xasil_1

de: solution; small amount of water used for washing Also fig: solution (to a problem)

hm: 1

initial: x

lx: xal

pd: (-ka Pl: xalal (ka))

ps: n4-m-mass

key: xal_1

de: thicket, dense impenetrable vegetation

hm: 1

initial: x

lx: xas

pd: (-ka Pl: xasas (ka))

ps: n4-m

key: xas_1

(Xasil-ka)

1. Joogsad iyo degganaan, dhaqdhaqaaq ama kacsanaan ama qasnaan iyo wareer kaddib.

2. Aayar; miyir; tartiib.

xasil¹: m.l Aayar; miyir; tartiib.

xasil²: f.mg1 (-ilay, -ishay) 1. Arrin iyo wixi lamida wax deggan noqosho. 2. Xoolo wax aayar u socda ama u daaqaya noqosho.

xasil¹: m.l Aayar; miyir; tartiib.

xasil²: f.mg1 (-ilay, -ishay) 1. Arrin iyo wixi lamida wax deggan noqosho. 2. Xoolo wax aayar u socda ama u daaqaya noqosho. m.f.dh, xasilid.

m. n., [abstract] stability, calm, tranquility

xasil [inchoative] v. become calm, get tranquil, be stable ~ still

-ay / xasishay: (v) settle down (se-tal dhaawn); cool down; become calm or quiet

(fal) miyirso oo is deji; xooraanka iyo socsocdka jooji. Lo'yahay xasil doog iyo biyaad isku heshaye. Dh: deg, joogso. Li: aguug.

xasil -ka: (magac, lab, keli) deggenaan; aguug la'aan. Dh: xasilid.

xasil -ka: (magac, lab, keli) aayar, miyir, tartiib.

اسْتِقْرار

de: responsibility; sense of decorum, shame, modesty

hm: 1

initial: x

lx: xil

pd: (-ka Pl: xilal (ka))

ps: n4-m

xe: he had the responsibility [lit: responsibility was put on him]

xv: sarriig; sheex; xishood

key: xil_1

de: origin; parentage; [atr.] original

hm: 1

lx: asal

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: asal_1

a: xaalad

de: fine, compensatory payment for an offense ~ wrong-doing (may be cash, livestock or goods)

hm: 1

initial: x

lx: xaal

pd: (-ka Pl: xaalal (ka))

ps: n4-m

key: xaal_1

de: go on ~ complete the pilgrimage to Mecca

hm: 1

initial: x

lx: xaji

pd: (xajiyey / xajidey)

ps: v1=intr

key: xaji_1

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax xasilloon ka dhigid. 2. Lacag iyo wixi lamida helid.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax xasilloon ka dhigid. 2. Lacag iyo wixi lamida helid. m.f.dh, xasilin.

v. calm something down, stabilize; make tranquil; halt, slow down

-yey / say: (v) pacify (paa-sifaay); make calm or quiet; tranquillize (taraan-kuwalaayz)

(fal) deji oo aguugga iyo xuuraanka ka waabi. Lo'da rista ku xasili oo soo cab. Dh: jooji. Li: aguuji.

xasili: (fal) meel kacsan oo qalalaase ka jiro deji oo qabooji. Dh: qabooji.

de: calm s.t. down, stabilize; make tranquil; halt, slow down

initial: x

lx: xasili

pd: (xasiliyey)

ps: v2a=tr

key: xasili

de: fatness; [atr.] fat, plump

hm: 1

lx: cayil

pd: (-ka)

ps: n2-m-abs

key: cayil_1

cf: macnee

de: describe, explain, interpret

hm: 1

lx: fasir

pd: (fasiray)

ps: v1=

key: fasir_1

de: example, comparison; metaphor; [atr.] like, similar Used with possessive pronoun

hm: 1

lx: masal

pd: (-ka)

ps: n2-m

xe: Arabic

xv: misaal

key: masal_1

a: quful

bw: Arabic

de: lock, padlock

hm: 1

lx: qafil

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: qafil_1

de: wash rice before cooking; soak grains to soften them

hm: 2

lx: qasil

nt: qasil (ka) [vn-m], qasilid (da) [vn-f]

pd: (qasilay / qasishay)

ps: v1=tr

key: qasil_2

a: xamli (ga) [n2a-m]

cf: qaad

de: load

hm: 2

initial: x

lx: xamil

pd: (-ka)

ps: n2-m

syn: rar

xe: Arabic

key: xamil_2

a: xaqiraad

bw: Arabic

de: contempt, looking down on ~ upon

hm: 1

initial: x

lx: xaqir

pd: (-ka)

ps: n2-m-abs

key: xaqir_1

a: xasid

cf: xaasid

de: envy

hm: 1

initial: x

lx: xasad

pd: (-ka)

ps: n-m

xv: Arabic

key: xasad_1

(tilmaame) deggen oon xarakaad iyo xuuraan midna lahayn. Dh: deggan, xasilloon.

(Xasilid-da)

Si xasil ah, ku sugnaan; joogsasho; degid.

m.f.dh eeg xasil².

