xanafwareer

gaafwareeg¹: m.l 1. la-mid: gaafmeerid. 2. Cidlada oo lagu ambado.

gaafwareeg²: f.mg1 (-gay, -gtay) 1. la-mid: gaafmeer 2. Ku g.: meel ku agwareegid. 2. Cidla wareegid.

f.mg1 (-gay, -gtay) 1. la-mid: gaafmeer Ku g.: meel ku agwareegid. 2. Cidla wareegid. m.dh, gaafwareegid.

(fal) dul meero; dul wareeg.

gaafwareeg -ga: (magac, lab, keli) ku dul meerasho; ku dul wareegid soo noqnoqod leh.

jaahwareer¹: m.l 1. Qas iyo shaki maskaxda galay wax lala garan waayo. 2. la-mid: jaahwareerid.

jaahwareer²: f.g1 (-ray, -rtay) Qas iyo shaki maskaxda galay wax la garan waayid. la-mid: jahawareer².

jaahwareer¹: m.l 1. Qas iyo shaki maskaxda galay wax lala garan waayo.

jaahwareer²: f.g1 (-ray, -rtay) Qas iyo shaki maskaxda galay wax la garan waayid. m.f.dh, jaahwareerid. la-mid: jahawareer.

inch. v. be ~ get disoriented; become confused

(fal) dawakhaad ama asqoobid ha kugu dhacdo.

jaahwareer-ka: (magac, lab, kali) maskaxda iyo garaadka qofka oo wax kala saari waaya oo meeshii loo socday sixi waaya.

bw: jahawareer

de: be ~ get disoriented; become confused

lx: jaahwareer

nt: jaahwareer (ka) [vn-m]

pd: (jaahwareeray)

ps: v1=inch

key: jaahwareer

jahawareer¹: m.l la-mid: jaahwareerid.

jahawareer²: f.mg1 (-ray, -rtay) la-mid: jaahwareer².

m. n. disorientation, confusion

jahawareer [inchoative] v. be disoriented, get ~ become confused

-ka: (n) disorientation (disori-yanteeyshin); limbo (lim-bow); chaos (keeyoos) ~ jaahwareer, dayow

-ka: (magac, lab, keli) asqoobid oo wax la sameeyo garanwaayid.

m.l la-mid: madax-xanuun.

m. n., [compound] dizziness, giddiness, vertigo

-ka: (magac, lab, keli) eeg madaxanuun.

madaxwareer -ka: (magac, lab, keli) xanuun juucjuuc ah oo dumarka ku dhaca bilaha ugu horreeya ee ay uuraystaan. Gabadha madaxwareer ayaa haya. Dh: wallac.

de: dizziness, giddiness, vertigo

lx: madaxwareer

pd: (-ka)

ps: n-m-cmp

key: madaxwareer

dhaqanwareer¹: m.l Dhaqanhabow.

dhaqanwareer²: f.mg1 (-ray, -rtay) Dhaqan aan xog-ogaal loo ahayn cid ku beermid.

-ka: (n) headache (heedh-ek) ~ madax-xanuun

(Hagar-jarer) S Commiphora erythraea (Ehrenb) Engl. Burseraceae.

S Commiphora kataf (Forsk) Engl. Burseraceae.

C Commiphora pseudopaolii Gillett. Burseraceae.

C, S Commiphora africana (A.Rich.) Engl. Burseraceae.

m.l la-mid: ansaleel.

(fal) kaydi oo isticmaalkiisa mar dambe u riix oo dib u dhigo. Xakaaree hadhuudhka oo bohosha ku rid. Dh: kaydi, xakir.

(fal) wax itaal yar wuxuu u baahan yahay si naxariisle kolba u sii sii. Xanaanee adeer geeliinnu wuu inaga dhexeeyaaye. Dh: dhaqaalee, xannaanay. Li: baylihi, dayac.

f.mg2 (-reeyay, -raysay) Ku x.: ayadoo la ordayo meel xoog ugu wareegid.

v. run fast

(fal) degdeg xoog ah samee. Xawaaree oo dadka dhaaf. Dh: xawaaray.

de: run fast

initial: x

lx: xawaaree

pd: (xawaareeyey)

ps: v2b=intr

key: xawaaree

f.mg2 (-reeyay, -raysay) Wax fara ku taataabasho.

f.mg2 (-reeyay, -raysay) Wax fara ku taataabasho. m.f.dh, farafarayn.

v. touch (with the fingers, to fix ~ mess up something)

-yey / say: (v) 1. handle something with the fingers. 2. make a mess of; screw up; spoil (ispooyl). Ex: ha farafarayn; don 7 mess up [screw up]

(fal) eeg farafaray.

de: touch (with the fingers, to fix ~ mess up s.t.)

lx: farafaree

pd: (farafareeyey)

ps: v2b=tr

xe: Who messed with my computer?

xv: Kombiyuutarkayga yaa farafareeyey?

key: farafaree

-ka: (magac, lab, keli) si digtooni ah, dhul u socsocod.

f.g1 (-eemay, -eentay) la-mid: tafwareemo.

