xirfadle

m.dh (-do, m.l) Shaqo aqoonteeda la leeyahay oo lagu shaqaysto; meherad. la-mid: xirfo.

m.dh (-do, m.l) Shaqo aqoonteeda la leeyahay oo lagu shaqaysto; meherad. la-mid: xirfo.

f. n. (adj.): profession, skill, craft; technique; technical, professional

-da: (n) skill (iskil); career (ka-riyar); profession (poro-fe-shin)-, craft (karaaft)-, dexterity (dekis-teeriti)-, practical ability ~ xirfo, meherad, mihno, farsamo

Mestiere

Work

-da: (magac, dhedig, keli) aqoon farsamo oo uu qof ku shaqaysan karo. Wa: xirfado.

de: profession, skill, craft; technique; [atr.] technical, professional

initial: x

lx: xirfad

pd: (-da)

ps: n1-f

xe: technical training

xv: Arabic

key: xirfad

مهنة، حرفة

-ha: (magac, lab, keli) kaftan loo yidhaa si hufan oo maadi ku jirto oo wax la is kugu sheego iyada oo faanna ku jiro. Dh: xafaalo, kaftan.

f.mg2 (-deeyay, -daysay) Xarfad samayn.

f.mg2 (-deeyay, -daysay) Xarfad samayn. m.f.dh, xarfadayn.

v. show skill; do tricks ~ smart jokes

-yey I xarfadeysay: (v) be cunning (kan-ning)', play tricks with; trick (tiriik)

(fal) si xeelad iyo xarfadi ku jirto ujeeddadaada u gudo. Dh: xarfaday.

de: show skill; [ext.] do tricks ~ smart jokes

initial: x

lx: xarfadee

pd: (xarfadeeyey)

ps: v2b=intr

key: xarfadee

/kreydhal/ (n) 1. sariirta carruurta, ee lugu ruxi karo. (n) 2. bar-biloowga (asalka wax ka bilaabmaan). (v) 3. gacmaha ku qabasho, sida cunug labada gacmood lugu qaado.

/gerdhal/ (n) maro laastiko ka samaysan oo dumarku hoos ka xirto, si ay ugu giijiyaan dibka iyo simaha.

n., suun, -ki, boqor, -ki, gunti, -gi.

-ka: (magac, lab, keli) maaxid socodka daad roob da'a; wada gaadhid aan meelna la dhaafin. Dh: jiriif, maaruq, dhammayn, seemid, jidhfad.

/tayreydh/ (n) hadal-dheer oo canaan ah.

1. (Xarfad-da) Xariiftan.

2. (Xarfad-ka) Xarfasho.

xarfad¹: m.l la-mid: xarfasho.

xarfad²: m.dh Xeelad qof u suurta gelisa in uu danihiisa si fiican u fushado.

m.dh Xeelad qof u suurta gelisa in uu danihiisa si fiican u fushado.

f. n. tactics, skill, cunning

xarfad vl. n. being put out to cool

-da: (n) skill (iskil); plan (palaan); scheme (iskiim); design (disaayn), method (mathad) ~ qorshe, balaan, khiddad, xeel

-ka: (magac, lab, keli) sida ay biyuhu sameeyaan kolka ay neecaw yari ku dhacdo ee ay dusha hirarka yaryar ee is daba socda ay ku leeyihiin.

xarfad -da: (magac, dhedig, keli) xeelad iyo degdeg maskaxaysan oo wada socda. Dh: xariiftan.

-ka: (magac, lab, keli) cunto habeenkii la cuno. Dh: casho. Wa: xiraadyo, xiraaddo.

-da: (magac, dhedig, keli) meel godan oo hoos u go'an. Xurfad baan ku dhacay. Dh: gotaan, hataq.

f.g2 (-deeyay, -daysay) Nafley daawo ku mudid. la-mid: cirbadee.

f.g2 (-deeyay, -daysay) Nafley daawo ku mudid. m.f.dh, irbadayn. la-mid: cirbadee.

v. prick; inject, give an injection

-yey / irbadeysay: (v) inject or pierce with needle

(fal) cid bugta, irbad daawo sidda ku mud. Irbadee wiilku waa xanuunsanyahaye.

de: prick; inject, give an injection

lx: irbadee

pd: (irbadeeyey)

ps: v2b=

key: irbadee

m. n. hireling, hired person

de: hireling, hired person

lx: kiraale

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: kiraale

m.l (-layaal, m.l/dh) Mahiigaan habeeneed.

-ha: (magac, lab, keli) roob wayn habeenkii da'a. Miraalaha hortiibaa guryaha la iska moosaaye. Dh: gudgude, mayay.

/mirakal/miraculous;(n) mucjiso (si karaama leh ku dhacay).

miracle, n.m. - Mucjiso; wax la yaab leh.

n., wax aan la karin.

-ha: (magac, lab, keli) wax aan la dafirin oo la oggolaado.

m.l Xaalad lagu suganyahay.

