xiskiisan

(Xigsiisan-ta)

(xeer hore) kolka naag la qabey dhimato, walaasheeda ka yar oo xagga filka ku xigta, oo beddel ahaan, ninka (walaasheed ka dhimatay) la siiyo oo loo guuriyo; (ama xiskiisan).

m.l Aroosidda nin ooridii ka dhimatay walaasheed arooso. la-mid: xiskiisan.

f. n. traditional custom of giving a dead wife's sister as a replacement bride

-ka: (magac, lab, keli) eeg xigsiin.

de: traditional custom of giving a dead wife's sister as a replacement bride

initial: x

lx: xigsiisan

pd: (-ta)

ps: n-f

key: xigsiisan

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: bashiicsan.

(Xiskin-ta)

1. Muddo neef la lisay, kol labaad candhadiisa caano ugu soo dhacaan oo godol laga helo.

2. Maalinta gelinkeeda hore; barqo.

xiskin¹: m.dh 1. Subaxnimada qaybyteeda hore; barqo. 2. (-imo, m.l) Neef geel ah oo la maalay inta candhadiisa caano uga soo dhacayaan. la-mid: xigsin¹.

xiskin²: f.mg1 (-imay, -intay; -imi) Hal irmaan oo la maalay waqtigii ay mar kale godlan kari lahayd gaarid. la-mid: xigsin².

m.dh 1. Subaxnimada qaybyteeda hore; barqo. 2. (-imo, m.l) Neef geel ah oo la maalay inta candhadiisa caano uga soo dhacayaan. la-mid: xigsin.

f. n. time necessary for an animal to be ready for milking again

xiskin v. be ready to be milked again

(fal) neef labada caanamaal dhexdooda ka soo lis: hal soo xiq. Geela noo xiskin. Dh: xig.

xiskin-ta: (magac, dhedig, keli) caanaha neefka laga liso inta labada caanamaal u dhaxaysa.

xiskin -ta: (magac, dhedig, keli) maalinta gelinkeeda hore. Dh: barqo.

(Miskiin-ka)

Qof aan maal lahayn; qof cayr ah; sabool.

miskiin¹: m.l (-nno/masaakin, m.dh) 1. Nin aan hanti lahayn ama cayr ah. 2. Nin aan shiddo badnayn. la-mid: maskiin¹.

miskiin²: m.dh la-mid: miskiinad.

m.l (-nno/masaakin, m.dh) 1. Nin aan hanti lahayn ama cayr ah. 2. Nin aan shiddo badnayn. m.dh.w, masaakiin. la-mid: maskiin.

m. n., [collective] poor, wretched ~ destitute person, beggar; harmless unprotected man ~ woman

-ka: (n) 1. poor man; beggar (beg'er) ~ maskiin. 2. humble man

-ka: (magac, lab, keli) qof faramadhan oo wax ku filan aan haysan. Dh: caydh, faqiir, danlay. Li: qani, hodan, taajir.

miskiin -ka: (magac, lab, keli) qof deggen oon faradheeri iyo faduul midna lahayn. Cali nin dad dhiba maahee waa miskiin. Dh: macaan.

bw: maskiin

de: poor, wretched ~ destitute person, beggar; [ext.] harmless unprotected man ~ woman

lx: miskiin

pd: (-ka ~ -ta Pl: masaakiin (ta))

ps: n2-m/f, n8-m/f

syn: faqiir, saabbir

xv: Arabic

key: miskiin

Xiiqi hayso; xuurtaysan; dubburyaysan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax xiiqay ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax xiiqay ahaansho. m.f.dh, xiiqsanaan.

der. [adjective] panting, wheezing, being winded

-aa / nayd: (adj) exhausted (eg-zoostidh); gasping for breath

(tilmaame) xiiqi hayso; wax hiinraagsan oo xuurtaysan ah. Dh: duburyaysan.

de: panting, wheezing, being winded

initial: x

lx: xiiqsan

pd: (xiiqsanaa)

ps: adj-der

key: xiiqsan

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: fekersan.

der. [adjective] worried, preoccupied

-aa: (n) absorbed in thought, preoccupied; worried (weeridh) ~ fakarsan, fekersan

(tilmaame) arrin ku mashquulsan.

a: fekersan

de: worried, preoccupied

lx: fikirsan

pd: (fikirsanaa)

ps: adj-der

key: fikirsan

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax laysku ogaa, laysku lahaa, ama laysku soo eedeeyey, wax diiddan ahaansho (cid).

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax laysku ogaa, laysku lahaa, ama laysku soo eedeeyey, wax diiddan ahaansho (cid). m.f.dh, inkirsanaan.

der. [adjective] denying evidence

-aa: (n) unadmitted (anadhmittidh); denied (di naay); out of the question ~ dafirsan

(tilmaame) mid wax uu ogaa diiddan.

de: denying evidence

lx: inkirsan

pd: (inkirsanaa)

ps: adj-der

syn: dafirsan {C & S}

key: inkirsan

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax irkig hayo ahaansho. la-mid: argagsan, erkegsan.

(tilmaame) hiinraagsan oo xuurtaysan ah. Nin xiijisan ayaa soo galay. Dh: xiiqsan.

(Xiskimin-ta)

Xiskin u kadin, u sugid, gaarsiin.

m.f.dh eeg xiskimi. la-mid: xigsimin.

