xamil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xamil_1
de: enlarged ~ swollen eyelid
hm: 1
initial: x
lx: xamil
pd: (-ka)
ps: n-m
key: xamil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xamil_2
a: xamli (ga) [n2a-m]
cf: qaad
de: load
hm: 2
initial: x
lx: xamil
pd: (-ka)
ps: n2-m
syn: rar
xe: Arabic
key: xamil_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xasil_1
de: stability, calm, tranquility
hm: 1
initial: x
lx: xasil
pd: (-ka)
ps: n2-m-abs
key: xasil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaamil_1
de: whole, entirety; [atr.] complete, entire Alt sp: kaammil
hm: 1
lx: kaamil
pd: (-ka)
ps: n-m
key: kaamil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mil_1
de: solution, liquid with s.t. dissolved in it {chemistry}
hm: 1
lx: mil
pd: (-ka Pl: milal (ka))
ps: n4-m-mass
key: mil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xal_1
de: solution; small amount of water used for washing Also fig: solution (to a problem)
hm: 1
initial: x
lx: xal
pd: (-ka Pl: xalal (ka))
ps: n4-m-mass
key: xal_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xamil
(Xamil-ka)
1. Haragga indhaha ku rogan oo dhawra.
2. Rar; qaad.
3. Daah sumalka caloosha lagaga xiro, si uusan idaha u saaran.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xamil
m.l (-llo, m.dh) 1. Haragga indhaha ku rogan oo dhawra. 2. Rar; qaad. 3. Daah sumalka caloosha lagaga xiro, si uusan idaha u saaran. 4. la-mid: xamli.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
xamil
m.l (-llo, m.dh) 1. Haragga indhaha ku rogan oo dhawra. 2. Rar; qaad. 3. Daah sumalka caloosha lagaga xiro, si uusan idaha u saaran. 4. la-mid: xamli.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xamil
m. n. enlarged ~ swollen eyelid
xamil m. n. load
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xamil
(fal) dulu yeelo; u dulqaado; adkaysi badan. la imo. Xamil yeelo oo walaalkaa u dhaaf.
xamil -ka: (magac, lab, keli) wax la tolo oo sumalka adhaxda lagaga xidho oo hoos u raaraca oo ka ilaasha inuu idaha asooliyo.
xamil -ka: (magac, lab, keli) jaad ka mid ah jaadadka tigaadda ka mid ah. Dh: cagaar.
xamil -ka: (magac, lab, keli) rar uu muur sido. Awrka xamilka ka fur. Dh: qaad.
xamil-ka: (magac, lab, keli) adkaysi iyo itaal wax lagu qaado.
xamil -ka: (magac, lab, keli) haragga isha ku rogan. Dh: baad, baal, xirrib.
xamil -ka: (magac, lab, keli) dulqaad iyo cadho la'aan. Hoggaamiyuhu waa nin xamil badan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xil_1
de: responsibility; sense of decorum, shame, modesty
hm: 1
initial: x
lx: xil
pd: (-ka Pl: xilal (ka))
ps: n4-m
xe: he had the responsibility [lit: responsibility was put on him]
xv: sarriig; sheex; xishood
key: xil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
amal_1
bw: Arabic
de: expectation, high hopes
hm: 1
lx: amal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: amal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xaal_1
a: xaalad
de: fine, compensatory payment for an offense ~ wrong-doing (may be cash, livestock or goods)
hm: 1
initial: x
lx: xaal
pd: (-ka Pl: xaalal (ka))
ps: n4-m
key: xaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xaji_1
de: go on ~ complete the pilgrimage to Mecca
hm: 1
initial: x
lx: xaji
pd: (xajiyey / xajidey)
ps: v1=intr
key: xaji_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xumi_1
a: xumaan
de: damage, harm, evil
hm: 1
initial: x
lx: xumi
pd: (-da)
ps: n0-f-abs
key: xumi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cayil_1
de: fatness; [atr.] fat, plump
hm: 1
lx: cayil
pd: (-ka)
ps: n2-m-abs
key: cayil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qafil_1
a: quful
bw: Arabic
de: lock, padlock
hm: 1
lx: qafil
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: qafil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qasil_1
cf: gob
de: ground ~ powdered fig leaves (used to scrub when washing up)
hm: 1
lx: qasil
pd: (-ka)
ps: n-m-col
key: qasil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
samir_1
a: sabar, sabbur, sabir, samar
de: patience, being patient, letting go (of strong emotion)
hm: 1
initial: s
lx: samir
pd: (-ka)
ps: n0-m-abs
key: samir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
timil_1
cf: xeelad, xirrib
de: power, energy, potency; tactics, skill, ability
hm: 1
initial: t
lx: timil
pd: (/sha)
ps: n-f
key: timil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Xamar_1
a: Muqdisho
de: Mogadishu [capital city of Somalia] Original name of the city
hm: 1
initial: x
lx: Xamar
ps: n0-loc-m
key: Xamar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xamdi_1
bw: Arabic
cf: shugri
de: gratitude; blessing
hm: 1
initial: x
