xaragood

v. enter the corral, go home (of animals)

a: xerow

de: enter the corral, go home (of animals)

initial: x

lx: xarood

pd: (xarooday / xarootay)

ps: v3a=intr

key: xarood

(Xaafood-ka)

Xunbada biyuhu xeebta ku soo tufaan.

m.l Qashin biyo fadhiya ama socda soo tufaan.

m. n. sea-slime (consisting of foam and dead algae on the shore)

-ka: (magac, lab, keli) dhirta badda gudaheeda ka baxda ee socodka mawjadaha iyo qulqulka xiisku xeebaha ku soo tuuraan.

xaafood-ka: (magac, lab, keli) xumbo iyo jabad ay baddu samayso oo ay iska soo tufto. Dh: xaaxi, xayaab.

cf: xunbo

de: sea-slime (consisting of foam and dead algae on the shore)

initial: x

lx: xaafood

pd: (-ka)

ps: n-m

key: xaafood

(Xaajood-ka)

Xaajeysasho; garramid; xaalid.

m.f.l eeg xaajoo.

m.f.l eeg xaajoo.

vl. n. negotiating, discussion (of a problem ~ legal matter)

-ka: (magac, lab, keli) fulinta xaajo gaar ah sida gar, tashi, is faaruqin iyo wixii la mid ah.

xaajood -ka: (magac, lab, keli) wada hadallo iyo isla tashi ku saabsan arrin muhiim ah. Dh: tashi, malaysi.

de: negotiating, discussion (of a problem ~ legal matter)

initial: x

lx: xaajood

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: xaajood

(Xaakood-ka)

Xaako iska keenid, tufid.

m.f.l eeg xaakoo.

m.f.l eeg xaakoo.

-ka: (magac, lab, keli) xaako iska keenid. Dh: khaakhood.

-da: (magac, dhedig, keli) xabag dhagax hulan ku samaysanta oo daawo ah. Dh: dhaaka-xamako.

-da: (magac, dhedig, keli) xabag ku jirta qod geedka ka mid ah.

f.mg3 (-ooday, -ootay) 1. Dhar qurxoon xirasho. 2. Ka x.: wax ka faanid ama iska dhawrid.

f.mg3 (-ooday, -ootay) 1. Dhar qurxoon xirasho. 2. Ka x.: wax ka faanid ama iska dhawrid.

f.mg3 (-stay, -satay) Wayraxid.

f.mg3 (-stay, -satay) Wayraxid. m.f.dh, xargagoosasho.

v. lose all restraint; escape

cf: xarig

de: lose all restraint; escape

initial: x

lx: xargagooso

pd: (xargagoostay)

ps: v3b=intr

key: xargagooso

(fal) baxso oo meel dheer gaadh. Haddii aad fursad hesho xarkagooso.

m.f.l eeg daranyoo.

m.l eeg daranyoo.

-ka: (magac, lab, keli) daranyo iyo baylah qabid. Daranyood ayuu ninku meesha ugu dhintay. Dh: baylahid.

-ka: (magac, lab, keli) geed yar oo geedgaabka ka mid ah oo aan qodax lahayn, inta badanna cagaaran. Dh: baarcadde.

(Farahod) N Sclerostephane adenophora (Franch) Chiov. Compositae.

N Sclerostephane hildebrandtii (Vatke) Gamal-Eldin. Compositae.

N Cleome polytrichia Franch. Capparidaceae.

N, C? Lindenbergia indica (L) Kuntze. Scrophulariaceae.

N Lindenbergia sinaica (Decne) Benth. Scrophulariaceae.

N Hypoestes forskalii (Vahal)R.Br. Acanthaceae.

N Hyppestes hildebrandtii Lindau. Acanthaceae.

(Farayod) N Sclerostephane adenophora (Franch) Chiov. Compositae.

N Sclerostephane hildebrandtii (Vatke) Gamal-Eldin. Compositae.

N Cleome polytrichia Franch. Capparidaceae.

N, C? Lindenbergia indica (L) Kuntze. Scrophulariaceae.

N Lindenbergia sinaica (Decne) Benth. Scrophulariaceae.

N Hypoestes forskalii (Vahal)R.Br. Acanthaceae.

N Hyppestes hildebrandtii Lindau. Acanthaceae.

(Faragoie) N Cissus quadrangularis L. Vitaceae.

-ha: (magac, lab, keli) jaad ka mid ah buntuqda lagu dagaallamo.

(Garangoor-ka)

Dhiig iyo malax isku jira; malax adag.

m.f.kh Malax adag oo dhiig yari ku jiro.

m.f.kh Malax adag oo dhiig yari ku jiro.

m. n. bloody pus, suppuration

-ka: (magac, lab, keli) shilinta waaweyn oo micideedu dheer tahay oo xoolaha cunta. Garangoor baa xoolihii waxyeelleeyay.

de: bloody pus, suppuration

lx: garangoor

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: garangoor

(tilmaame) qof yaqaan khiyaamada.

(Marmarod) May Acridocarpus glaucescens Engl. Malpighiaceae.

May Caucanthus albidus (Nied.) Nied. Malpighiaceae.

May Caucanthus edulis Forsk. Malpighiaceae.

May Triaspis sp. aff. T. niedenzuiana Engl. Malpighiaceae.

N Hildebrandtia sericea Hutch & Bruce. Convolvulaceae.

N Thunbergia affinis S. Moore Acanthaceae.

N Cyclocheilon somaliense Oliv. Cyclocheilaceae.

