xarfo_3

(Xarfa-da)

1. Caws jilicsan oo dhego yaryar oo meelaha riska ah ka baxa; wuxuu yeeshaa sabuul miro yaryar leh (= eesow) oo la cuno.

2. Kax bannaan; dibir.

3. Kalluunka jaad ka mid ah.

xarfo¹: m.l 1. Caws jilicsan oo dhego yaryar oo meelaha riska ah ka baxa; wuxuu yeesha sabuul miro yaryar leh oo la cuno. 2. (-ooyin, m.l) Kax bannaan; dibir. 3. Kalluunka jaad ka mid ah.

xarfo²: f.mg3 (-faday, -fatay) Hoore dabayl ku qaboobid.

f. n., [collective] soft grass species

xarfo [feminine] n. fish species

xarfo v. be put out to cool (of milk ~ liquid)

(Harfo) N Digitaria ternata (A.Rich.) Stapf. Gramineae.

N Eragrostis cilianensis (All.) Lut. Gramineae.

S Eragrostis minor Host. Gramineae.

N Eragrostis barrelieri Daveau. Gramineae.

N Panicum atrosanguineum A. Rich. Gramineae.

N Setaria verticillata (L) Beauv. Gramineae.

N Sporobolus ioclados (Trin)Nees. Gramineae.

N Tetrapogon villosus Desf. Gramineae.

N Tragus berteronianus Schult. Gramineae.

N Tragus racemosus (L)All. Gramineae.

N Tripogon subtilissimus Chiov. Gramineae.

(fal) laydhso oo meel neecaw leh ool oo qaboow.

xarfo -da: (magac, dhedig, keli) caws jilicsan oo habluhu haylaammada ka samaysan jireen.

xarfo -da: (magac, dhedig, keli) kalluunka jaad ka mid ah.

de: Arfi

hm: 3

lx: Carfi

ps: name-f

key: Carfi_3

cf: bayaxaw, gudban

de: name of a star constellation

hm: 3

lx: garbo

pd: (/ha)

ps: n0-loc-m

key: garbo_3

cf: labbiso

de: put on clothes, dress (up)

hm: 3

lx: marso

pd: (marsaday)

ps: v3a=

key: marso_3

de: large tree sp., with hard wood suitable for construction

hm: 3

initial: x

lx: xarar

pd: (-ka)

ps: n-m-col

key: xarar_3

de: Harbey Someone born during a memorable battle

hm: 3

initial: x

lx: Xarbi

ps: name-m/f

key: Xarbi_3

cf: xariiftan

de: tactics, skill, cunning

hm: 1

initial: x

lx: xarfad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: xarfad_1

a: xarfasho (/da) [vn-f]

de: being put out to cool

hm: 2

initial: x

lx: xarfad

pd: (-ka)

ps: vn-m

see: xarfo

key: xarfad_2

de: dilute milk with water, put (a lot of) water into milk

hm: 3

initial: x

lx: xariir

pd: (xariiray)

ps: v1=tr

key: xariir_3

de: cutting edge, sharp point

hm: 3

lx: af

pd: (-ka)

ps: n4-m

key: af_3

de: fail to fill up

hm: 3

lx: bar

pd: (baray)

ps: v1=

key: bar_3

de: don't you dare!, you'd better not! Expresses warning or challenge

hm: 3

lx: car

ps: intj

syn: wir

key: car_3

bw: Arabic

de: tambourine

hm: 3

lx: daf

pd: (-ka Pl: dafaf (ka))

ps: n4-m

key: daf_3

de: sake, reason Used with possessives

hm: 3

lx: dar

pd: (-ta)

ps: n0-f

xe: because of you

xv: aw

key: dar_3

de: make a mark on a camel's lip

hm: 3

lx: gar

pd: (garay)

ps: v1=

key: gar_3

de: loose flakes of tree-bark

hm: 3

lx: jaf

pd: (-ka)

ps: n4-m-col

key: jaf_3

de: role; part (but connotes deceit and trickery)

hm: 3

lx: jar

pd: (-ta)

ps: n-f

key: jar_3

de: steam

hm: 3

lx: kar

pd: (-ka)

ps: n0-m-mass

key: kar_3

de: time, occasion, instance

hm: 3

lx: mar

pd: (-ka Pl: marar (ka))

ps: n4-m-time

xe: jeer, goor, waqti, xilli

xv: kol

key: mar_3

(Qarfa-da)

Qafro.

m.dh la-mid: qorfo.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg qarfe.

cf: sarmo

de: slit, make a small cut in, lance (an abscess, etc.)