lx: xamdi
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: xamdi_1
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xamilid
-da: (magac, dhedig, keli) adkaysi oo dulqaad yeelasho; dul u yeelasho. Dh: xamilis.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xaqir_1
a: xaqiraad
bw: Arabic
de: contempt, looking down on ~ upon
hm: 1
initial: x
lx: xaqir
pd: (-ka)
ps: n2-m-abs
key: xaqir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xasil_2
de: become calm, get tranquil, be stable ~ still
hm: 2
initial: x
lx: xasil
pd: (xasilay)
ps: v1=inch
key: xasil_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xammaal_1
a: xammaali
bw: Arabic
de: porter, carrier, loader, stevedore
hm: 1
initial: x
lx: xammaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: xammaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aammin_1
bw: Arabic
de: have faith, trust, confide in, believe
hm: 1
lx: aammin
pd: (aamminay)
ps: v1=
key: aammin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caaqil_1
bw: Arabic
de: intelligent person, wise man, smart one
hm: 1
lx: caaqil
pd: (-ka Pl: caaqiliin (ta))
ps: n2-m, n8-m
key: caaqil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caddil_1
bw: Arabic
de: delay, bother, hinder
hm: 1
lx: caddil
pd: (caddilay / caddishay)
ps: v1=
key: caddil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jamaal_1
bw: Arabic
de: beauty
hm: 1
lx: jamaal
pd: (-ka)
ps: n0-m-abs
syn: qurux
key: jamaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Jarmal_1
de: Germany
hm: 1
lx: Jarmal
pd: (-ka)
ps: n0-loc-m
xe: East Germany
xv: Jarmalka Bari
key: Jarmal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaamil_2
de: complete s.t.
hm: 2
lx: kaamil
pd: (kaamilay / kaamishay)
ps: v1=
key: kaamil_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maliil_1
a: mariil
de: decrepit person, s.o. who has wasted away ~ is gravely ill
hm: 1
lx: maliil
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: maliil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qamiir_1
de: yeast; seasoning
hm: 1
lx: qamiir
pd: (-ka)
ps: n2-m
see: khamiir
key: qamiir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saaxil_1
bw: sawaaxil
de: coast, seashore
hm: 1
initial: s
lx: saaxil
pd: (-ka)
ps: n2-m
syn: xeeb
xv: Arabic
key: saaxil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tammin_1
bw: temmin
de: price, value; evaluation
hm: 1
initial: t
lx: tammin
pd: (-ka)
ps: n2-m
syn: qiime
key: tammin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xabaal_1
cf: iil, loxod, magguur, qabri
de: tomb, grave, cemetery
hm: 1
initial: x
lx: xabaal
pd: (/sha)
ps: n1-f
key: xabaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xabbis_1
bw: xabsi
cf: maxbuus
de: prison, jail, cell
hm: 1
initial: x
lx: xabbis
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: xabbis_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xabiib_1
bw: Arabic
de: close male friend; beloved, sweetheart, lover
hm: 1
initial: x
lx: xabiib
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: xabiib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xajiin_1
de: stinging nettle (plant sp. that causes itching when touched)
hm: 1
initial: x
lx: xajiin
pd: (-ka)
ps: n2-m-enum
key: xajiin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xalxal_1
de: blister
hm: 1
initial: x
lx: xalxal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: xalxal_1
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Xamil-ka
fardeau.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xamilqab
-ka: (magac, lab, keli) itaalqab wax walba oo asaaggaa qaadaba la qaadi karo. Li: xamilgab.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xannib_1
de: difficulty, nuisance
hm: 1
initial: x
lx: xannib
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: xannib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xariir_1
bw: Arabic
de: silk (cloth ~ fabric)
hm: 1
initial: x
lx: xariir
pd: (-ta)
ps: n-f-mass
syn: laas
key: xariir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xawaal_1
a: xabaal
de: grave, tomb
hm: 1
initial: x
lx: xawaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
syn: qabri
key: xawaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
il_1
de: eye; sight; intelligence
hm: 1
lx: il
pd: (/sha Pl: indho)
ps: n8-f
syn: dhay
key: il_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aal_1
de: slowly, gently, carefully Used with possessive pronouns
hm: 1
lx: aal
pd: (aasha)
ps: n0-f / adv
xe: he (does it) carefully
xv: aashiis
key: aal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bal_1
de: allright, ok, well, just, now, uh [FILLER WORD]
hm: 1
lx: bal
ps: intj
xe: Just look at ...
