
ps: n-f-enum
key: toon_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
toox_3
cf: qoox, nadooc
de: curve, arch, bend, make into a curved shape ~ form
hm: 3
initial: t
lx: toox
pd: (tooxay)
ps: v1=tr
key: toox_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xaar_3
a: xaadh
de: sweep (away)
hm: 3
initial: x
lx: xaar
pd: (xaaray)
ps: v1=tr
key: xaar_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xood_1
de: cane, small stick
hm: 1
initial: x
lx: xood
pd: (-ka Pl: xoodad (ka))
ps: n4-m
see: xawd
key: xood_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xood_2
de: carress, gentle pat ~ stroke
hm: 2
initial: x
lx: xood
pd: (-da)
ps: n1-f
key: xood_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xoog_1
cf: cudud, jin, maaro
de: strength, force; energy, power; [ext.] army
hm: 1
initial: x
lx: xoog
pd: (-ga Pl: xoogag (ga))
ps: n4-m
syn: daaqad ~ daaqo, itaal, tabar
key: xoog_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xoog_2
de: rob, overpower, take by force; rape
hm: 2
initial: x
lx: xoog
pd: (xoogay)
ps: v1=tr
key: xoog_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xoorid
(Xoorid-da)
Wax la nacay, meel aan laga heli karin, ku tuurid, ku ridid, kaga imaansho, si aan waa danbe loo arag ama aan wax loogu qabsan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xoorid
m.f.dh eeg xoor³.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xoorid
-da: (magac, dhedig, keli) tuurid mur gaafid. Shamiiska xooridda ka daa. Dh: tur, xooris.
xoorid -da: (magac, dhedig, keli) xumbo iyo abur yeelasho. Dh: xooris, xumbaayn.
xoorid-da: (magac, dhedig, keli) rifrif yeelash diirka ka siibmid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xoorin
(Xoorin-ta)
(caano, ...) xoor yeelasho; xunbayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xoorin
m.f.dh eeg xoori.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xoorin
-ta: (magac, dhedig, keli) xoor u yee xumbo kicin. Darandooriga ayaa xoorinta badan keena. Dh: xunbayn, xooris.
xoorin-ta: (magac, dhedig, keli) dhogorta ama dirka sare ka rifid. Xoorinta digaagga bare Dh: xoodhin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xooris
-ka: (magac, lab, keli) eeg xoorin.
xooris-ta: (magac, dhedig, keli) eeg xoorid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xuur_3
de: Marabou bird, stork sp.
hm: 3
initial: x
lx: xuur
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: xuur_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-good_3
de: their
hm: 3
lx: -good
ps: pro-det-3pl
see: =-kooda
key: -good_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-soon_3
de: ADJECTIVE DERIVING SUFFIX Derives a small number of adjectives from nouns
hm: 3
lx: -soon
ps: adj-suf
xe: confident
xv: kalsoon
key: -soon_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aqool_3
de: day
hm: 3
lx: aqool
pd: (-ka)
ps: n2-m-time
xe: Which day do I have to come?
xv: maalin {S}
key: aqool_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aqoon_3
de: did not know
hm: 3
lx: aqoon
pd: (aqoonnin)
ps: v4d-neg-past
key: aqoon_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aroor_1
de: take (animals ~ people) to drink water; descend
hm: 1
lx: aroor
pd: (arooray)
ps: v1=
key: aroor_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aroor_2
de: bringing to water
hm: 2
lx: aroor
pd: (-ka)
ps: vn-m
key: aroor_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aroor_4
bw: subax
de: dawn, early morning
hm: 4
lx: aroor
pd: (-ta)
ps: n2a-f-time
syn: waabberi
key: aroor_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bocor_1
de: squash (vegetable), pumpkin
hm: 1
lx: bocor
pd: (-ta)
ps: n1-f-col
key: bocor_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bocor_2
de: shapely, with a good figure (of a young woman)
hm: 2
lx: bocor
pd: (-ta)
ps: n0-f-abs
key: bocor_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
boqor_1
cf: malaakh
de: king
hm: 1
lx: boqor
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: boqor_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
boqor_2
de: make king, crown
hm: 2
lx: boqor
pd: (boqray)
ps: v1=
key: boqor_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhood_3
de: go somewhere far off ~ away (of animals, livestock)
hm: 3
lx: dhood
pd: (dhooday)
ps: v1=
key: dhood_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
doori_1
de: change, alter, disguise, transform; exchange
hm: 1
lx: doori
pd: (dooriyey)
ps: v2a=
key: doori_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
doori_2
de: act of giving young calves, etc., to their mothers to suckle
hm: 2
lx: doori
pd: (-ga)
ps: vn2a-m
key: doori_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dooro_1
de: pick and choose, select for oneself; elect
hm: 1
lx: dooro
pd: (doortay)
ps: v3b=
syn: naqayso
key: dooro_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dooro_2
de: chicken, hen
hm: 2
lx: dooro
pd: (/da)
ps: n6-f
syn: digaag {S}
key: dooro_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
foore_1
de: storm wind prior to the wet ~ rainy season
hm: 1
lx: foore
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: foore_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
foore_2
a: foorad
de: win; score, point
hm: 2
lx: foore
pd: (/ha)
ps: n7-m
syn: dhibic
key: foore_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
foori_1
a: foodhi
de: whistle (sound); act of whistling
hm: 1
lx: foori
pd: (-da)
ps: vn-f
key: foori_1