xergeys

(Xergeeya-ha)

Qofka xoolaha xer geeya ama xerriya.

m. n., [compound] herder, person in charge of flock ~ herd

magac loo bixiyo wiil la rajaynayo inuu duunyo badan yeesho oo xolaha xergeeyo.

-ha: (magac, lab, keli) qofka xoolaha xergeeya ama xerriya. Dh: xerriye.

de: herder, person in charge of flock ~ herd

initial: x

lx: xergeeye

pd: (/ha)

ps: n7-m-cmp

key: xergeeye

(Ergey-ga)

Qof farriin ama war ama arrin gaar ah loo dhiibto oo tol, qolo, dad kale u geeya.

m.l (-go, m.dh) 1. Qof farriin, war ama arrin gaar ah loo dhiibo oo tol, qolo ama dawlad gaarsiiya. 2. Qof loo doortay inuu dal kale wakiil uga noqdo wadankiisa. Tusaale: “Saalax waa ergeyga Soomaaliya u jooga jimciyadda quruumaha ka dhexeysa”.

m.l (-go, m.dh) 1. Qof farriin, war ama arrin gaar ah loo dhiibo oo tol, qolo ama dawlad gaarsiiya. 2. Qof loo doortay inuu dal kale wakiil uga noqdo wadankiisa. Tusaale: Saalax waa ergeyga Soomaaliya u jooga jimciyadda quruumaha ka dhexeysa.

f. n. envoy, representative, delegate

-ga: (n) envoy (en vooy); delegate (del e gaayt); emissary (emas seri)

(fal) qof ergo ahaan cid kale ugu dir; qof cid kale farriin ugu dhiib. Dh: ergee, ergi, ergay.

de: envoy, representative, delegate

lx: ergey

pd: (-ga Pl: ergo)

ps: n2-f, n1-f

key: ergey

(Ergeyn-ta)

Ergo ahaan ugu tegid; ergo u dirid.

m.f.dh eeg ergee.

-ta: (magac, dhedig, keli) ergo ahaan qof cid kale ugu dirid; qolo farriin gaar ah u gee.

-ka: (magac, lab, keli) eeg orgeyn.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg xerayn.

f.g2 (-geeyay, -geysay) Geel meel reerka ka fog u daaq geyn. la-mid: xerri.

v. lead (stock) to the enclosure; pen (up)

(fal) meel reerka iyo carruurta ka fog oo daaq iyo biyaba leh u rar. Xusuustii hore geela ku xergee. Dh: xerri.

de: lead (stock) to the enclosure; pen (up)

initial: x

lx: xergee

pd: (xergeeyey)

ps: v2b=tr

key: xergee

f.mg3 (-stay, -satay) Ergey dirasho.

f.mg3 (-stay, -satay) Ergey dirasho. m.f.dh, ergeysasho.

(fal) qof ergey ka dhigo.

-ka: (magac, lab, keli) seegaysi; seegaysad.

(Wargeys-ka)

1. Xaashi ama xaashiyo war ku yaal oo waqti go'an soo baxa (maalin, toddobaad, bil, ...) oo inta la daabaco la faafiyo.

2. Wargeyn.

m.l 1. (-syo, m.dh) Xaashi ama xaashiyo war ku yaal oo wakhti go'an soo baxa sida maalin, toddobaad, bil iyo wixi lamida oo inta la daabaco la faafiyo; joornaal. 2. la-mid: wargeyn.

m.l (-syo, m.dh) Xaashi ama xaashiyo war ku yaal oo wakhti go'an soo baxa sida maalin, toddobaad, bil iyo wixi lamida oo inta la daabaco la faafiyo; joornaal.

m. n., [compound] newspaper, magazine

-ka: (n) newspaper (nuuz-peper)- newsprint (nuuzpiriinty, journal (joornal)-, magazine (maagaziin) ~ jariidad, joornaal, jaraa'id, majallad

Giornale

Newspapar

-ka: (magac, lab, keli) waraaqo ama bogag badan oo xaashiyo ah oo lagu qoro warar iyo dadku xiiseeyaan oo leh maamul iyo wakhti go'an oo uu soo boxo. Maalin walba waxa soo baxa toban wargeys. Dh: saxiifad, joornaal.

wargeys-ta: (magac, dhedig, keli) eeg wargeyn.

de: newspaper, magazine

initial: w

lx: wargeys

pd: (-ka)

ps: n2a-m-cmp

syn: jariidad

key: wargeys

صحيفة، جَرِيدَة

-ka: (magac, lab, keli) taag iyo tayo ka taageerid.

m.l Xilliga dalagga beeraha la gooyo oo ku beegan bilowga xagaaga iyo diraacda (jiilaal).

m.l Xilliga dalagga beeraha la gooyo oo ku beegan bilowga xagaaga iyo diraacda (jiilaal).

f.mg4 (-snaa, -snayd) 1. Wax la oggoladay ahaansho (farriin, arrin iyo wixi lamida). 2. Wax ergo loo dhiibto ahaansho (farriin, arrin iyo wixi lamida).

(tilmaame) qof farriin ama arrin, cid kale ka sida.

f.g2 (-iiyay, -iisay) Wax ergo ahaan cid u siin.

v.caus: make someone an envoy; send an envoy; accept proposals ~ offers made by a delegation

(fal) qof ergo ka dhig.

de: make s.o. an envoy; send an envoy; accept proposals ~ offers made by a delegation

lx: ergeysii

pd: (ergeysiiyey)

ps: v2a=caus

key: ergeysii

pr. n., loc. Hargeisa [city in north Somalia.]

