xanfuuji

(fal) wax xanuuniya ku dhifo; xanuund areensii. Dh: xanuuji.

f.g2 (-iyay, -isay) Qof cunto uu cantuugo siin.

v. make someone to take a mouthful of something

(fal) Cunto, sharaab iyo wixii la mid ah, qof kale in afku u qaado sii.

a: cantuug

de: make s.o. to take a mouthful of s.t.

lx: cantuuji

pd: (cantuujiyey)

ps: v2a=tr

key: cantuuji

-ta: (magac, dhedig, keli) sabuun la'aan dhar maydhid oo calaacalaha ama dhulka ku jijibin.

xafuujin -ta: (magac, dhedig, keli) wax jilicsan ama marooyin qoyan gacmaha ku cadaadin oo ku adkayn. Macawisuhu xafuujin uma baahnee wadh uun. Dh: xafuujis.

(Xanuujin-ta)

Xanuun u yeelid, gaarsiin, dareensiin.

m.f.dh eeg xanuuji.

-ta: (n) hurting (heert-ing); causing physical pain; punishment (pa-nash-ment)

-ta: (magac, dhedig, keli) wax xanuuniya ku jiidid; xanuun dareensiin. Waraabuhu xanuujin ayuu kaaga tegi. Dh: xanuunin, xanuujis.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg xanuujin.

m.f.dh eeg cantuuji.

-ta: (magac, dhedig, keli) caano iyo wa la mid ah, qof kale in afku u qaado siin.

f.g2 (-iyay, -isay) Ilmo naas jaqsiin.

f.g2 (-iyay, -isay) Ilmo naas jaqsiin. m.f.dh, nuujin.

v. suckle, breastfeed

-say: (v) breast-feed (bareest-fiidh); suckle (sakal); nurse (neers)

(fal) canug, naas sii. Dh: jaqsii.

de: suckle, breastfeed

lx: nuuji

pd: (nuujiyey)

ps: v2a=

key: nuuji

(fal) xoolo iyo wixii la mid ah si degdeg iyo duubni ah u kaxee. Waa gabbal dhacaye, adhiga innaga soo aguuji. Dh: bulli. Li: dalaandali.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg xambuu.

m.l (-llo, m.dh) Badar la dubay oo bucday.

(Xanuun-ka)

1. Dareen meel oogada ka mid ahi iska dareento oo ay la kaarto ama dhuuri ula rooro, nabar ku dhacay ama waxyeello kale oo gaartey darteed; kaar; dhuuri; halac, laxaw.

2. Caafimaad iyo fayoobi la'aan; cudur; bugto; jirro.

xanuun¹: m.l 1. Dareen meel oogada ka mid ahi iska dareento oo ay la kaarto ama dhuuri ula rooro, nabar ku dhacay ama waxyeello kale oo gaartay darteed; kaar; dhuuri; halac; laxaw. 2. Caafimaad iyo fayoobi la'aan; cudur; bugto; jirro.

xanuun²: f.mg1 (-nay, -ntay) Kaar iyo wixi lamida dareemid; xanuun yeelasho.

m. n. pain, ache; disease, illness, ailment

xanuun [inchoative] v. be in pain, hurt, ache

-ka: (n) 1. feeling of physical pain; pain (peeyn); sore (soor); ache (eeyk); pang (paang) ~ kaar, laxaw. 2. illness (iil-nes); disease (disiis); sickness (sik-nes) ~ jirro. Ex: xannuun khatar ah; a serious illness [disease]

Dolore; malattia

Pain; illness

-ka: (magac, lab, keli) laxaw aad u kull oo dubku dareemo kolka wax lagu jiido. Xadhi kooraanku wuu xanuun kulul yahay. Dh: kulayl.

xanuun -ka: (magac, lab, keli) bugtaan lala jifo ama lala jiitamo. Dabayshu waa xanuun la iska tallaalo. Dh: bugtaan, marad, jirro.

وَجَعَ، تَوَجُّع

m.dh Burburinta beer carradeeda lagu sameeyo si loo carrageddiyo.

m.dh Burburinta beer carradeeda lagu sameeyo si loo carrageddiyo.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: baduug.

(Anuni) S, May, C Annona squamosa L. Annonaceae.

f.g2 (-iyay, -isay) Indho, in yar isku qabasho.

f.g2 (-iyay, -isay) Indho, in yar isku qabasho. m.f.dh, damuujin.

v. shut someone's eyes; make someone close his eyes

de: shut s.o.'s eyes; make s.o. close his eyes

lx: damuuji

pd: (damuujiyey)

ps: v2a=tr

key: damuuji

f.g2 (-iyay, -isay) Haan, dhiil iyo wixi lamida haruub ku daboolid.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Cid dawga san ku toosin. 2. Dhaqan, figrad, ama aragti cid ku barbaarin. 3. Cid meel aanay garanayn tusid.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Cid dawga san ku toosin. 2. Dhaqan, figrad, ama aragti cid ku barbaarin. 3. Cid meel aanay garanayn tusid. m.f.dh, hanuunin.

v. counsel, advise, orient, guide

-yey / say: (v) show someone the way by leading, directing, or advising; guide (gaaydh)

(fal) cid kale waxa wanaagsan u tilmaan oo ku du'. Dh: hanooni, toosi. Li: hallee, baadiyee.

de: counsel, advise, orient, guide

lx: hanuuni

pd: (hanuuniyey)

ps: v2a=tr

key: hanuuni

f.g2 (-iyay, -isay) Wax tuuryo meel ku gaarsiin.

