xareed_2

(Xareed-da)

Biyaha roobka.

m.dh 1. Biyo roob. 2. Biyo macaan oo aan cusbo lahayn. 3. X. ah: midab casaan furan ah.

m.dh 1. Biyo roob. 2. Biyo macaan oo aan cusbo lahayn. 3. X. ah: midab casaan furan ah.

name: Hared

f. n., (mass n.): rainwater

name-m rainwater; sweet as rainwater; the one whose parents felt happiness upon his normal birth. Syn: Xareedo

-da: (n) rainwater (reeyn-wo- ter), spring water

magac loo bixiyo wiil dhasha xilli roob da'ayo ama xaareeddu ceegaagto.

-da: (magac, dhedig, keli) biyaha roobka con la tarrixin oo cusub. Adoo degganaa abaar; marbuu dirir kuu da'aayoo; daruuruhu kuu curtaanood; xareed ku dabbaalataa. Dh: ajo.

a: jarcee

de: tremble, shake

hm: 2

lx: jaree

pd: (jareeyey)

ps: v2b=intr

syn: gariir

key: jaree_2

de: collect water in a reservoir

hm: 2

initial: w

lx: waree

pd: (wareeyey)

ps: v2b=tr

key: waree_2

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Dugaag, shimbiro iyo wixi lamida ciyaaro, ci' ama dhaqdhaqaaq kale oo ay ku muujinayaan barwaaqo samayn. 2. Shimbiro ci' iyo dhaqdhaqaaq la aamminsanyahay in ay ku roobdoonayaan samayn.

v. speak rhythmically ~ poetically, modulate, make harmonious

(fal) dacawooy ci'. Sida dacawada u xareedi. Dh: ci'.

xareedi: (fal) baryo ah roobow xareed noo da'. Rooboow nabad, rooboow noo xareedi sidii gugii hore. Li: ajee.

xareedi: (fal) miir oo dhoobada ka reeb. Guntii oo dhoogo leh baa hadhaye inyar nooga xareedi. Dh: miir.

de: speak rhythmically ~ poetically, modulate, make harmonious

initial: x

lx: xareedi

pd: (xareediyey)

ps: v2a=

key: xareedi

pr. n., [feminine] Hareda

name-f rainwater; sweet as rainwater; the one whose parents felt happiness upon her normal birth. Syn: Xareed

magac loo baxsho gabadh dhalatay xilli roob da'ay ama da'ayo oo xareeddu ceegaagto.

de: Hareda

initial: x

lx: Xareedo

ps: name-f

key: Xareedo

de: deliberation, purposefulness; [atr.] purposely, on purpose; frank, frankly

hm: 2

lx: bareer

pd: (-ka)

ps: vn0-m

syn: caddaan

key: bareer_2

de: sense, suspect, doubt, feel

hm: 2

lx: dareen

pd: (dareemay)

ps: v1=tr

key: dareen_2

de: scattering, outpouring, circulation, flow; procession

hm: 2

lx: dareer

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: dareer_2

de: make trouble; pester, put pressure on s.o.; exploit, oppress

hm: 2

lx: kadeed

pd: (kadeeday)

ps: v1=

key: kadeed_2

de: attorney, lawyer

hm: 2

lx: qareen

pd: (-ka)

ps: n2-m

syn: garyaqaan

key: qareen_2

de: circulation; roaming about; [atr.] wandering, circling; mobile

hm: 2

initial: w

lx: wareeg

pd: (-ga)

ps: vn-m

key: wareeg_2

de: be dizzy; get confused; be restless

hm: 2

initial: w

lx: wareer

pd: (wareeray)

ps: v1=inch

key: wareer_2

(fal) xareed ka dhig. Rooboow noo xareeday. Dh: xareedee, xareedi. Li: ajee.

v. water something with rain-water

(fal) biyo dhoobada ka miir oo xareed saafi ah ka dhig. Biyaha miir oo xareedee. Dh: xareeday, xareedi. Li: ajee.

de: water s.t. with rain-water

initial: x

lx: xareedee

pd: (xareedeeyey)

ps: v2b=tr

key: xareedee

(Xareedin-ta)

(ka xareedin) Codka ama hadalka ama heesta, si gaar ah oo loola jeedo qurxin iyo macaanin, u sheegid, uga luuqin, u jejebin.

m.f.dh eeg xareedi. la-mid: xareedis.

