xanshil
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
XANSHIL
Grewia tenax 01
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xanshir
-ka: (magac, lab, keli) qolofta bunka. Dh: qashir, xanshar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xanshiri
f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: xashiri.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Anshi
(Anshi-ga)
Dhaqanwanaag; anshax; asluub.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
anshi
m.l Anshax; asluub.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
anshi
m. n., [collective] conduct, behavior
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
anshi
-ga: (magac, lab, keli) qof dabeecadda iyo falaadka leeyahay. Dh: falaad.
anshi -ga: (magac, dhedig, keli) dhaqanwanaag: anshax iyo asluub wanaagsan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
anshi
cf: anshax, edeb
de: conduct, behavior
lx: anshi
pd: (-ga)
ps: n0-m-col
key: anshi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xasil
(Xasil-ka)
1. Joogsad iyo degganaan, dhaqdhaqaaq ama kacsanaan ama qasnaan iyo wareer kaddib.
2. Aayar; miyir; tartiib.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xasil
xasil¹: m.l Aayar; miyir; tartiib.
xasil²: f.mg1 (-ilay, -ishay) 1. Arrin iyo wixi lamida wax deggan noqosho. 2. Xoolo wax aayar u socda ama u daaqaya noqosho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
xasil
xasil¹: m.l Aayar; miyir; tartiib.
xasil²: f.mg1 (-ilay, -ishay) 1. Arrin iyo wixi lamida wax deggan noqosho. 2. Xoolo wax aayar u socda ama u daaqaya noqosho. m.f.dh, xasilid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xasil
m. n., [abstract] stability, calm, tranquility
xasil [inchoative] v. become calm, get tranquil, be stable ~ still
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xasil
-ay / xasishay: (v) settle down (se-tal dhaawn); cool down; become calm or quiet
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xasil
(fal) miyirso oo is deji; xooraanka iyo socsocdka jooji. Lo'yahay xasil doog iyo biyaad isku heshaye. Dh: deg, joogso. Li: aguug.
xasil -ka: (magac, lab, keli) deggenaan; aguug la'aan. Dh: xasilid.
xasil -ka: (magac, lab, keli) aayar, miyir, tartiib.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
xasil
اسْتِقْرار
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fashil
fashil¹: m.l la-mid: fashalid.
fashil²: f.mg1 (-ilay, -ishay) la-mid: fashal².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fashil
(fal) sir iyo fal la maleegayay, kashif oo qaawi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xaashi
(Xaashi-da)
1. Baalal xalxalleefsan oo jiljilicsan oo aad u waxtar badan; qaar waa adag yihiin oo weelal iyo galal wax lagu gurto baa laga sameeyaa qaarna wax baa lagu dhisaa; qaar korkoodaa wax lagu qoraa ama lagu daabacaa, qaar wax baa lagu duubaa, qaarna siyaalo kale oo badan baa wax loogu qabsadaa.
2. Warqad qoran oo la isu diro.
3. Warqad iska cad oo aan wax ku qornayn; (ama xaanshi).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xaashi
m.dh (-iyo, m.l) 1. Waraaq. 2. Dhambaal.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
xaashi
m.dh (-iyo, m.l) 1. Waraaq. 2. Dhambaal. xąasid m.l.kh (-diin, m.dh) Qof aan jecleyn in ay cid aan isga ahayn wax u kordhaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Xaashi
name: Hashi
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xaashi
f. n. document, paper; letter
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Xaashi
name-m paper. Lit: extremely light-skinned
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xaashi
-da: (n) paper (peey-par); sheet (shiit); letter (lee-ter); mail (meel) ~ waraaq.warqad
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Xaashi
Carta
Paper
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Xaashi
magac loo baxsho wiil cad sida warqadda oo qurux badni ku dhasha.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xaashi
-da: (magac, dhedig, keli) waraaq wax lagu qorto. Dh: xaanshi.
xaashi-da: (magac, dhedig, keli) farriin dhanbaal qoran ah oo waraaq la iskugu diro. Xaashidii aad ii soo dirtay way isoo qaadhay. Dh: warqad, dhambaal.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
xaashi
ورق
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xaasil
(Xaasil-ka)
Wax la tiriyey wax ka soo banbaxay, wax ka soo haray.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xaasil
m.l (-llo, m.dh) Wax la kala jaray inta soo harta; baaqi.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
xaasil
m.l (-llo, m.dh) Wax la kala jaray inta soo harta; baaqi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xaasil
m. n. result; remainder, residue
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xaasil
-ka: (magac,lab, keli) wax la kala iibsanayo wixii saafi ah een kharash la socon. Dh: saafi.
