xirxiris
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xirxiris
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg xirxirid.
xirxiris -ta: (magac, dhedig, keli) eeg xidhxidhid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xiriiris
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg xiriirin.
xiriiris-ta: (magac, dhedig, keli) soo kabasho oo laf xidhiidhay noqosho
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xirxirid
(Xirxirid-da)
Meelo badan ka xirid; dhawr jeer xirid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xirxirid
-da: (magac, dhedig, keli) in marka badan xidhid. Dh: xidhxidhid.
xirxirid-da: (magac, dhedig, keli) caddibidoo qof baahan waxuu mucuurto u qabay ku kadeedid.
xirxirid -da: (magac, dhedig, keli) in mar ka badan xirid.
xirxirid -da: (magac, dhedig, keli) qof baahan meermeerin oo caddibid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xidhxidhid
-da: (magac, dhedig, keli) in mar ka badan xidhid. Xidhxidhidda jiho qudha u daa. Dh: xirxirid, xirxiris.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xiiris
-ta: (magac, dhedig, keli) timo googoyn oo moolayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xirxir
(Xirxir-ka)
In mar ka badan oo wax la xiro.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xirxir
v. bind, tie up, close; pack up; keep on tying ~ fastening, close several things, fasten repeatedly; imprison
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xirxir
-ay / tay: (v) [plural of xir] rope together, tie up or pack a number of items together
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xirxir
(fal) eeg xidhidh.
xirxir-ka (magacwadareed) guntimo yaryar oo badan oo inba gooni loo xiray: Caano xirxir abiga abi. Dh: xidhsidh.
xirxir-ka: (magac, lab, keli) meer meerin qof baahan la meermeeriyo; caddibaad wax in si fudud loo helo ahayd la isku kadeedo. Dh: mirmir.
xirxir: (fa) dad badan oo meelo kala joojooga xabsiga wadar ama mid mid ugu taxaab. Dh: xidhidh.
xirxir: (fal) wax keliya xadhko badan ku adadkee Alaabea dusha taalla aad u xirxir. Dh: xidhidh.
xirxir: (fal) kolba ballan been ah iyo shuruuda aan jirin ku meermeeri. Qof baahan xirxir ha is odhan. Dh: mirmir.
xirxir: (fal) albaabyo badan oo wada furfuran kolba mid awdid. Maqsinnada soo xirxir. Dh: xidhxidh.
xirxir-ka: (magacwadareed) guntimo yaryar oo badan oo inba gooni loo xidhay. Dh: guntimo, xidhxidh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xirxir
de: bind, tie up, close; pack up; keep on tying ~ fastening, close several things, fasten repeatedly; [ext.] imprison
initial: x
lx: xirxir
pd: (xirxiray)
ps: v1=pl
xe: You cannot pack it that way.
xv: xirxir (ka) [vn-m]
key: xirxir
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
siriris
m.l la-mid: siririn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
siriris
-ka: (magac, lab, keli) siririn. siriritaan-ka: (magac, lab, keli) miyirbeelitaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xiriiri
f.g2 (-iyay, -isay) 1. Dad xiriir wanaagsan la yeelasho. 2. Awr iyo wixi lamida isku daba xirid. 3. Dad, hawl iyo wixi lamida xiriir ka dhexeysiin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
xiriiri
f.g2 (-iyay, -isay) 1. Dad xiriir wanaagsan la yeelasho. 2. Awr iyo wixi lamida isku daba xirid. 3. Dad, hawl iyo wixi lamida xiriir ka dhexeysiin. m.f.dh, xiriirin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xiriiri
v. connect in a series, link together, make contact
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xiriiri
-yey / say: (v) link (lingk)-, establish a connection; contact (koon-takt), tie together; bring into relation
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xiriiri
(fal) cid ka war hay oo la xidhiidh. Qaraabada xiriiri. Dh: xiriiri. Li: goo.
xiriiri: (fal) isku aaddi oo xiriir ka dhig. Xiriiri awrta. Dh: xidhiidhi.
xiriiri: (fal) laf jajabkeeda isku habee oo kab.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xiriiri
de: connect in a series, link together, make contact
initial: x
lx: xiriiri
pd: (xiriiriyay)
ps: v2a=tr
key: xiriiri
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xirxiro
v. pack (up)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xirxiro
de: pack (up)
initial: x
lx: xirxiro
pd: (xirxirtay)
ps: v3b=tr
key: xirxiro
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
biriiris
m.l la-mid: biriirin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dirtiris
m. n., [compound] genetics
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dirtiris
cf: isir
de: genetics
lx: dirtiris
pd: (-ka)
ps: n2a-m-cmp
key: dirtiris
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tirtiris
-ta: (n) deletion (di-lii-shin); erasure ~ tirtirid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xiriirid
(Xiriirid-da)
Wax isku xiriirsan ahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xiriirid
m.dh eeg xiriir². la-mid: xąriirid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xiriirid
-da: (magac, dhedig, keli) xiriir isku xiga noqosho.