-ta: (magac, dhedig, keli) ci'yid oo sida dacawada u qalylin. Dacawooy wankaygii cuntaye xareedinta uun iga daa. Dh: ci'yid, xareedis.

xareedin -ta: (magac, dhedig, keli) hadalka ama codka qurxin oo hagaajin.

xareedin -ta: (magac, dhedig, keli) dhawaaq barwaaqo tusaya ku dhawaaqid. Dh: ciyid, xareedis.

xareedin -ta: (magac, dhedig, keli) miirid oo dhoobada iyo qushka kala reebid. Li: dhooqayn, ajayn.

m.l la-mid: xareedin.

-ka: (magac, lab, keli) eeg xareedin.

a: xarfasho (/da) [vn-f]

de: being put out to cool

hm: 2

initial: x

lx: xarfad

pd: (-ka)

ps: vn-m

see: xarfo

key: xarfad_2

cf: hab

de: good form, nice style, lovely way ~ shape

hm: 2

lx: haaneed

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: haaneed_2

de: lead, command, be commander; pioneer

hm: 2

lx: horseed

pd: (horseeday)

ps: v1=

key: horseed_2

de: block, obstruct, overcrowd

hm: 2

initial: s

lx: shareer

pd: (shareeray)

ps: v1=tr

key: shareer_2

(Xareedayn-ta)

Xareed ka dhigid.

m.dh (kiimika) Hab ka kooban karkarinta hoor iyo qaboojinta uumigiisa. Xareedaynta waxa loo isticmaalaa safaynta hoorarka ama kala sooridda xubnaha iskujir hoor ah.

m.dh (kiim.) Hab ka kooban karkarinta hoor iyo qaboojinta uumigiisa. Xareedaynta waxa loo isticmaalaa safaynta hoorarka ama kala sooridda xubnaha iskujir hoor ah.

Distilation

-ta: (magac, dhedig, keli) xareed ka dhigid. Dh: saafiyayn, xareedays.

xareedayn-ta: (magac, dhedig, keli) hab milanka hooreyaasha isku jira lagu kala sooco iyada oo la kulaylinayo illaa uu midi uumi ama adke isku beddelayo.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg xareedayn.

de: steal, rob

hm: 2

initial: x

lx: xad

pd: (xaday)

ps: v1=tr

key: xad_2

v. fence in, corral

-yey / xareysay: (v) 1. drive into a fence or corral (ko-raal); hedge in, fence in ~ xeree. 2. return to its original place. Ex: lacagta xareyso; put your money back in your pocket or wallet

(fal) meel aamin ah dhig. Dahabka qasnadda ku xaree. Dh: xeree.

xaree: (fal) xerada ku kexee. Dh: xeree.

cf: xero

de: fence in, corral

initial: x

lx: xaree

pd: (xareeyey)

ps: v2b=tr

key: xaree

de: her

hm: 2

lx: -eed

ps: pro-det-3f

xe: her name

xv: =-keeda

key: -eed_2

m.l Midabka fiilka iyo caddaanka u dhexeeya.

de: thing, whachamacallit, whats-it [when one does not know ~ cannot remember the right word]

hm: 2

lx: geed

pd: (-ka)

ps: n1-m

xe: Remove this thing (whachamacallit) from here!

xv: bahal, waxaan

key: geed_2

m.l Timo ka soo baxa labada dhaban ee ragga. la-mid: harreed.

m.l Timo ka soo baxa labada dhaban ee ragga. la-mid: harreed.

m. n. side-burns; whiskers (of an animal)

-ka: (n) sideburns (saaydhbuurnis)-, whiskers (wiskeris) ~ harreed

-ka: (magac, lab, keli) timaha isku xidha gadhka iyo kuwa dhafoorka ee madaxa ka yimaad.

de: side-burns; whiskers (of an animal)

lx: hareed

pd: (-ka)

ps: n2a-m

see: harreed

key: hareed

de: story ~ floor (of a building)

hm: 2

lx: reen

pd: (-ka)

ps: n1-m

syn: fooq, dabaq

key: reen_2

de: supreme, chief

hm: 2

initial: s

lx: sare

ps: adj-atr

key: sare_2

de: tendon, nerve

hm: 2

initial: s

lx: seed

pd: (-da)

ps: n1-f

key: seed_2

m.dh (cilmiga naflayda) Walax isjiidanayso oo ay ku dhiijiyaan unugyada “goblet” xuub xabeedka korkiisa si uu u ilaaliyo una subko, iyo si uu u soo dabo bakteeriyada, saxarrada boodhka iyo wixi lamida.

m.dh (cilmiga naflayda) Walax isjiidanayso oo ay ku dhiijiyaan unugyada 'goblet' xuub xabeedka korkiisa si uu u ilaaliyo una subko, iyo si uu u soo dabo bakteeriyada, saxarrada boodhka iyo wixi lamida.

