xididdayso
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xididdayso
(fal) meel ku raag oo gacal iyo gayaan ku yeelo. Haddeed waad degtaye xididdayso.
xididdayso: (fal) xidid yeelo. Geed yahaw xididayso.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xididdeyso
f.mg3 (-stay, -satay) 1. Xidid yeelasho. 2. Ku x.: meel mudda badan ku sugnaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
xididdeyso
f.mg3 (-stay, -satay) 1. Xidid yeelasho. 2. Ku x.: meel mudda badan ku sugnaansho. m.f.dh, xididdeysasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xiddays
-ka: (magac, lab, keli) eeg xiddayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
siddayso
f.g3 (-stay, -satay) Wax siddo u yeelasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wiidayso
(fal) iftiin bidhaanso.
wiidayso: (fal) halkuu marayaba isha ku hay oo la soco. Wiidayso yuuna kaa baxsane.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xiddaysi
m.l la-mid: xiddaysasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xididdeysasho
m.f.dh eeg xididdeyso.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xididaysasho
-da: (magac, dhedig, keli) xidid yeelsho. Xididaysashadu waa bilawga bixidda geedka. Dh: xididaysi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ciidays
-ka: (magac, lab, keli) eeg ciidayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
idlayso
f.g3 (-stay, -satay) 1. Wax dhammaantood isticmaalid. 2. Wax inta ugu dambeysa isticmaalid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
idlayso
f.g3 (-stay, -satay) 1. Wax dhammaantood isticmaalid. 2. Wax inta ugu dambeysa isticmaalid. m.f.dh, idlaysasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
idlayso
v. finish, complete something for oneself
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
idlayso
-idlaystay / idlaysatay: (v) consume all of; use up; finish (fin ish) ~ dhammayso. Ex: cuntada idlayso; finish the food
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
idlayso
(fal) wax meel ku jira ama yaalla, dhammayso oo wada qaado.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
idlayso
de: finish, complete s.t. for oneself
lx: idlayso
pd: (idlaystay)
ps: v3b=
key: idlayso
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
midayso
(fal) mid ka dhigo. Ha labaysane adu midayso.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
riddays
-ka: (magac, lab, keli) wax si xoog badan u tuurid
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
siddays
-ka: (magac, lab, keli) siddayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wiidays
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg wiidayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xiddayn
(Xiddayn-ta)
Xiddo u yeelid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xiddayn
m.f.dh eeg xiddee.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xiddayn
-ta: (magac, dhedig, keli) sharraxaad iyo shaash qurxoon u samayn. Dh: saanifadayn.
xiddayn -ta: (magac, dhedig, keli) dun midabya leh faraqa guntiga ama go'a salkiisa hoose ku sagsaagid oo ku qurxin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xididis
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg xididin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xiisays
-ka: (magac, lab, keli) xiiso u qabid; xiise u hayn. Dh: xiisayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aaddayso
(fal) cid kale, ka yeelo qof aad aaddo tihiin. Dadka isku dhow way is aaddaystaan. Dh: walaalayso, huunnayso, boowayso.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bidixays
-ka: (magac, lab, keli) bidixaynta ku lisid. Bidixays ku lis hasha.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
biitayso
f.mg3 (-saday, -satay) Biito ciyaarid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
caddayso
f.g3 (-stay, -satay) 1. Wax caddaan ka dhigasho. 2. Qof arrin iyo wixi lamida ee uu qarsanayey soo bandhigasho. 3. Shaah caano ku darsasho. 4. Neegatiif iyadoo kiimiko lagu meyrayo muuqaal u xambaarsanaa warqad ku muujisasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
caddayso
f.g3 (-stay, -satay) 1. Wax caddaan ka dhigasho. 2. Qof arrin iyo wixi lamida ee uu qarsanayey soo bandhigasho. 3. Shaah caano ku darsasho. 4. Neegatiif iyadoo kiimiko lagu meyrayo muuqaal u xambaarsanaa warqad ku muujisasho. m.f.dh, caddaysasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
caddayso
v.auto: whiten for oneself; add milk to one's tea
caddayso v.auto: clarify for oneself
caddayso v.auto: do something openly
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
caddayso
-caddaystay / caddaysatay: (v) 1. confess (kon-fees); admit (adh-miit); acknowledge (ak-noo-lij). 2. whiten your tea or coffee [add milk]
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caddayso
(fal) shaah iyo wax la mid ah, caano ku darso.
