xilee_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xilee_2
de: marry (a woman), take on (a wife)
hm: 2
initial: x
lx: xilee
pd: (xileeyey)
ps: v2b=tr
key: xilee_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xilee_1
de: shame, make s.o. ashamed; make responsible for
hm: 1
initial: x
lx: xilee
pd: (xileeyey)
ps: v2b=tr
key: xilee_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
milgee_2
de: catch in a fishing net
hm: 2
lx: milgee
pd: (milgeeyey)
ps: v2b=tr
key: milgee_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xoolee_2
de: waterproof the inside of a fiber vessel (by smoking it, then treating it with fat or ghee)
hm: 2
initial: x
lx: xoolee
pd: (xooleeyey)
ps: v2b=tr
key: xoolee_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xil_2
de: shame, embarrass; dishonor {S}
hm: 2
initial: x
lx: xil
pd: (xilay)
ps: v1=tr
key: xil_2
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xilee
v. shame, make someone ashamed; make responsible for
xilee v. marry (a woman), take on (a wife)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
biree_2
de: slaughter
hm: 2
lx: biree
pd: (bireeyey)
ps: v2b=
key: biree_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qalee_2
bw: Arabic
de: fry diced ~ chopped meat
hm: 2
lx: qalee
pd: (qaleeyey)
ps: v2b=tr
key: qalee_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhiree_2
de: season food with spices
hm: 2
lx: dhiree
pd: (dhireeyey)
ps: v2b=
syn: geedee
key: dhiree_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
milgee_1
de: make clear one's good intentions, clarify; honor, respect
hm: 1
lx: milgee
pd: (milgeeyey)
ps: v2b=tr
key: milgee_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Xareed_2
de: Hared
hm: 2
initial: x
lx: Xareed
ps: name-m
key: Xareed_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xilbax_2
de: avoid shame; behave honorably
hm: 2
initial: x
lx: xilbax
pd: (xilbaxay)
ps: v1=cmp
key: xilbax_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xiltir_2
de: take s.o.'s responsibility away; remove s.t. from one's past
hm: 2
initial: x
lx: xiltir
pd: (xiltiray)
ps: v1=tr
key: xiltir_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xoolee_1
de: give livestock ~ property to s.o., make s.o. rich
hm: 1
initial: x
lx: xoolee
pd: (xooleeyey)
ps: v2b=tr
key: xoolee_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
il_2
de: spring of water
hm: 2
lx: il
pd: (/sha)
ps: n1-f
key: il_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ilee
f.g2 (-leeyay, -laysay) 1. Xarig la xirayo il u yeelid. 2. Cid dhabateysasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ilee
v. cast the evil eye (on someone)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ilee
-yey / ileysay: (v) cause an evil eye
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ilee
(fal) cid kale, isha ku mud; cid kale, ku legad isha. Dh: cawri, dhabo.
ilee: (fal) dharaar cad ka dhig oo iftiin u yeel. Dh: nalee, ifi, iftiimi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ilee
de: cast the evil eye (on s.o.)
lx: ilee
pd: (ileeyey)
ps: v2b=
key: ilee
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-ee_2
a: -e ~ -ye; links declarative verb with other verb constructions
de: and
hm: 2
lx: -ee
ps: conj-suf
key: -ee_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bil_2
de: promote; beautify; improve
hm: 2
lx: bil
pd: (bilay / bishay)
ps: v1=
key: bil_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dil_2
de: killing, murder, execution, assassination; beating
hm: 2
lx: dil
pd: (-ka Pl: dilal (ka))
ps: vn4-m
key: dil_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fil_2
de: age, age group, peer group
hm: 2
lx: fil
pd: (-ka)
ps: n0-m-col
key: fil_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iil_2
cf: loxod
de: side-chamber of the grave, where the corpse is placed
hm: 2
lx: iil
pd: (-ka Pl: iilal (ka))
ps: n4-m
key: iil_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ila_2
de: curtain, partition (hanging ~ blind that separates one section from another in a room)
hm: 2
lx: ila
pd: (-ka)
ps: n-m
key: ila_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jil_2
de: imitate; act, interpret a role ~ part (in a play)
hm: 2
lx: jil
nt: jil (ka) [vn-m], jilid (da) [vn-f]
pd: (jilay)
ps: v1=tr
key: jil_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jilee
f.g2 (-leeyay, -laysay) 1. Wadaan biyo ka buuxin. 2. Abaabulid (cayaar).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jilee
v. fill to the brim
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jilee
(fal) jil u yeel sida dhig aqal lagu dhisayo, ku mar jil.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jilee
de: fill to the brim
lx: jilee
pd: (jileeyey)
ps: v2b=
key: jilee
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
leh_2
de: having, which has ~ have
hm: 2
lx: leh
ps: v5b-subj-prhb
key: leh_2
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lilee
(fal) lilo u keen oo hurdaysii. Lul ilmaha o lilee ha seexdee. Dh: lulee, hurdeysii. Li: toosi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mil_2
de: dissolve ~ melt s.t.
