xirxiro

f.g3 (-saday, -satay) 1. Wax, wax kale ku daba xirasho. 2. Cid afduubid.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Wax, wax kale ku daba xirasho. 2. Cid afduubid. m.f.dh, xiriirsasho.

v. line something up for oneself

(fal) si xidhiidh ah oo is daba joog ah wax wado. Barnaamijkaaga xiriirso.

de: line s.t. up for oneself

initial: x

lx: xiriirso

pd: (xiriirsaday)

ps: v3a=tr

key: xiriirso

La xirxiray.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Cid wax safar u diyaar ah ahaansho. 2. Qof aan furfurnayn ahaansho.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Cid wax safar u diyaar ah ahaansho. 2. Qof aan furfurnayn ahaansho. m.f.dh, xirxirnaan.

adj., pl. fastened repeatedly, tied in several places

(tilmaame) la xidhidhay ah. Dh: xinxiran.

xirxiran: (tilmaame) meelo badan ka xidhan ah; mid in ka badan oo xidhan ah.

de: fastened repeatedly, tied in several places

initial: x

lx: xirxiran

pd: (xirxirnaa)

ps: adj-pl

key: xirxiran

(Xirxirid-da)

Meelo badan ka xirid; dhawr jeer xirid.

-da: (magac, dhedig, keli) in marka badan xidhid. Dh: xidhxidhid.

xirxirid-da: (magac, dhedig, keli) caddibidoo qof baahan waxuu mucuurto u qabay ku kadeedid.

xirxirid -da: (magac, dhedig, keli) in mar ka badan xirid.

xirxirid -da: (magac, dhedig, keli) qof baahan meermeerin oo caddibid.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg xirxirid.

xirxiris -ta: (magac, dhedig, keli) eeg xidhxidhid.

f.g3 (-rtay, -ratay) Timo madax ama gar ka jarasho.

f.g3 (-rtay, -ratay) Timo madax ama gar ka jarasho. m.f.dh, xiirasho.

v. shave oneself

(fal) timaha iska jar oo iska xiir.

bw: xiidho

de: shave oneself

initial: x

lx: xiiro

nt: xiirasho (/da) [vn-f]

pd: (xiirtay)

ps: v3b=tr

key: xiiro

(Xiriir-ka)

1. Wax si taxan isu dabajooga; midba mid ka danbeeya uu ku xiran yahay.

2. Awr ama wax kale oo la mid ah, oo isku daban.

3. Lafdhabar; arxaan.

4. Dhaqan ama heshiis ka dhexeeya ama isku xiraya labo qof ama dad ka badan.

xiriir¹: m.l (-rro, m.dh) 1. Qaab wax is daba yaalla ay isugu xiran yihiin. 2. Cilaaqaad ka dhexeeya laba qof ama ka badan. 3. Urur lammaaneyaal horsan, ama isku xir ka dhexeeya kutirsaneyaasha urur ama ururro.

xiriir²: m.dh la-mid: xąriir¹.

xiriir³: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Wax si aan kala go' lahayn isu daba jooga noqosho. 2. La x.: arrin xogteeda cid kala hadlid. 3. la-mid: xąriir².

xiriir¹: m.l (-rro, m.dh) 1. Qaab wax is daba yaalla ay isugu xiran yihiin. 2. Cilaaqaad ka dhexeeya laba qof ama ka badan. 3. Urur lammaaneyaal horsan, ama isku xir ka dhexeeya kutirsaneyaasha urur ama ururro.

xiriir²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Wax si aan kala go' lahayn isu daba jooga noqosho. 2. La x.: arrin xogteeda cid kala hadlid. 3. la-mid: xąriir². m.f.l, xiriirid.

Relation

m. n. spine, backbone

xiriir m. n. relation, relationship, connection; relations; continuity; federation

(Hirrir) N Capparis decidua (Forsk) Edgew. Capparidaceae.

