xirrib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xirrib_1
de: corner of the eye; edge of the eyelid where ladies put eye makeup
hm: 1
initial: x
lx: xirrib
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: xirrib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xirrib_2
cf: diil, dhagar, tab, timil
de: skill, cunning, intelligence
hm: 2
initial: x
lx: xirrib
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: xirrib_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xirrib
(Xirrib-ta)
1. Isha guruxeeda iyo sanqaroorka meesha u dhexaysa.
2. Tab; dhagar; xeelad; khatal; siyaasad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xirrib
m.dh 1. Isha guruxeeda iyo sanqaroorka meesha u dhexaysa. 2. Tab; dhagar; xeelad; khatal; siyaasad.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
xirrib
m.dh 1. Isha guruxeeda iyo sanqaroorka meesha u dhexaysa. 2. Tab; dhagar; xeelad; khatal; siyaasad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xirrib
f. n. corner of the eye; edge of the eyelid
xirrib [feminine] n. skill, cunning, intelligence
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xirrib
-ta: (magac, dhedig, keli) labada liin ee timaha ah ee isha xagga sare iyo xagga hoose kaga yaal midkood. Dh: baad, xaajib. Wa: xirribo.
xirrib-ta: (magac, dhedig, keli) isha guruxeeda iyo sangaroorka meesha u dhexaysa. Dh: ilyar.
xirrib-ta: (magac, dhedig, keli) tab iyo xeelaad uu qof adeegsan karo. Dhixeelad, garoome.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xirsi_1
bw: Arabic
cf: makaraan, qardhaas
de: amulet, charm
hm: 1
initial: x
lx: xirsi
pd: (-ga)
ps: n1-m, n2a-m
key: xirsi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jirrab_1
bw: Arabic
de: burden, trial; test, experiment
hm: 1
lx: jirrab
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: jirrab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jirriq_1
de: shrill, sharp sound
hm: 1
lx: jirriq
pd: (-da)
ps: n-f
key: jirriq_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xiriir_1
de: spine, backbone
hm: 1
initial: x
lx: xiriir
pd: (-ka)
ps: n2-m
syn: gadoob, lafdhabar, lafduud
key: xiriir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kharrib_1
de: ruin, spoil, wear out, corrupt
hm: 1
lx: kharrib
pd: (kharribay)
ps: v1=
key: kharrib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sharrib_1
de: experiment
hm: 1
initial: s
lx: sharrib
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: sharrib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xarriiq_1
bw: xarriijin
de: line, stripe
hm: 1
initial: x
lx: xarriiq
pd: (-da)
ps: n1-f, n2a-f
syn: diillin
key: xarriiq_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xorriyo_1
a: xorriyad
de: freedom
hm: 1
initial: x
lx: xorriyo
pd: (/da)
ps: n -f
key: xorriyo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xir_1
de: tie, fasten; close (up); [ext.] imprison, jail, arrest, stop
hm: 1
initial: x
lx: xir
pd: (xiray)
ps: v1=tr
xe: What time does the bank close?
xv: xidh; Opp: fur
key: xir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jiib_1
de: chorus of a dance-song
hm: 1
lx: jiib
pd: (-ka)
ps: n2a-m-col
key: jiib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
siib_1
de: bundle of palm fronds ~ leaves (used for baskets or mats)
hm: 1
initial: s
lx: siib
pd: (-ka Pl: siibab (ka))
ps: n4-m
key: siib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tiri_1
de: count, enumerate
hm: 1
initial: t
lx: tiri
pd: (tiriyey)
ps: v2a=tr
key: tiri_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xiin_1
de: buzz, hiss, whistle (noise of rapid movement); heavy rain
hm: 1
initial: x
lx: xiin
pd: (-ka Pl: xiinan (ka))
ps: n4-m
key: xiin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xiiq_1
cf: kix, qufac
de: panting; asthma
hm: 1
initial: x
lx: xiiq
pd: (-da)
ps: n0-f
key: xiiq_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xiis_1
a: xiiso
de: interest, desire
hm: 1
initial: x
lx: xiis
pd: (-ka Pl: xiisas (ka))
ps: n4-m
key: xiis_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yiri_1
de: he said
hm: 1
initial: y
lx: yiri
pd: (yidhi)
ps: v4a-3m-past
xe: I was told that he had left.
xv: Wuu tagay baa la igu yiri.
