xilafur_2

(Xilafur-ka)

1. Xilaha la qabo oo si sharci ah loo sii daayo, loo furo; dalaaq.

2. Dhaar lagu dhaarto in xilaha la furayo.

xilafur¹: m.l 1. Xilaha la qabo oo si sharci ah loo sii daayo, loo furo; dalaaq. 2. Dhaar lagu dhaarto in xilaha la furayo.

xilafur²: f.mg1 (-ray, -rtay) Xilo ku dhaarasho.

m.l 1. Xilaha la qabo oo si sharci ah loo sii daayo, loo furo; dalaaq. 2. Dhaar lagu dhaarto in xilaha la furayo.

m. n., [compound] divorce, oath of divorce

xilafur v. divorce one's wife, swear the oath of divorce

-ay: (v) swear that one is divorcing one's wife

(fal) dalaaq ku dhawaaq; naagtaada fur. Dh: xiladaaq.

xilafur -ka: (magac, lab, keli) furidda uu ninku furo xaaskiisa. Dh: xiladalaaq.

(Xilafurid-da)

Xilafur ku dhaarasho.

m.f.dh eeg xilafur².

-da: (magac, dhedig, keli) naag la qabo dalaaqid, islaan furid.

-ga: (magac, lab, keli) inuu xilo furo ku dhaarsiin. Xilafursi dhaar sharci ah maaha.

f.g2 (-iiyay, -iisay) Cid in ay xilaheeda ku dhaarato gayeysiin.

v. swear ~ take the oath of divorce

de: swear ~ take the oath of divorce

initial: x

lx: xilafursii

nt: xilafursiin (ta) [vn-f]

pd: (xilafursiiyey)

ps: v2a=tr

key: xilafursii

de: break one's fast Alt sp: affur

hm: 2

lx: afur

pd: (afuray)

ps: v1=

key: afur_2

-ka: (magac, lab, keli) naag furid oo dalaaqdeeda siin.

de: swollen eyes; glaucoma

hm: 2

lx: ilfuur

pd: (-ta)

ps: n0-f-cmp

key: ilfuur_2

de: take s.o.'s responsibility away; remove s.t. from one's past

hm: 2

initial: x

lx: xiltir

pd: (xiltiray)

ps: v1=tr

key: xiltir_2

de: open s.t. at the back; [ext.] reveal, give (a secret)

hm: 2

lx: dabafur

pd: (dabafuray)

ps: v1=cmp

key: dabafur_2

de: breaking of a promise

hm: 2

lx: ballanfur

pd: (-ka)

ps: vn-m-cmp

key: ballanfur_2

(Xilafursiin-ta)

Xilafur ku dhaarin.

m.f.dh eeg xilafursii.

-ta: (magac, dhedig, keli) inuu xilafuro ku dhaarsiin. Dh: xilakudhaarin.

de: explain in detail, report word for word, report verbatim

hm: 2

initial: t

lx: tifaftir

pd: (tifaftiray)

ps: v1=tr

key: tifaftir_2

de: break an oath (to s.o.), fall short on a promise (with preposition ku)

hm: 2

initial: w

lx: wacadfur

pd: (wacadfuray)

ps: v1=

key: wacadfur_2

de: quadruped, four-legged animal, one with four legs

hm: 2

lx: afar

pd: (/ha)

ps: n7-m-cmp

key: afar_2

de: meal eaten after sunset to break the fast of Ramadan

hm: 1

lx: afur

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: afur_1

de: someone ... you [obj]

hm: 2

lx: lagu

ps: pro + pro

xe: Did someone give it to you or did you take it for yourself?

xv: Ma lagu siiyey mise waad qaadatay?