-ka: (n) relation (ri-leey-shin)-, relationship (ri-leey-shin-shiip)-, communication (kom-yuni-keey-shin)', connection (kon-nek-shin), contact (kon-takt)-, association (a-soo-siyeey-shin); rapport (ra-poor) ~ xidhiidh

la xariir -ay / tay: (v) 1. communicate (kom-yuni-keeyt)-, get in touch; relate (ri-leeyt); contact (koon-takt); have connection. 2. relate to; connect with. Ex: sheekadaan waxay la xariirtaa, taariikhdii Sayid Maxamed; This story relates to the history of Sayed Mohamed

Relazione

Relation

(fal) ka war qab oo ku xidhnow. Waalidkaa mar walba la xiriir. Dh: xidhiidh.

xiriir-ka: (magac, lab, keli) wax si taxane ah isku dabajooga oo midba uu mid ka dambeeyo ama ku xiriirsan yahay. Dh: xidhiidh.

xiriir-ka: (magac, lab, keli) lafdhabar, arxaan.

xiriir-ka: (magac, lab, keli) cilaago garaabo, saaxiibtinimo, hawl ama wax kale ah oo laba qof ama in ka badan ka dhaxaysa oo isku xidha. Dh xidhiidh.

f.g3 (-rtay, -ratay) Guntiino iyo wixi lamida dacalladeeda sare ee degta ku beegan isku xirid.

-sirsirtay / sirsiratay: (v) influnce someone for someone's own advantage; take advantage of one's ignorance ~ sasabo

f.g3 (-rtay, -ratay) Caano biyo badan ku darsasho.

v. mix milk with water (for oneself)

xariiro v. bleed, doctor one's own eye disease by bleeding

name-f silk (cloth ~ fabric); bleed, doctor an eye disease by bleeding. Lit: purity. Syn: Xariir, Xariirre

magac loo bixiyo gabadh qurux iyo dhaqan ba lagu metaalay xariirta qaaliga ah.

-ta: (magac, dhedig, keli) sumadxo lagu dhigo. Dh: calaamad.

xariiro: (fal) isha baadkeeda sare hoostiisa sar oo dhiig ka sii daa.

xariiro: (fal) caano badhxo. Caanahaaga xariiro.

xariiro: (fal) summad xariir ah xoolaha ku samayso.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Dad xiriir wanaagsan la yeelasho. 2. Awr iyo wixi lamida isku daba xirid. 3. Dad, hawl iyo wixi lamida xiriir ka dhexeysiin.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Dad xiriir wanaagsan la yeelasho. 2. Awr iyo wixi lamida isku daba xirid. 3. Dad, hawl iyo wixi lamida xiriir ka dhexeysiin. m.f.dh, xiriirin.

v. connect in a series, link together, make contact

-yey / say: (v) link (lingk)-, establish a connection; contact (koon-takt), tie together; bring into relation

(fal) cid ka war hay oo la xidhiidh. Qaraabada xiriiri. Dh: xiriiri. Li: goo.

xiriiri: (fal) isku aaddi oo xiriir ka dhig. Xiriiri awrta. Dh: xidhiidhi.

xiriiri: (fal) laf jajabkeeda isku habee oo kab.

de: connect in a series, link together, make contact

initial: x

lx: xiriiri

pd: (xiriiriyay)

ps: v2a=tr

key: xiriiri

name-f amulet; charm; blessed. Cf: Xirsi

(fal) xanuun ka soo ladnaw; soo boos Ka xorxoro wixii xanuun ku soo gad ladnaw, roonaw, bogso.

-ta: (magac, dhedig, keli) qof dadka ka go'an oo aamusan oon la fahmin ahaan.

f.mg3 (-rtay, -ratay) Habka dharka u lebbisasho.

f.mg3 (-rtay, -ratay) Habka dharka u lebbisasho. m.dh, dharxirasho.

v., [compound] put on clothes, wear clothing

(fal) labbiso oo dhar gasho. Dh: dharxidho.

de: put on clothes, wear clothing

lx: dharxiro

pd: (dharxirtay)

ps: v3b=cmp

key: dharxiro

-dirraddiraha: (n) the act of stirring up strife or setting against each other; quarrelmongering; troublemaking (tarobal-meeyking) ~ diradiro, nammiimino

-ha: (magac, dhedig, keli) war xun oo loo kala qaado labo dhinac. Dh: namiimnimo.

v. dress oneself

de: dress oneself

lx: maraxiro

pd: (maraxirtay)

ps: v3b=

key: maraxiro

-da: (magac, dhedig, keli) gabadha ninkeedu hadii uu goor saq dhexe ah soo hoydo uu ka heli karo wax uu cuno iyo wax uu caboba Gabar fiican oo mirxiddo ah ayuu qabaa ninkaasi. Dh: gaari.

mirxiddo-da: (magac, dhedig, keli) geed dheecaankiisu leeyahay sun aad u daran oo lagu dhinto. Dh: waabay.

