Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

m.dh Mad-hab ka mid ah afarta mad'habood oo waaweyn oo Islaamka, waxaana asaasay Imaam Abuu Xaniifa.

waa la naqliyay ✓

m.dh Mad-hab ka mid ah afarta mad'habood oo waaweyn oo Islaamka, waxaana asaasay Imaam Abu Xaniifa.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) mid ka mid ah afarta mahdabood ee waaweyn ee ahlu sunnaha imaamkeeduna waa limaam Abuu Xaniifa. xanaftire: magac loo bixio wiil la rajaynayo in dhalashadiisa dhibaato iyo colaadi ku afjaranto.

waa la naqliyay ✓

Qofka mad'habta Xanafiyada haysta; Xanafiyadu waxay ka mid tahay afarta mad'habood oo waaweyn oo Islaamka, waxaana asaasay Imaam Abuu Xaniifa (dhintay 150 Hijri, 767 Miilaadi).

waa la naqliyay ✓

m.l.kh Qof raacsan mad-habta Imaam Abuu Xaniifa.

waa la naqliyay ✓

m.l.kh Qof raacsan mad-habta Imaam Abu Xaniifa.

waa la naqliyay ✓

m. n. adherent of the Hanafi school of Islamic law ~ jurisprudence

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) qof mad-habta xanafiyada haysta.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

cf: Maaliki, Mad-hab, Shaafici, Xanbali

3

de: adherent of the Hanafi school of Islamic law ~ jurisprudence

4

initial: x

5

lx: Xanafi

6

ps: n2-m

7

key: Xanafi

waa la naqliyay ✓

1

name-f curer, healer

2

name-m health; one who heals

waa la naqliyay ✓

pr. n., [feminine] Kafia

waa la naqliyay ✓

1

name-f sufficiency; sufficient. Syn: Kaafi (Arb)

2

name-f self-sufficient

waa la naqliyay ✓

magac loo baxsho gabadh ay hooyadeed u aragatay mid cid walba oo kale kaga fillaatay.

waa la naqliyay ✓

1

de: Kafia

2

lx: Kaafiya

3

ps: name-f

4

key: Kaafiya

waa la naqliyay ✓

name-f loyal, faithful, constant

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) afarta madhabood middood oo sheekheedu yahay Axmed binu Xanbal oo noolaa qarnigii 3aad ee Hijriga.

waa la naqliyay ✓

name-m conciliator, mediator

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg xanjafee.

waa la naqliyay ✓

1

(Xanaf-ta)

2

Dardar; xajiin.

waa la naqliyay ✓

m.dh Taag taag yaryar oo soofe iyo wixi lamida ay leeyihiin oo dhaawaca wixii lagu xoqo; dardar; xajiin.

waa la naqliyay ✓

m.dh Taag taag yaryar oo soofe iyo wixi lamida ay leeyihiin oo dhaawaca wixii lagu xoqo; dardar; xajiin.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] roughness (of surface), harshness (to the touch)

waa la naqliyay ✓

1

nickname-m roughness, harshness. Lit: troublesome

2

Carabi: name-m true believer

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) coarseness (koors-nes); roughness (raf-nes); especially to the touch; lack of smoothness

waa la naqliyay ✓

magac loo baxsho wiil dhib badnaa kolkii uu yaraa.

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) buurbuur aad u yaryar oo jidhiidh ah oo ku hadha biraha afkooda kolka soofaha la mariyo. Dh: rabin.

2

xanaf -ta: (magac, dhedig, keli) hafeef jidhka korkiisa laga dareemo oo nabar ama wax dubka lagu jiiday oo cusubi uu keeno. Dh: carcar.