-da: (magac, dhedig, keli) si xasillooni ah ku sugnaan; aguug iyo xuuraan la'aan ku joogid. Dh: degid.

xasilid-da: (magac, dhedig, keli) dagaal iyo iska hor imaad joojin oo qaboojin. Dh: degid.

(Xasilin-ta)

1. Wax xasilloon ka dhigid; joojin; dejin.

2. U miyirin; qaboojin; tartiibin.

m.f.dh eeg xasili.

-ta: (magac, dhedig, keli) dejin oo aguugga ka joojin. Xasilinta xooluhu waa muhiim.

xasilin -ta: (magac, dhedig, keli) dagaallo iyo buuq hakin oo wax xasilloon ka dhigid. Dh: qaboojin, defin.

a: suxul

de: elbow

hm: 1

initial: x

lx: xusul

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: xusul_1

cf: dhaqaale, maradhaaro

de: thrift, parsimony; [vn] saving, economizing

hm: 1

initial: t

lx: tashiil

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: tashiil_1

de: means (to an end ~ goal)

hm: 1

initial: w

lx: wasiilo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: wasiilo_1

cf: asli, gob, sharaf

de: genuine item; [atr.] pure; dignified, noble

hm: 1

lx: asiili

pd: (-ga)

ps: n -m

key: asiili_1

bw: Arabic

de: intelligent person, wise man, smart one

hm: 1

lx: caaqil

pd: (-ka Pl: caaqiliin (ta))

ps: n2-m, n8-m

key: caaqil_1

de: frighten, scare

hm: 1

lx: cabsii

pd: (cabsiiyey)

ps: v2a=tr

key: cabsii_1

bw: Arabic

de: delay, bother, hinder

hm: 1

lx: caddil

pd: (caddilay / caddishay)

ps: v1=

key: caddil_1

de: cut s.t. with a single blow

hm: 1

lx: hafsii

pd: (hafsiiyey)

ps: v2a=tr

key: hafsii_1

de: whole, entirety; [atr.] complete, entire Alt sp: kaammil

hm: 1

lx: kaamil

pd: (-ka)

ps: n-m

key: kaamil_1

bw: Arabic

de: opening, exposure; disgrace

hm: 1

lx: kashif

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: kashif_1

de: destruction, cataclism

hm: 1

lx: khasif

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: khasif_1

a: khasiraad

bw: Arabic

de: waste of money; fine, penalty; [atr.] guilty

hm: 1

lx: khasir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: khasir_1

bw: Arabic

de: obligation; s.t. absolute ~ permanent

hm: 1

lx: laasim

ps: n-m

key: laasim_1

a: mariil

de: decrepit person, s.o. who has wasted away ~ is gravely ill

hm: 1

lx: maliil

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: maliil_1

de: anything wide-spread, broadcast

hm: 1

lx: nashir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: nashir_1

de: appendix; [ext.] appendicitis, intestinal pain; [pl] intestines

hm: 1

lx: qabsin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: qabsin_1

bw: sawaaxil

de: coast, seashore

hm: 1

initial: s

lx: saaxil

pd: (-ka)

ps: n2-m

syn: xeeb

xv: Arabic

key: saaxil_1

bw: Arabic

de: be startled ~ shocked, get terrified

hm: 1

initial: s

lx: salsal

pd: (salsalay)

ps: v1=intr

key: salsal_1

bw: Arabic

de: minister

hm: 1

initial: w

lx: wasiir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: wasiir_1

de: document, paper; letter

hm: 1

initial: x

lx: xaashi

pd: (-da)

ps: n1-f, n2a-f

syn: warqad

key: xaashi_1

cf: iil, loxod, magguur, qabri

de: tomb, grave, cemetery

hm: 1

initial: x

lx: xabaal

pd: (/sha)

ps: n1-f

key: xabaal_1

bw: xabsi

cf: maxbuus

de: prison, jail, cell

hm: 1

initial: x

lx: xabbis

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: xabbis_1

bw: Arabic

de: close male friend; beloved, sweetheart, lover

hm: 1

initial: x

lx: xabiib

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: xabiib_1

de: stinging nettle (plant sp. that causes itching when touched)

hm: 1

initial: x

lx: xajiin

pd: (-ka)

ps: n2-m-enum

key: xajiin_1

de: blister

hm: 1

initial: x

lx: xalxal

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: xalxal_1

de: difficulty, nuisance

hm: 1

initial: x

lx: xannib

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: xannib_1

bw: Arabic

de: silk (cloth ~ fabric)

hm: 1

initial: x

lx: xariir

pd: (-ta)

ps: n-f-mass

syn: laas

key: xariir_1

Deggan (ama xasilloon).