-da: (magac, dhedig, keli) qaab farxadda loo muujiyo oo ah ciyaar kor la isku qaadqaado oo la boodbood kolka aroos, nin madax ah ama wax kale loo dabbaaldegayo.

-ha: (magacwadareed) dhegaha sumad adhiga lagaga dhigo dhegaha oo dab ah. Ceesaan xariiryo leh ayaa iga luntay

(fal) naso oo hiinraagga jooji. Dh: neefgooso.

(fal) xinjir noqo. dhiigoow xinjirow.

de: spine, backbone

hm: 1

initial: x

lx: xiriir

pd: (-ka)

ps: n2-m

syn: gadoob, lafdhabar, lafduud

key: xiriir_1

de: relation, relationship, connection; relations; continuity; [ext.] federation

hm: 2

initial: x

lx: xiriir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: xiriir_2

(Xiriirid-da)

Wax isku xiriirsan ahaan.

m.dh eeg xiriir². la-mid: xąriirid.

-da: (magac, dhedig, keli) xiriir isku xiga noqosho.

xiriirid -da: (magac, dhedig, keli) cid xiriir la yeelasho. Dh: xidhiidhid.

xiriirid -da: (magac, dhedig, keli) laf jaban ladnaan oo wax isku toostay oo soo kabmaysa haan. Dh: xidhiidhid.

(Xiriirin-ta)

1. Midba midka ka horreeya ku xirid, ku dabid; tixid.

2. (dad) waxtarid; dhaqaalayn.

m.f.dh eeg xiriiri.

-ta: (magac, dhedig, keli) xiriirjoogto ah la yeelasho, cilaaqo wanaagsan la samayn. Xiriirinta garaabadu waa sharci. Dh: xidhiidhin.

xiriirin -ta: (magac, dhedig, keli) isku aaddin co is daba joojin. Xiriirinta awrta waan agaan.

xiriirin -ta: (magac, dhedig, keli) cilango wanaagsan la samayn. Dh: xidhiidhin.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg xiriirin.

xiriiris-ta: (magac, dhedig, keli) soo kabasho oo laf xidhiidhay noqosho

a) xirsixidh u samee.

xirixidh-ka: (magac, lab, keli) qur'an ama duco kale oo la akhriyo si shar oo dhan looga gashaanto. Dh: nabaadiinaxidh, xirixidh.

(Xirsixir-ka)

Quraan ama duco loola jeedo in wax lagu badbaadiyo; nabaaddiinaxir.

xirsixir¹: m.l la-mid: xirsixirid.

xirsixir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Si ay wax u badbaadaan quraan akhriyid.

f.mg1 (-ray, -rtay) Si ay wax u badbaadaan quraan akhriyid. m.f.dh, xirsixirid.

m. n., [compound] prayer for peace ~ protection

xirsixir v., [compound] pray for peace and protection

-ay / tay: (v) protect from evil by reading the holy Koran

-ka: (magac, lab, keli) qardhaas wadaaddadu u goraan qof buka. Dh: xirsixidh.

f.mg3 (-rtay, -ratay) Ka x.: awr iyo wixi lamida wixii uu ku daba xirnaa ka furasho.

v. break loose from a caravan (of camel)

(fal) furo oo wax aad ku xiriirsanayd ka hadh. Xiriirfuro haddaad socoka saluugto.

de: break loose from a caravan (of camel)

initial: x

lx: xiriirfuro

nt: xiriirfurad (ka) [vn-m], xiriirfurasho (/da) [vn-f]

pd: (xiriirfurtay)

ps: v3b=intr

key: xiriirfuro

de: prayer for peace ~ protection (e.g., read verses from the Koran, recite magical formulas, etc.)

hm: 1

initial: x

lx: xirsixir

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: xirsixir_1

de: pray for peace and protection

hm: 2

initial: x

lx: xirsixir

pd: (xirsixiray)

ps: v1=cmp

key: xirsixir_2

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax xirsixir loo akhriyey ahaansho.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax xirsixir loo akhriyey ahaansho. m.f.dh, xirsixirnaan.

der. [adjective] protected from nocturnal dangers

(tilmaame) qur'aan iyo duce balaya xijaab ah loo akhriyay oo xirsixidh leo sameeyey ah. Beerku wuu xirixidhan yahay.