xoogoob

(Xoogoobid-da)

Xoog yeelasho; tabaraysasho.

m.f.dh eeg xoogow². la-mid: xoogow¹.

-da: (magac, dhedig, keli) xoog biiraya yeelasho. Xoogoobidda daadka ka digtoonow. Dh: xoogoobis.

-ka: (magac, lab, keli) hilib baruur ah oo ku hadha xaragga kolka neefka laga saaro.

xogob-ta: (magac, dhedig, keli) dheecaan macaan oo ku hadha laanta maydhaxda laga diirto dusheeda oo kolka mullaaxda laga qaado la xobkista Xogobta ciddiyahaaga ama gudunta afkeeda ku xobkiso. Dh: xobog.

-yey say: (v) cut into small pieces; chop (jap). Ex: hilibka googoo; chop up the meat

(fal) dhir ama geedo iyo wax meel ku yaal ka tirtir oo ka bannee.

googoo: (fal) jarjar oo cadcad ka dhig ama kolba in ka jar. Googoo surwaalkan oo ii gaabi.

inch. v. have an ear secretion, catch otitis

de: have an ear secretion, catch otitis

lx: ooroob

pd: (ooroobay)

ps: v1=inch

key: ooroob

(Xoogow-ga)

Xoogoobid.

xoogow¹: m.l la-mid: xoogoobid.

xoogow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Xoog yeelasho.

vl. n. becoming strong

(fal) xoog yeelo; itaal biirso.

xoogow: (fal) waxoogaa aan badnay. Rag xoogow ah ayaa dawga maray. Dh: xoogaa.

de: becoming strong

initial: x

lx: xoogow

pd: (-ga)

ps: vn-m

key: xoogow

f.g3 (-saday, -satay) Wax tacbasho; shaqaysasho.

f.g3 (-saday, -satay) Wax tacbasho; shaqaysasho. m.f.dh, xoogsasho.

v. work; use someone for one's work, take on someone as a helper

-xoogsaday / xoogsatay: (v) work to accomplish something; do a physical job

(fal) naftaada u shaqayso. Intaad yartahay xoogso. Dh: tabco, hedlo, shaqayso.

de: work; use s.o. for one's work, take on s.o. as a helper

initial: x

lx: xoogso

pd: (xoogsaday)

ps: v3a=tr

key: xoogso

-ka: (magac, lab, keli) barnaamij ama warar aan xidhiidh ahayn oo kolba in la soo tebiyo. Warar googoos oo xiiso badan baan ka dhegaystaa idaacadda.

googoos -ka: (magac, lab, keli) harrar qurux loo yeelay oo midabbo kala duwan lagu xardhay.

v. cut ~ chop (up), tear apart; break a date ~ appointment

googooy v. swerve, veer off suddenly

inch. v. sense, feel; be cautious ~ on the alert; become unruly (of domestic animal ~ livestock)

bw: toodow

de: sense, feel; be cautious ~ on the alert; become unruly (of domestic animal ~ livestock)

initial: t

lx: toodoob

nt: toodoobid (da) [vn-f]

pd: (toodoobay)

ps: v1=inch

xv: garo, dareen

key: toodoob

m.f.dh eeg boogow². la-mid: boogow¹.

-da: (magac, dhedig, keli) meel aad u bugta oo boog weyn qabta noqosho.

m.f.dh eeg doogow.

-da: (magac, dhedig, keli) dhul, doog yeelasho oo tigaad cusub bixin.

-ga: (magac, lab, keli) hubansi cabsi leh.

m.l G. ah: harag lagu naqshadeeyay midibbo kala soocan. la-mid: goosgoos (3).

m. n. brief comic act ~ performance

-ka: (n) a short, comic play; skit (iskit); sketch; concert (kon-seert); performance (peer-for-mensi) goosgoos

de: brief comic act ~ performance

lx: googgoos

pd: (-ka)

ps: n2a-m

see: goosgoos

key: googgoos

(fal) jarjaro oo cadcad ka dhigo. Googooso maradaa oo in aan afmaris ka dhigto ii keen.

m.l 1. Ereyo ama dood laba qof isdhafsato. 2. (riw.) Maadeys gaaban oo aan duluc keliya ka hadleyn ee arrima dhawr ah midba la soo bandhigo. 3. la-mid: googgoos.

m.l 1. Ereyo ama dood laba qof isdhafsato. 2. (riw.) Maadeys gaaban oo aan duluc keliya ka hadleyn ee arrima dhawr ah midba la soo bandhigo. 3. la-mid: googgoos.

m. n. brief comic performance about various subjects (with songs poems, etc.)