-da: (magac, dhedig, keli) hab xoolaha dhan uun lagaga maalo.

cf: xarig

de: long rope

hm: 2

initial: x

lx: xeer

pd: (-ka)

ps: n4-m

key: xeer_2

n. phr., genetive: the little one

de: the little one

initial: y

lx: yareed

ps: np-gen

key: yareed

de: her

hm: 2

lx: -heed

ps: pro-det-3f

xe: her father

xv: =-keeda

key: -heed_2

de: her

hm: 2

lx: -teed

ps: pro-det-3f

see: =-teeda

key: -teed_2

de: service, help, labor, work

hm: 2

lx: adeeg

pd: (-ga)

ps: vn2-m

key: adeeg_2

de: need new clothes, have clothes that are worn out and in shreds

hm: 2

lx: arrad

pd: (arraday)

ps: v1=intr

key: arrad_2

de: you [sg / pl] / she would not have done (X)

hm: 2

lx: ateen

ps: v3-neg-cond

xe: You would not have listened to the song.

xv: Heesta meydin dhageysateen.

key: ateen_2

de: slaughter

hm: 2

lx: biree

pd: (bireeyey)

ps: v2b=

key: biree_2

de: Somali clan of southern Somalia and northern Kenya

hm: 2

lx: Garre

nt: Garre men used to be stereotyped as having thick wooly hair

pd: (/ha)

ps: n0-m

key: Garre_2

cf: hado

de: cover s.t. with a lid

hm: 2

lx: hadee

pd: (hadeeyey)

ps: v2b=tr

key: hadee_2

de: train (a horse)

hm: 1

lx: jaree

pd: (jareeyey)

ps: v2b=tr

key: jaree_1

de: double up

hm: 2

lx: labee

pd: (labeeyey)

ps: v2b=

key: labee_2

bw: Arabic

de: fry diced ~ chopped meat

hm: 2

lx: qalee

pd: (qaleeyey)

ps: v2b=tr

key: qalee_2

de: Qarad

hm: 2

lx: Qarad

ps: name-f

key: Qarad_2

de: make motherless

hm: 2

lx: rajee

pd: (rajeeyey)

ps: v2b=

key: rajee_2

(Sareeda-da)

Khayr badan; barwaaqo; baraare.

m.dh (-ooyin, m.l) Barwaaqo.

m.dh (-ooyin, m.l) Barwaaqo.

f. n., [collective] good fortune; (time of) prosperity

name-f good fortune; prosperty. Lit: she who was born at a time of plenty. Syn: Barwaaqo, Doonbiro

magac loo baxsho gabadh barwaaqo iyo nasiib wacan ku dhalatay ama la rajaynayo in ay dhalashadeedu reerka barwaago u horseeddo.

-da: (magac, dhedig, keli) khayr, baraare iyo barwaago badan.

de: good fortune; (time of) prosperity

initial: s

lx: sareedo

pd: (/da)

ps: n6-f-col

syn: baraare, barwaaqo

key: sareedo

de: take into consideration, take account of (e.g., information worth considering)

hm: 1

initial: w

lx: waree

pd: (wareeyey)

ps: v2b=tr

key: waree_1

cf: naqash ~ naqshad

de: decorate, carve, sculpt, etch

hm: 2

initial: x

lx: xarar

pd: (xardhay)

ps: v1=tr

see: xaradh

key: xarar_2

de: make war, fight, do battle

hm: 2

initial: x

lx: xarbi

pd: (xarbiyay / xarbiday)

ps: v1=intr

key: xarbi_2

de: fish sp.

hm: 2

initial: x

lx: xarfo

pd: (/da)

ps: n-f

key: xarfo_2

de: envy, be jealous of

hm: 2

initial: x

lx: xasad

pd: (xasday)

ps: v1=tr

key: xasad_2

de: marry (a woman), take on (a wife)

hm: 2

initial: x

lx: xilee

pd: (xileeyey)

ps: v2b=tr

key: xilee_2

de: I / he / they would not have done (X)

hm: 2

lx: -adeen

ps: v3a-neg-cond

xe: He would not have stopped.

xv: Muu joogsadeen.

key: -adeen_2

de: her

hm: 2

lx: -sheed

ps: pro-det-3f

xe: her sister

xv: =-teeda

key: -sheed_2

de: startle, scare, terrify

hm: 2

lx: bardad

pd: (bardaday / bardadday)

ps: v1=

key: bardad_2