key: yiri_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
berri_1
a: birri
cf: dhul
de: land, country
hm: 1
lx: berri
pd: (-ga)
ps: n2a-m-col
key: berri_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
birre_1
de: spear of grain (with husk); grass flower
hm: 1
lx: birre
pd: (/ha)
ps: n0-m-col
key: birre_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
digri_1
bw: Arabic
de: religious ritual, chanting
hm: 1
lx: digri
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: digri_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
diric_1
de: determined ~ aggressive person, noble [s.o. who strives hard for success]
hm: 1
lx: diric
pd: (-a)
ps: n2a-m
key: diric_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dirir_1
de: strife, enmity, fight, quarrel, dispute
hm: 1
lx: dirir
pd: (-ta)
ps: n-f-col
key: dirir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dirqi_1
de: force, compulsion
hm: 1
lx: dirqi
pd: (-ga)
ps: n0-m-abs
syn: hawaan, khasab
key: dirqi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jilib_1
de: knee
hm: 1
lx: jilib
pd: (-ka Pl: jilbo (/ha))
ps: n3-m
syn: jaw, low, ruug
key: jilib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jirro_1
de: illness, disease, malady
hm: 1
lx: jirro
pd: (/da)
ps: n6-f
syn: cudur
key: jirro_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
miriq_1
de: sudden apparition, image that appears for only a moment
hm: 1
lx: miriq
pd: (dheh)
ps: np-f-expr
key: miriq_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mirir_1
de: rust
hm: 1
lx: mirir
pd: (-ka)
ps: n0-m-mass
key: mirir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sirir_1
de: strangling
hm: 1
initial: s
lx: sirir
pd: (-ta)
ps: n-f
key: sirir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wiriq_1
a: biriq
cf: jac
de: lightning, thunderbolt
hm: 1
initial: w
lx: wiriq
pd: (-da)
ps: n2a-f
key: wiriq_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xarbi_1
bw: Arabic
de: war, battle
hm: 1
initial: x
lx: xarbi
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: xarbi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xidid_1
cf: coobbe
de: root; blood vessel (vein ~ artery); nerve; root {mathematics}; [fig.] relatives by marriage, in-laws
hm: 1
initial: x
lx: xidid
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: xidid_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xiran_1
cf: xabbisan
de: shut, closed, locked, fastened, tied (up); jailed, imprisoned; dressed
hm: 1
initial: x
lx: xiran
pd: (xirnaa)
ps: adj-der
key: xiran_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Xirsi_2
bw: Arabic
de: Hersi
hm: 2
initial: x
lx: Xirsi
ps: name-m
key: Xirsi_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xisbi_1
bw: Arabic
de: faction, political party
hm: 1
initial: x
lx: xisbi
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: xisbi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xurbi_1
cf: xurbin
de: mix, beat ~ stir with a whisk
hm: 1
initial: x
lx: xurbi
pd: (xurbiyey)
ps: v2a=tr
key: xurbi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
firfir_1
de: drops; especially the first drops of ghee appearing in milk when it is churned
hm: 1
lx: firfir
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: firfir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hiraab_1
de: second half of the night, from midnight until dawn
hm: 1
lx: hiraab
pd: (-ta)
ps: n1-f-time
key: hiraab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jiriir_1
a: jariir
de: granule; powder
hm: 1
lx: jiriir
pd: (-ta)
ps: n0-f-col
key: jiriir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jirjir_1
de: back
hm: 1
lx: jirjir
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: jirjir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jirrab_2
de: test, try (out); pester, trouble; be compelled
hm: 2
lx: jirrab
pd: (jirrabay)
ps: v1=
key: jirrab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jirriq_2
de: tree sp., with thorny branches
hm: 2
lx: jirriq
pd: (-a)
ps: n-m-col
key: jirriq_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jirsii_1
de: give existence to, cause to exist
hm: 1
lx: jirsii
pd: (jirsiiyey)
ps: v2a=caus
key: jirsii_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kirkir_1
de: blunt edge; cut made with a blunt knife
hm: 1
lx: kirkir
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: kirkir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qariib_1
bw: Arabic
de: foreigner, newcomer; migrant, resident (but not originally from the area ~ group) Contrast: ajnebi ~ ajnabi
hm: 1
lx: qariib
pd: (-ka Pl: aqraab (ta))
ps: n2a-m, n8-m
key: qariib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sarrif_1
bw: Arabic
de: exchange (of money); small change
hm: 1
initial: s
lx: sarrif
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: sarrif_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shirib_1
de: improvised song and dance, performed by men
hm: 1
initial: s
lx: shirib
pd: (-ka)
ps: n0-m
key: shirib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tariib_1
de: mark on the skin, tattoo (original process of pricking the skin with colored dyes)
hm: 1
initial: t
lx: tariib
pd: (-ka)
