Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

-xariiftinimada: (n) cleverness (kalevar-nes)-, talent (taalanty smartness (ismaart-nes); subtlety (satel-ti); intelligence ~ maskax iyo fahmo badni, xeel-dheemimo

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) xariif ahaan oo wax aad wax u yaqaan ahaan.

2

xariifnimo -da: (magac, dhedig, keli) xeelad iyo tabo la yaable adeegsasho.

waa la naqliyay ✓

/kleevarnes/ (n) xariiftinimo (maskax iyo fahmo badni).

waa la naqliyay ✓

/kuu/ (n) 1. af-genbi (inqilaab). (n) 2. khiddad sare (khiddad xariiftinimo ah).

waa la naqliyay ✓

/fiit/ (n) wax-qabad xirfad sari iyo xeel-badni leh (fal xariiftinimo leh).

waa la naqliyay ✓

/jiinyas/ (n) 1. cabqari, aad u maskax badan. e.g. Isaac Newton was a genius. 2. xariiftinimo (karaan dabiici ah leh).

waa la naqliyay ✓

/sabtal/ (adj) 1. wax yar (aad u yar oon la sheegi karin) (adj) 2. xariiftinimo ah (xeelad badni ah).

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhadig, keli) saaxiib ahaanta, saaxiibbo noqoshada. Saaxiibtinimo ha ka sugin nin ku siray. Dh: rafiiqnimo, saaxibnimo. Li: colnimo.

waa la naqliyay ✓

1

(Xariiftan-ka)

2

(kubbadda cagta, kd.) aqoonta iyo tabaha xariifku yaqaan oo kubbadda dadka kale u seejiyo.

waa la naqliyay ✓

1

xariiftan¹: m.l la-mid: xariiftamid.

2

xariiftan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Si xarfadi ku jirto qof cayaar ula dheelid.

waa la naqliyay ✓

f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Si xarfadi ku jirto qof cayaar ula dheelid. m.f.dh, xariiftamid.

waa la naqliyay ✓

v. play skillfully with one another (of a team)

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) si xariifnimo ah cid ula ciyaarid.

waa la naqliyay ✓

1

de: play skillfully with one another (of a team)

2

initial: x

3

lx: xariiftan

4

pd: (xariiftamay)

5

ps: v1=recip

6

key: xariiftan

waa la naqliyay ✓

m.dh Cafiif ahaansho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dhawrsanaan dhaqanka iyo akhlaaqda ah.

waa la naqliyay ✓

-daciifnimada: (n) weakness (wiik-nes); feeblness (fiibal-nes) ~ cillad, naaqusnimo ;

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax taag yar ahaan. Dh: taagdarraan.

waa la naqliyay ✓

1

(Fariidnima-da)

2

Fariid ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.dh Fariid ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] cleverness, goodness, being clever

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) fariid ahaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: cleverness, goodness, being clever

2

lx: fariidnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f-abs

5

key: fariidnimo

waa la naqliyay ✓

1

(Nadiifnima-da)

2

Nadiif ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Nadiif ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] cleanliness

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) usgag la'aan, wax maydhan ahaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: cleanliness

2

lx: nadiifnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n0-f-abs

5

key: nadiifnimo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qof meel ku cusub oo qariib ah ahaan. Dh: waadaalnimo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xabiib ahaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Shariifnima-da)

2

Shariif ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Shariif ahansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] status of being in Mohammed's lineage; respectability

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) shariif ahaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: status of being in Mohammed's lineage; respectability

2

initial: s

3

lx: shariifnimo

4

pd: (/da)

5

ps: n0-f-abs

6

key: shariifnimo

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg xariiftan². la-mid: xariiftan¹.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) si xariifnimo ah u ciyaarid.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: saaxiibnimo.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] friendship; friendliness

waa la naqliyay ✓

-saaxiibtinnimada: (n) friendship (fareendh-shiip) ~ saaxiibnimo

waa la naqliyay ✓

1

de: friendship; friendliness

2

initial: s

3

lx: saaxiibtinnimo

4

pd: (/da)

5

ps: n0-f-abs

6

key: saaxiibtinnimo

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: xaaraannimo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xaaraan ahaan; wax sharci ahaan la oggolayn oo xalaasha ka soo horjeeda ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Fajiiste ahaansho. la-mid: fashiistennimo.