xv: Bal eeg!
key: bal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bil_1
cf: Jannaayo, Febraayo, Maarso, Abriil ~ Abril, Maajo, Juun ~ Juunyo, Luulyo, Agoosto, Sebtembar ~ Setembar ~ Sibtambar, Oktoobar, Noofembar, Disembar
de: moon; month
hm: 1
lx: bil
pd: (bisha)
ps: n1-f-time
key: bil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dal_1
de: country, land, territory, state
hm: 1
lx: dal
pd: (-ka Pl: dalal (ka))
ps: n4-m
xe: What country are you from?
xv: Dalkee baad ka timid?
key: dal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dil_1
de: kill; beat (up), hit
hm: 1
lx: dil
pd: (dilay / dishay)
ps: v1=
key: dil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fal_1
de: do, act
hm: 1
lx: fal
pd: (falay / fashay)
ps: v1=
xe: What shall I do?
xv: yeel
key: fal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fil_1
de: expect, suppose, think, hope, believe
hm: 1
lx: fil
pd: (filay / fishay)
ps: v1=
key: fil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gal_1
de: enter, go into ~ inside; join
hm: 1
lx: gal
pd: (galay / gashay)
ps: v1=
key: gal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hal_1
de: one Used as an independent phrase or a modifier
hm: 1
lx: hal
pd: (-ka)
ps: num-m
xe: Bring one!; contrast: mid, kow ~ koow ~ koob
xv: halkii
key: hal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iil_1
de: turn aside; lean
hm: 1
lx: iil
pd: (iilay / iishay)
ps: v1=
key: iil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jil_1
a: jilid
de: strip of leather to tie bundles of twigs (used to make the framework of a hut)
hm: 1
lx: jil
pd: (ka Pl: jilal (ka))
ps: n4-m
key: jil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kal_1
de: time, season; year; occurrence, shift, turn
hm: 1
lx: kal
pd: (-ka Pl: kalal (ka))
ps: n4-m
key: kal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mal_1
de: meconium, feces of newborn animals ~ children
hm: 1
lx: mal
pd: (-ka Pl: malal (ka))
ps: n4-m-col
key: mal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mid_1
de: one; a, an, any; a unit; someone ~ something [feminine] Used as a pronoun, substituting for a full noun phrase
hm: 1
lx: mid
pd: (-ka ~ -da)
ps: num-m/f
xe: Which one? The big one. Contrast: hal, kow ~ koow ~ koob, ku (4)
xv: Midkee? Midka weyn.
key: mid_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mil_2
de: dissolve ~ melt s.t.
hm: 2
lx: mil
pd: (milay / mishay)
ps: v1=tr
key: mil_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
min_1
de: each
hm: 1
lx: min
ps: adv-expr
xe: three places with two of each
xv: saddex meelood oo min laba ah
key: min_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mir_1
de: one ~ a piece of (s.t.)
hm: 1
lx: mir
pd: (-ka)
ps: num-m
xe: a smoke (one cigarette stick)
xv: mir sigaar ah
key: mir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qal_1
de: jaw
hm: 1
lx: qal
pd: (-ka Pl: qalal (ka))
ps: n4-m
key: qal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xad_1
bw: Arabic
de: border, boundary, demarcation, frontier; limit, confine; [ext.] legal sentence (to physical punishment)
hm: 1
initial: x
lx: xad
pd: (-ka Pl: xadad (ka), xudduud (da))
ps: n4-m, n8-m
syn: antaro, seere, soohdin
key: xad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xag_1
de: side, direction, part, field, area; where? [in questions] Used with pronouns
hm: 1
initial: x
lx: xag
pd: (-ga Pl: xagag (ga))
ps: n4-m-loc
xe: towards them
xv: xaggooda
key: xag_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xaj_1
bw: Arabic
cf: cumro
de: pilgrimage to Mecca
hm: 1
initial: x
lx: xaj
pd: (-ka Pl: xajaj (ka))
ps: n4-m, n2a-m
key: xaj_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xal_2
cf: mayr, qasaal
de: wash, clean, cleanse
hm: 2
initial: x
lx: xal
pd: (xalay)
ps: v1=tr
key: xal_2
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
XAMIR
Cordia suckertii 20
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xamli
m.l Rar; qaad. la-mid: xamil.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xas_1
de: thicket, dense impenetrable vegetation
hm: 1
initial: x
lx: xas
pd: (-ka Pl: xasas (ka))
ps: n4-m
key: xas_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xasil
(Xasil-ka)
1. Joogsad iyo degganaan, dhaqdhaqaaq ama kacsanaan ama qasnaan iyo wareer kaddib.
2. Aayar; miyir; tartiib.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xasil
xasil¹: m.l Aayar; miyir; tartiib.