hm: 3

initial: s

lx: sar

pd: (saray)

ps: v1=tr

key: sar_3

de: climb (up), scale

hm: 3

initial: t

lx: taf

pd: (tafay)

ps: v1=tr

key: taf_3

de: thigh

hm: 3

initial: t

lx: tar

pd: (-ta)

ps: n1-f

syn: bowdo, taf

key: tar_3

cf: engeg, engeji; qoyan

de: put s.t. out to dry

hm: 3

initial: w

lx: war

pd: (waray)

ps: v1=tr

key: war_3

cf: xago

de: scratch (with fingernails); gnaw (with teeth)

hm: 3

initial: x

lx: xag

pd: (xagay)

ps: v1=tr

key: xag_3

Aristida adscensionis 10, Eragrostis ciliaris 10, Leptothrium senegalense? 10, Sporobolus fimbriatus 10, Sti pagrostis hirtigluma 10

(Halfo) C Aristida adscensions L. Gramineae.

S Chloris roxburghiana Schult. Gramineae.

N Chloris pycnothrix Trin. Gramineae.

S Aristida mutabilis Trin. & Rupr. Gramineae.

May, S Dignathia hirtilla Stapf. Gramineae.

C Eragrostis ciliaris (L)R.Br. Gramineae.

May Eragrostis perbella K.Schum. Gramineae.

C Leptothrium senegalense (Kunth) W.D. Clayton. Gramineae

C Panicum coloratum L. Gramineae.

C Sporobolus fimbriatus (Trin) Nees. Gramineae.

C Stipagrostis hirtigluma (Trin & Rupr) De Winter. Hramineae.

nickname-m cooler; cooling. Lit: very patient one

f.g2 (-iyay, -isay) Hoore kulul ama diirran dabayl ku qaboojin.

v. cool (milk) down; put (liquid) out to cool

-yey / say: (v) air (eer); expose so that air can cool

(fal) biyo ama dareere kale laydha u dhig ha xarfadee. Xarfi caanaha ha qaboobaane. Dh: diir.

de: cool (milk) down; put (liquid) out to cool

initial: x

lx: xarfi

pd: (xarfiyey)

ps: v2a=tr

key: xarfi

f.mg3 (-maday, -matay) 1. Xajiyid; xaj gudasho. 2. Waajibka xajka gudashadiisa gudagelid.

f.mg3 (-maday, -matay) 1. Xajiyid; xaj gudasho. 2. Waajibka xajka gudashadiisa gudagelid. m.f.dh, xarmasho.

v. go on a pilgrimage to Mecca

(fal) xaramka teg adoo cibaado gudanaya. Ugu yaraan mar xarmo noloshaada. Dh: xaji, xaj.

xarmo: (fal) u banbax; u soo shir.

de: go on a pilgrimage to Mecca (thus fulfilling one's Islamic obligation)

initial: x

lx: xarmo

pd: (xarmaday)

ps: v3a=intr

key: xarmo

(Xirfa-da)

Hawl la bartay oo lagu shaqaysto.

m.dh la-mid: xirfad.

f. n. profession, craft, skill

-da: (magac, dhedig, keli) aqoon faraha laga sameeyo oo waxqabad muuqda ah.

de: profession, craft, skill

initial: x

lx: xirfo

pd: (/da)

ps: n6-f

see: xirfad

key: xirfo

de: may I, let me ... / may he, let him ...

hm: 3

lx: -ado

ps: v3a-1sg/3m-opt

key: -ado_3

de: that I am / he is doing (X)

hm: 3

lx: -ayo

ps: v1-rel-prpg

key: -ayo_3

a: aayatiin

de: future, destiny

hm: 3

lx: aayo

pd: (/ha)

ps: n6-m

key: aayo_3

cf: arday ~ ardey

de: group of students

hm: 1

lx: ardo

pd: (/da)

ps: n8-f-pl

key: ardo_1

de: east Opp: galbeed

hm: 3

lx: bari

pd: (-ga)

ps: n0-loc-m

key: bari_3

de: learn; study

hm: 1

lx: baro

pd: (bartay)

ps: v3b=

xe: She is studying to get a certificate.

xv: daalaco, deres

key: baro_1

cf: aqal, guri, hooy

de: familiar environment, home

hm: 2

lx: baro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: baro_2

de: small container for water or milk

hm: 3

lx: buro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: buro_3

bw: cadho

de: anger, malice, irritation

hm: 1

lx: caro

pd: (/da)

ps: n6-f-col

syn: dhirif, geyr

key: caro_1

de: destroy things in frustration

hm: 2

lx: caro

pd: (cartay)

ps: v3b=

key: caro_2

cf: dhinac, doc, gees

de: side, corner; bottom of hill

hm: 3

lx: daaf

pd: (-ta)

ps: n1-f-loc

key: daaf_3

de: catch; try to snare; hunt by trapping

hm: 3

lx: dabo

pd: (dabtay)