(n) second largest city in Somalia; Hargeisa

cf: caasimad

de: Hargeisa [city in north Somalia] Capital of the Waqooyi Galbeed region

lx: Hargeysa

ps: n0-loc-f

key: Hargeysa

-ka: (magac, lab, keli) eeg heeryeyn. heeryeysan: (tilmaame) wax la heeryeeyey; neef heeryeysan.

m.dh la-mid: hargelin.

m.l la-mid: seegeysasho.

f.mg3 (-stay, -satay) Shahwo iska keenid.

(fal) siigaysi samee.

m.l (-rar ..., m.l) (kiim.) Haddii falgalayaal loo beddeli karo maxsuullo falgallo isdaba joog ah kaddib, wadarta kulalka falgallada iyadoo la tixgelinayo calaamadahooda waxay la mid tahay kulka falgalka ee kalgalayaasha si toos ah loogu beddelo maxsuullo. Guud ahaan, isbeddelka tamarta oo dhammi marka falgalayaashu noqonayaan maxsuullo kuma xirna jidka la raacayo.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Soo x.: wax kasbid. 2. Wax tacbid.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Soo x.: wax kasbid. 2. Wax tacbid. m.f.dh, xeragelin.

-sha: (magac, dhedig keli) xero geel uun lagu xereeyo. Aqalkii waxaad ka dhigteen xerogel.

f.mg3 (-stay, -satay) Xoog yeelasho.

f.mg3 (-stay, -satay) Xoog yeelasho. m.f.dh, xoogeysasho.

v.auto: grow stronger, strengthen oneself

-xoogeystay / xoogeysatay: (v) become stronger; be strong; be restored; recuperate (ri-kuu-pareeyt); make a comeback ~ tabarayso

(fal) itaal iyo tamar yeelo. Cadawga u xoogayso. Dh: itaalayso, tamarayso.

de: grow stronger, strengthen oneself

initial: x

lx: xoogeyso

pd: (xoogeystay)

ps: v3b=auto

key: xoogeyso

m.l la-mid: xeragaddin.

(Erey-ga)

(hadal) dhawaaq ama dhawaaqyo ulajeeddo leh; kelmed; (ama eray).

m.l (-yo, m.dh) 1. Dhawaaq kasta oo weer ka mid ah oo macne lagu garto gudbiya; kelmed. 2. Muran aan loo bogin.

m.l (-yo, m.dh) 1. Dhawaaq kasta oo weer ka mid ah oo macne lagu garto gudbiya; kelmed. 2. Muran aan loo bogin.

m. n. word

-ga: (n) word (woordh); see [eeg] eray2 kalmad, eray

-ga: (magac, lab, keli) eeg eray.

de: word

lx: erey

pd: (-ga)

ps: n2-m

syn: kelmed

key: erey

v. study; learn

a: deris

de: study; learn

lx: deres

pd: (dersay)

ps: v1=

syn: baro

xv: Arabic

key: deres

(fal) qof ergo ahaan cid kale ugu dir; qof cid kale farriin ugu dhiib. Dh: ergee, ergi.

ergay-ga: (magac, lab, keli) qof farriin ama war gaar ah loo dhiibo oo qolo kale u geeya; qof farriin cid gaar ah u geeya. Dh: ergey. Wa: ergo.

f.g/mg2 (-geeyay, -geysay) Farriin, war iyo wixi lamida tol, qolo dawlad iyo wixi lamida u qaadid.

f.g/mg2 (-geeyay, -geysay) Farriin, war iyo wixi lamida tol, qolo dawlad iyo wixi lamida u qaadid. m.f.dh, ergayn.

v. send an envoy; go as envoy

-yey ergaysay: (v) authorize and send another person as one's representative

(fal) qof, cid kale, ergo ahaan ugu dir; qof, cid kale farriin ugu dhiib. Dh: ergay, ergi.

de: send an envoy; go as envoy

lx: ergee

pd: (ergeeyey)

ps: v2b=

key: ergee

m.l la-mid: ergin.

(fal) eeg ergi.

m.l (-syo, m.dh) Maro calal ama cutub mayrax ah oo lagu tirtiro weelasha la culo; catir, cidaad.

-ka: (magac, lab) bir afbanaan dhexdana bir yari ugu jirto oo daba la qabto leh oo iskuullada, kaniisadaha iyo wixii la mid ah loo garaaco si dadka la iskugu yeedho. Dh: jeles, dawan.

/merji/ (v) 1. ku dhex-qarsoomid (ku dhex-dhumid). 2. ku darsamid (isku-tagid).

(Ogeys-ka)

Qof arrin gaar ah aad u yaqaan; waxyaqaan; aqoondhaaf; khabiir; ogeys-dhaari, sida fardadhaari.

m.l Qof arrin gaar ah aad u yaqaan.

m. n. expert, sage, knowledgeable person

-ka: (magac, lab, keli) khabiir wax badan og Dh: qoondhaaf, fardadhaari, ogeysdhaari.

de: expert, sage, knowledgeable person

lx: ogeys

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: ogeys

serge, n.f. - maro suuf (dhogor) ah oo adag

/verj/ (n) 1. qarka-u-fuulid (ku sigasho).

verge, n.f. - gus.

(fal) xero geli. Adhiga soo xeray. Dh: xeree. Li: soofi, dareeri.

xeray: (fal) xidh oo xabsi geli. Tuuggu waxbuu xadaye xeray. Dh: xeree.

xeray: (fal) alaab meel ammaan ah geli; meeshii laga soo saaray ku celi. Baabuurka geerashka ku xeray. Dh: xeree.

xeray: (fal) hareeraha ka mar. Sagaarada xeray. Dh: xeree, hareeree.

f.g2 (-reeyay, -raysay) Xoolo iyo wixi lamida xero gelin.

f.g2 (-reeyay, -raysay) Xoolo iyo wixi lamida xero gelin. m.f.dh, xerayn.