waa la naqliyay ✓

-da: (n) 1. fascism (faashiizam). 2. cruelty (kruu-wal-ti) ~ fashiistanimo, xaasidnimo

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] fascism

waa la naqliyay ✓

1

de: fascism Alt sp: fashiistanimo

2

lx: fashiistenimo

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f-abs

5

key: fashiistenimo

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: ammiirnimo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) nin madax ah oo darajada amiirnimo gaadhay ahaan.

waa la naqliyay ✓

-damiinimada: (n) slowness in learning; dullness (dhel-nes) or dulness; low IQ

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) saafi ahaan. saafir-ka: (magac, lab, keli) qofka meel u safraaya.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xaaji ahaan, qof xaaji ah noqosho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] envy

waa la naqliyay ✓

-xasidnimada: (n) 1. malice (maalas); envy (en-vi) 2. cruelty (kuruu-wal-ti); unkindness (an-kaayn-dhi-nes); hatred (heey-tiridh) ~ xasad

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xaasid ahaan. Xaasidnimo xoolo laguma yeesho.

waa la naqliyay ✓

1

de: envy

2

initial: x

3

lx: xasidnimo

4

pd: (/da)

5

ps: n0-f-abs

6

key: xasidnimo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qof caarif ah noqosho.

waa la naqliyay ✓

m.dh Cabiid ahaansho.

waa la naqliyay ✓

-cabiidnimada: (n) servitude (sar-vi-tuud); enslavement (enslayv-ment)

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) addoon ahaansho; addoonimo.

waa la naqliyay ✓

1

(Casiisnima-da)

2

Casiis ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Cisiis ahaan.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] respectability

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) mid sharaf leh ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

de: respectability

2

lx: casiisnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n0-f-abs

5

key: casiisnimo

waa la naqliyay ✓

1

(Daliilnima-da)

2

Liidnimo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Daliil ahaansho (qof).

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] state of being an example

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax hooseeya oo liita ahaan. Dh: damiin.

waa la naqliyay ✓

1

de: state of being an example

2

lx: daliilnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f-abs

5

key: daliilnimo

waa la naqliyay ✓

1

(Damiinnima-da)

2

Damiin ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: dammiinnimo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Damiin ahaansho (qof). la-mid: dąmmiinnimo.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] stupidity

waa la naqliyay ✓

1

de: stupidity

2

lx: damiinnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f-abs

5

key: damiinnimo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax haysasho la'aan. Dh: caydhnimo. Li: qaninimo, taajirnimo.

waa la naqliyay ✓

1

(Fasiixnima-da)

2

Codkarnimo; hadal qeexnaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Fasiix ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] eloquence

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) faseex ahaan iyo codkarnimo qof leeyahay.

waa la naqliyay ✓

1

de: eloquence

2

lx: fasiixnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n0-f-abs

5

syn: fasaaxad

6

key: fasiixnimo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax cusub oo aan weli la adeegsan ahaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) layiig ahaan; rib ahaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qof iyo wixii la mid ah, kalfurnaan ama laxiib ahaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Layiignima-da)

2

Layiig ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Layiig ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] viscosity

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dhegdheg iyo isjiidasho culus oo dareerayaasha badhkood ay leeyihiin. Layiignimo ayaa malabka lagu gartaa. Dh: isjiidad.

waa la naqliyay ✓

1

de: viscosity

2

lx: layiignimo

3

pd: (/da)

4

ps: n0-f-abs

5

key: layiignimo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) liciif ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: namiinnimo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qof dadka isku dira ahaan. Dh: namiinnimo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qof dadka isku dira ahaan. Namiimnimo waa nacasnimo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Namiin ahaansho. la-mid: nabiibnimo.

waa la naqliyay ✓

1

(Rafiiqnima-da)

2

Rafiiq ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.dh Rafiiq ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n. comradeship, friendship

waa la naqliyay ✓

-rafiiqnimada: (n) friendship (fareendh-shiip)

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) rafiiq ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

de: comradeship, friendship

2

lx: rafiiqnimo

3

pd: (-da)

4

ps: n6-f

5

key: rafiiqnimo

waa la naqliyay ✓