xaasil -ka: (magac, lab, keli) shay marka wixii xumaada laga saaro inta saafi ahaan soo hadha. Hadhuudhkii ii baxay shan kiintaal ayaa xaasil noqday.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xaasil
de: result; remainder, residue
initial: x
lx: xaasil
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: xaasil
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xashid
-da: (magac, dhedig, keli) qooshid oo faraha ku ruquusid. Dh: rufaaqid, cajiimid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xashin
(Xashin-ta)
Kolay harag ah oo wax lagu gurto.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xashin
m.dh (-imo, m.l) Maqaar harag ari oo laysku tolay ka samaysan oo lagu kaydiyo abuurka birqalaxda iyo wixi lamida.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xashin
f. n. leather bag
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xashin
-ta: (n) large bag for storing items
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xashin
-ta: (magac, dhedig keli) kolay harag ah oo wax lagu gurto. Xashin ayuu jeeniqaaran yahay. Dh: kolay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xashin
cf: kolay; harag
de: leather bag
initial: x
lx: xashin
pd: (-ta Pl: xashimo (/ha))
ps: n1-f
key: xashin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xashir
(Xashir-ka)
(badar) tumid yar; ilbixin; buunshabbixin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xashir
m.l Badar tuman oo jajab ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
xashir
m.l Badar tuman oo jajab ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xashir
f. n. husk (from grain)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xashir
(fal) badar shuqul oo buushiga ka daadi. Dh: shuqul, buushabixi, ilbixi.
xashir -ka: (magac, lab, keli) shuqlidda badarka kolka isha iyo buushiga laga sifaynayo. Dh: shuqul, ilbixin, buushabixin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xashir
a: xanshar
de: husk (from grain)
initial: x
lx: xashir
pd: (-ta)
ps: n2-f
key: xashir
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xashis
-ta: (magac, keli) qooshid oo faraha ku ruquusid. Dh: xashid.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
faashil
-ka: (n) loser (luu zer); nonstarter
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xaanshi
m.dh la-mid: xaashi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Xaanshi
magac loo bixiyo wiil caddaan iyo qurux ku dhashay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xaanshi
-da: (magac, dhedig, keli) waraaq wax lagu qorto. Dh: xaashi, waraaq, wargad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xanshar
m.l 1. (u) Jabjab. 2. Buunsho. 3. Xash. 4. Qolof duubaya iniinta qaxwe ah. la-mid: xashar.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
xanshar
m.l 1. (u) Jabjab. 2. Buunsho. 3. Xash. 4. Qolof duubaya iniinta qaxwe ah. la-mid: xashar.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xanshar
m. n. husk; fragment
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xanshar
-ka: (magac, lab, keli) qaxwe ama xawso laga sameeyo qolofta bunka. Dh: qashir, xawso.
xanshar -ka: (magac, lab, keli) qolofta bunka laga diiro. Xanshar si wanaagsan loo saloolaa wuu xawso macaan yahay. Dh: qashir.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xanshar
a: xashir
de: husk; [ext.] fragment
initial: x
lx: xanshar
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: xanshar
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xanshirin
m.dh la-mid: xashirin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xanshirin
-ta: (magac, dhedig, keli) dad aad u badan meel ku soo ururin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qanshiir
m.l (-rro, m.dh) Daan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
qanshiir
m.l (-rro, m.dh) Daan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qanshiir
m. n. lower jawbone
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qanshiir
de: lower jawbone
lx: qanshiir
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: qanshiir
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wanshiir
f.mg1 (-ray, -rtay) Nafley daalid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wanshiir
(fal) nafley, daal ha ku haleelo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xaashi_1
de: document, paper; letter
hm: 1
initial: x
lx: xaashi
pd: (-da)
ps: n1-f, n2a-f
syn: warqad
key: xaashi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Xaashi_2
de: Hashi
hm: 2
initial: x
lx: Xaashi
ps: name-m
key: Xaashi_2
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xansasid
-da: (magac, dhedig, keli) dhagax ama daawe wax lagu dubo maro ku masaxid oo saliidda ka nadiifin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xansheer
-ka: (magac, lab, keli) xaydasho marada kor loo xayto kolka la diiddan yahay inay dhulka jiidato.