ps: v3b=

key: dabo_3

de: shuffle, act of shuffling cards

hm: 3

lx: firo

pd: (/da)

ps: vn-f

key: firo_3

de: bail s.o. out of jail

hm: 3

lx: furo

pd: (furtay)

ps: v3b=

key: furo_3

de: busy oneself in an attempt to change a situation; struggle through sorrow

hm: 3

lx: jaho

pd: (jahday)

ps: v3b=intr

key: jaho_3

de: spread, wipe (on), rub with

hm: 3

lx: mari

pd: (mariyey ~ marshey)

ps: v2a=

key: mari_3

a: madho

de: be finished, be ended; get empty, become used up

hm: 1

lx: maro

pd: (martay)

ps: v3b=inch

key: maro_1

cf: mar (ta)

de: cloth; robe

hm: 2

lx: maro

pd: (-da Pl: maryo (/ha))

ps: n6-f, n1-f

key: maro_2

de: load s.t. for shipment (for one's own benefit)

hm: 1

lx: raro

pd: (rartay)

ps: v3b=tr

key: raro_1

de: camel's load

hm: 2

lx: raro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: raro_2

de: flatter s.o. for one's own advantage

hm: 3

initial: s

lx: sabo

pd: (sabtay)

ps: v3b=tr

key: sabo_3

pr. n., [feminine] Warfog

name-f famous, well-known; celebrated

de: Warfog

initial: w

lx: Warfog

ps: name-f

key: Warfog

de: sweep (up), collect, gather; [ext.] glean, get what food one can (of animal)

hm: 3

initial: x

lx: xaab

pd: (xaabay)

ps: v1=tr

key: xaab_3

de: converse, negotiate, discuss a problem

hm: 3

initial: x

lx: xaal

pd: (xaalay)

ps: v1=intr

key: xaal_3

a: xaadh

de: sweep (away)

hm: 3

initial: x

lx: xaar

pd: (xaaray)

ps: v1=tr

key: xaar_3

de: become weak and debilitated, get thin

hm: 3

initial: x

lx: xaas

pd: (xaasay)

ps: v1=inch

key: xaas_3

1. (Xarfad-da) Xariiftan.

2. (Xarfad-ka) Xarfasho.

xarfad¹: m.l la-mid: xarfasho.

xarfad²: m.dh Xeelad qof u suurta gelisa in uu danihiisa si fiican u fushado.

m.dh Xeelad qof u suurta gelisa in uu danihiisa si fiican u fushado.

f. n. tactics, skill, cunning

xarfad vl. n. being put out to cool

-da: (n) skill (iskil); plan (palaan); scheme (iskiim); design (disaayn), method (mathad) ~ qorshe, balaan, khiddad, xeel

-ka: (magac, lab, keli) sida ay biyuhu sameeyaan kolka ay neecaw yari ku dhacdo ee ay dusha hirarka yaryar ee is daba socda ay ku leeyihiin.

xarfad -da: (magac, dhedig, keli) xeelad iyo degdeg maskaxaysan oo wada socda. Dh: xariiftan.

(Xarfin-ta)

Caano ama wax la mid ah oo aan daboollayn, meel neecaw leh dhigid, si ay u qaboobaan, u xarfadaan.

xarfin¹: m.f.dh eeg xarfi.

xarfin²: m.dh (fiisikis) Dariiqadda ay walaxi kaga beddelanto uumi isuguna bedesho dareere. Dareeruhu, tusaale ahaan, waxa sameeya uumi galey gibilka.

m.dh (fiisikis) Dariiqadda ay walaxi kaga beddelanto uumi isuguna bedesho dareere. Dareeruhu, tusaale ahaan, waxa sameeya uumi galey gibilka.

Condensation

-ta: (magac, dhedig, keli) caano ama wax la mid ah oo aan daboollayn meel neecaw leh dhigid oo ku qaboojin.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg xarfin.

v. enter the corral, go home (of animals)

a: xerow

de: enter the corral, go home (of animals)

initial: x

lx: xarood

pd: (xarooday / xarootay)

ps: v3a=intr

key: xarood

m.l/dh Dhabarka dadka, labada daqay meesha u dhaxaysa oo godan.

m.l/dh Dhabarka dadka, labada daqay meesha u dhaxaysa oo godan.

de: spine, backbone

hm: 3

lx: aroor

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: aroor_3

de: smegma, white substance by sexual organs

hm: 3

lx: baaro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: baaro_3

a: barqin

de: late morning

hm: 1

lx: barqo

pd: (/da)

ps: n6-f-time

key: barqo_1

de: lie down (late in the morning)

hm: 2

lx: barqo

pd: (barqaday)

ps: v3a=intr

key: barqo_2