xerayso

(fal) wareego oo adu isku meerayso. Dh: wareegayso, meertayso

meerayso: (fal) socsoco oo magaalada kolba dhinac u soco adoon meelna ku hakan. Kolkaad boolis shaqaynaya tahay iska meerayso oo ammaanka sug. Dh: socsoco, duurduur.

f.g3 (-stay, -satay) la-mid: seero.

(fal) seere u samayso; meegaarayso.

(Xeraysad-ka)

Xeraysasho.

m.l la-mid: xeraysasho.

-ka: (magac, lab, keli) meel aamin ah dhigasho. Dh: xeraysi.

xeraysad -ka: (magac, lab, keli) xoolo xero ku xeraysasho. Dh: xeraysi.

Xero la geliyey; xero ku jira.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la xereeyey ahaansho.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la xereeyey ahaansho. m.f.dh, xeraysnaan.

der. [adjective] penned, enclosed

-xeraysnaa / xeraysnay: (adj) corralled (ko-raalidh); penned up; impounded (im-paawndhidh) ~ xaraysan

(tilmaame) xero ku jira. Adhi xeraysan ayuu waraabe u soo dhacay.

xeraysan: (tilmaame) xabsi ku jira. Dh: xidhan.

xeraysan: (tilmaame) meesheedii ama meel kale oo aamin ah ku jira.

xeraysan: (tilmaame) lagu meer san yahay. Dh: hareeraysan.

de: penned, enclosed

initial: x

lx: xeraysan

pd: (xeraysnaa)

ps: adj-der

key: xeraysan

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Nafley cudur ka bogsasho. 2. Ka r.: nafley xaalladdii hore ee ay ku sugnayd mid ka wanaagsan gelid.

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Nafley cudur ka bogsasho. 2. Ka r.: nafley xaalladdii hore ee ay ku sugnayd mid ka wanaagsan gelid. m.f.dh, raysasho.

v. get well, heal; improve one's lot, be better off

-rastay / rasatay: (v) recover (ri-ka-ver); regain normal health; get better ~ buskood

magac loo bixiyo gabadh dhul rays leh oo roob ku da'ay ku dhalatay ama xilli roobaad ba dhalatay.

(fal) sidii hore si ka wanaagsan noqo. Dh: bogso, doorso.

rayso: (fal) ka badhaadh oo wax hore xasuustiisa illaw. Haddeed cagajuglayntii ka rayso.

de: get well, heal; improve one's lot, be better off

lx: rayso

pd: (raystay)

ps: v3b=

key: rayso

(fal) xero geli. Adhiga soo xeray. Dh: xeree. Li: soofi, dareeri.

xeray: (fal) xidh oo xabsi geli. Tuuggu waxbuu xadaye xeray. Dh: xeree.

xeray: (fal) alaab meel ammaan ah geli; meeshii laga soo saaray ku celi. Baabuurka geerashka ku xeray. Dh: xeree.

xeray: (fal) hareeraha ka mar. Sagaarada xeray. Dh: xeree, hareeree.

f.g3 (-stay, -satay) Dan awgeed wax u doorasho (cid).

(fal) dan awgeed wax u doorasho.

Fallaadha-X

(Xerayn-ta)

1. Xero gelin.

2. Xer ka dhigid.

m.f.dh eeg xeree.

vl. n. corraling, rounding up; encamping

-ta: (magac, dhedig, keli) xero gelin. Xeraynta digaagga u kac. Dh: xerays.

xerayn -ta: (magac, dhedig, keli) alaab meel aamin ah gelin; meel laga soo saaray ku celin.

xerayn-ta: (magac, dhedig, keli) dhinacyada ka marid oo meel isugu keenid. Dh: hareerayn.

xerayn -ta: (magac, dhedig, keli) xabsi geyn oo xidhid. Dh: xidhid.

xerayn-ta: (magac, dhedig, keli) xoolo dalag bi'iyay madaxfurasho meel ugu xerayn oo illaa dadkii lahaa la helayo haysasho.

de: corraling, rounding up; encamping

initial: x

lx: xerayn

pd: (-ta)

ps: vn-f

key: xerayn

-ka: (magac, lab, keli) gumaysi ka dulqaadid. xorayso: (fal) wax cidi awood kaaga haysato muruq ama malo ku soo dhacso. Xuquuqdaada xorayso.

(fal) afar ka dhigo; waxaad haysatid afar gaadhsiiso. Afrayso ciyaarta, saddex jeer baa lagaa badshee.

f.g3 (-stay, -satay) Eed isu jeedin.

f.g3 (-stay, -satay) Eed isu jeedin. m.f.dh, eedaysasho.

v.auto: accuse ~ blame someone for one's own benefit

(fal) eed ku sheego.

de: accuse ~ blame s.o. for one's own benefit

lx: eedayso

pd: (eedaystay)

ps: v3a=auto

key: eedayso

f.g3 (-stay, -satay) Eex iyo dan moodid.

v. impart favoritism (to); discriminate

(fal) wax dan mood; go'aan doorbid adiga oo dan moodaya.

de: impart favoritism (to); discriminate

lx: eexayso

pd: (eexaystay)

ps: v3b=

key: eexayso

f.g3 (-stay, -satay) Wax fur ku xirasho.

f.g3 (-stay, -satay) Wax fur ku xirasho. m.f.dh, furaysasho.

v. put a lid ~ plug on for one's own benefit; obstruct

(fal) meel bannaanayd, fur ama dabool gasho.

