xantoobso

(fal) sacab muggii qaad; in sacab keliya buuxisa mar qudha qaad. Gorowga ii xantoob. Dh: cantoob.

(Cantooba-da)

Xaantoobo.

m.dh (-ooyin, m.l) In kol shanta farood iyo calaacasha lagu qabto oo buuxisa. la-mid: cantoob, xantoobo.

m.dh (-ooyin, m.l) In kol shanta farood iyo calaacasha lagu qabto oo buuxisa. la-mid: cantoob, xantoobo.

f. n. handful

-cantoobada: (n) handful (haandh-fuul) ~ gacan muggeed, xantoobo

(fal) wax daadsan oo firi leh sida badar kuul iyo wixii la mid ah, sacabada ku qaado. Dh: xantoobo, cantoobso.

cantoobo-da: (magac, dhedig keli) sacab muggii. Dh: xantoobo.

a: xaantoobo

de: handful

lx: cantoobo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: cantoobo

f.g2 (-iyay, -isay) Hal mar sacabka wax ku qaadid.

v. take a handful of something

-yey I say: (v) grasp a handful; take a handful ~ xantoobso, cantoobi

de: take a handful of s.t.

initial: x

lx: xantoobi

pd: (xantoobiyey)

ps: v2a=tr

key: xantoobi

-ga: (magac, lab, keli) eeg cantoobsad.

f.g2 (-beeyay, -baysay) Wax xantoobo ku qaadid.

v. take handfuls of something

(fal) cantoobo cantoobo u dhig; kolba xantoobo qaad. Masaakiinta bariiska u xantoobee ha wada gaadhee. Dh: cantoobee.

de: take handfuls of s.t.

initial: x

lx: xantoobee

pd: (xantoobeeyey)

ps: v2b=tr

key: xantoobee

m.f.dh eeg xantoobi.

-ta: (magac, dhedig, keli) kol sacabka k wada qaadid. Dh: cantoobin.

-ga: (magac, lab, keli) sacabka mar kuwada wada qaadasho. Yantoobsi weynaa wiilka yari. Dh: cantoobsi.

(Xantoobsasha-da)

Xantoobo sacabka ku qaadasho.

m.f.dh eeg xantoobso. la-mid: xantoobsad.

-da: (magac, dhedig, keli) xantoob sacabka ku qaadasho. Xantoobsashada yaree dadka ha ka dhammayn. Dh: cantoobsasho.

-ka: (magac, lab, keli) wax daadsan oo firi leh, sida badar iyo wixii la mid ah, sacabka ku qaadasho. Dh: xantoobsasho, cantoobsi.

m.f.dh eeg xantoobee.

-ta: (magac, dhedig, keli) cantoobo cantoobo u dhigid: kolba xantoobo qaadid. Saxnigii xantoobayn ayuu ku dhammeeyey.

-ka: (magac, lab, keli) kol sacabka ku wada qaadasho. Yantoobsad weynaa wiilka yari. Dh: cantoobad, yantoobsasho.

m.dh la-mid: cantoobo.

Gantoob-ka)

Wax la soo gaabshey; aan la dhammaystirin.

gantoob¹: m.l 1. Xijaab ka samaysan kebed ama dermo oo kala qaybiya aqal gudihiisa. 2. Wax la soo gaabshay; aan la dhammaystirin. la-mid: gandoob¹.

gantoob²: f.g1 (-bay, -btay) Aqal, derin, maro iyo wixi lamida ku kala qoqobid. la-mid: gandoob².

m.l 1. Xijaab ka samaysan kebed ama dermo oo kala qaybiya aqal gudihiisa. 2. Wax la soo gaabshay; aan la dhammaystirin. la-mid: gandoob.

m. n. room divider, partition; something cut short, unfinished business

-ta: (magac, dhedig, keli) wax aanan dhammaystirnayn; wax intii looga baahnaa badh ka maqan yahay.

a: gandoob

de: room divider, partition; s.t. cut short, unfinished business

lx: gantoob

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: gantoob

-ka: (magac, lab, keli) xabag dhireed weyn. Xabag xantool ah ayaan bilcin ka goosta.