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax deggan ahaansho. la-mid: xasilloon.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax deggan ahaansho. m.f.dh, xasillanaan. la-mid: xasilloon.

der. [adjective] calm, peaceful, quiet, stable

-xasillnaa / xasillnayd: (adj) calm (kaam); restful (resti-ful); peaceful (piis-ful); stable (isteey-bal); cool (kuul); tranquil (taan-kuwel); easy-going; steadfast ~ deggan, xasilloon, nabdoon

(tilmaame) aan xuuraamayn oo iska deggen. Dh: xasilan.

de: calm, peaceful, quiet, stable

initial: x

lx: xasillan

pd: (xasillanaa)

ps: adj-der

key: xasillan

a: xabaal

de: grave, tomb

hm: 1

initial: x

lx: xawaal

pd: (-ka)

ps: n2-m

syn: qabri

key: xawaal_1

de: time necessary for an animal to be ready for milking again (i.e., to allow the supply to build up)

hm: 1

initial: x

lx: xiskin

pd: (-ta)

ps: n-f

key: xiskin_1

bw: Arabic

de: hashish; drugs (in general)

hm: 1

initial: x

lx: xashiish

pd: (-ka)

ps: n-m-mass

key: xashiish_1

de: eye; sight; intelligence

hm: 1

lx: il

pd: (/sha Pl: indho)

ps: n8-f

syn: dhay

key: il_1

de: manner, way, method

hm: 1

initial: s

lx: si

pd: (sida Pl: siyaalo ~ siyaabo (/ha))

ps: n1-f, n8-f

key: si_1

de: slowly, gently, carefully Used with possessive pronouns

hm: 1

lx: aal

pd: (aasha)

ps: n0-f / adv

xe: he (does it) carefully

xv: aashiis

key: aal_1

asile, n.m, - hooy; hooy siin

s.m. - magangelyo siyaasadeed; hoyga carruurta.

de: allright, ok, well, just, now, uh [FILLER WORD]

hm: 1

lx: bal

ps: intj

xe: Just look at ...

xv: Bal eeg!

key: bal_1

de: be burnt to ashes; dry up, become arid and dusty

hm: 1

lx: bas

pd: (basay)

ps: v1=

key: bas_1

cf: Jannaayo, Febraayo, Maarso, Abriil ~ Abril, Maajo, Juun ~ Juunyo, Luulyo, Agoosto, Sebtembar ~ Setembar ~ Sibtambar, Oktoobar, Noofembar, Disembar

de: moon; month

hm: 1

lx: bil

pd: (bisha)

ps: n1-f-time

key: bil_1

f.g1 (-ilay, -ishay) Qof jago hayo ka qaadid.

f.g1 (-ilay, -ishay) Qof jago hayo ka qaadid. m.f.dh, casilid.

v. demote, deprive of one's post, dismiss, fire

-ay /casishay: (v) remove from office or employment; discharge (dis-jaarj)-, dismiss (dis-mis)

iscasil -ay / iscashisay: (v) resign (riz-saayn); relinquish (rilin-kuwish)

(fal) qof kale, xil uu hayay ka dhaadhici.

casil: (fal) is shaqo iyo xil aad haysay ka fadhiiso.

de: demote, deprive of one's post, dismiss, fire

lx: casil

pd: (casilay / casishay)

ps: v1=

key: casil

de: country, land, territory, state

hm: 1

lx: dal

pd: (-ka Pl: dalal (ka))

ps: n4-m

xe: What country are you from?

xv: Dalkee baad ka timid?

key: dal_1

de: kill; beat (up), hit

hm: 1

lx: dil

pd: (dilay / dishay)

ps: v1=

key: dil_1

de: do, act

hm: 1

lx: fal

pd: (falay / fashay)

ps: v1=

xe: What shall I do?

xv: yeel

key: fal_1

fasil¹: m.l Tolidda la tolo shaar, surweel iyo wixi lamida si loo gashado. la-mid: fasir¹ (2).

fasil²: f.g1 (-ilay, -ishay) Shaar, surweel iyo wixi lamida si loo gashan karo u tolid. la-mid: fasir² (2).

(fal) sharrax oo faahfaahi. Dh: fasir, macnee.

fasil: (fal) dhar si wanaagsan u tol. ligu fasil wiilka dharkii dugsiga.

de: expect, suppose, think, hope, believe

hm: 1

lx: fil

pd: (filay / fishay)

ps: v1=

key: fil_1

de: enter, go into ~ inside; join

hm: 1

lx: gal

pd: (galay / gashay)

ps: v1=

key: gal_1

de: one Used as an independent phrase or a modifier

hm: 1

lx: hal

pd: (-ka)

ps: num-m

xe: Bring one!; contrast: mid, kow ~ koow ~ koob

xv: halkii

key: hal_1

de: turn aside; lean

hm: 1

lx: iil

pd: (iilay / iishay)

ps: v1=

key: iil_1

a: jilid

de: strip of leather to tie bundles of twigs (used to make the framework of a hut)

hm: 1

lx: jil

pd: (ka Pl: jilal (ka))

ps: n4-m

key: jil_1

de: time, season; year; occurrence, shift, turn

hm: 1

lx: kal

pd: (-ka Pl: kalal (ka))

ps: n4-m

key: kal_1