xobbol

-da: (magac, dhedig, keli) asturid wax cid gaar u ah. Dh: sheelid, garin, asturid.

-ka: (n) crib (kiriib); cradle (kareey-dhel); cot (kaat) ~ sariir carruureed, dargo

-ka: (magac, lab, keli) sariirta yar ee carruurta lagu seexiyo inta ay sannadka koowaad ku jiraan. Cunug xool ku jiraa loo qaaday xamar. Dh: dhereb.

(Cobo-sha)

Geed caleemo balballaaran oo aan qodax lahayn; wuxuu kamid yahay dhirta qayacatadu ka baxdo.

m.dh Geed abaareed, caleen ballaaran oo aan qodax lahayn.

f. n. tree species, with large leaves but without thorns

-ka: (magac, lab, keli) geed caleemo balbalaadhan oo aan qodax lahayn. Waxa uu ka mid yahay dhirta ay qayacatadu ka baxdo.

de: tree sp., with large leaves but without thorns

lx: cobol

pd: (/sha)

ps: n-f

key: cobol

agg. e s.m. - tuur leh; tuurre.

(Gobol-ka)

1. Qaybaha dal u qaybsan yahay middood.

2. Gabal, qaar, cad, jeex.

m.l (-llo, m.dh) 1. Qayb, cad. 2. Qaybaha dal u qaybsan yahay middood. la-mid: gabal.

m.l (-llo, m.dh) 1. Qayb, cad. 2. Qaybaha dal u qaybsan yahay middood. la-mid: gabal.

m. n. region, province, state; piece, part, section; subdivision, [ext.] administrative region

-ka: (n) an administrative divison of a country; province (pro-vansi)-, region (rii-jen)

Regione

Region

-ka: (magac, lab, keli) qaybo dhul ah oo la isu raaciyay in ay isku dan noqdaan waxna wada qabsadaan.

gobol -ka: (magac, lab, keli) qayb wax ka mid ah; jab wax ka soo hadhay.

de: region, province, state; piece, part, section; subdivision, [ext.] administrative region

lx: gobol

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: gobol

إقليم

m.l (-llo, m.dh) la-mid: hoobal.

-hobasha: (n) actress (aak teris) ~ fannaanad

(Qobba-da)

Geed caleemo balballaaran oo saliid leh.

m.dh Geed caleemo balballaaran oo saliid leh.

f. n. oil-bearing plant species, with wide leaves

-da: (magac, dhedig, keli) geed caleemo balballaadhan oo saliidna laga sameeyo. Qobbo ayaa noo baxay, Dh: qumbe.

de: oil-bearing plant sp., with wide leaves

lx: qobbo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: qobbo

f. n. one unit (of), bit, piece

de: one unit (of), bit, piece

initial: x

lx: xabbo

pd: (/da)

ps: n6-f

see: xabbad

key: xabbo

-ga: (magac, lab, keli) layiig cad oo qayacatada ku dul hadha kolka maydhaxda laga duro.

hobbo'! (ereydhawaaq) kolka ay carruurtu kufaan lagu calool'adkaysiiyo oo lagu sasabo. Gabadhu way kuftaye hobbo' dheh.

m. n. actor, artist

de: actor, artist

lx: hoobol

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: hoobol

(Qobtol-ka)

Heeryada awrta jaad kamid ah oo ka samaysan cadad ama gaballo korka iska saarsaaran oo isku tolan; abjed.

qobtol¹: m.l (-llo, m.dh) Heeryo qaab joodari leh oo ka samaysan caws adag oo maryo jiljilicsan dusha kaga dahaaran yihiin.

qobtol²: f.g1 (-olay, -oshay) Heeryo qaab joodari u tolid iyadoo maro jilicsan dusha looga dahaarayo.

m.l (-llo, m.dh) Heeryo qaab joodari leh oo ka samaysan caws adag oo maryo jiljilicsan dusha kaga dahaaran yihiin.

m. n. croup mat put on camel's back before adding the load

qobtol v. sew together in layers

-ka: (n) mattress (maat res); especially used to protect the camel's back while loading ~ abjed

(fal) labo haylaaq iyo in ka badan isku toltol. Qobtol darbaalka. Dh: karkar.

qobtol -ka: (magac, lab, keli) heeryada muurka nooc ka mida oo ka samaysan gobollo maryo ah oo dusha iska saarsaaran ama isku toltolan. Qobtolka saar awrka aynu rarnee. Dh: qabtol, abjed, darbaal.

m.l 1. Geedaha mid ka mid ah 2. Qof dheer oo jirkiisu isku tigtigan.

(Xolxol-ka)

Meel daloosha oo labo baal ama labo lakab dhexdood ah.

m.l Meel daloosha oo laba baal ama laba lakab dhexdooda ah. la-mid: xexeb, xoxob.

m. n. hollow, gap

-ka: (magac, lab, keli) meel daloosha oo labo baal ama labo lakab dhexdood ah. Xolxol laba dhagax dhexdood ah ayuu galay. Dh: rako.

de: hollow, gap

initial: x

lx: xolxol

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: xolxol

(Xortol-ka)

Hab maryaha loo tolo.

xortol¹: m.l la-mid: xortolid.

xortol²: f.g1 (-olay, -oshay) Laba maro iyo wixi lamida xortooda isku tolid.

m. n., [compound] seam (of garment)

xortol v. seam, sew a seam

(fal) xodhtol ka dhiq. Marada Dh: xodhtol.

xortol -ka: (magac, lab, keli) hab maryshii hor dumarka ama go'yaasha loo toli jiray oo dhex gabal laga gelin jiray. Dh: xodhtol.

Horay u godan; booran.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax xobbor yeeshay ahaansho.

der. [adjective] hunch-backed, bent over (due to a spinal problem)

de: hunch-backed, bent over (due to a spinal problem)

initial: x

lx: xobboran

pd: (xobbornaa)

ps: adj-der

key: xobboran

(tilmaame) soo godo oo goodaado yeelo. Nin xobboron baaskid ma dheelo. Dh: xoodan.

s.f. - haan gaas.

m.dh la-mid: dhambal².

(fal) eeg dhambal.

m.l la-mid: kobatole.

(fal) xodhtol ka dhig. Marada i odhol Dh: xortol.

xodhtol-ka: (magac, lab, keli) hab maryihii hore ee dumarka ama go'yaasha loo toli jiray oo dhexda gabal laga gelin jiray. Dh: xortol.

f.g3 (-oshay, -olatay) Dhar, haan iyo wixi lamida dhexda ka tolasho.