xanshiri

(Xashir-ka)

(badar) tumid yar; ilbixin; buunshabbixin.

m.l Badar tuman oo jajab ah.

m.l Badar tuman oo jajab ah.

f. n. husk (from grain)

(fal) badar shuqul oo buushiga ka daadi. Dh: shuqul, buushabixi, ilbixi.

xashir -ka: (magac, lab, keli) shuqlidda badarka kolka isha iyo buushiga laga sifaynayo. Dh: shuqul, ilbixin, buushabixin.

a: xanshar

de: husk (from grain)

initial: x

lx: xashir

pd: (-ta)

ps: n2-f

key: xashir

m.l 1. (u) Jabjab. 2. Buunsho. 3. Xash. 4. Qolof duubaya iniinta qaxwe ah. la-mid: xashar.

m.l 1. (u) Jabjab. 2. Buunsho. 3. Xash. 4. Qolof duubaya iniinta qaxwe ah. la-mid: xashar.

m. n. husk; fragment

-ka: (magac, lab, keli) qaxwe ama xawso laga sameeyo qolofta bunka. Dh: qashir, xawso.

xanshar -ka: (magac, lab, keli) qolofta bunka laga diiro. Xanshar si wanaagsan loo saloolaa wuu xawso macaan yahay. Dh: qashir.

a: xashir

de: husk; [ext.] fragment

initial: x

lx: xanshar

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: xanshar

Grewia tenax 01

(Xashirin-ta)

(badar) xashir ka dhigid.

m.f.dh eeg xashiri. la-mid: xanshirin.

-ta: (magac, dhedig, keli) shuqlid ama tumid oo buushiga ka sifayn. Dh: feedagid.

xashirin -ta: (magac, dhedig, keli) soo saarid Ilaahay dadka uu soo saari doono maalinta qiyaame.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg xashirin.

m.f.dh eeg wanshiir.

-da: (magac, dhedig, keli) nafley, daal haleelid. Dh: wanshiir.

m.f.dh eeg baashir.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg baashiraad.

(fal) warwareeji; meermeeri.

(Xantiirid-da)

Xantiir noqosho.

m.f.dh eeg xantiir².

Fallimento

Bankruptcy

Fallimento

Bankruptcy

-da: (magac, dhedig, keli) wax caydh ah noqosho. Dh: caydhoobid, saboolid.

xantiirid -da: (magac, dhedig, keli) caydhoobid.

-da: (magac, dhedig, keli) halka ama awooda wax lagu qarsado. Dh: sirqarsi.

xanshareeri -da: (magac, dhedig, keli) badhida la shiilo cad ka soo baxa oo dumarka iyo carrurtu cunaan.

(Anshi-ga)

Dhaqanwanaag; anshax; asluub.

m.l Anshax; asluub.

m. n., [collective] conduct, behavior

-ga: (magac, lab, keli) qof dabeecadda iyo falaadka leeyahay. Dh: falaad.

anshi -ga: (magac, dhedig, keli) dhaqanwanaag: anshax iyo asluub wanaagsan.

cf: anshax, edeb

de: conduct, behavior

lx: anshi

pd: (-ga)

ps: n0-m-col

key: anshi

f.g2 (-iyay, -isay) Dad badan si ay arrin uga doodaan meel isugu keenid.

f.g2 (-iyay, -isay) Dad badan si ay arrin uga doodaan meel isugu keenid. m.f.dh, shirin.

v. bring together, call to a meeting

de: bring together, call to a meeting

initial: s

lx: shiri

pd: (shiriyey)

ps: v2a=tr

key: shiri

(Abshir-ta)

1. Labo talo tan wanaagsan; tawfiiq.

2. Hadal bishaaro ah.

m.dh 1. War wanaagsan oo farxad leh. 2. Dariiq toosan oo kheyr lagu gaaro. Tusaale: “Abshirta Alle hana waafajiyo”.

name: Abshir

f. n. good news; congratulations; the better of two ideas

name-m good news; congratulations; the better of two ideas

-ta: (n) congratulation (kon-graajuleeyshin); an expression of joy or acknowledgment ~ hambalyo, awguuriyo

magac loo baxsho wiil dhashay gabdho badan dabadood ama arrin wanaagsan oo la naawilayay ku soo beegmay.

(fal) bishaarayso; erey bishaarayn ah oo qof war fiican laga sugayay uu hadalkiisa ku bilaabo. Abshir! Ardaydii itixaannadii dhammaan way ku guulaysteen. Dh: bishaaro!

abshir-ta: (magac, dhedig, keli) laba talo tan roon oo la jecel yahay. Tawfiiqda Eebbiyo, abshir baan sugaynnaa.

de: Abshir

hm: 2

lx: Abshir

ps: name-m

key: Abshir_2

f.g2 (-iyay, -isay) Wax waqtigiisa dib u dhigid.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax ansax ka dhigid.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax ansax ka dhigid. Tusaale: Arrintan mar hore ayaa barlamaanku ansixiyay. m.f.dh, ansixin.

v. legalize, validate

(fal) go'aan ama wax kale, oggolaansho u hel. Baarlamaanku waxa uu ansixiyay xeerar cusub oo dhaqaalaha kobcintiisa qayb ka ah.

de: legalize, validate rw: ansax

lx: ansixi

pd: (ansixiyey)

ps: v2a=tr

key: ansixi

f.g2 (-iyay, -isay) Nafley tahliil ku firdhin.

v. sprinkle someone ~ something with holy water

-ga: (magac, lab, keli) eeg cashar.

de: sprinkle s.o. ~ s.t. with holy water

lx: cashri

pd: (cashriyey)

ps: v2a=tr

key: cashri

(fal) wax, uskagga iyo nijaasta ka saar. Dh: nadiifi, daahiri. Li: uskagee.