de: put a lid ~ plug on for one's own benefit; obstruct

lx: furayso

pd: (furaystay)

ps: v3b=tr

key: furayso

f.g3 (-stay, -satay) 1. (f.g) Wax, inuu garyahay qirid. 2. (f.mg) Garays xirasho. 3. (f.mg) Garraar xirasho.

f.g3 (-stay, -satay) 1. (f.g) Wax, inuu garyahay qirid. 2. (f.mg) Garays xirasho. 3. (f.mg) Garraar xirasho. m.f.dh, garaysasho.

v. agree, accept a verdict

(fal) gar ahaan u qaado oo aqoonso.

a: gareyso

de: agree, accept a verdict

lx: garayso

pd: (garaystay)

ps: v3b=

key: garayso

f.g/mg3 (-stay, -satay) 1. (f.g) Faras ama rati jare gelin. 2. (f.mg) Jar cayaarid.

v.auto: train a horse for oneself

jarayso v. play Somali checkers

-jaraystay / jaraysatay / jaraysteen: (v) play checkers

(fal) jarayso labadaa faras, jarabar

-jeclaystay/jeclaysatay: (v) express a wish for; want to have; desire (dizaayar); like (laayk). Ex: waxay jeclaysatay in inay tagto; she liked to leave

f.mg3 (-stay, -satay) Haweeney kur samaysasho; sagaalaysasho.

f.mg3 (-stay, -satay) Haweeney kur samaysasho; sagaalaysasho. m.f.dh, kuraysasho.

v.auto: hold a pre-delivery pregnancy ceremony

-kuraysatay: (v) hold a feast for women eight months pregnant praying for a safe delivery

(fal) kur samayso; sagaalayso; taraarayso

bw: kuraysad (ka) [vn-m], kuraysasho (/da) [vn-f], kuraysi (ga) [vn-m]

de: hold a pre-delivery pregnancy ceremony

lx: kurayso

pd: (kuraystay)

ps: v3b=auto

see: kur

key: kurayso

f.mg3 (-stay, -satay) Miro gurasho.

v. bear fruit, give fruit; collect fruits ~ seeds (live on fruits)

(fal) mudho la cuno bixi; qadhaaab yeelo. Geedyahaw weynaataye mirayso. Dh: mirayso.

mirayso: (fal) midho qadhaab ah soo guro. Orodoo buurta ka soo mirayso. Dh: gadhaabo.

cf: miro

de: bear fruit, give fruit; collect fruit ~ seeds; [ext.] live on fruits

lx: mirayso

pd: (miraystay)

ps: v3b=intr

key: mirayso

v. become robust

f.mg3 (-stay, -satay) Uur yeelasho.

f.mg3 (-stay, -satay) Uur yeelasho. m.f.dh, uuraysasho.

(fal) uur yeelo. Dh: rin.

f.g3 (-stay, -satay) War qof uu hayo ka dhegeyso; cid wax weyddiin.

f.g3 (-stay, -satay) War qof uu hayo ka dhegeyso; cid wax weyddiin. m.f.dh, waraysasho.

v.auto: ask, inquire, seek information for oneself

-waraystay / waraysatay: (v) inquire (in-ku-waayer); ask (aski); interview; ask questions; make inquiries ~ wareysi la yeelo

(fal) su'aalo weydii oo warkuu hayo ka dhegeyso. Warayso wiilka wixii uu soo arkay.

bw: haybi, tooyo

de: ask, inquire, seek information for oneself

initial: w

lx: warayso

nt: waraysad (ka) [vn-m], waraysasho (/da) [vn-f], waraysi (ga) [vn-m]

pd: (waraystay)

ps: v3b=auto

key: warayso

f.g3 (-stay, -satay) Xag ka maalid (xoolo irmaan).

v. milk one side

(fal) neef irmaan ah dhan keliya ka maal. Ka xagayso hasha dhanka midig.

de: milk one side

initial: x

lx: xagayso

nt: xagaysasho (/da) [vn-f], xagaysi (ga) [vn-m]

pd: (xagaystay)

ps: v3b=tr

key: xagayso

f.g3 (-saday, -satay) Wax kulul ama diirran si ay u qaboobaan dabayl u dhigid.

v. put (milk) in a cool place, put (liquid) out to cool (down)

(fal) shaqayso oo muruqaaga maal. Intaad baryootami lahayd xarafso. Dh: xoogso.

de: put (milk) in a cool place, put (liquid) out to cool (down)

initial: x

lx: xarafso

nt: xarafsad (ka) [vn-m], xarafsasho (/da) [vn-f], xarafsi (ga) [vn-m]; Contrast: xarfo

pd: (xarafsaday)

ps: v3a=tr

key: xarafso

(fal) meel ku qarso; khabbayso oo yaan lagaa arkin. Alaabta meel ku xasayso.

f.mg3 (-stay, -satay) Ubaxbixin; fiidid.

(fal) xayaysiis u samayso.

f.g3 (-stay, -satay) 1. Qof fal samayntiisa sahlasho. 2. Qof wax ku weyn wax yar ka dhigasho. 3. Qof, cid wax liita ka dhigasho.

f.g3 (-stay, -satay) 1. Qof fal samayntiisa sahlasho. 2. Qof wax ku weyn wax yar ka dhigasho. 3. Qof, cid wax liita ka dhigasho. m.f.dh, yaraysasho.

v. diminish, make small for oneself, minimize; belittle, treat lightly ~ with contempt; take very little of something; consider

(fal) wax yar ka isticmaal; ha badsan. Haddaad kol wada dhammaynayn yarayso.

yarayso: (fal) cid kale yas oo xaqir. Kii iska kaa weyneeya adna yarayso. Dh: yas.