xishmo

(Xishood-ka)

Xil; sheex; sarriig.

m.f.l eeg xishoo.

m.f.l eeg xishoo.

vl. n. shyness, being timid, showing modesty

-ay / tay: (v) feel shy (fiil shaay); be nervous (neer-vas); be timid (bii timidh); be virtuous (bii veer-juwas)

xishood -ka: (n) shyness (shaay-nes); shying away; timidity (timi-diti)-, modesty (modhestiy, diffidence (di-fi-dhensi) ~ khashilaad, sheex

(fal) eeg xishoo.

xishood-ka: (magac, lab, keli) dhaqan wanaagsan oo qufku wixii fadeexad u keenaya oo dhan uu ka gaabsado. Dh: asturnaan, shiix. Li: xishood darro.

de: shyness, being timid, showing modesty

initial: x

lx: xishood

pd: (-ka)

ps: vn-m

syn: ilfashaq, sheex, yaxyax

key: xishood

حَجَلٍ، حَيَاء

-da: (magac, dhedig, keli) waqti ka kooban maalin iyo habeenkeed. Dh: maalin.

m.dh Hab naasaha xoolaha looga saaro caano. la-mid: lismo.

-da: (magac, dhedig, keli) neef caano ka maalid.

v. dress up, put on (clothes); close, tie (for oneself)

-xidhtay / xidhatay: (v) 1. wear (weer); dress (darees); clothe oneself; attire (a-taayer) ~ xiro. Ex: waxay xidhatay canbuur khafiifah; she wore a light blouse. 2. tie (taay); lash up; lace up. Ex: kabaha xidho; tie up your shoe

(fal) xadhig meel ku gunto. Joonyadda afka ka xidho. Dh: xiro, gunto, Li: furo.

xidho: (fal) jeelka geyso; xabsiga gee; xorriyadda ka qaad. Tuugga xidho hadii uu wax kaa kaday Dh: xabbis, xiro. Li: fur.

xidho: (fal) biyo ama nakhas socda miftaaxa ku rogo oo joojiso. Biyaha xidho. Dh: joojiso, xiro.

xidho: (fal) albaab banaan awdo. Aqalka bisadaha ka xidho.

xidho: (fal) dhar ku labiso. Surwaal xidho. Dh: gasho.

a: xiro {N}

de: dress up, put on (clothes); close, tie (for oneself)

initial: x

lx: xidho

pd: (xidhay ~ xidhdhay / xidhatay)

ps: v3b=tr

key: xidho

(Xirma-da)

1. In gaar ahaan isugu xiran; guntin; cuntub.

2. Kob loo xiray in waa danbe la daaqo.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Dhawr wax oo isku nooc ah oo isku xiran. 2. Dhul daaqsimeed muddo go'an laga xayiro daaqidda xoolaha si loogu aayo goor dambe.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Dhawr wax oo isku nooc ah oo isku xiran. 2. Dhul daaqsimeed muddo go'an laga xayiro daaqidda xoolaha si loogu aayo goor dambe.

f. n. bundle, sheaf; file

-xirmada: (n) package (paa-keeyj); bundle (bandhel)', bunch (banji) ~ guntin, gunud

Mucchio

Bundle

-da: (magac, dhedig, keli) in isku xidhan. Dh: xidmo

xirmo-da: (magac, dhedig, keli) meel looseereeyey in kol dambe la daaqo. Dh: seere, xidhmo.

de: bundle, sheaf; [ext.] file

initial: x

lx: xirmo

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: cuddad, fayl

key: xirmo

(fal) dan gaar ah oo aad leedahay wax u dil. Maroodi soo dishoo.

-da: (magac, dhedig, keli) cantuugo hal marah; af muggi. Dh: rudhmo, hudhmo.

m.l Dheefshiidka intiisa yaryar oo ay ku dhammaato calooshu iyo qabsiinnada u dhexeeya.

m.l Dheefshiidka intiisa yaryar oo ay ku dhammaato calooshu iyo qabsiinnada u dhexeeya.

m. n., pl. intestines

-xiidmaha: (n) intestines (in-tes-tanis); guts (gatis); bowels (baawlis) ~ mindhiciro

-ha: (magac, lab, keli) eeg xiidme.

cf: uurkujir, xaab, xaalo

de: intestines

initial: x

lx: xiidmo

pd: (/ha)

ps: n3-m-pl

key: xiidmo

vl. n. act of shaving

de: act of shaving

initial: x

lx: xiirmo

pd: (/da)

ps: vn-f

key: xiirmo

inch. v. be shy ~ timid; be modest

de: be shy ~ timid; be modest

initial: x

lx: xishow

pd: (xishooday)

ps: v3a=inch

xe: We are ashamed to take men there.

xv: sp: xishood

key: xishow

-da: (magac, dhedig, keli) eeg ceshiimo.

s.m. dood kulul, canaan.

f.mg3 (-ooday, -ootay) Ciil dareemid.

f.mg3 (-ooday, -ootay) Ciil dareemid. ciishood m.l eeg ciishoo.