key: lagu_2

de: defecate, excrete, move one's bowels; shit {rude}

hm: 2

initial: x

lx: xaar

pd: (xaaray)

ps: v1=intr

key: xaar_2

de: custom, norm

hm: 2

initial: x

lx: xayr

pd: (-ka)

ps: n4-m

see: xeer

key: xayr_2

cf: gabar

de: young girl

hm: 2

initial: x

lx: xuur

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: xuur_2

a: biloow, billaw

de: beginning, start

hm: 2

lx: bilaw

pd: (-ga)

ps: vn2-m

syn: balalo, unug

key: bilaw_2

de: bad shoe, worn out shoes

hm: 2

lx: calaf

pd: (-ta Pl: calfo (/ha))

ps: n3-f

key: calaf_2

de: perish, be killed; be hurt, hit ~ beat up

hm: 2

lx: dilan

pd: (dilmay)

ps: v1=inch

key: dilan_2

a: ajuuro

de: rent; rental unit; [atr.] rented, leased

hm: 2

lx: ijaar

pd: (-ka)

ps: n2-m

syn: kiro

key: ijaar_2

de: find fault, contradict, argue

hm: 2

lx: ilaaq

pd: (ilaaqay)

ps: v1=

key: ilaaq_2

Dissociation

(Mirafur-ka)

Geed-quwaax weyn oo xabag udgoon oo la shito leh.

m. n., [collective] large incense-bearing tree species

(Marafur) C, NFD Boswellia neglecta S. Moore. Burseraceae.

N Kirkia tenuifolia Engl. Simaroubaceae.

May, S Boswellia rivae Engl. Burseraceae.

C Boswellia microphylla Chiov. Burseraceae.

-ka: (magac, lab, keli) geed quwaaxweyn oo xabag udgoon oo la shito leh.

mirafur -ka: (magac, lab, keli) abaalmarin loo geeyo reerka gabadh laga guursado habeenka aqalgalka habeenka ka dambeeya waxana keena waalidka caruuska. Mirafurkii gabadha waa la qaybsaday. Dh: gulanti.

de: large incense-bearing tree sp.

lx: mirafur

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

key: mirafur

de: travel, go on a journey

hm: 2

initial: s

lx: safar

pd: (safray)

ps: v1=

key: safar_2

bw: Arabic

de: metallic cup ~ utensil (copper, brass, aluminum, pewter, etc.)

hm: 2

initial: s

lx: sufur

pd: (-ka Pl: sufur (ta))

ps: n5-m

key: sufur_2

de: omit, contract, elide, condense

hm: 2

initial: x

lx: xadaf

pd: (xadfay)

ps: v1=tr

key: xadaf_2

de: chestnut ~ dark red color (of a horse)

hm: 2

initial: x

lx: xamar

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

key: xamar_2

de: hold in contempt, despise; insult

hm: 2

initial: x

lx: xaqir

pd: (xaqiray)

ps: v1=tr

key: xaqir_2

cf: naqash ~ naqshad

de: decorate, carve, sculpt, etch

hm: 2

initial: x

lx: xarar

pd: (xardhay)

ps: v1=tr

see: xaradh

key: xarar_2

de: marry (a woman), take on (a wife)

hm: 2

initial: x

lx: xilee

pd: (xileeyey)

ps: v2b=tr

key: xilee_2

de: be tied up, get closed; be imprisoned; be concluded

hm: 2

initial: x

lx: xiran

pd: (xirmay)

ps: v1=inch

key: xiran_2

de: bald person

hm: 2

lx: bidaar

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: bidaar_2

de: argue

hm: 2

lx: cilaaq

pd: (cilaaqay)

ps: v1=

key: cilaaq_2

cf: xarig

de: camel cord, strong rope for use on a pack camel

hm: 2

lx: dhafar

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: dhafar_2

de: turn into drops, (milk) produce drops of ghee

hm: 2

lx: firfir

pd: (firfiray)

ps: v1=pl

key: firfir_2

de: loosen one thing from a bundle ~ collection, disconnect; keep on opening s.t.; dismantle; explain; confiscate