(Xatooya-da)

Wax la xado; tuugo.

m.dh Hanti cid kale leedahay oo amar la'aan qarsoodi looga qaato; tuugannimo.

m.dh Hanti cid kale leedahay oo amar la'aan qarsoodi looga qaato; tuugannimo.

f. n., [collective] theft; thievery, embezzlement

-xatooyada: (n) theft (thef-ti); stealing (istiil-ingY, larceny (laar-sa-niy burglary (boor-galari) ~ xadid, tuugannimo. Ex: xatooyo xoolo dadweyne; embezzlement [stealing] ofpublic properties

Furto

Theft

-da: (magac, dhedig, keli) tuugo.

de: theft; thievery, embezzlement = xad + -tooyo

initial: x

lx: xatooyo

pd: (/da)

ps: n6-f-col

key: xatooyo

(fal) wax daadsan ama firi leh sida badar kuul iyo wixii la mid ah, sacabada ku qaad. Dh: xantoobi.

(Matoobba-da)

Ul afku soo laaban yahay oo lagu xarragoodo; Bakoorad.

m.l (-ooyin, m.l) Ul af godan leh oo raggu ku xarragoodo; bakoorad. la-mid: matoobbe.

f. n. walking stick

-matoobbada: (n) walking stick (wooking-istik)

-da: (magac, dhedig, keli) eeg matoobbi.

de: walking stick

lx: matoobbo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: matoobbo

(Tantooma-da)

Tantoonyo.

m.dh Shanta farood iyo calaacasha gacanta oo duuban oo wax lagu dhufto iyadoo gacantu soo laabmayso. la-mid: tantoonyo, tatoomo, tatoonyo.

m.dh Shanta farood iyo calaacasha gacanta oo duuban oo wax lagu dhufto iyadoo gacantu soo laabmayso. la-mid: tantoonyo, tatoomo, tatoonyo.

vl. n. punching ~ hitting with the bottom part of the fist

-da: (magac, dhedig, keli) shanta farood iyo calaacasha oo inta la duubo cid loogu dhufto sida feedhka. Dh: tatuun.

tantoomo -da: (magac, dhedig, keli) nabarka tantoomada ah. Tantoomo ayaa kaa muuqata.

a: tantoonyo

de: punching ~ hitting with the bottom part of the fist

initial: t

lx: tantoomo

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: tantoomo

(fal) xantaxanto ciyaar. Orod carruurta la xantayso. Dh: dheel.

xantayso: (fal) adigu taabso oo orod. Mid ka xantayso ha lagu gaadhee. Dh: taabso.

(fal) si yaxoobsi ah u fadhiiso. Yaxobso oo carruurta cashirka u sax.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax daadsan oo firi leh sida badar kuul iyo wixii la mid ah, sacabbada ku qaadasho. Dh: xantoobin, cantoobis.

-ka: (magac, lab, keli) eeg cantoobin.

f.mg3 (-saday, -satay) Wax lagu fadhiyey in yar kor uga kicid.

v. come unstuck; get up from sitting on the ground, rise up

(fal) adiga oo cidhbaha ku fadhiya dhulka kor isaga hay. Dh: kadaloobso.

de: come unstuck; get up from sitting on the ground, rise up

lx: fanqooqso

nt: fanqooqsad (ka) [vn2-m], fanqooqsasho [vn6-f]

pd: (fanqooqsaday)

ps: v3a=

key: fanqooqso

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) Wax gantoob loo yeelay ahaansho. la-mid: gandooban.

(timaame) wax lasoo gaabshay oo aan dhammaystirnayn.

m.f.dh eeg gantoob². la-mid: gandoobid.

-da: (magac, dhedig, keli) wax gandooban oo aan dhannayn ka dhigid. Dh: gaabin.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg gantoobnaan.

-ta: (magac, dhedig, keli) in weyn gacanta kaga qaadasho. Dh: cantoobin.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Ceel keli shubasho. 2. Hawl keli ku qabasho.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Ceel keli shubasho. 2. Hawl keli ku qabasho. m.f.dh, nintooxsasho.

(Tantoonya-da)

1. Shanta farood iyo calaacasha gacanta oo duuban oo si feerka iyo gujada ka duwan wax loogu dhufto.

2. Nabarka tantoonyada; tunburyo; (ama tantoomo).

m.dh la-mid: tantoomo.

vl. n. punch, sock

-tantoonyada: (n) fist (fis-ti); a blow made with the fist ~ tunbuuryo

de: punch, sock

initial: t

lx: tantoonyo

pd: (/da)

ps: vn6-f

see: tantoomo

key: tantoonyo

m.l Nooc ka mid ah dhirta xabagta leh.

-da: (magac, dhedig, keli) wax daadsan ama firi leh, sida badar, kuul iyo wixii la mid ah, sacabka ku qaadasho. Dh: cantoobsad.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg yantoobsad.

(Waantoobid-da)

Waano qaadasho; waansamid.