-ka: (magac, lab, keli) docwareemad iyo dhagrid. Tafwareen ayaa ku kala dhacay dadka dagaalka ku jira. Dh: dabaro, hiilinta.

n. phr., genetive: regional; pertaining to a district ~ quarter of a city

de: regional; pertaining to a district ~ quarter of a city

initial: x

lx: xaafadeed

ps: np-gen

key: xaafadeed

name-m conciliator, mediator

(Mandhareer-ka)

Wax sida xabag la qooyey u layiig ah oo is-hays-haysta oo dhegdheg ah.

m.l Hoore layig ah oo midabka biyaha u eg, jiijiidma oo kala goysyada nafleyda ku jira.

m.l Hoore layig ah oo midabka biyaha u eg, jiijiidma oo kala goysyada nafleyda ku jira.

m. n. sticky ~ viscous substance; viscosity

-ka: (magac, lab, keli) hunqaaco sida xabag la qooyey u layiig ah oo is haysata ah. Dh: balqan.

de: sticky ~ viscous substance; viscosity

lx: mandhareer

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: mandhareer

f.g2 (-deeyay, -daysay) Cid xanaakad u jeedin.

v. tease, joke around ~ about, make provoking remarks

de: joke around ~ about, tease, make provoking remarks

initial: x

lx: xanaakadee

pd: (xanaakadeeyey)

ps: v2b=tr

key: xanaakadee

-da: (magac, dhedig, keli) qarinta iyo xajinta sirta. Nin aan xanjareeri lahayn sir laguma aamino.

xanjareeri -da: (magac, dhedig, keli) hal'adayg iyo kalsooni uu qof leeyahayi inta ay le'eg tahay.

-ka: (magac, lab, keli) hal la maalay ama nirigtu jaqday oo inyar ka dib mar labaad godol laga dayey habka ay nirigta u eegayso.

-ka: (n) disorientation (disoriyanteeyshen); limbo (limbow) ~ jahawareer

f.g2 (-iyay, -isay) Cid qas iyo shaki gelin. la-mid: jahawareeri.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid qas iyo shaki gelin. m.f.dh, jaahwareerin. la-mid: jahawareeri.

v. disorient, confuse someone

(fal) cid kale, wareer aanu wax la kala garan, ku rid.

a: jahawareeri

de: disorient, confuse s.o.

lx: jaahwareeri

pd: (jaahwareeriyey)

ps: v2a=tr

key: jaahwareeri

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: jaah-wareeri.

v. disorient, confuse, make someone confused

-yey / say: (v) cause a person to experience disorientation or confusion; disorient (dis-oori-yant); confuse (kon fiyuus)

a: jaahwareeri

de: disorient, confuse, make s.o. confused

lx: jahawareeri

pd: (jahawareeriyey)

ps: v2a=tr

key: jahawareeri

v. take something over from; confiscate something from someone; sequester

de: take s.t. over from; confiscate s.t. from s.o.; sequester

lx: kala wareeg

pd: (wareegay)

ps: v1=expr

key: kala_wareeg

-ta: (magac, dhedig, keli) cudur ku dhaca soohyada haya ilkaha, sida: cirridka iyo lafta. Waxaa keena baktiiriyada huurada ilkaha: malax ayaa cirridka fariisata ilkuhuna salka ayay ka bololaan.

-ka: (magac, lab, keli) xaalad cudureed ku timaada qayb ka mid ah muruqa wadnaha oo u dhimata dhiig la'an awgeed.

-da: (magac, dhedig, keli) halka ama awooda wax lagu qarsado. Dh: sirqarsi.

xanshareeri -da: (magac, dhedig, keli) badhida la shiilo cad ka soo baxa oo dumarka iyo carrurtu cunaan.

f.g2 (-iyay, -isay) Bulsho dhaqanhabow ku beerid.

-ka: (magac, lab, keli) eeg dadab.

(Dhaqanwareeg-ga)

Dhaqanguur.

dhaqanwareeg¹: m.l Dhaqanguur. la-mid: dhaqanwareegid.

dhaqanwareeg²: f.mg1 (-gay, -gtay) Dhaqan bulsho mid kale oo ka xoog badan ku beddelmid.

v., [compound] lose one's own culture

dhaqanwareeg m. n., [compound] cultural change, loss ~ revolution

-ga: (magac, lab, keli) dhaqangeddis ama dhaqanhabaw.

dhaxalwareeg¹: m.l 1. Cid waxay dhaxal u leedahay sida hanti, dhaqan iyo wixi lamida oo ka dhuma. 2. la-mid: dhaxalwareegid.

dhaxalwareeg²: f.mg1 (-gay, -gtay) Cid waxay dhaxal u lahayd dhumid.

dhaxalwareeg¹: m.l Cid waxay dhaxal u leedahay sida hanti, dhaqan iyo wixi lamida oo ka dhuma.

dhaxalwareeg²: f.mg1 (-gay, -gtay) Cid waxay dhaxal u lahayd dhumid. m.f.dh, dhaxalwareegid.

v. lose one's inheritance, be disinherited

de: lose one's inheritance, be disinherited

lx: dhaxalwareeg

pd: (dhaxalwareegay)

ps: v1=intr

key: dhaxalwareeg

m.dh eeg gaafwareeg². la-mid: gaafmeerid.