-ka: (n) a short, comic play; skit (iskit)-, concert (kon-seert); performance (peer-for mensi) ~ googoos

a: googgoos

de: brief comic performance about various subjects (with songs, poems, etc.)

lx: goosgoos

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: goosgoos

f.mg1 (-gay, -gtay) Meel dan la'aan u joogid.

v. stay a while, hang around

-ga: (magac, lab, keli) meel iska taagnaanta aan macno lahayn.

de: stay a while, hang around

lx: joogjoog

pd: (joogjoogay)

ps: v1=pl

key: joogjoog

-ka: (magac, lab, keli) geed gaab aan qodax lahayn laamo toostoosan o guryaha lagu dhisto leh.

v. strike someone on the neck

de: strike s.o. on the neck

lx: qoorgooy

pd: (qoorgooyey)

ps: v2a=tr

key: qoorgooy

-ga: (magac, lab, keli) kolba meel ka shaqaysasho.

-ha: (magac, lab, keli) hab dadka baahan ama cayrooba xoolo loogu urursho. Xoologooye waa xeer soo jiray. Dh: baahayn, dhawrtay taageero, xoolasiin.

(Goob-ta)

1. Dhul iska bannaan.

2. Kob la banneeyey oo dhis lagu wareejiyey ama iskaba furan oo loogu talaggalay cayaaraha iyo dabbaaldegga iyo wixii kale oo la mid ah oo la daawado.

3. Kob wax lagu heero ama wixii ka soo baxa lagu kaydsho, badanaana la taalleeyo; beer; goof.

4. Kob dagaal weyni ka dhacay oo labo col isku heshay.

5. Gegi dayuuraduhu ku degaan kana duulaan.

6. Meel weyn oo la qaybshey, qayb kamid ah.

goob¹: m.l 1. Si wadajir ah oo wax loo qabto (beer). 2. Meesha badarka lagu ururiyo marka beerta laga soo jaro.

goob²: m.dh (-bo, m.l) 1. Meel bannaan oo lagu soo bandhigo ciyaaraha. 2. Wax qeyb qeyb u yaalo middood. 3. Meesha ay herintu degto marka ay oroobka tahay. 4. (riw.) Meesha lagu sameeyo masraxi-yadda.

goob³: f.g1 (-bay, -btay) Wax baadiddoonid.

goob¹: m.l 1. Si wadajir ah oo wax loo qabto (beer). 2. Meesha badarka lagu ururiyo marka beerta laga soo jaro.

goob²: m.dh (-bo, m.l) 1. Meel bannaan oo lagu soo bandhigo ciyaaraha. 2. Wax qeyb qeyb u yaalo middood. 3. Meesha ay herintu degto marka ay oroobka tahay. 4. (riw.) Meesha lagu sameeyo masraxiyadda.

goob³: f.g1 (-bay, -btay) Wax baadiddoonid. m.f.dh, goobid.

Zone

v. search for, trace, look for

goob [feminine] n. site, position; field, expanse, open space ~ place

-ta: (n) place (paleeyz); a particular place, site or field

goobta ciyaarta: (n) the playing field (paleeying fiildh)

goob: -ay /, tay: (v) look for, search for; seek (siik) ~ raadi

(fal) doondoon wax kaa lumay. Hashii luntay kaynta ka goob. Dh: hel, raadi, raacdee.

goob-ka: (magac, lab, keli) beer iyo wixii la mid ah, si wadajir ah oo wax looga qabto.

goob-ka: (magac, lab, keli) meesha badarka lagu ururiyo marka beerta laga soo jaro.

goob-ta: (magac, lab, keli) wax qaybqayb u yaalla middood.

goob -ta: (magac, lab, keli) meesha ay herintu degto marka ay oroobka tahay.

goob -ta: (magac, lab, keli) meesha lagu sameeyo masraxiyadda.

goob-ta: (magac, dhedig, keli) meel bartilmaameed ah. Ururka iyo dayuxu xalay goob mid ah ayay joogeen. Dh: bar, kob, kab.