hm: 2
lx: mil
pd: (milay / mishay)
ps: v1=tr
key: mil_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xal_2
cf: mayr, qasaal
de: wash, clean, cleanse
hm: 2
initial: x
lx: xal
pd: (xalay)
ps: v1=tr
key: xal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xig_2
cf: xaskul
de: aloe plant sp., used for making rope
hm: 2
initial: x
lx: xig
pd: (-ga)
ps: n-m
key: xig_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xil_1
de: responsibility; sense of decorum, shame, modesty
hm: 1
initial: x
lx: xil
pd: (-ka Pl: xilal (ka))
ps: n4-m
xe: he had the responsibility [lit: responsibility was put on him]
xv: sarriig; sheex; xishood
key: xil_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xilfe
(Xilfa-ha)
Nagaar la beero, oo iniino yaryar, oo dhirta dawada ka mid ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xilfe
m.l Nagaar la beero, oo iniino yaryar, oo dhirta dawada ka mid ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xilfe
m. n. small herb species, with seeds used medicinally
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xilfe
-ha: (magac, lab, keli) eeg xilfi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xilfe
de: small herb sp., with seeds used medicinally
initial: x
lx: xilfe
pd: (/ha)
ps: n7-m-enum
key: xilfe
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xir_2
de: forest, area of scrubland
hm: 2
initial: x
lx: xir
pd: (-ka Pl: xirar (ka))
ps: n4-m
key: xir_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-gee_2
de: which? [MASCULINE]
hm: 2
lx: -gee
ps: qw-det-m
xe: Which book do you want?
xv: =-kee
key: -gee_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-hee_2
de: which? [MASCULINE]
hm: 2
lx: -hee
ps: qw-det-m
xe: Which key opens this door?
xv: =-kee
key: -hee_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-ley_2
de: -ive [ABSTRACT] Forms feminine abstract or collective nouns; See -le
hm: 2
lx: -ley
ps: n1-f-suf
key: -ley_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-see_2
de: suppose you do / what if she does (X)
hm: 2
lx: -see
ps: v2a-2sg/3f-pot
xe: What if she cooks it?
xv: Sow iyadu karisee?
key: -see_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-tee_2
de: suppose you do / she does (X)
hm: 2
lx: -tee
ps: v1-2sg/3f-pot
xe: What if you see Victor?
xv: Show Guuleed aragtee?
key: -tee_2
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Bileed
Meniscus
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bilo_2
de: start ~ commence (of a lunar month)
hm: 2
lx: bilo
pd: (bishay / bilatay)
ps: v3b=intr
xe: Ramadan has just begun.
xv: Ramadaan baa bilatay.
key: bilo_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gale_2
de: escarpment of river bed; open space for meeting; enclosure for guests, veranda
hm: 2
lx: gale
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: gale_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hilo_2
de: place on a river-bank where livestock are watered
hm: 2
lx: hilo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: hilo_2
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Ileeye
name-m one-eyed, evil-eyed; curser. Syn: Ilkudeeble
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Ileeye
magac loo baxsho wiil reerka oo ay carruurtu ka raagtay ama gabdho uun leh dhashay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Ilig_2
de: Ilig [coastal town in northeastern Somalia]
hm: 2
lx: Ilig
ps: n0-loc
key: Ilig_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ilma_2
de: cousins on the paternal uncle's side (emphasizing the relationship)
hm: 2
lx: ilma
pd: (-ka)
ps: n-m-col
key: ilma_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ilmo_2
a: illin
de: tear, tears
hm: 2
lx: ilmo
pd: (/da)
ps: n0-f-col
key: ilmo_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jileec
(Jileec-a)
Adkaan la'aan; fudayd; debec.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jileec
m.l 1. Adkaan la'aan; fudayd; debec. 2. Karti iyo awood-darro cid ka muuqata.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jileec
m.l 1. Adkaan la'aan; fudayd; debec. 2. Karti iyo awood-darro cid ka muuqata.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jileec
m. n., [abstract] softness; ease, easiness
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
jileec
-a: (n) 1. Lack of difficulty; ease (iiz); facility 2. -jileec -ah: (adj) soft or smooth to the touch
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jileec
(tilmaame) dabac iyo adayg la'aan. Li: adayg.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jileec
bw: jilic
de: softness; ease, easiness
lx: jileec
pd: (-a)
ps: n2a-m-abs
syn: nugeyl
key: jileec
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
jileec
لين
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xeer_2
cf: xarig
de: long rope
hm: 2
initial: x
lx: xeer
pd: (-ka)
ps: n4-m
key: xeer_2
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xigeen
m. n. (adj.): next ~ adjacent item; near, following; related