-da: (magac, dhedig, keli) wax la rabo in la ilaaliyo dusha iyo hareeraha ka kormeerid. Dh: afmeer, gaafameer.

m.f.dh eeg jaahwareer². la-mid: jaahwareer¹ (2), jahawareer¹, jahawareerid.

m.f.dh eeg jaahwareeri. la-mid: jahawareerin.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, wareer aanu wax la kala garan, ku ridid.

a: jaahwareer

de: disorientation, confusion

hm: 1

lx: jahawareer

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: jahawareer_1

a: jaahwareer

de: be disoriented, get ~ become confused

hm: 2

lx: jahawareer

pd: (jahawareeray)

ps: v1=inch

key: jahawareer_2

m.dh la-mid: jaahwareerid.

m.dh la-mid: jaahwareerin.

m.dh (daawo) Cudur ku dhaca soohyada haya ilkaha, sida: cirridka iyo lafta. Waxaa keena baktiiriyada huurada ilkaha; malax ayaa cirridka fariisata ilkuhuna salka ayay ka bololaan. Ereyga “Pyorrhoea” wuxu noqon karaa malax meel jirka ka mid ah ka dareerta markaas ereyga “Cirrid” ayaa laga reebaya waxay noqoneysaa malax-dareer af Soomaaliga.

m.dh (daaw.) Cudur ku dhaca soohyada haya ilkaha, sida: cirridka iyo lafta. Waxaa keena baktiiriyada huurada ilkaha; malax ayaa cirridka fariisata ilkuhuna salka ayay ka bololaan. Ereyga 'Pyorrhoea' wuxu noqon karaa malax meel jirka ka mid ah ka dareerta markaas ereyga 'Cirrid' ayaa laga reebaya waxay noqoneysaa malax-dareer af Soomaaliga.

Clockwise

m.l (daawo) Xaalad cudureed ku timaada qayb ka mid ah muruqa wadnaha oo u dhimata dhiig la'an awgeed. Astaamo: xanuun aad u xoog weyn oo lama filaan ah oo laga dareemo sida badan naaska bidixeed hoostisa, wuxuuna u fidi karaa xagga garabka, gacanta iyo luqunta.

m.f.dh eeg dhaqanwareer². la-mid: dhaqanwareeris².

m.f.dh eeg dhaqanwareeri. la-mid: dhaqanwareeris¹.

dhaqanwareeris¹: m.l la-mid: dhaqanwareerin.

dhaqanwareeris²: m.dh la-mid: dhaqanwareerid.

n. phr., [conjunction] because of, for its sake

(preposition) for it's or her sake ~ darteed, awgeed

de: because of, for its sake After a feminine noun

lx: aawadeed

pd: (awadeed)

ps: np / conj

xe: aan awadeed ayaan u tegi waayey. I failed to go because I didn't have a ticket.' rw: aw

xv: Tigidh la

key: aawadeed

-ka: (magac, lab, keli) eeg aflahaar.

anfariir¹: m.l 1. Dareen kulminaya yaab weyn iyo cabsi; argaggax. 2. la-mid: anfariirid.

anfariir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Yaab weyn iyo cabsi dareemid.

f.mg1 (-ray, -rtay) Yaab weyn iyo cabsi dareemid. m.f.dh, anfariirid.

(fal) (ka ~) dhacdo, war iyo wax la mid ah naxdin, cabsi iyo argagax ka dareen.

anfariir-ka: (magac, lab, keli) yaab, cabsi iyo naxdin soo kordhiyey. Anfariirka Shiinaha dhigee Yurub ka uugaantay. Dh: argagax, amakaag, shaamareer, irkig, fajac.

-ka: (magac, lab, keli) warwareeg uu tabaaluhu keeno. Antaweerka geelii ku dhacay Guullow laga yaabye. Dh: meenhannaw, meermeer, muusannaw.

antaweer: (fal) daryeel la'aan la warwareeg. Xoolo baadi ah ayaa ceelka antaweeraya. Dh: agbanow, meermeerayso, meehannow.

antaweer -ka: (magac, lab, keli) daryeel la'aan la warwareegid. Dh: meermeerayso, meehannow, agbanow.

f.g2 (-reeyay, -reysay) la-mid: bamgaree.