مَوْضِيع، مَكَان

(Ooga-da)

1. Wadajirka xubnaha nafleyda (madax, gacno, lugo, ...); jir; kor.

2. Dhul korreeya.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Jirka sare ee nafleyda. 2. Dhulka meeshiisa aan cadduun iyo dooxo ahayn. 3. Wax dushood sare. Tusaale: “Buurta oogadeeda”.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Jirka sare ee nafleyda. 2. Dhulka meeshiisa aan cadduun iyo dooxo ahayn. 3. Wax dushood sare. Tusaale: Buurta oogadeeda.

f. n. body; external ~ outer surface of something

oogo [feminine] n., loc. highlands, upland area of northeast Somalia

-oogada: (n) 1. surface (seer-fas). 2. body (baadhi). 3. highland (haay-laandh)

-da: (magac, dhedig, keli) dhul sare oo taag ah. Haddii oogo daaq laga waayo guban ayaa loo dhaadhacaa. Dh: dul, kor.

oogo -da: (magac, dhedig, keli) jidhka korkiisa sare. Ninna oogadii biyo kama hagrado.

oogo-da: (magac, dhedig, keli) afarta jiho mid ka mid ah; koonfur. Afarta jiho waa bari iyo galbeed dacal iyo oogo.

(Xoog-ga)

Awood; itaal; tabar.

xoog¹: m.l 1. Kartida muruqyadu u yeeshaan culays qaadidda. 2. (-gag, m.l) Ciidan. 3. (-gag, m.l) Kubka intiisa hore u jeedda. 4. (fiisikis) Riixidda ama jiididda ku dhacda wax.

xoog²: m.l (-gag, m.l) (fiisikis) Summad F. Fal kasta oo beddela ama isku daya inuu beddelo xaaladda negaashaha walax ama ku jirta socod madoorsoome ah. Xoogga, F, ee ku abbaaran walax cufkeedu (m), dhalinayana karaar ah, (a), waxa lagu helaa F = ma Halbeegga cufku waa Niyuutan (N).

xoog³: f.g1 (-gay, -gtay) 1. Wax khasab ku qaadasho. 2. Haweeney kufsasho.

xoog¹: m.l 1. Kartida muruqyadu u yeeshaan culays qaadidda. 2. (xoogag, m.l) Ciidan. 3. (xoogag, m.l) Kubka intiisa hore u jeedda. 4. (fiisikis) Riixidda ama jiididda ku dhacda wax.

xoog²: m.l (-gag, m.l) (fiisikis) Summad F. Fal kasta oo beddela ama isku daya inuu beddelo xaaladda negaashaha walax ama ku jirta socod madoorsoome ah. Xoogga, F, ee ku abbaaran walax cufkeedu (m), dhalinayana karaar ah, (a), waxa lagu helaa F = ma Halbeegga cufku waa Niyuutan (N).

xoog³: f.g1 (-gay, -gtay) 1. Wax khasab ku qaadasho. 2. Haweeney kufsasho. m.f.dh, xoogid.

Force

Inter fluve

m. n. strength, force; energy, power; army

xoog v. rob, overpower, take by force; rape

-ga: (n) force (foorsi); strength (istareengkath); power (paawar); ability (a-biliti) ~ quwad. Ex: xoogga dalka; the national army force —xoog -ay / tay: (v) take by force; rob (roob); use by force (foorsi); rape (reeyp); plunder (palan-dher); subdue (sab-dhuu); pillage

Forza

Force

(fal) dhac oo xoog wax ku qaago. Weligaa dadka xoog naftaadu yaanay kuugu sheekeyn. Dh: boob, dhac.

xoog: (fal) gabadh u xoogsheego oo kufso. Wary hablaha ayaa xoog ku yidhi. Dh: qabso, kub.

xoog -ga: (magac, lab, keli) itaal wax lagu qabsado. Xoogga ad hayso xaaraan laguma quuto. Dh: awood, tamar, talax.

xoog-ga: (magac, lab, keli) fal duleed wax karaariya ama qaab doorsha.

xoog -ga: (magac, lab, keli) meel biyuhu ka shubmaan oo ah taagsin geedgaab leh. Dh: taagsin. Li: gotaan, luuq.

xoog -ga: (magac, lab, keli) ciidan hubaysan oo nidaam iyo tababar leh. Xoogga dalka ayaa dadka difaaca. Dh: ciidan, millateri.

xoog -ga: (magac, lab, keli) lugta inta jilibka iyo xididaleyda u dhaxaysa ee taagan. Dh: kub.

