xasillaan

(tilmaame) deggen oon xarakaad iyo xuuraan midna lahayn. Dh: deggan, xasilloon.

-ta: (magac, dhedig, keli) mid cayilan ahaan.

m.f.dh eeg fasilan. la-mid: fasilnaansho, fasirnaan, fasirnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) maro weyn oo isku taallay, mid la tolay oo qof lagu qiyaasay ahaan.

Xasillan.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: xasillan.

der. [adjective] quiet, stable, calm

de: quiet, stable, calm Opp: looyaan

initial: x

lx: xasilloon

pd: (xasilloonaa)

ps: adj-der

key: xasilloon

(Xasilloonaan-ta)

Wax xasilloon ahaan.

m.dh la-mid: xasillanaan.

f. n., [abstract] quietness, stability, tranquility, calmness, peacefulness

Stabilità

Stability

-ta: (magac, dhedig. keli) wax xasiloon ahaan.

de: quietness, stability, tranquility, calmness, peacefulness

initial: x

lx: xasilloonaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: xasilloonaan

-ta: (magac, dhedig, keli) wax u cadilan waxyeello gaadhay. Caddillaanta gaadhiga ayaa dib noo dhigtay. Dh: kharaabsanaan.

caddillaan -ta: (magac, dhedig, keli) dheellitirnaanta iyo isle'ekaansha labo wax iyo in ka badan.

caddillaan -ta: (magac, dhedig, keli) qof, meel ku go'doonsanaan, sahay la'aan ama arrimo kale dartood.

m.dh la-mid: fashalnaan.

-ta: (magac, dhedig, keli) guuldarro iyo khasaare.

fashilnaan -ta: (magac, dhedig, keli) sir kashifantay ahaan.

-ka: (magac, lab, keli) dul u yeelad.

-ka: (magac, lab, keli) xasad samayn. Dh: xaasidid.

(Xasillooni-da)

Ahaanta la yahay wax xasilloon.

m.dh la-mid: xasillanaan.

f. n., [abstract] quietness, stability, tranquility, being calm ~ peaceful

-da: (n) stability (isti-bilati); peacefulness (piis-ful-nes); tranquillity (taraan-kuwilti); calmness (kaam-nes) ~ nabdoonaan

-da: (magac, dhedig, keli) deggeni aan dhibaato, buuq iyo yooyaal midna lahayn ahaan. Xasillooni nabad baa leh. Dh: degganaansho.

xasillooni -da: (magac, dhedig, keli) xuuraan la'aan ku joogid. Dh: deggeni. Li: aguug.

de: quietness, stability, tranquility, being calm ~ peaceful

initial: x

lx: xasillooni

pd: (-da)

ps: n0-f-abs

key: xasillooni

Wax lala yaabo ah; sirgaxan; duwan (ama silloon).

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: silloon.

[adjective] strange, odd, different

(tilmaame) wax lala yaabo; aan abuurkii iyo dabeecaddii caadiga ahayd lahayn, wax lala yaabo ah. Sabeentani way sillan tahay oo la mid maaha adhiga kale. Dh: sirgaxan, doorsan, duwan, silloon.

a: silloon

de: strange, odd, different

initial: s

lx: sillan

pd: (sillanaa)

ps: adj

key: sillan

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg ballan.

1. (Cillaan-ka) a) Midabka dahabka iyo liinta bisil. b) Geed la harsado oo aan qodxo lahayn oo ubax udgoon. c) Caleemaha cillaanka oo la tumo oo wax lagu daro oo dabadeed dumarku isku qurxiyo inta ciddiyaha, sacabbada, kd. marsadaan; xinni.

2. (Cillaan-ta) Bahal yar oo qurux badan, oo mulaca u eg.

cillaan¹: m.l 1. Geed abaareed weyn, cufan, calemo yaryar leh, qodax lahayn oo ubaxiisu udgoon yahay. 2. Budo caleen oo marka la qaso ciddiyaha, timaha iyo wixi lamida lagu guduudsado.

cillaan²: m.dh (-ammo m.l) Xammaarato yar, quruxsan, oo ay mulaca isku bahyihiin, afar addin iyo dabo dheer leh oo geedaha fuusha. la-mid: cillaangeedafuul.

cillaan¹: m.l 1. Geed abaareed weyn, cufan, calemo yaryar leh, qodax lahayn oo ubaxiisu udgoon yahay. 2. Budo caleen oo marka la qaso ciddiyaha, timaha iyo wixi lamida lagu guduudsado.

cillaan²: m.dh (-ammo m.l) Xammaarato yar, quruxsan, oo ay mulaca isku bahyihiin, afar addin iyo dabo dheer leh oo geedaha fuusha. la-mid: cillaangeedafuul.

m. n. henna tree ((Lawsonia inermis)), henna; reddish-orange (color)

cillaan [feminine] n. small lizard species

-ka: (n) henna (hi-na) ~ xinni

-ka: (magac, lab, keli) geed la harsado oo aan qodxo lahayn oo ubax udgoon leh, caleentiisa na xinnaha laga sameeyo.

cillaan -ka: (magac, lab, keli) bahal yar oo qurux badan oo mulaca u eg.

cillaan -ka: (magac, lab, keli) midabka dahabka iyo liinta bisil.

1. (Dillaan-ka) Wax weyn uo culus ama badan oo iyagoo isku duuban, xoog doc ugu dhaca ama ugu leexda; wax weyn oo soo guura ama soo ruqa; aguug; (ama dullaan).