ps: n-m
key: tariib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tiraab_1
cf: tix
de: talk, sound of talking; remark; [ext.] prose (as opposed to poetry)
hm: 1
initial: t
lx: tiraab
pd: (-ka ~ -ta)
ps: vn-m; n-f
key: tiraab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wirwir_1
cf: dhaan-dabaggaalle, dhalanteed, dhallaan-habaabis
de: twinkle ~ twinkling, shining; [ext.] mirage
hm: 1
initial: w
lx: wirwir
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: wirwir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xabiib_1
bw: Arabic
de: close male friend; beloved, sweetheart, lover
hm: 1
initial: x
lx: xabiib
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: xabiib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xannib_1
de: difficulty, nuisance
hm: 1
initial: x
lx: xannib
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: xannib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xariir_1
bw: Arabic
de: silk (cloth ~ fabric)
hm: 1
initial: x
lx: xariir
pd: (-ta)
ps: n-f-mass
syn: laas
key: xariir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xijaab_1
bw: Arabic
de: cover, veil; [ext.] protection (e.g., amulet)
hm: 1
initial: x
lx: xijaab
pd: (-ka)
ps: n2(a)-m
key: xijaab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xiltir_1
de: demotion
hm: 1
initial: x
lx: xiltir
pd: (-ka)
ps: n2-m-cmp
key: xiltir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xiniin_1
a: xaniin
de: testicle; [pl] testicles
hm: 1
initial: x
lx: xiniin
pd: (-ta Pl: xiniinyo (/ha))
ps: n1-f
syn: qooro
key: xiniin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xiriir_2
de: relation, relationship, connection; relations; continuity; [ext.] federation
hm: 2
initial: x
lx: xiriir
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: xiriir_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xisaab_1
de: calculation; account, bill; sum; [ext.] arithmetic, mathematics
hm: 1
initial: x
lx: xisaab
pd: (-ta)
ps: n1-f
xe: Can you give me the bill?
xv: Arabic
key: xisaab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xiskin_1
de: time necessary for an animal to be ready for milking again (i.e., to allow the supply to build up)
hm: 1
initial: x
lx: xiskin
pd: (-ta)
ps: n-f
key: xiskin_1
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xirribagub
-ka: (magac, lab, keli) eeg xirribaggubid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xirsixir_1
de: prayer for peace ~ protection (e.g., read verses from the Koran, recite magical formulas, etc.)
hm: 1
initial: x
lx: xirsixir
pd: (-ka)
ps: n2-m-cmp
key: xirsixir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ciriiri_1
de: narrow and cramped area; closeness, crowding; bustle; difficulty; [atr.] crowded, dense, tight, oppressed, in turmoil
hm: 1
lx: ciriiri
pd: (-ga)
ps: n2-m
key: ciriiri_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhiirri_1
cf: dhiirranaan, dhiirrasho
de: courage, bravery, fearlessness
hm: 1
lx: dhiirri
pd: (-da)
ps: n0-f
key: dhiirri_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
karriin_1
a: garriin
de: traces of milk ~ food round the mouth
hm: 1
lx: karriin
pd: (-ka)
ps: n-m-col
key: karriin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kharrib_2
de: ruining, act of spoiling
hm: 2
lx: kharrib
pd: (-ka)
ps: vn2a-m
key: kharrib_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kiriiri_1
de: poisonous plant sp.
hm: 1
lx: kiriiri
pd: (-ga)
ps: n-m-col
key: kiriiri_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
marriin_1
de: passage, passageway = mar + niin
hm: 1
lx: marriin
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: marriin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sharrib_2
de: try (out), test, experiment
hm: 2
initial: s
lx: sharrib
pd: (sharribay)
ps: v1=tr
key: sharrib_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xariiro_1
de: mix milk with water (for oneself)
hm: 1
initial: x
lx: xariiro
nt: xariirad (ka) [vn-m], xariirasho (/da) [vn-f]
pd: (xariirtay)
ps: v3b=tr
key: xariiro_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xarriiq_2
de: draw a line, trace lines; underline
hm: 2
initial: x
lx: xarriiq
pd: (xarriiqay)
ps: v1=tr
key: xarriiq_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xildiid_1
de: honorable behavior
hm: 1
initial: x
lx: xildiid
pd: (-ka)
ps: n-m-cmp
key: xildiid_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Xorriyo_2
de: Horiyo
hm: 2
initial: x
lx: Xorriyo
ps: name-f
key: Xorriyo_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jiriibban_1
de: quarrel, angry argument
hm: 1
lx: jiriibban
pd: (-ka)
ps: n2-m
syn: jactad, muran
key: jiriibban_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kharriban_1
de: spoiled, ruined, worn out, out of order
hm: 1
lx: kharriban
pd: (kharribnaa)
ps: adj-der
key: kharriban_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xirribaggub
(Xirribaggub-ka)
Xirribaggubid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xirribaggub
f.g1 (-bay, -btay) Wax beentooda caddeyn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xirribaggub
m. n., [compound] violent scolding, abuse
xirribaggub v., [compound] criticize savagely, abuse (for a minor mistake)