xiriirid -da: (magac, dhedig, keli) cid xiriir la yeelasho. Dh: xidhiidhid.
xiriirid -da: (magac, dhedig, keli) laf jaban ladnaan oo wax isku toostay oo soo kabmaysa haan. Dh: xidhiidhid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xiriirin
(Xiriirin-ta)
1. Midba midka ka horreeya ku xirid, ku dabid; tixid.
2. (dad) waxtarid; dhaqaalayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xiriirin
m.f.dh eeg xiriiri.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xiriirin
-ta: (magac, dhedig, keli) xiriirjoogto ah la yeelasho, cilaaqo wanaagsan la samayn. Xiriirinta garaabadu waa sharci. Dh: xidhiidhin.
xiriirin -ta: (magac, dhedig, keli) isku aaddin co is daba joojin. Xiriirinta awrta waan agaan.
xiriirin -ta: (magac, dhedig, keli) cilango wanaagsan la samayn. Dh: xidhiidhin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xirxiran
La xirxiray.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xirxiran
f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Cid wax safar u diyaar ah ahaansho. 2. Qof aan furfurnayn ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
xirxiran
f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Cid wax safar u diyaar ah ahaansho. 2. Qof aan furfurnayn ahaansho. m.f.dh, xirxirnaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xirxiran
adj., pl. fastened repeatedly, tied in several places
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xirxiran
(tilmaame) la xidhidhay ah. Dh: xinxiran.
xirxiran: (tilmaame) meelo badan ka xidhan ah; mid in ka badan oo xidhan ah.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xirxiran
de: fastened repeatedly, tied in several places
initial: x
lx: xirxiran
pd: (xirxirnaa)
ps: adj-pl
key: xirxiran
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xirsixirid
(Xirsixirid-da)
Xirsixir akhriyid; nabaaddiinaxirid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xirsixirid
m.f.dh eeg xirsixir². la-mid: xirsixir¹.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xirsixirid
-da: (magac, dhedig, keli) xirixidh u samayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
miratiris
-ka: (magac, lab, keli) qof midhaha keli ku nool. Miratiris garaw ma tawana. Dh: miratahan, mudhatahan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xiriiriye
xiriiriye¹: m.l (-yayaal, m.l/dh) 1. Qof barnaamijyada ka baxa raadiyaha, telefishinka iyo wixi lamida dadka la socodsiiya. 2. Wax isku xira laba shay ama ka badan.
xiriiriye²: m.l (-yayaal, m.l/dh) (naxwe) Curiyeyaal aan isbeddeleyn oo loo adeegsado xiriirin labo erey ama labo koox erey oo weer iskula jira amaba labo weerood oo kala madax bannaan. Tusaale: “Sahal iyo Malyuun waa walaalo”.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
xiriiriye
xiriiriye¹: m.l (-yayaal, m.l/dh) 1. Qof barnaamijyada ka baxa raadiyaha, telefishinka iyo wixi lamida dadka la socodsiiya. 2. Wax isku xira laba shay ama ka badan.
xiriiriye²: m.l (-yayaal, m.l/dh) (naxwe) Curiyeyaal aan isbeddeleyn oo loo adeegsado xiriirin labo erey ama labo koox erey oo weer iskula jira amaba labo weerood oo kala madax bannaan. Tusaale: Sahal iyo Malyuun waa walaalo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xiriiriye
m. n. connector; conjunction {grammar}
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xiriiriye
-xiriiriyaha: (n) 1. coordinator (ko-woodh-neeter)-, mediator (miidi-yeey-ter)-, middleman (midhel-meen)-, host (hoost) 2. [grammar] conjunction (kon-jang-shin) Ex: sida ereyada, laakiin, iyo, iwm; such as but, and, etc
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xiriiriye
de: connector; conjunction {grammar}
initial: x
lx: xiriiriye
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: xiriiriye
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
xiriiriye
موصول
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xirxiraan
-ta: (magac, dhedig, keli) qof dadka ka go'an oo aamusan oon la fahmin ahaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xiris
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg xidhid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
biiris
biiris¹: m.l la-mid: biirin.
biiris²: m.dh la-mid: biirid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
biiris
vl. n. accumulation
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
biiris
-ta: (n) the act of joining
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
biiris
-ta: (magac, dhedig, keli) wax ku darsamid. Dh: biirid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
biiris
de: accumulation
lx: biiris
pd: (-ta)
ps: vn-f
key: biiris
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ciiris
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg ciirid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
diiris
diiris¹: m.l la-mid: diirin.