(Nashir-ka)

1. Wax la kala bixiyo ama la fidiyo.

2. (war) dad badan la gaarsiiyo; faafis; sheegis; shaac.

nashir¹: m.l la-mid: nashirid.

nashir²: f.g1 (-ray, -rtay) Akhbaar faafin.

f.g1 (-ray, -rtay) Akhbaar faafin. m.f.dh, nashirid.

m. n. anything wide-spread, broadcast

nashir: v. spread about, broadcast, divulge, publicize

(fal) baahi oo war iyo wixii la mid ah meelo badan gaadhsii. Warku sida uu u kala muhimsan yahay u nashir. Dh: nashri, baahi.

(Qashir-ka)

1. Fuuqa xabbadda.

2. Qolofta bunka; (ama qashar).

m.l 1. Qayb ka mid ah qaybaha xabbadda badanaa ka samaysan maar, leh qaabka dhululubada, oo ay ku dhex jirto baaruud, afka horena ku wadata sulub. 2. Gufarka caleenta shaaha ama bunka oo weelka salkiisa ku hara. la-mid: gashir, qashar.

m.l 1. Qayb ka mid ah qaybaha xabbadda badanaa ka samaysan maar, leh qaabka dhululubada, oo ay ku dhex jirto baaruud, afka horena ku wadata sulub. 2. Gufarka caleenta shaaha ama bunka oo weelka salkiisa ku hara. la-mid: gashir, qashar.

m. n. husk, peel, pod, shell; cartridge-case

-ka: (n) 1. sediment (sada-ment), lees (liiz); remainder (ri-meeyn-dher), residue (reza-dhuu) ~ qashar. 2. ammunition shell (sheet) ~ fuuq

(fal) qalin rasaas qor oo afkiisa fiiq. Qalin rasaaska wiilka yar u qashir. Dh: qor.

qashir: (fal) diirka ka qaad. Muuska aabbo u qashir. Dh: diir.

qashir-ka: (magac, lab, keli) qolofta bunka. Bunka dhan u xaadh qashirkana joonyad ku gur. Dh: xanshar.

qashir -ka: (magac, lab, keli) qaxwe laga sameeyo qolofta bunka oo inta badan ramadaankii lagu aftiro. Dh: xawso, xanshar.

bw: Arabic

de: husk, peel, pod, shell; cartridge-case

lx: qashir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: qashir

(Washir-ka)

Weshir.

washir¹: m.l la-mid: washirid.

washir²: f.g1 (-ray, -rtay) Doonni, markab ama gaadiid kaloo badeed samayn ama dhisid.

v. build (a ship)

-ka: (magac, lab, keli) eeg washiirri. washiran: (tilmaame) mid la weshiray.

bw: weshir

de: build (a ship)

initial: w

lx: washir

nt: washir (ka) [vn-m]

pd: (washiray)

ps: v1=tr

key: washir

(Xaashi-da)

1. Baalal xalxalleefsan oo jiljilicsan oo aad u waxtar badan; qaar waa adag yihiin oo weelal iyo galal wax lagu gurto baa laga sameeyaa qaarna wax baa lagu dhisaa; qaar korkoodaa wax lagu qoraa ama lagu daabacaa, qaar wax baa lagu duubaa, qaarna siyaalo kale oo badan baa wax loogu qabsadaa.

2. Warqad qoran oo la isu diro.

3. Warqad iska cad oo aan wax ku qornayn; (ama xaanshi).

m.dh (-iyo, m.l) 1. Waraaq. 2. Dhambaal.

m.dh (-iyo, m.l) 1. Waraaq. 2. Dhambaal. xąasid m.l.kh (-diin, m.dh) Qof aan jecleyn in ay cid aan isga ahayn wax u kordhaan.

name: Hashi

f. n. document, paper; letter

name-m paper. Lit: extremely light-skinned

-da: (n) paper (peey-par); sheet (shiit); letter (lee-ter); mail (meel) ~ waraaq.warqad

Carta

Paper

magac loo baxsho wiil cad sida warqadda oo qurux badni ku dhasha.

-da: (magac, dhedig, keli) waraaq wax lagu qorto. Dh: xaanshi.

xaashi-da: (magac, dhedig, keli) farriin dhanbaal qoran ah oo waraaq la iskugu diro. Xaashidii aad ii soo dirtay way isoo qaadhay. Dh: warqad, dhambaal.

ورق

m.l la-mid: xanshar.

-ka: (magac, lab, keli) qolofta bunka ku dahaadhan ee xawsada laga samaysto. Dh: xanshar.

-da: (magac, dhedig, keli) qooshid oo faraha ku ruquusid. Dh: rufaaqid, cajiimid.

(Xashin-ta)

Kolay harag ah oo wax lagu gurto.

m.dh (-imo, m.l) Maqaar harag ari oo laysku tolay ka samaysan oo lagu kaydiyo abuurka birqalaxda iyo wixi lamida.

f. n. leather bag

-ta: (n) large bag for storing items