-ta: (magac, dhedig, keli) inta uu neefku xigsin yeelanayo sugid. Hasha xiskiminteeda sug.

f.mg1 (-cmay, -cantay; -cmi) la-mid: bashiican.

m.dh (-do, m.l) 1. Qof dumar ah oo aan hanti lahayn ama cayr ah; haweenay aan shiddo badnay. la-mid: maskiin², maskiinad, miskiin².

f. n. poor woman, lady beggar; helpless female

-da: (n) 1. poor woman or girl ~ maskiinad. 2. humble woman or girl

-da: (magac, dhedig, keli) qof dumar ah oo deggen oon faradheeri iyo faduul midna lahayn. Deeqa naag dadka dhibta maahee waa miskiinad.

a: maskiinad

de: poor woman, lady beggar; [ext.] helpless female

lx: miskiinad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: miskiinad

Conjunction

Midba midka ka horreeya ku daban yahay, ku xiran yahay; taxan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax, wax kale ku daba xiran ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax, wax kale ku daba xiran ahaansho. m.f.dh, xiriirsanaan.

der. [adjective] in a chain, connected one to another, continuous

-aa I ayd: (adj) in series; serial (sii-ri-yaal); continuous (kontiini-yuwas); successive (sek-see-siv); straight (istareeyt), linear (liiniyer) ~ xiriir ah, musalsal ah, taxane ah, socda

(tilmaame) kala dambeeya oo isku aaddan ah. Baabuur xiriirsan ayaa la weeraray.

xiriirsan: (tilmaame) soo kabmaysa ah. Lahtu way xiriirsan tahaye dhawr.

de: in a chain, connected one to another, continuous

initial: x

lx: xiriirsan

pd: (xiriirsanaa)

ps: adj-der

key: xiriirsan

Tirsan (ama xisaaban).

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: xisaaban.

der. [adjective] calculated, added up

-aa / ayd: (adj) 1. responsible (rispoon sibal) for; assigned (asaaynidh) to ~ qaabbilsan. 2. calculated (kal-kileeytidh); computed (kom-piyuutidh); figured (figeridh); reckoned

(tilmaame) la tiriyay oo inta uu yahay la xisaabiyay ah. Dh: tirsan.

a: xisaaban

de: calculated, added up

initial: x

lx: xisaabsan

pd: (xisaabsanaa)

ps: adj-der

key: xisaabsan

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la miscililay ahaansho (xero).

(tilmaame) isku aaddan oo is wada daba jooga. Dh: xiriirsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la bashiiciyey ahaansho (albaab iyo wixi lamida). la-mid: bishiicsan.

(tilmaame) wax ama meel in yari ka bannaantahay.

(Miskiinlaa-ga)

Geed sida cadaadda qodxo daran oo qarqaroofan leh.

m.l Geed sida cadaadda qodaxo badan oo qaroofsan leh.

m. n., [collective] thorny plant species

-ga: (magac, lab, keli) geed sida cadaadda qodxo daran oo qarqaroofsan leh. Miskii laa marada kaaga marmay waa go'la'aan.

miskiinlaa -ga: (magac, lab, keli) qof u daran dadka itaalka daran oo cadaw aan nixin ah. Miskiin la'aa ha noqon waligaa. Dh: maatilays.

de: thorny plant sp.

lx: miskiinlaa

pd: (-ga)

ps: n2a-m-col

key: miskiinlaa

m.dh la-mid: xashiish.

f. n., (mass n.): hashish

-da: (n) hashish (ha-shiish)- marijuana (mara-waana) ~ xashiish, daroogo

-da: (magac, dhedig, keli) geed la beero oo caleentiisa sida buuriga loo fuudo oo mukhaadaraadka ka mid ah. Dh: xashiish, maandooriye. Wa: xashiishado.

xashiishad -da: (magac, dhedig, keli) nooc maandooriyaha ka mid ah oo siyaabo kala duwan loo isticmaalo. Nin xashiishad cabbaa waa nin khamri cabbay. Dh: xashiish.

de: hashish

initial: x

lx: xashiishad

pd: (-da)

ps: n1-f-mass

key: xashiishad

-da: (magac, dhedig, keli) wax xiriirsan ahaan.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax xirsixir loo akhriyey ahaansho.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax xirsixir loo akhriyey ahaansho. m.f.dh, xirsixirnaan.

der. [adjective] protected from nocturnal dangers

(tilmaame) qur'aan iyo duce balaya xijaab ah loo akhriyay oo xirsixidh leo sameeyey ah. Beerku wuu xirixidhan yahay.

de: protected from nocturnal dangers

initial: x

lx: xirsixiran

pd: (xirsixirnaa)

ps: adj-der

key: xirsixiran

Induction, mutual

-da: (magac, dhedig, keli) eeg xidhiidhsanaansho.

a: -giisa, -hiisa, -iisa

de: his With masculine nouns

lx: -kiisa

ps: pro-det-3m

xe: the color of the house

xv: guriga midabkiisa

key: -kiisa

m.f.dh eeg cisii.

Hoos u gotey, dillaac la'aan, xoog ama baari la saaray darti; riixan; buusan.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax hoos u godan ahaansho.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax hoos u godan ahaansho. m.f.dh, diisnaan.

der. [adjective] compressed, squashed, dented

diisan [inchoative] v. get dented ~ compressed, become squashed

-diisnaa / diisnayd: (adj) dented (den-tidh) ~ buusan

(tilmaame) wax hoos u buusan oo deri yeeshay.

iibsan¹: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Wax la iibsaday noqosho.

iibsan²: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la iibsaday ahaansho.

inch. v. be ~ get sold

-iibsamay / iisantay: (v) be or become sold. Ex: badeecadii waa iibsantay; the merchandise was sold