xasil²: f.mg1 (-ilay, -ishay) 1. Arrin iyo wixi lamida wax deggan noqosho. 2. Xoolo wax aayar u socda ama u daaqaya noqosho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
xasil
xasil¹: m.l Aayar; miyir; tartiib.
xasil²: f.mg1 (-ilay, -ishay) 1. Arrin iyo wixi lamida wax deggan noqosho. 2. Xoolo wax aayar u socda ama u daaqaya noqosho. m.f.dh, xasilid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xasil
m. n., [abstract] stability, calm, tranquility
xasil [inchoative] v. become calm, get tranquil, be stable ~ still
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xasil
-ay / xasishay: (v) settle down (se-tal dhaawn); cool down; become calm or quiet
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xasil
(fal) miyirso oo is deji; xooraanka iyo socsocdka jooji. Lo'yahay xasil doog iyo biyaad isku heshaye. Dh: deg, joogso. Li: aguug.
xasil -ka: (magac, lab, keli) deggenaan; aguug la'aan. Dh: xasilid.
xasil -ka: (magac, lab, keli) aayar, miyir, tartiib.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
xasil
اسْتِقْرار
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xawil
f.g1 (-ilay, -ishay) Lacag iyo wixi lamida meeshay yiilleen maahee meel kale u beddelid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
xawil
f.g1 (-ilay, -ishay) Lacag iyo wixi lamida meeshay yiilleen maahee meel kale u beddelid. m.f.dh, xawilid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xawil
v. transfer (usually money ~ responsibility)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xawil
-ay / xawishay: (v) 1. transfer (taraanis-feer); assign (a-saayn); give to another. 2. transfer money through a money transferring agency
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xawil
(fal) meel ka dir oo meel kale u dir. Kun faran xawil.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xawil
de: transfer (usually money ~ responsibility)
initial: x
lx: xawil
pd: (xawilay)
ps: v1=tr
key: xawil
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xig_1
de: milk for a second time; [fig.] repeat; copy
hm: 1
initial: x
lx: xig
pd: (xigay)
ps: v1=tr
key: xig_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xil_2
de: shame, embarrass; dishonor {S}
hm: 2
initial: x
lx: xil
pd: (xilay)
ps: v1=tr
key: xil_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xir_1
de: tie, fasten; close (up); [ext.] imprison, jail, arrest, stop
hm: 1
initial: x
lx: xir
pd: (xiray)
ps: v1=tr
xe: What time does the bank close?
xv: xidh; Opp: fur
key: xir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
alif_1
bw: Arabic
de: A [first letter of the Arabic & Somali alphabet]
hm: 1
lx: alif
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: alif_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
amar_1
bw: Arabic
de: order, command, instruction; matter, affair; imperative
hm: 1
lx: amar
pd: (-ka Pl: awaamir (ta))
ps: n2-m, n8-m
key: amar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
asal_1
de: origin; parentage; [atr.] original
hm: 1
lx: asal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: asal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
axal_1
de: mucus, catarrh; vaginal ~ body secretion
hm: 1
lx: axal
pd: (/sha)
ps: n1-f-mass
key: axal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baal_1
de: wing, feather; [ext.] leaf; page
hm: 1
lx: baal
pd: (-ka Pl: baalal)
ps: n4-m
key: baal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
badi_1
de: majority, most of, multitude, mass
hm: 1
lx: badi
pd: (-da)
ps: n0-f-mass
xe: most of the people
xv: dadka badidood
key: badi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bari_1
de: beg, entreat, implore, request a favor, pray
hm: 1
lx: bari
pd: (bariyey)
ps: v2a=
key: bari_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bayl_1
de: hot water (for a bath or washing dishes)
hm: 1
lx: bayl
pd: (-ka)
ps: n-m-mass
key: bayl_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
biil_1
de: maintenance money for daily expenses
hm: 1
lx: biil
pd: (-ka Pl: biilal (ka))
ps: n4-m
key: biil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caal_1
cf: cashi
de: disease of cattle
hm: 1
lx: caal
pd: (-ka)
ps: n0-m-col
key: caal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cafi_1
bw: Arabic
de: pardon, forgive; spare (life, feelings); take pity
hm: 1
lx: cafi
pd: (cafiyey)
ps: v2a=
key: cafi_1