xansheer-ka: (magac, lab, keli) qaydka ilmaha lagu xambaaro halka laga gunto.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shil
(Shil-ka)
Waxyeello ama dhibaato si lamafilaan ah u dhacda.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shil
m.l (-lal, m.l) Dhibaato si lama filaan ah u dhacda.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shil
m.l (-lal, m.l) Dhibaato si lama filaan ah u dhacda.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shil
m. n. accident, collision, crash
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shil
-ka: (n) [plural shilal-ka] accident (ak-sidhenf). Ex: shil baabuur; a car accident
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
SHIL
Infortunio; incidente
Accident
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Shil
Infortunio; incidente
Injury; accident
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shil
(fal) wax kala dhexgeli; bishil.
shil: (fal) is hortaag, dib u rid.
shil -ka: (magac, lab, keli) waxyeello ama dhibaato si lamafilaan ah u dhacda.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shil
de: accident, collision, crash
initial: s
lx: shil
pd: (-ka Pl: shilal (ka))
ps: n4-m
key: shil
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
shil
حادثة، حادث
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xash
(Xash-ka)
1. Wax la tumay ama la kala soocayo, intiisa burburka ah oo liidata; xashiish.
2. Wax la rafaaqayo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xash
m.l.u 1. Jajab yaryar, aan waxtar lahayn oo dhuxusha ka jajaba. 2. Jajab kastoo ka hara qori la qoray ama wax la mid ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
xash
m.l.u 1. Jajab yaryar, aan waxtar lahayn oo dhuxusha ka jajaba. 2. Jajab kastoo ka hara qori la qoray ama wax la mid ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xash
m. n., (mass n.): powder, sawdust
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xash
(fal) dhoobo ama daqiiq qoosh; wax qoyanfaraha ku ruquus oo ku rufaaq. Dh: rufaaq, cajiin.
xash: (fal) xajka teg; xaramka aad. Dh: xaj.
xash -ka: (magac, lab, keli) eeg xafash.
xash -ka: (magac, lab, keli) rukunka shanaad ee arkaanta Islaamka. Dh: xaj.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xash
de: powder, sawdust
initial: x
lx: xash
pd: (-ka Pl: xashash (ka))
ps: n4-m-mass
key: xash
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
ànsia
s.f. - welwel, walbahaar.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
anvil
(n) incus; small bone of the ear.
laf yar oo dhegta kutaala
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
anvil
/aanvil/ (n) dubbe ama birta biraha lugu dul tumo.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
anvil
n., cudad, -di; hand anvil, cudad yar, cudaddii yarayd.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bashi
-ga: (magac, lab, keli) laanta cawda ah far ka mid ah faraheeda.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Cashi
(Cashi-ga)
(xoolo) caato iyo tabaryari, cunnaxumo ama uraaddarro ka yimaada; caal.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cashi
cashi¹: m.l Cudur xoolaad ka dhasha deriskunoosha oo cad iyo caano yareeyaan ku rido.
cashi²: f.mg1/2 (-iyay, -iday/-isay;-iyi) Xoolo cudur deriskunool ka dhasha oo ay la cad iyo caano yareeyaan ku dhicid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
cashi
m.l Cudur xoolaad ka dhasha deriskunoosha oo cad iyo caano yareeyaan ku rido.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cashi
m. n., [abstract] debility, weakness (in livestock)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cashi
(fal) xoolo, cudurka cashigu ha kugu dhaco.
cashi-ga: (magac, lab, keli) caato iyo tabarli'i.
cashi -ga: (magac, lab, keli) xanuun dhogor madoobaad iyo duuf leh oo ku dhaca xoolaha, adhiguna aad ugu sii nugul yahay. Waa xanuun nooluhu la foolxumaado, calooshu na weynaato kolka uu daaq iyo biyo isku dheellitiran waayo. Cashi iyo hayaan wada socdaa, ceelka wada yaalle. Dh: caal.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cashi
cf: caal, itaaldarro
de: debility, weakness (in livestock)
lx: cashi
pd: (-ga)
ps: n0-m-abs
key: cashi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
casil
f.g1 (-ilay, -ishay) Qof jago hayo ka qaadid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
casil
f.g1 (-ilay, -ishay) Qof jago hayo ka qaadid. m.f.dh, casilid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
casil
v. demote, deprive of one's post, dismiss, fire
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
casil
-ay /casishay: (v) remove from office or employment; discharge (dis-jaarj)-, dismiss (dis-mis)
iscasil -ay / iscashisay: (v) resign (riz-saayn); relinquish (rilin-kuwish)