(fal) eeg maguugi.

f.g2 (-iyay, -isay) Maro qoyan, liin iyo wixi lamida xoog u maroojin si hooraha ku jiro looga saaro.

f.g2 (-iyay, -isay) Maro qoyan, liin iyo wixi lamida xoog u maroojin si hooraha ku jiro looga saaro. m.f.dh, majuujin.

v. wring out, squeeze

-yey / say: (v) squeeze out (iskuwiis awf) ~ maroojis

(fal) biyaha ka saar adoo maroojinaya. Bustaha majuuji. Dh: marooji.

de: wring out, squeeze

lx: majuuji

pd: (majuujiyey)

ps: v2a=

key: majuuji

pr. n., loc. Hafun [coastal town in northeastern Somalia.]

de: Hafun [coastal town in northeastern Somalia]

initial: x

lx: Xaafuun

ps: n0-loc

key: Xaafuun

f.mg2 (-iyay, -isay) Ka x.: qof in uu xanaaqo badid.

f.mg2 (-iyay, -isay) Ka x.: qof in uu xanaaqo badid. m.f.dh, xanaajin.

(fal) ka cadhaysii; ka xanaaqsii. Ninkaad la garramayso ka xanaaji aad ka garheshide. Dh: cadhaysii.

-ka: (magac, lab, keli) ubax ka baxa geedka cillaanka. Xannuun gooso.

-ga: (magac, lab, keli) qof caadifi ah oo dareenkiisu aad u sarreeyo oon xumaanta qaadan karin caloolxumana lahayn; qof aan dulqaad lahayn. Dh: caadifi, Li: caqlaani.

v. remind

-yey / say: (v) remind (ri-maayndh)', cause to remember; refresh one's memory ~ xusuusi

de: remind

initial: x

lx: xasuusi

pd: (xasuusiyey)

ps: v2a=tr

see: xusuus (and related entries)

key: xasuusi

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Ka x.: wax qof dusha ka saarnaa xoog uga qaadid. 2. Ka x.: xil, derejo iyo wixi lamida qof ka qaadid.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Ka x.: wax qof dusha ka saarnaa xoog uga qaadid. 2. Ka x.: xil, derejo iyo wixi lamida qof ka qaadid. m.f.dh, xayuubin.

-yey / say: (v) [with preposition ka] take away; remove (ri-muuv)-, strip (istirip)

(fal) derejo xil ama wax korka kaga dahaadhan xoog kaga qaad. Ka xayuubi bustaha si uu u kaco. Dh: murxi.

(fal) si kala durdurugsan u tol oo halluuq. Dh: halluuq.

[HANBOOHI] Aerva javanica 01

(Sanbuusi-da)

Bur saddexgees ah, oo hilib geedeysani gudaha ugu jiro, oo si gaar ah, loo shiilo.

m. n. spiced three-cornered flour roll

-ga: (n) samosa (sa-moosa); Indian turnover (teen-o-ver) ~ sambuusi, sanbuus

de: spiced three-cornered flour roll

initial: s

lx: sanbuusi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

see: sambuusi

key: sanbuusi

(Xanuunid-da)

Xanuun yeelasho.

m.f.dh eeg xanuun².

-da: (magac, dhedig, keli) laxaw iyo xanuun yeelasho. Nabar bukaayi xanuunid ma daayo. Dh: xanuunis.

(fal) caano sii; naaska u dhig.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: camajuuji.

(fal) qabo oo dhulka ama meel kale ku ruquus. Dh: camajuuji, camcami.

-ga: (magac, lab, keli) bariis aad u adag oo aanan dhayal ku bislaan.

-da: (magac, dhedig, keli) si foolxun, dareere u fuuqsasho. Dh: haanfuurid, fuuqsi.

-da: (magac, dhedig, keli) dareere, si foolxun u haanfuugid.

-ga: (magac, lab, keli) поос hadhuudhka ka mid ah oo firi buurbuuran oon tayo lahayn bixiya. Qandaafuuri cuni maynee lo'da siiya. Dh: gandafuuri.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax dhinacyadiisa si xoog leh isugu keenid. la-mid: camandhuuji, camanjuuji.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax dhinacyadiisa si xoog leh isugu keenid. m.f.dh, camajuujin. la-mid: camandhuuji, camanjuuji.

v. wrestle someone to the ground

(fal) rif oo camcami.

de: wrestle s.o. to the ground

lx: camajuuji

pd: (camajuujiyey)

ps: v2a=

syn: camcami

key: camajuuji

(Cantuugid-da)

(cunno) kol afka buuxin; afka muggi ku qaadid.

m.f.dh eeg cantuug.

-da: (magac, dhedig, keli) cunto, sharaab iyo wixii la mid ah, kol keliya afka gelin; afka muggii ku qaadid.