3

xanaf -ta: (magac, dhedig, keli) finan yaryar oo huruuruc ah sida: xajiinta.

waa la naqliyay ✓

1

de: roughness (of surface), harshness (to the touch)

2

initial: x

3

lx: xanaf

4

pd: (-ta)

5

ps: n0-f-abs

6

key: xanaf

waa la naqliyay ✓

pr. n., loc. Asia

waa la naqliyay ✓

name-f firm, powerful, a good person, comforting, consoling; wife of Pharoah

waa la naqliyay ✓

-da: (n) Asia (ey sha)

waa la naqliyay ✓

1

de: Asia

2

lx: Aasiya

3

ps: n0-loc-f

4

key: Aasiya

waa la naqliyay ✓

name-f valuable, costly, precious

waa la naqliyay ✓

name-f rich; contented

waa la naqliyay ✓

name-f immaculate, pure, serene; best friend

waa la naqliyay ✓

name-m preserver, memorizer

waa la naqliyay ✓

(fal) in ka goo; wax ka masax. Dh: xadaf.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg anafee.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: caafiyad.

waa la naqliyay ✓

name-f exalted, sublime, high, excellent

waa la naqliyay ✓

m. n. distributor, spreader

waa la naqliyay ✓

-faafiyaha: (n) one who distributes or spreads something: distributor (dis tri-buyuu ter)

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qof war ama wax kale baahiya ama fidiya. Dh: baahiye.

waa la naqliyay ✓

1

de: distributor, spreader

2

lx: faafiye

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m

5

key: faafiye

waa la naqliyay ✓

m.dh Naar ka mid ah toddobada naarood.

waa la naqliyay ✓

m.dh Naar ka mid ah toddobada naarood.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) bilaha Amhaarka mid ka mid ah oo ku beegan xilliga ugu horreeya ee wax la beero gaar ahaan geedgaabka. Beeraha waxa la beeraa Maasiya.

waa la naqliyay ✓

name-f lively, pretty; announcement

waa la naqliyay ✓

1

(Qaafiya-da)

2

Jaangooyada maansada iyo heesaha (ama qaafiyad).

waa la naqliyay ✓

m.dh Xarafka ay ku socoto maansada. la-mid: qaafiyad.

waa la naqliyay ✓

m.dh Xarafka ay ku socoto maansada. la-mid: qaafiyad.

waa la naqliyay ✓

-qaafiyadda: (n) rhythm (ritham) of poem or speech ~ qaafiyad

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg qaafiyad.

waa la naqliyay ✓

m.dh (daawo) Cudur muddo gaaban oo uu keeno fiirus, wuxuuna ku dhacaa maskaxda iyo xangullada ee xoolaha dhiigga kulul, waxaana sida badan dadka u gudbiya qaniinyada ey cudurka qaba. Astaamuhu waxay soo baxaan muddo u dhexeysa 10 beri ilaa sannad waxayna ka koobanyihiin: jir xanuun, qandho, dhibaato neefsashada, dhareerid, xilliyo qofku aad u kacayo iyo muruq-roor xanuun badan oo ay liqiddu keento. Xaaladaha dambe ee cudurka; aragga biyaha oo keena qallal iyo curyaannimo. Dhimashadu waxay dhacdaa 4-5 beri dhexdood.

waa la naqliyay ✓

m.dh (daaw.) Cudur muddo gaaban oo uu keeno fiirus, wuxuuna ku dhacaa maskaxda iyo xangullada ee xoolaha dhiigga kulul, waxaana sida badan dadka u gudbiya qaniinyada ey cudurka qaba. Astaamuhu waxay soo baxaan muddo u dhexeysa 10 beri ilaa sannad waxayna ka koobanyihiin: jir xanuun, qandho, dhibaato neefsashada, dhareerid, xilliyo qofku aad u kacayo iyo muruq-roor xanuun badan oo ay liqiddu keento. Xaaladaha dambe ee cudurka; aragga biyaha oo keena qallal iyo curyaannimo. Dhimashadu waxay dhacdaa 4-5 beri dhexdood.

waa la naqliyay ✓

(Rabia) S Cassia abbreviata Oliv. Caesalpinaceae.

waa la naqliyay ✓

name-f gazing; gaze; resonate

waa la naqliyay ✓

name-f superior

waa la naqliyay ✓

name-f entertainer, story-teller, narrator

waa la naqliyay ✓

name-f exalted, elevated, lofty; to hear; listener

waa la naqliyay ✓

name-f night clouds; noble

waa la naqliyay ✓

name-f impeccable

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) office (oo-fis) ~ xafiis

waa la naqliyay ✓

(n) pilgrim (pil-garam); haji or hajji (haaji)

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) haweenay xajka tegtey. Dh: xaajiyad.

waa la naqliyay ✓

voler, dérober.

