ereyga

xilafursii

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

xilafursii

DHAN

f.g2 (-iiyay, -iisay) Cid in ay xilaheeda ku dhaarato gayeysiin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

xilafursii

DHAN

v. swear ~ take the oath of divorce

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

xilafursii

DHAN
1

de: swear ~ take the oath of divorce

2

initial: x

3

lx: xilafursii

4

nt: xilafursiin (ta) [vn-f]

5

pd: (xilafursiiyey)

6

ps: v2a=tr

7

key: xilafursii

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Xilafursiin

DHAFAN
1

(Xilafursiin-ta)

2

Xilafur ku dhaarin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

xilafursiin

DHAFAN

m.f.dh eeg xilafursii.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

xilafursiin

DHAFAN

-ta: (magac, dhedig, keli) inuu xilafuro ku dhaarsiin. Dh: xilakudhaarin.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

xilafursi

DHAFAN

-ga: (magac, lab, keli) inuu xilo furo ku dhaarsiin. Xilafursi dhaar sharci ah maaha.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Xilafurid

DHAFAN
1

(Xilafurid-da)

2

Xilafur ku dhaarasho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

xilafurid

DHAFAN

m.f.dh eeg xilafur².

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

xilafurid

DHAFAN

-da: (magac, dhedig, keli) naag la qabo dalaaqid, islaan furid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

afursii

DHAFANDHAAF

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: afuri.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

afursii

DHAFANDHAAF
1

(fal) mid afuran ka yeel; in uu afuro sabab u noqo.

2

afursii: (fal) wax uu ku afuro sii.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Xilafur

DHAFANDHAAF
1

(Xilafur-ka)

2

1. Xilaha la qabo oo si sharci ah loo sii daayo, loo furo; dalaaq.

3

2. Dhaar lagu dhaarto in xilaha la furayo.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

xilafur

DHAFANDHAAF
1

xilafur¹: m.l 1. Xilaha la qabo oo si sharci ah loo sii daayo, loo furo; dalaaq. 2. Dhaar lagu dhaarto in xilaha la furayo.

2

xilafur²: f.mg1 (-ray, -rtay) Xilo ku dhaarasho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

xilafur

DHAFANDHAAF

m.l 1. Xilaha la qabo oo si sharci ah loo sii daayo, loo furo; dalaaq. 2. Dhaar lagu dhaarto in xilaha la furayo.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

xilafur

DHAFANDHAAF
1

m. n., [compound] divorce, oath of divorce

2

xilafur v. divorce one's wife, swear the oath of divorce

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

xilafur

DHAFANDHAAF

-ay: (v) swear that one is divorcing one's wife

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

xilafur

DHAFANDHAAF
1

(fal) dalaaq ku dhawaaq; naagtaada fur. Dh: xiladaaq.

2

xilafur -ka: (magac, lab, keli) furidda uu ninku furo xaaskiisa. Dh: xiladalaaq.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

xilafur_1

DHAFANDHAAF
1

de: divorce, oath of divorce

2

hm: 1

3

initial: x

4

lx: xilafur

5

pd: (-ka)

6

ps: n2-m-cmp

7

key: xilafur_1

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

xilafur_2

DHAFANDHAAF
1

de: divorce one's wife, swear the oath of divorce

2

hm: 2

3

initial: x

4

lx: xilafur

5

pd: (xilafuray)

6

ps: v1=intr

7

key: xilafur_2

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

xaarsii

DHAFANDHAAF

f.g2 (-iiyay, -iisay) la-mid: xaari.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

xilofur

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) naag furid oo dalaaqdeeda siin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

affursii

DHAFANDHAAF

f.g2 (-iiyay, -iisay) la-mid: affuri.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

afursiin

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg afursii. la-mid: afurin.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

afursiin

DHAFANDHAAF

-ta: (magac, dhedig, keli) baad ama biyo. uu ku afuro siin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

ciyaarsii

DHAFANDHAAF

f.g2 (-iiyay, -iisay) la-mid: cayaarsii.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

ciyaarsii

DHAFANDHAAF

f.g2 (-iiyay, -iisay) la-mid: cayaarsii.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

ciyaarsii

DHAFANDHAAF

(fal) ciidan, koox iyo wixii la mid ah, gaardisii. Dh: cayaarsii, dheelsii.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]

dilatarsi

DHAFANDHAAF

v.rifl. - ballaarasho, weynaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

kalafuqsi

DHAFANDHAAF

m.l la-mid: kalafuqsasho.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

axalacunsiis

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) garta oo si saafan oo madmadaw ku jirin loo sheego oo meel eed laga sheegana laga waayo. Dh: qeexid, cadcaddayn Li: isdhexdhigid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

golafariisi

DHAFANDHAAF

m.l la-mid: golafariisasho.

waa la naqliyay ✓