caddayso: (fal) waxa aad maanka ku hayso, ha la waabane, sheego. Dh: badheedh, bareer.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ciidanso
f.g3 (-saday, -satay) Cid ciidan ka dhigasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
ciidanso
f.g3 (-saday, -satay) Cid ciidan ka dhigasho. m.f.dh, ciidansasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ciidanso
v. seek help; rescue
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ciidanso
-ciidansaday I ciidansatay: (v) ask for service (seervis); use someone's service
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ciidanso
(fal) ciidan iyo askari ka dhigo.
ciidanso: (fal) cid wax kuu adeegta ka dhigo. Dh: taageerso, adeegso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ciidanso
de: seek help; rescue
lx: ciidanso
pd: (ciidansaday)
ps: v3a=
key: ciidanso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ciirayso
f.mg3 (-stay, -satay) 1. Wax ciiro yeelasho. 2. Cid, ciir doonasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
ciirayso
f.mg3 (-stay, -satay) 1. Wax ciiro yeelasho. 2. Cid, ciir doonasho. m.f.dh, ciiraysasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ciirayso
v. become pale (travel worn); gray something for oneself, make something dusty
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ciirayso
(fal) ciiro u samayso ama u yeelo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ciirayso
de: become pale (travel worn); gray s.t. for oneself, make s.t. dusty
lx: ciirayso
pd: (ciiraystay)
ps: v3b=
key: ciirayso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
diddinso
f.g3 (-saday, -satay) Hoore yar meel ka shubasho. la-mid: dindinso.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
diddinso
v. get last drops of something, drink ~ drain off
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
diddinso
(fal) gororso oo wixii weel guntii biyo ku jiraba dharruuro. Dh: gororso, dindinso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
diddinso
de: get last drops of s.t., drink ~ drain off (e.g., remaining liquid in a container)
lx: diddinso
pd: (diddinsaday)
ps: v3a=tr
key: diddinso
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fiiddaro
-da: (magac, dhedig, keli) eeg fiidarro.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hiirayso
(fal) aroor hore kallah; muuni jarmaad. Hiirayso intaan cadeeddu ku qaban waa xagaaye. Dh: kallah.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
midhayso
(fal) mudho la cuno bixi; qadhaaab yeelo. Geedyahaw weynaataye midhayso. Dh: mirayso.
midhayso: (fal) midho qadhaab ah soo guro. Orodoo buurta ka soo midhayso. Dh: gadhaabo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
midigays
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg midigayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
miinayso
f.mg3 (-stay, -satay) Miin yeelasho (wax).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
miinayso
v. be covered with wrinkles ~ creases
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
miinayso
de: be covered with wrinkles ~ creases (of skin or beans that are half cooked)
lx: miinayso
pd: (miinaystay)
ps: v3b=intr
key: miinayso
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qiimayso
(fal) inta shey la siinayo, adigu dejiso.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shiddays
-ka: (magac, lab, keli) shiddayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
siddaysi
m.l la-mid: siddaysasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
siddeyso
f.mg3 (siddeystay, siddeysatay) Weel iyo wixi lamida siddo u yeelasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
siiddeys
-ka: (magac, lab, keli) siiddeyn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
siigayso
v. masturbate
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
siigayso
-siigaystay / siigaysatay: (v) masturbate (mas-ter-beeyt) ~ seegeyso, siigeyso
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
siigayso
de: masturbate {C & S}
initial: s
lx: siigayso
pd: (siigaystay)
ps: v3b=
key: siigayso
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wiidaysi
-ga: (magac, lab, keli) wiidaysasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xidhmays
-ta: (magac, dhedig, keli) xidhmo xidhmo ka dhigid. Dh: xidhmayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xididgoo
-ga: (magac, lab, keli) oday nin ay gabadhiisu ka dhimatay u xigsiimi waaya ee diida. Dh: arxangoo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fidnadays
-ka: (magac, lab, keli) cid kale, fidmo ku abuurid ama ku ridid. Dh: fidnadayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fududayso