قوة

(Dogob-ka)

Geed gaboobey oo jilfaystay oo dhacay.

m.l (-byo, m.dh) Jirrid weyn oo qallalan. la-mid: degeb.

m. n. old dried out tree trunk

-ka: (magac, lab, keli) geed qallalay laan ka mid ah oo dabka lagu shido. Dogob qiiqay deyrkii burburay dunida aafowday! Wa: dogobyo.

a: degeb

de: old dried out tree trunk

lx: dogob

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: dogob

f.mg3 (-gtay, -gatay) Meel roob badan ku di'id.

v. fall abundantly (of rain)

doogo v. reopen, become painful (of an old wound)

(fal) dhul, doog yeelo oo tigaad cusub bixi.

doogo: (fal) nabar, goco oo hoosta ka soo bukoo.

doogo -da: (magac, dhedig, keli) midab cagaar ah oo sida doogga u eg. Shaati doogo ah iyo surwaaal bunni ah isku qaado. Dh: akhtar, cagaar.

(Hogob-ka)

Dhul hooseeya; dooxo yar.

m.l/dh (-byo, m.dh) Dhul hooseeya oo dhir badan leh.

m. n. valley; river-bed; any natural depression

-ka: (magac, lab, keli) dhul hooseed dhir badan leh. Dh: dooxo.

hogob -ka: (magac, lab, keli) god qodan oo hoos u dheer.

de: valley; river-bed; any natural depression

lx: hogob

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: hogob

(fal) dab shido oo olol dheer bixi. Golaha oogso oo xasiidda ku dubo.

oogso: (fal) halacso oo dagaal iyo balaayo u xamaan qaado.

f.mg3 (-ooday, -ootay) Sac ama ri' wax boodid u baahan noqosho.

f.mg3 (-ooday, -ootay) Sac ama ri' wax boodid u baahan noqosho.

(fal) orgi doon oo wax oofanaya haw

oroob¹: m.l Socdaal dheer oo herinta meel fog u ugaarsi tageyso, iyadoo awr raranaysa sahayna qaadanaysa, oo maqnaanaysa bil ama laba.

oroob²: m.dh Socdaal dheer oo ay dumarku meel fog ugu caws doontaan iyagoo badan, qaatana awr iyo sahay, kuna qaadata muddo aan ka yareyn bil.

-ka: (magac, lab, keli) socdaal dheer oo herinta meel fog u ugaarsi tageyso, iyadoo awr raranaysa sahayna qaadanaysa, oo maqnaanaysa bil ama laba.

oroob -ta: (magac, dhedig, keli) socdaal dheer oo ay dumarku meel fog ugu caws doontaan iyagoo badan, qaatana awr iyo sahay, taasoo ku qaadata muddo dheer.

(Rogob-ka)

1. Haragga laga bixiyo neefka la qalo, hilbaha yaryar oo korkiisa ku hara oo mindidu dhaafto.

2. Dhacaanka mayraxda geedaha.

m.l 1. Hilib yaryar oo ku hara haragga neef la qalay. 2. Mullaax. la-mid: rokob, roqob.

m. n. scraps of meat adhering to the hide of a slaughtered animal; moisture oozing from tree-bark

-ka: (magac, lab, keli) cad yaryar ee haragga raaca kolka neefka laga saarayo. Haragga rogobka ka idlee yaanu qudhmine.

rogob -ta: (magac, dhedig, keli) muudka maydhaxda. Rogob baan cunay.

cf: rogbi

de: scraps of meat adhering to the hide of a slaughtered animal; moisture oozing from tree-bark

lx: rogob

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: rogob

(Sogob-ka)

Orgi xiniinyaha laga bixiyey, la dhufaanay.

m.l (-byo, m.dh) Orgi xaniinyo bax-san.

m. n. castrated he-goat