xilafur

de: divorce, oath of divorce

hm: 1

initial: x

lx: xilafur

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: xilafur_1

de: divorce one's wife, swear the oath of divorce

hm: 2

initial: x

lx: xilafur

pd: (xilafuray)

ps: v1=intr

key: xilafur_2

(Xilafurid-da)

Xilafur ku dhaarasho.

m.f.dh eeg xilafur².

-da: (magac, dhedig, keli) naag la qabo dalaaqid, islaan furid.

-ga: (magac, lab, keli) inuu xilo furo ku dhaarsiin. Xilafursi dhaar sharci ah maaha.

Dissociation

(Mirafur-ka)

Geed-quwaax weyn oo xabag udgoon oo la shito leh.

m. n., [collective] large incense-bearing tree species

(Marafur) C, NFD Boswellia neglecta S. Moore. Burseraceae.

N Kirkia tenuifolia Engl. Simaroubaceae.

May, S Boswellia rivae Engl. Burseraceae.

C Boswellia microphylla Chiov. Burseraceae.

-ka: (magac, lab, keli) geed quwaaxweyn oo xabag udgoon oo la shito leh.

mirafur -ka: (magac, lab, keli) abaalmarin loo geeyo reerka gabadh laga guursado habeenka aqalgalka habeenka ka dambeeya waxana keena waalidka caruuska. Mirafurkii gabadha waa la qaybsaday. Dh: gulanti.

de: large incense-bearing tree sp.

lx: mirafur

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

key: mirafur

f.g2 (-iiyay, -iisay) Cid in ay xilaheeda ku dhaarato gayeysiin.

v. swear ~ take the oath of divorce

de: swear ~ take the oath of divorce

initial: x

lx: xilafursii

nt: xilafursiin (ta) [vn-f]

pd: (xilafursiiyey)

ps: v2a=tr

key: xilafursii

-ka: (magac, lab, keli) ballanta oo laga baxo. Balanfurka iska ilaali. Dh: ballanfur.

-ay / tay: (v) unfasten (anfaasan); disconnect (dis-kon-nakt)

m.l (-bayaal, m.l/dh) Nin ooridiisa u daran.

m.l (-bayaal, m.l/dh) Nin ooridiisa u daran.

m. n. man who abuses his wife

-ha: (magac, lab, keli) nin daciif ah oon. xaaskiisa dhaqan karin. Dh: xilmaqaade. Li: xilkas.

de: man who abuses his wife

initial: x

lx: xilagube

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: xilagube

m.l (-ryo, m.dh) X. ah: waxa loo sadqeeyo qof sixir lagu sameeyey ama jirro darani hayso, si uu uga badbaado halista.

m.l (-ryo, m.dh) X. ah: waxa loo sadqeeyo qof sixir lagu sameeyey ama jirro darani hayso, si uu uga badbaado halista.

afur¹: m.l la-mid: affurid.

afur²: f.mg1 (-ray,-rtay) la-mid: affur².

afur¹: m.l 1. Cunnada la cuno kolka qorraxdu dhacdo bisha soonqaad. 2. la-mid: afurid.

afur²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Soonka jebin. 2. Cunnada afurka cunid. m.f.dh, afurid.

m. n. meal eaten after sunset to break the fast of Ramadan

afur v. break one's fast

-ka: (n) 1. the food eaten after sunset in the month of Ramadan. 2. breaking one's fasting

(fal) soommanaan dabadeed, wax cun. Iska afur haddeed cadceeddu way dhacdayo.

afur: (fal) waaberiga hore, cunto cun.

afur-ka: (magac, lab, keli) adoo sooman wax cunid ama cabbid; soon jebin.

afur -ka: (magac, lab, keli) cuntada aroorta ugu horrynta la cuno ama soonka lagu jebiyo. Afurku maanta waxa uu ahaa laxoox. Dh: afbilaw.

de: adolescent, young male reaching the age of puberty

initial: x

lx: xila

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: xila

v. divorce

-ka: (n) divorce (di voors) ~ isfuriin-ka, isfur -een: (v) divorce or break marriage bond

(fal) xadhig aad ku jirtay, naftaada ka sii daa.

isfur-ka: (magac, lab, keli) labo qof oo is qabay. kala tagid.

de: divorce

lx: isfur

pd: (isfuray)

ps: v1=expr

see: fur

key: isfur

pilaf, adj. - hab bariiska loo kariyo marka hore saliid iyo filfil lagu kariyo kadibna hilib lagu daro; bariis-isku-karis.

(fal) gaadhi aad u kexee; baabuur xoog u eryo. Dh: leewaree, kaynaani.

(Xamur-ka)

Geed gobka u eg kase gaaban oo miro laf adag oo la cuno leh.

m.l 1. Geed gobka u eg kase gaaban oo miro laf adag oo la cuno leh. 2. Badar la dubay midkiisa buc-buca.

m. n. plant species, with edible fruit

(Hamur) All.Som. Ziziphus hamur Engl. Rhamnaceae.

S Berchemia discolor (Kl.) Hemsl. Rhamnaceae.

May Ziziphus mucronata Willd. Rhamnaceae.