diiris²: m.dh la-mid: diirid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dįiris
m.dh la-mid: dįirid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
diiris
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg diirid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dįriri
f.mg2 Habeenka uu didirka la fariisto (dayax).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
diriri
v. have the star Dirir visible (i.e., the sky shows, reveals it); be beside ~ near Dirir (of the moon)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
diriri
(fal) cid kale, dagaalgeli. Dh: dirirsii.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
diriri
de: have the star Dirir visible (i.e., the sky shows, reveals it); be beside ~ near Dirir (of the moon)
lx: diriri
pd: (diririyey)
ps: v2a=intr
key: diriri
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dixiri
(Dixiri-ga)
Nafley yaryar oo jaadad badan ah: kuwo dheerdheer iyo kuwo dhuudhuuban; kuwo jiljilicsan; kuwo oogadoodu xubnaysan tahay; kuwo xamaarta; ... wax ciidda dhexdeeda ku nool iyo wax oogada nafleyda kale ku noolba waa lee yihiin; (ama dixri).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dixiri
m.l Dulin xamaarta, noocyo badan, lafo iyo lugo lahayn oo oogadiisna xibnoxibno u qaybsantahay. la-mid: dirxi, dixri, tirxi, tixiri, tixri.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dixiri
m.l Dulin xamaarta, noocyo badan, lafo iyo lugo lahayn oo oogadiisna xibnoxibno u qaybsantahay. la-mid: dixri, tixri.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dixiri
m. n. worm
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dixiri
-ga: (n), worm (weerm); maggot (maagat) ~ dirxi, gooryaan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dixiri
-ga: (magac, lab, keli) eeg dirxi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dixiri
a: dirxi
de: worm
lx: dixiri
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: dixiri
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fiiris
-ka: (magac, lab, keli) eeg fiirin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
firiri
f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: firdhi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
firiri
v. scatter, disperse, cause to run in different directions
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
firiri
-yey/say: (v) scatter (iskaa ter); disperse (dis-peers), dissipate (disepeeyt), dispel (dis-peel) ~ firdhi
kala firirsan -aa / ayd: (adj) scattered (iskaa-teridh); disbanded, demobilized ~ kala firdhisan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
firiri
(fal) wax fidhidhay ka yeel oo kala kaxee.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
firiri
a: firdhi
de: scatter, disperse, cause to run in different directions
lx: firiri
pd: (fiririyey)
ps: v2a=tr
key: firiri
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Idiris
name-m teacher; Enoch, Prophet in the holy Qur'an
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
iritis
(n) inflammation of the iris.
xayuubka midbaka leh ee ku wereegsan isha ayaa bukooday
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Miiris
(Miiris-ta)
Miirid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
miiris
m.dh la-mid: miirid¹.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
miiris
vl. n. act of filtering
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
miiris
-ta: (n) filtration (fil tareey shin); percolation (peer 'kileey-shin) ~ miirid-a
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
miiris
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg miirid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
miiris
de: act of filtering
lx: miiris
pd: (-ta)
ps: vn-f
key: miiris
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
miriri
f.g2 (-iyay, -isay) Wax mirir u yeelid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
miriri
v. rust, oxodize, cause something to become rusted ~ oxidized
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
miriri
de: rust, oxodize, cause s.t. to become rusted ~ oxidized
lx: miriri
pd: (miririyey)
ps: v2a=tr
key: miriri
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
riiris
-ta: (magac, dhedig, keli) riirid weel afkii ama maro ku samayn.
riiris -ta: (magac, dhedig, keli) aad u naaxid. Dh: riirid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
siriri
f.g2 (-iyay, -isay) 1. Cid suuxin. 2. Cid ceejin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
siriri
v. strangle
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
siriri
(fal) ceeji, cunaha qabo oo ha sii deyn, tan iyo intuu ka miyirbeelayo. Cunaha qabo oo siriri haddii aad ka ammaan waydo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
siriri
cf: ceego
de: strangle
initial: s
lx: siriri
pd: (siririyey)
ps: v2a=tr
key: siriri
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tiiris
m.l la-mid: tiirin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tiiris
-ka: (magac, lab, keli) eeg tiirin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tiriis
-ka: (magac, lab, keli) eeg teeris.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tixiri
m.l la-mid: dixiri.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tixiri
-ga: (magac, lab, keli) tixri; dixri.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xerris
-ka: (magac, lab, keli) eeg xerrin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xiijis
-ka: (magac, lab, keli) hiinraagsiin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xiimis
-ta: (magac, dhedig, keli) xiin ama guux samayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xiiqis
-ta: (magac, dhedig, keli) neefqabatoobid.