waa la naqliyay ✓

griffer.

waa la naqliyay ✓

name-f pure, true believer, upright

waa la naqliyay ✓

1

(Caafiyad-da)

2

Fayoobi; (ama caafimaad).

waa la naqliyay ✓

m.dh Xaalad cudur la'aan ee ay nafley ku sugnaato; fayoobi. la-mid: caafiyo.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] health

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) fayoobi iyo caafimaad. Caafiyad ayuu ku noolaa in badan. Dh: caafimaad, fayoobi.

waa la naqliyay ✓

1

a: caafimaad

2

bw: Arabic

3

de: health

4

lx: caafiyad

5

pd: (-da)

6

ps: n1-f-abs

7

key: caafiyad

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: qaafiyo.

waa la naqliyay ✓

f. n. rhythm, meter; alliteration

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) jaangooyada iyo xarafraaca ay tixda suugaantu ku socoto ee lagu miisaamo. Qaafiyadda gabayga iyo qaafiyadda heesuhu way kala duwan yihiin. Dh: qaafiyo. miisaan.

waa la naqliyay ✓

1

a: qaafiyo (/da) [n6-f]

2

bw: Arabic

3

de: rhythm, meter; alliteration

4

lx: qaafiyad

5

pd: (-da)

6

ps: n1-f

7

key: qaafiyad

waa la naqliyay ✓

name-fhealer, mediator

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) (dii.) Haaweenay xajinayso ama xajisay.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) (dii.) Haaweenay xajinayso ama xajisay.

waa la naqliyay ✓

1

f. n. pickup truck (with covered back)

2

xaajiyad [feminine] n. female Muslim pilgrim to Mecca

waa la naqliyay ✓

1

-da: (n) a woman who has made or is making a pilgrimage to Mecca

2

xaajiyad -da: (n) pickup truck, usually Toyota pickup truck

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) qof dumar ah oo islaam ah oo xajka gudanaysa ama soo gudatay.

2

xaajiyad-da: (magac, dhedig, keli) baabuur yar oo inta danbe bannaan oo dhigo inta loo yeelo meelaha miyiga ah ama hayjadaha u adeega. Dh: dhaadsan, biikaab. Wa: xaajiyado.

waa la naqliyay ✓

1

(Xanatayn-ta)

2

Xanato ku samayn; salaaxid; xoodin; (ama xadatayn).

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: xadatayn.

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) xanato samayn: xadantayn.

2

xanatayn-ta: (magac, dhedig, keli) xantaxanto ciyaarid. Carruurta iskala xantayso oo xanataynta ha ku raagina.

waa la naqliyay ✓

1

(Xanfafid-da)

2

Xanfaf yeelasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg xanfaf².

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xanaf yeelasho oo hafeefasho. for

waa la naqliyay ✓

lettre (alphabet).

waa la naqliyay ✓

name-m Allah remembered; Zachariah; prophet in the Holy Qur'an

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qanjidh ku ladhan marrinka dheefshiidka ee ku meelaysan caloosha agteeda. Wuxuu soo saaraa hormoonka insuliinta. Dh: beeryar.

waa la naqliyay ✓

pr. n., loc. Tanzania

waa la naqliyay ✓

(n) Tanzania (tan-za-niya); Dar es Salaam is the de facto capital and the largest city

waa la naqliyay ✓

1

de: Tanzania Alt sp: Tanzaaniya

2

initial: t

3

lx: Tansaaniya

4

ps: n0-loc-f

5

key: Tansaaniya

waa la naqliyay ✓

f. n. Abyssinian, Ethiopian female

waa la naqliyay ✓

1

de: Abyssinian, Ethiopian female

2

initial: x

3

lx: Xabashiyad

4

pd: (-da)

5

ps: n1-f

6

key: Xabashiyad

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) xasarad iyo hoos ka tuur laba dhinac ka dhaxaysa. Dh: shaqaaqo, hooskatuur.

2

xasaasiyad -da: (magac, dhedig, keli) cadanyo iyo diidmo jidhku uu wax diido.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xaydha riyaha. Dh: xaydhriyaad.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: anaaninnimo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qof dhedig oo mar walba nafteeda oo keli ah wax la doonta.

waa la naqliyay ✓