(fal) ciil iyo xumaan dareen.

-ka: (magac, lab, keli) wax aad u baahan tahay, ugaadhsasho.

s.m. - foori.

f.g3 (-intay, -imatay) Sahay qaadasho. la-mid: jiscimo.

f.g3 (-intay, -imatay) la-mid: jicsimo.

m.dh Haweenay aan xil lagu aamini karin.

s.m. - halis, khatar.

f. n. lunch; leftovers from lunch

bw: harimo {N}

de: lunch; leftovers from lunch

initial: x

lx: xadhimo

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: qado

key: xadhimo

-ha: ( magac, lab, keli) dhulka intiisa ka rogan buuralayda ee bannaanka ah. Xaysimo waa loo xays tegaa. Dh: carra dabac, cagjilayc. Dh: buuralay.

(fal) caleen ama wax kale oo kala daadanaya xidhmo xidhmo u xidh. Jaadka marduufmarduur u xidhmay. Dh: xidhmee, seeray, xirmay.

-da: (magac, dhedig, keli) wax xidhmay noqosho. Dh: xirmid, xirmis.

m.f.dh eeg xifo.

-da: (magac, dhedig, keli) nudub ku kacda xoolaha marka ay ramaaska daaqayaan oo dibbirisa dabadeedna ay dhulka isla dhacaan.

xifasho-da: (magac, dhedig, keli) daalid oo rafaad iyo hiinraag mudasho. Dh: cifasho, neeftuurid.

(Xigasha-da)

1. Xoolo waqtigii la lisi jirey la lisay, iyagoo aan weli xiskimin, kol labaad, caano ka maalid.

2. Wax cid kale horay u samaysay, wax u eg, samayn; ku dayasho; ka dheegasho; ka xadid.

m.f.dh eeg xigo².

vl. n. supplementary milking outside the usual times; copying, plagiarism

-xigashada: (n) the act of quoting; quotation (kuwoo-teey-shin). Ex: calaamadda xigashada; the quotation mark; [“ ”]

-da: (magac, dhedig, keli) hadal horay loo yidhi daliil ahaan u soo qaadasho. Dh: daliilsasho.

xigasho -da: (magac, dhedig, keli) xoolo labo caanamaal dhexdooda ka maalid.

de: supplementary milking outside the usual times; [fig.] copying, plagiarism

initial: x

lx: xigasho

pd: (/da)

ps: vn-f

key: xigasho

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: xiskimi.

(Xilasha-da)

(u xilasho) Dan moodid; eexaysasho.

m.f.dh eeg xilo².

vl. n. favoritism

-da: (magac, dhedig, keli) dan moodid; wanaag laga quudarraynayo darteed ugu eexasho. Dh: eexaysasho.

xilasho-da: (magac, dhedig, keli) u damqasho ay naxariisi ku jirto. Dh: u iilasho.

xilasho-da: (magac, dhedig, keli) lexjeclo iyo danayn gaar ah oo wax loo hayo. Xilasho ayaan talo kuu weydiiyay.

cf: xilo

de: favoritism

initial: x

lx: xilasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: xilasho

m.f.dh eeg xiro.

vl. n. wearing

-xirashada: (n) the act of wearing or clothing

-da: (magac, dhedig, keli) dhar qaadasho oo lebisasho. Dh: xidhasho.

xirasho-da: (magac, dhedig, keli) cibaado niyadda gelin oo guda galid. Dh: xidhasho.

cf: xiro

de: wearing

initial: x

lx: xirasho

pd: (/da)

ps: vn-f

key: xirasho

name-f amulet; charm; blessed. Cf: Xirsi

f.g3 (-btay, -batay) Wax tirsasho. la-mid: xisaabso.

f.g3 (-btay, -batay) Wax tirsasho. m.f.dh, xisaabasho. la-mid: xisaabso.

(fal) wax ad leedahay tirso oo dakhliga iyo kharashka kala garo. Waxaaga xisaabso.

f.g2 (-iyay, -isay) Neef geel ah oo irmaan xiskin gaarsiin. la-mid: xigsimi.

v. wait for the right time to milk an animal

(fal) sug inta uu neefku xigsin yeelanayo. Hasha xiskimi.

de: wait for the right time to milk an animal

initial: x

lx: xiskimi

pd: (xiskimiyey)

ps: v2a=tr

key: xiskimi

m.dh la-mid: xushmo.

m.dh la-mid: xushmo.

f. n., [abstract] respect, esteem, dignity, honor, pride

-da: (n) dignity (dig-niti), honor (ooner) also honour; pride (paraaydh) ~ sharaf

-da: (magac, dhedig, keli) ixtiraam iyo tixgelin loo hayo cid mutaysata. Imaamkayagu waa taqi xushmad leh. Dh: ixtiraam.

de: respect, esteem, dignity, honor, pride

initial: x

lx: xushmad

pd: (-da)

ps: n0-f-abs

key: xushmad