hm: 2

lx: furfur

pd: (furfuray)

ps: v1=pl

key: furfur_2

de: miss, fail

hm: 2

lx: ilduuf

pd: (ilduufay)

ps: v1=

key: ilduuf_2

de: spoil-sport, person who spoils others' work ~ conversation (e.g., by staring intently and making people nervous, or by butting in when others are talking)

hm: 1

lx: ilfuur

pd: (-ka ~ -ta)

ps: n2-m/f-cmp

key: ilfuur_1

de: argue against, refute; contradict

hm: 2

lx: jikaar

pd: (jikaaray)

ps: v1=

key: jikaar_2

de: sign, signal, make gestures, converse in sign language

hm: 2

lx: midaar

pd: (midaaray)

ps: v1=intr

key: midaar_2

de: get grazed out ~ dried out, become useless for pasture

hm: 2

initial: x

lx: xaaluf

pd: (xaalufay)

ps: v1=inch

key: xaaluf_2

de: be in difficulty, be in misery

hm: 2

initial: x

lx: xakaar

pd: (xakaaray)

ps: v1=inch

key: xakaar_2

cf: nuurad

de: limestone

hm: 2

initial: x

lx: xaraar

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: xaraar_2

de: veil, cover (up); hide, conceal

hm: 2

initial: x

lx: xijaab

pd: (xijaabay)

ps: v1=tr

key: xijaab_2

m.l (-bayaal, m.l/dh) Nin ooridiisa u daran.

m.l (-bayaal, m.l/dh) Nin ooridiisa u daran.

m. n. man who abuses his wife

-ha: (magac, lab, keli) nin daciif ah oon. xaaskiisa dhaqan karin. Dh: xilmaqaade. Li: xilkas.

de: man who abuses his wife

initial: x

lx: xilagube

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: xilagube

de: avoid shame; behave honorably

hm: 2

initial: x

lx: xilbax

pd: (xilbaxay)

ps: v1=cmp

key: xilbax_2

de: demotion

hm: 1

initial: x

lx: xiltir

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: xiltir_1

de: plant sp., with plump fruits; its gum is used for incense

hm: 3

initial: x

lx: xiltir

pd: (-ka)

ps: n-m

key: xiltir_3

de: relation, relationship, connection; relations; continuity; [ext.] federation

hm: 2

initial: x

lx: xiriir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: xiriir_2

de: add up, reckon, calculate

hm: 2

initial: x

lx: xisaab

pd: (xisaabay)

ps: v1=tr

key: xisaab_2

a: huluul

de: narrow passage ~ place, tight squeeze, squeezing through

hm: 2

initial: x

lx: xuluul

pd: (/sha)

ps: n2-f

key: xuluul_2

a: dabakafur

de: musket, old-fashioned rifle

hm: 1

lx: dabafur

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: dabafur_1

m.l (kiim.) Dumid ku dhacda molikuyuul una kala furta laba molikuyuul, laba atam, laba xididshe ama laba ayoon.

-ka: (magac, lab, keli) dumid ku dhacda molikuyuul una kala furta labo molikuyuul, labo atam, labo xididshe ama labo ayoon.

de: come to an end, die out, pass away

hm: 2

initial: s

lx: salguur

pd: (salguuray)

ps: v1=intr

key: salguur_2

bw: Arabic

de: juice ~ gum of a certain plant, used medicinally

hm: 2

initial: x

lx: xildiid

pd: (-da)

ps: n1-f-mass

key: xildiid_2

de: dysentery, severe stomach-ache

hm: 2

initial: x

lx: xundhur

pd: (-ta)

ps: n0-f

key: xundhur_2

de: break a promise

hm: 1

lx: ballanfur

pd: (ballanfuray)

ps: v1=cmp

key: ballanfur_1

de: hardship, difficulty; affliction, torment

hm: 2

initial: x

lx: xadaafiir

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: xadaafiir_2