-ha: (magac, lab, keli) qof sifo lagu aqoonsado ama lagu yagaan leh

m.l 1. (naxwe) Tirooyinka cayima inta ay la egtahay tirada shayga laga hadlayo. Tusaale: “3 buug; 6 nin, iyo wixi lamida”. 2. (naxwe) T. jago: tiro tilmaanta sida ay u kala sarreeyaan ama darajada ka dhexeeysa noolayaal ama ashyaa. Tusaale: “koobaad, labaad iyo wixi lamida”.

m.l 1. (naxwe) Tirooyinka cayima inta ay la egtahay tirada shayga laga hadlayo. Tusaale: 3 buug; 6 nin, iyo wixi lamida.

2. (naxwe) T. jago: tiro tilmaanta sida ay u kala sarreeyaan ama darajada ka dhexeeysa noolayaal ama ashyaa. Tusaale: koobaad, labaad iyo wixi lamida.

/tredhal/ (n) badeelada lugaha lugu kexeeyo ee mashiinada, sida kuwa harqaanka iwm.

-ha: (magac, lab, keli) mid ka mid ah noolaha badda ee qolofleyda ah waxa uu u eg yahay dhagax badda gunteeda ku tuulan dhimashadiisuna deegaanka iyo cimilada badda ayuu halis u yahay.

(Xifaala-da)

Si hufan oo maad leh oo wax la isaga sheego; kaftan.

m.dh Si hufan oo maad leh oo wax laysaga sheego; kaftan.

m.dh Si hufan oo maad leh oo wax laysaga sheego; kaftan.

f. n. joking, kidding, mockery

-xifaalada: (n) playful mocking; teasing (tiizing); practical joke ~ fooijo, kaftan

-ha: (magac, lab, keli) kaftan loo yidhaa si hufan oo maadi ku jirto oo wax la is kugu sheego. Dh: xafaalo, kaftan.

de: joking, kidding, mockery

initial: x

lx: xifaalo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: xifaalo

-ha: (magac, lab, keli) inta qaraabo ahaan ninka u dhaw. Dh: xigto, sokeeye, xigaalo.

m. n., [compound] person in charge; commander

de: person in charge; commander

initial: x

lx: xilwade

pd: (/ha)

ps: n7-m-cmp

syn: taliye

key: xilwade

Nooc ka tirsan qardhabada birta ee ka samaysan birlab heer sare ah oo lagu jaro birnugaylka fidsan, siligga iyo wixii la xiriira oo qaradoodu ku siman tahay ilaa mm. 2.

f.g2 (-deeyay, -deysay) la-mid: irbadee.

(fal) irbad ka dhig ama irbad ku mud.

nickname-m one who has pock- marks on the face

-ha: (magac, lab, keli) ninka dumarka xoogga ku kufsada. Dh: girdif.

f.g2 (-deeyay, -daysay) Doon siifad marin.

v. rub ~ lubricate with shark-liver ~ fish oil

(fal) eeg siifaday.

de: rub ~ lubricate with shark-liver ~ fish oil

initial: s

lx: siifadee

pd: (siifadeeyey)

ps: v2b=tr

key: siifadee

-ha: (magac, lab, keli) dukaanka ama meesha xalwadda lagu iibsho. Dh: xalwadoole.

xalwadle-ha: (magac, lab, keli) qof xalwadda ka shaqeeya.

cf: xariiftan

de: tactics, skill, cunning

hm: 1

initial: x

lx: xarfad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: xarfad_1

a: xarfasho (/da) [vn-f]

de: being put out to cool

hm: 2

initial: x

lx: xarfad

pd: (-ka)

ps: vn-m

see: xarfo

key: xarfad_2

(fal) si xeelad iyo maskaxi ku jirto ujeeddadaada u gudo. Ragga xarfaday oo bilaa dhibaato iska dhaaf. Dh: xarfadee.

Xawaadle: m. n. name of major Somali clan

Xawaadle name: Hawadle

nickname; name-m jugular vein; throat

magac loo bixiyo wiil cad sida hunguriga oo kale.

-ha: (magac, lab, keli) qof cedaysan cidda u dhaw ee gardarradiisa qaban karta gartiisana u dooni karta. Dh: xidhe, dhawaale, aabbo.

f.g2 (-leeyay, -laysay) Cid si kaftan ah wax uga sheegid.

f.g2 (-leeyay, -laysay) Cid si kaftan ah wax uga sheegid. m.f.dh, xifaalayn.

v. joke (around with); make fun (of), mock

-yey / xifaaleysay: (v) tease (tiiz); make fun of; ridicule (ridi-kiyuul); mock (maak) playfully ~ foorjee

de: joke (around with); make fun (of), mock

initial: x

lx: xifaalee

pd: (xifaaleeyey)

ps: v2b=tr

key: xifaalee

-ha: (magac, lab, keli) qof kolba meel iyo kolba wax xiiseeya oo xiise badan.

m. n. one who denies; liar