(fal) dhibta oogada kaga timaadda cunis la'aanta aroornimada; safrati.

safradood: (fal) noqo qof safradi hayso oo sidii uu u soo toosay aan afka weli wax gelinin, gaajood aroortii.

m.l la-mid: tannaagood.

(warwarod) C Acacia cheilanthifolia Chiov. Mimosaceae.

-ga: (magac, lab, keli) xaraaro dareemid. Dh: xaraarid.

m.f.l eeg raragubyoo.

-ka: (magac, lab, keli) eeg raragubyo.

-ka: (magac, lab, keli) baahi shaah, bun, jaad, sigaar iyo wax la mid ah qabid.

(Xarad-ka)

Muuqaallo ka samaysan xarriiqo iyo astaamo oo wax la qurxinayo korkiisa lagu dhigo ama lagu qoro; naqash (ama xarar).

m.l Muuqaallo ka samaysan xarriiqo iyo astaamo oo wax la qurxinayo korkiisa lagu dhigo ama lagu qoro; naqash. la-mid: xarar.

m.f.l eeg arkoo.

m.f.l eeg arkoo.

v.auto: select for oneself, get something for oneself

-ay / arkootay: (v) find for yourself. Ex: soo arkood meel ku anfacda; find you a suitable place

(fal) indhahaaga ku arag oo war ha ku qancin; adigu iskaa u arkoo.

arkood-ka: (magac, lab, keli) iskaa u arkitaan. Dh: arkasho.

de: select for oneself, get s.t. for oneself = arag + -ood

lx: arkood

pd: (arkooday / arkootay)

ps: v1=auto

key: arkood

pron., [conjunction] while he / it [masc.] ...

(pronoun plus while) while he ... Ex: asagoo iskuulka jooga... while he was in the school

de: while he / it [masc] ... = asaga + oo

lx: asagoo

ps: pro + conj

key: asagoo

(Barood-ka)

Xanuun daran oo geeri ka-warqab ahi hayo; sakaraad.

barood¹: m.l 1. la-mid: baroodid. Baabbacada uu geela sameeyo marka uu barwaaqeysanyahay. 2. B. ah: neef sii dhimanaya jirro awgeed.

barood²: f.mg1 (-day, -dday) 1. Geel barwaaqeysan baabbaco sameyn. 2. Neef wax naftu markaa ka baxayso noqosho.

m. n. critically ill person; illness that causes instant death

barood: v. be critically ill ~ in agony; convulse; be in a trance

(fal) awr, doobta soo rid.

barood-da: (magac, dhedig, keli) doobta awrta.

barood-da: (magac, dhedig, keli) baratan ama isu bixid tartan.

barood -da: (magac, dhedig, keli) dhibic ka midab duwan, ballaca ay ku taal.

barood -ka: (magac, lab, keli) sakaraadka xoolaha ee nafkadhawrka ah, gaar ahaan geela. Baroodadda big caanood hadii biidna laga waayo.

barood -ka: (magac, lab, keli) xadhkaha codka ee hunguriga mara. Xabeebta waxa keena cillad uu baroodku yeesho.

barood -ka: (magac, lab, keli) eeg ba'naan.

(Carood-ka)

Caro gelid; xanaaqid; camashood.

m.l eeg caroo.

m.l eeg caroo.

inch. v. be angry

carood vl. n. becoming angry

-ay / carootay: (v) become angry ~ xanaaq, cadhood. Ex: degdeg bay u carootaa; she gets angry too quickly

-ka: (magac, lab, keli) eeg cadhood.

m.f.l eeg ergoo.

(fal) ergo u dir ama adigu ba ugu tag.

ergood-ka: (magac, dhedig, keli) «u ~» dad kale ergo u dirid ama ugu tegid.

f.mg2 (-ooyay, -ooysay) U g.: laba qof ama ka badan oo wax isku haysta dhexdhexaadin.

f.mg2 (-ooyay, -ooysay) U g.: laba qof ama ka badan oo wax isku haysta dhexdhexaadin. m.f.dh, gargoyn.

karood¹: m.l 1. Cudur si degdeg ah wax u dila; habaar. 2. Dhul taag ah, dhagax leh oo dhirtu ku yartahay. 3. la-mid: baroodid.

karood²: f.mg1 (-day, -dday) 1 . Cudur nafley degdeg u dilid. 2. la-mid: barood².

m.l 1. Cudur si degdeg ah wax u dila; habaar. 2. Dhul taag ah, dhagax leh oo dhirtu ku yartahay.

m. n. illness that bring on instant death

karood v. be critically ill ~ in agony

-ka: (magac, lab, keli) foorar iyo gorod laalaadin.

karood -ka: (magac, lab, keli) meel dhulka ka yara sarraysa.

(Orgood-ka)

1. (xoolo) Orgi ama dibi u baahasho, doonid.

2. Rimid.

m.f.l eeg orgoo.

m.f.l eeg orgoo.

m. n. copulation (of goats)

orgood v. be ready for mating, be in heat

-orgootay: (n) rut (rant); especially female goat

-ka: (magac, lab, keli) orgi doonidda riyuhu marka ay oofanayaan.

m.l eeg raboo. la-mid: rabid.

m.l eeg raboo. la-mid: rabid.

f.mg2 (-gooyay, -goysay) Ku s.: wax, wax kale cabbirkiisa la ekeysiin.

f.mg2 (-gooyay, -goysay) Ku s.: wax, wax kale cabbirkiisa la ekeysiin. m.f.dh, sargoyn.

(fal) qiyaas inta shay ama hawli la egtahay. Sargoo dhismaha guriga.

f.mg3 (-ooday, -ootay) La x.: cid arrin kala doodid.