2. (Dillaan-ta) Wax la diley ahaansho (ama dilnaan).

dillaan¹: m.l 1. Dhicidda wax culusi dhinac u dhaco. 2. la-mid: dillaamid. Leexashada wax badani hal mar dhinac u wada leexdo.

dillaan²: f.mg1 (-aamay, -aantay; -aami) 1. Wax culus dhinac u dhicid. 2. Wax badan hal mar u wada leexasho. la-mid: dullaan².

dillaan¹: m.l 1. Dhicidda wax culusi dhinac u dhaco. 2. la-mid: dillaamid. Leexashada wax badani hal mar dhinac u wada leexdo.

dillaan²: f.mg1 (-aamay, -aantay; -aami) 1. Wax culus dhinac u dhicid. 2. Wax badan hal mar u wada leexasho. m.f.dh, dillaamid. la-mid: dullaan.

v. fall over (of something large ~ heavy), tip over

dillaan m. n. thud, sound of something heavy falling ~ tipping over

dillaan [feminine] n. state of being killed ~ beaten; victim

(fal) dhan u wada aguug oo xag aad u ciirtay u dhac.

(Fallaan-ta)

Qof la falay oo kale ahaan; fallaansho; (ama falnaan).

f. n., [abstract] state of being bewitched

-ta: (n) the state of being ploughed (palaawidh) ~ carrorogan

fallaan -ta: (n) the state of being under a curse; bewitched (bewiijidh)

-ta: (magac, dhedig, keli) qof la falay oo kale ahaan; qof la baabay ahaan. Dh: fallaansho, falnaan.

a: falnaan

de: state of being bewitched

lx: fallaan

pd: (-ta)

ps: n2-f-abs

key: fallaan

f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Wax la fasilay ahaansho. la-mid: fasiran (2).

(Fillaan-ta)

Fillaansho.

f. n., [abstract] sufficiency, sufficing

de: sufficiency, sufficing = filan + -aan

lx: fillaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: fillaan

m.l Qof aan hawsha jecleyn; caajis.

m.l Qof aan hawsha jecleyn; caajis.

m. n. lazy ~ idle person

-ka: (magac, lab, keli) caajis dartiis qof aan hawl qaban karin. Dh: caajislow.

bw: Arabic

de: lazy ~ idle person

lx: kaslaan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: kaslaan

(Sallaan-ka)

Jaranjaro; ragaad.

m.l (-aamo, m.dh) Jaranjaro.

m.l (-aamo, m.dh) Jaranjaro.

m. n. staircase, stairs, ladder, scaffolding

-ka: (n) ladder (laadhar)-, stair (isteer) stairs (isteeris), staircase (isteer-keeys); escalator (eskaleeyter); stairway (isteerweey) ~ jaranjaro

-ka: (magac, lab, keli) walax ka samaysan loox ama bir oo lagu fuulo meelaha aan la gaadhi karin. Dh: jaranjaro, ragaad.

bw: Arabic

de: staircase, stairs, ladder, scaffolding

initial: s

lx: sallaan

pd: (-ka)

ps: n2-m

syn: jaranjaro, ragaad

key: sallaan

-ka: (magac, lab, keli) go' sida furaashka u samaysan kase qarayar oo la huwado ama la goglado. Dh: xalaash.

-ta: (magac, dhedig, keli) saabuuntii lagu maydhay ka saarid: biyihii hore kuwo ka nadiifsan kagaga daba maydhid, Dh: xalayn.

(Xalnaan-ta)

Wax xalan ama la xalay ahaan.

m.f.dh eeg xalan. la-mid: xalnaansho.

f. n., [abstract] state of having been washed

-ta: (magac, dhedig, keli) wax xalan o nadiif ah ahaan. Dh: xalniin, maydhnaan. Li uskagaysnaan.

de: state of having been washed

initial: x

lx: xalnaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: xalnaan

(Xasilin-ta)

1. Wax xasilloon ka dhigid; joojin; dejin.

2. U miyirin; qaboojin; tartiibin.

m.f.dh eeg xasili.

-ta: (magac, dhedig, keli) dejin oo aguugga ka joojin. Xasilinta xooluhu waa muhiim.

xasilin -ta: (magac, dhedig, keli) dagaallo iyo buuq hakin oo wax xasilloon ka dhigid. Dh: qaboojin, defin.

(Xilqaan-ka)

(is-xilqaan) Arrin ama hawl xilkeed oo la isa-saaro.

xilqaan¹: m.l la-mid: xilqaamid.

xilqaan²: f.g1 (-aamay, -aantay; -aami) Is x.: is adeejin, wax isu dirid, xil isa saarid.

f.g1 (-aamay, -aantay; -aami) Is x.: is adeejin, wax isu dirid, xil isa saarid. m.f.l, xilqaamid.

m. n. responsibility, task

see [eeg] is xilqaan

(fal) is dir oo wax dadka dan u wada ah fulintiisa iskaa isku xilsaar. Intaan lagu dirin adu is xilgaan.

xilqaan -ka: (magac, lab, keli) is dirid uu qofku dammiirkiisa isku diro wax dadka dan u wada ah. Nin xilqaanka yagaanbaa hawl loo dhiibaa.

de: responsibility, task

initial: x

lx: xilqaan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: xilqaan

-ka: (magac, lab, keli) eeg aasid.

-ka: (magac, lab, keli) basid aan wax ba ka soo hadhin gubo.

m.dh 1. Ka qaadista nin siyaasi ah xilka. 2. la-mid: casilid.

m.dh Ka qaadista nin siyaasi ah xilka.

-da: (n) the act of dismissing; dismissal (dis-misal)

-da: (magac, dhedig, keli) shaqo ka fadhiisin ama derajo ka xayuubin.

-ka: (magac, lab, keli) eeg casuus.

-ta: (magac, dhedig, keli) buurnaan oo shishlaan.