C Vernonia cinerascens Sch.Bip. Compositae.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg xamudh.

de: plant sp., with edible fruit

initial: x

lx: xamur

pd: (-ka)

ps: n2-m-enum

key: xamur

(fal) cid masuuliyad saar. Wiillka maamulka reerka u xilay. Dh: u xilsaar. Li: xilwareeji.

xilay: (fal) xilo samayso; reer dhis oo guurso. Xilay oo doobnimada ka bax. Dh: xiloodi.

(Xilfa-ha)

Nagaar la beero, oo iniino yaryar, oo dhirta dawada ka mid ah.

m.l Nagaar la beero, oo iniino yaryar, oo dhirta dawada ka mid ah.

m. n. small herb species, with seeds used medicinally

-ha: (magac, lab, keli) eeg xilfi.

de: small herb sp., with seeds used medicinally

initial: x

lx: xilfe

pd: (/ha)

ps: n7-m-enum

key: xilfe

-ga: (magac, lab, keli) is bahaysi wax ay ka midaysan yihiin ku heshiiya inay isku taageersadaan. Dh: isbaysi, gaashaanbuur. Wa: xilfiyo.

fileur, n. - qofka wax sooha.

(fal) neef ugub ah oo dhalay, furagalaha naasahiisa ka saar.

m.l la-mid: ilxir.

-ka: (magac, lab, keli) eeg ilaxidh.

-ta: (magac, dhedig, keli) shabagga lagu soo dabo kalluunka, mid ka mid ah.

nickname-m the one with the protruding eye

(Ilfuur-ta)

Wax qarsoodi lagu samayn lahaa, wax kuu diida, oo had iyo goor ku kor taagan oo isha kugu haya.

m.l/dh (-rro, m.dh/-ro, m.l) I. ah: qof wax si qarsoodi ah loo samayn lahaa joogiddiisu xayirto.

m.l/dh (-rro, m.dh/-ro, m.l) I. ah: qof wax si qarsoodi ah loo samayn lahaa joogiddiisu xayirto.

m. n., [compound] spoil-sport, person who spoils others' work ~ conversation

ilfuur [feminine] n., [compound] swollen eyes; glaucoma

-ka: (n) one who stares or disturbs people's private meeting or conversations; spoiler (ispooy-ler)

-ka: (magac, lab, keli) qof il xaasidnimo qof kale ku haya oo ficilladiisa la socda. Dh: basaas.

v. divorce

de: divorce

lx: is fur

pd: (furay)

ps: v1=expr

xe: Saeedo and Hashi got divorced.

xv: Saciido iyo Xaashi wey isfureen.

key: is_fur

m.l Cawl lab oo aad u weyn.

v. hang down from, be attached to; hang oneself

(fal) labo shey isku xidhiidhis. Dh: isasudh.

isasur -ka: (magac, lab, keli cawl lab oo aad u weyn.

de: hang down from, be attached to; hang oneself

lx: isasur

pd: (isasuray)

ps: v1=

key: isasur

-ka: (magac, lab, keli) eeg kaafir.

-ka: (magac, lab, keli) eeg lafagur.

/pilfar/ (v) xadid (siiba xatooyada yar); dhiitin.

a., ogaan ah.

-ka: (magac, lab, keli) garyaqaan rug caddaa ah. Dh: garyaqaan.

xidaar -ka: (magac, lab, keli) qof aad u yaqaan xidigiska iyo cilmiga xiddigaha. Dh: xidigiye. Wa: xidaarro.

(Xilayn-ta)

1. Xil saarid; xiloodin.

2. Xilo ka dhigid.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid masuuliyad saarid. Xilayn wuu ku fiican yahay. Dh: xilsaarid, xilays, xiloodin.

xilayn-ta: (magac, dhedig, keli) xilo samaysasho; reer dhisasho oo guursasho. Xilayni heshiis kama maaranto. Dh: xilays.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg xilayn.

(Xiltir-ka)

1. Geed-quwaax miro kulkulucsan iyo beeyo leh.

2. Xiltirid.

xiltir¹: m.l la-mid: xiltirid.

xiltir²: f.g1 (-ray, -rtay) Qof hawl cid laga sugaayey fulinteeda isu xilsaarid.

f.g1 (-ray, -rtay) Qof hawl cid laga sugaayey fulinteeda isu xilsaarid. m.f.dh, xiltirid.

m. n., [compound] demotion

xiltir v. take someone's responsibility away; remove something from one's past

xiltir m. n. plant species, with plump fruits; its gum is used for incense

(Hiltir) S Commiphora boiviniana Engl. Burseraceae.

C Commiphora longipedicellata Vollesen. Burseraceae.

May, S Commiphora boranensis Vollesen. Burseraceae.

(fal) shaqo cid ku aamin oo u daa. Shagada aniga igu xiltir. Dh: aamin.

xiltir -ka: (magac, lab, keli) geed quwaax midho buur buuran iyo xamag udguun oo beeya ah leh.

m.l (-riin, m.dh) Dameer.

m. n. / intj: ass, donkey {insult}

de: ass, donkey {insult}

initial: x

lx: ximaar

pd: (-ka Pl: ximaariin (ta))

ps: n8-m / intj

key: ximaar

m.dh.u Dad is bahaystay.

m.dh.u Dad is bahaystay.