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xigeen
see [eeg] ku xigeen
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xigeen
-ka: (magac, lab, keli) ka ku xiga; ku xigeen: ka labaad. Wa: xigeenno
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xigeen
de: next ~ adjacent item; [atr.] near, following; related
initial: x
lx: xigeen
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: xigeen
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xiin_2
de: whiz (by), make a whistling ~ rushing noise; rush, speed
hm: 2
initial: x
lx: xiin
pd: (xiimay)
ps: v1=intr
key: xiin_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xiiq_2
de: pant, wheeze, breathe with difficulty
hm: 2
initial: x
lx: xiiq
pd: (xiiqay)
ps: v1=intr
key: xiiq_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xiis_2
cf: dhud, dun
de: twist together, entwine (fibers for rope ~ string); tangle
hm: 2
initial: x
lx: xiis
pd: (xiisay)
ps: v1=tr
key: xiis_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bilaw_2
a: biloow, billaw
de: beginning, start
hm: 2
lx: bilaw
pd: (-ga)
ps: vn2-m
syn: balalo, unug
key: bilaw_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bilig_2
de: twinkle
hm: 2
lx: bilig
pd: (bilgay)
ps: v1=
key: bilig_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bilis_2
bw: dheddigood
de: women, womankind
hm: 2
lx: bilis
pd: (-ta)
ps: n0-f-col
syn: dumar, haween
key: bilis_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
biree_1
de: make into iron
hm: 1
lx: biree
pd: (bireeyey)
ps: v2b=
key: biree_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
birre_2
de: grass sp., with thorny offshoots
hm: 2
lx: birre
pd: (/ha)
ps: n0-m-col
key: birre_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bukee_2
a: bukabbukee
de: beat repeatedly; batter
hm: 2
lx: bukee
pd: (bukeeyey)
ps: v2b=tr
key: bukee_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Ciise_2
de: major Somali clan located in Djibouti
hm: 2
lx: Ciise
pd: (/ha)
ps: n0-m
key: Ciise_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Cilmi_2
de: Ilmi
hm: 2
lx: Cilmi
ps: name-m
key: Cilmi_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dilan_2
de: perish, be killed; be hurt, hit ~ beat up
hm: 2
lx: dilan
pd: (dilmay)
ps: v1=inch
key: dilan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hadee_2
cf: hado
de: cover s.t. with a lid
hm: 2
lx: hadee
pd: (hadeeyey)
ps: v2b=tr
key: hadee_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
intee_2
de: how much?, how many?
hm: 2
lx: intee
ps: qw-num
syn: immisa {N & C}
key: intee_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jaree_2
a: jarcee
de: tremble, shake
hm: 2
lx: jaree
pd: (jareeyey)
ps: v2b=intr
syn: gariir
key: jaree_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jildi_2
de: bind a book
hm: 2
lx: jildi
pd: (jildiyay / jildiday)
ps: v1=tr
key: jildi_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jilib_2
de: section of a clan, sub-clan
hm: 2
lx: jilib
pd: (-ka)
ps: n3-m, n2a-m
key: jilib_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
labee_2
de: double up
hm: 2
lx: labee
pd: (labeeyey)
ps: v2b=
key: labee_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
lixle_2
de: six (in playing cards)
hm: 2
lx: lixle
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: lixle_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
milgo_2
de: fishnet, fishing net
hm: 2
lx: milgo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: milgo_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
milil_2
de: lose pus (of a wound); lose serum
hm: 2
lx: milil
pd: (mililay)
ps: v1=intr
key: milil_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
miyey_2
de: did they? / do they? / are they?
hm: 2
lx: miyey
pd: (mey)
ps: qw + vpro
key: miyey_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qalee_1
de: make s.o. feel uneasy ~ lonely (i.e., like a stranger)
hm: 1
lx: qalee
pd: (qaleeyey)
ps: v2b=tr
key: qalee_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rajee_2
de: make motherless
hm: 2
lx: rajee
pd: (rajeeyey)
ps: v2b=
key: rajee_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
silic_2
de: suffer hardship ~ tribulation
hm: 2
initial: s
lx: silic
pd: (silcay)
ps: v1=intr
key: silic_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
telef_2
de: be close to being finished; be close to dying
hm: 2
initial: t
lx: telef
pd: (telfay)
ps: v1=inch
key: telef_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waree_2
de: collect water in a reservoir
hm: 2
initial: w
lx: waree
pd: (wareeyey)
ps: v2b=tr
key: waree_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
weled_2
de: pestle ~ stone used for grinding food to a paste
hm: 2
initial: w
lx: weled
pd: (-ka)
ps: n-m
syn: wille
key: weled_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Xalwo_2
de: Halva, Halwo
hm: 2
initial: x
lx: Xalwo
ps: name-f
key: Xalwo_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Xiddo_2
de: Hiddo
hm: 2
initial: x
lx: Xiddo
ps: name-f
key: Xiddo_2