f.mg3 (-stay, -satay) 1. Wax culus fudayd ka dhigasho. 2. Wax adag sahal ka dhigasho. la-mid: fudaydso.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
fududayso
f.mg3 (-stay, -satay) 1. Wax culus fudayd ka dhigasho. 2. Wax adag sahal ka dhigasho. m.f.dh, fududaysasho. la-mid: fudaydso.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fududayso
v. make something light; keep something easy; take lightly, belittle, undervalue
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fududayso
(fal) arrin, dhacdo iyo wixii la mid ah, wax fudud ka dhigo; culays ha iskaga dhigin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fududayso
a: fudaydso
de: make s.t. light; keep s.t. easy; take lightly, belittle, undervalue
lx: fududayso
pd: (fududaystay)
ps: v3b=tr
key: fududayso
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ididdiilo
-da: (magac, dhedig, keli) filashada wax la jecelyahay in la helo. Ididdiilo badadan baad qabtaa. Dh: yiddidiilo, rajo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jiqilayso
(fal) suxulka barkimo ama wax kale saaro jiqillay: (fal) ku tiirso barkin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
midabayso
f.mg3 (-stay, -satay) Wax midab yeelasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
midabayso
v. be ~ become colored; color something for oneself, put color on
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
midabayso
de: be ~ become colored; color s.t. for oneself, put color on
lx: midabayso
pd: (midabaystay)
ps: v3b=intr
key: midabayso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xiddaayad
m.dh la-mid: xiddo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xiddaayad
-da: (magac, dhedig, keli) tolmo qurxoon oo durraaxadaha, gundhatayaasha iyo makhaddadaha lagu sharraxo. Dh: xaddaayad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xiddaysad
m.l la-mid: xiddaysasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xiddaysan
Xiddo loo yeelay; xiddo leh; xiddo ku taal.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xiddaysan
f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax xiddo loo yeelay ahaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xiddaysan
der. [adjective] having a decorative border woven on (of cloth)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xiddaysan
(tilmaame) wax la xiddeeyey ah.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xiddaysan
de: having a decorative border woven on (of cloth)
initial: x
lx: xiddaysan
pd: (xiddaysnaa)
ps: adj-der
key: xiddaysan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xididalay
-da: (magac, dhedig, keli) gacanta inta kalagoyska mataanaha iyo faraha u dhaxaysa ee dhabarka baabacada; lugta inta labada kuraamood iyo faraha u dhaxaysa ee cagta dhabarkeeda.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xididnimo
(Xididnima-da)
Xidid ahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xididnimo
m.dh Xidid ahaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xididnimo
f. n. relationship by marriage, affinity
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xididnimo
-xididnimada: (n) affinity (a-finiti); kinship (kin-shiip) by marriage
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xididnimo
-da: (magac, dhedig, keli) qaraabo gacalnimo ahaan. Dh: gacalnimo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xididnimo
de: relationship by marriage, affinity
initial: x
lx: xididnimo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: xididnimo
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cibaadayso
v.auto: worship
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cibaadayso
-cibaadaystay / cibaadaysatay: (v) pray, honor or worship accorded to God; perform an act of worship; worship (weer-shiip)-, revere (ri-viir) ~ caabud. —Syn: venerate, adore, idolize
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cibaadayso
(fal) Alle caabud oo camal san fal.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cibaadayso
a: cibaadeyso
de: worship
lx: cibaadayso
pd: (cibaadaystay)
ps: v3b=auto
key: cibaadayso
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cilladayso
(fal) qof ama qalab, kharriban; xumaw; caddilan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
fiiddhacso
f.mg3 (-saday, -satay) Geed ubax daadin. m.f.dh, fiiddhacsasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hididdiilo
(Hididdiila-da)
Yididdiilo; himilo; toogo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hididdiilo
m.dh (-ooyin, m.l) Filasho la fisho wax la sugayey. la-mid: yididdiilo.