xambaaro_3

de: be accused; be harshly rebuked; be disgraced

hm: 1

lx: cambaarow

pd: (cambaaroobay)

ps: v1=inch

key: cambaarow_1

de: get an itchy rash on the skin

hm: 2

lx: cambaarow

pd: (cambaaroobay)

ps: v1=inch

key: cambaarow_2

de: smegma, white substance by sexual organs

hm: 3

lx: baaro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: baaro_3

f.g3 (-rtay, -ratay) Ayadoo la dhabbacanyahay bog ku socosho.

f.g3 (-rtay, -ratay) Ayadoo la dhabbacanyahay bog ku socosho. m.f.dh, xamaarasho.

v. crawl, creep (on one's belly)

-xamaartay / xamaaratay: (v) creep (kiriip)-, crawl (karool)

(fal) bogga dhulka ku cacami oo kolba dhan isku rog. Sida dameeraha ciida ugu xamaaro.

xamaaro: (fal) adoo beerka u jiifa soco; bogga ku gurguuro. Xamaaro sida beyda.

xamaaro: (fal) calaacasha gacanta ku xoqo; jidh jidh kale ku jijibi. Baabacada isha ku xamaaro.

de: crawl, creep (on one's belly)

initial: x

lx: xamaaro

nt: xamaarad (ka) [vn-m], xamaarasho (/da) [vn-f]

pd: (xamaartay)

ps: v3b=intr

key: xamaaro

de: tamarind (tree and fruit)

hm: 3

initial: x

lx: xamar

pd: (-ta)

ps: n-f

key: xamar_3

xambaar¹: m.l La bixidda gabar la guursanayo xoog lagula baxo. la-mid: xambaarid.

xambaar²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Wax dhabarka ku qaadid. 2. Ku x.: cid xumaan dhaxalsiin. 3. Gabar guur laga rabo xoog kula bixid.

xambaar¹: m.l La bixidda gabar la guursanayo xoog lagula baxo.

xambaar²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Wax dhabarka ku qaadid. 2. Ku x.: cid xumaan dhaxalsiin. 3. Gabar guur laga rabo xoog kula bixid. m.f.dh, xambaarid.

v. carry on one's back ~ shoulder; carry something in an upright position; hold up, uphold

-ka: (n) piggyback (bigi-baak); act of transporting on the back. —xambaar -ay / tay: (v) transport or carry on the back ~ xanbaar

-ka: (magac, lab, keli) dhabarka oo wax lagu qaado.

bw: xanbaar

de: carry on one's back ~ shoulder; carry s.t. in an upright position; [ext.] hold up, uphold

initial: x

lx: xambaar

nt: xambaarid (da) [vn-f], xambaaris (ta) [vn-f]

pd: (xambaaray)

ps: v1=tr

key: xambaar

de: debt, moral obligation

hm: 3

lx: abbaar

pd: (-ta)

ps: n2-f

key: abbaar_3

v. carry on one's back; carry something while holding it; uphold

(fal) dhabarka u saar oo u xambaarsii. Xaabada ii xambaari.

a: xambaar ~ xanbaar

de: carry on one's back; carry s.t. while holding it; uphold

initial: x

lx: xambaari

pd: (xambaariyey)

ps: v2a=tr

key: xambaari

(fal) dhabarka saaro oo xanbaar; dusha wax ku qaad. Ilmaha xanbaaro waa la kacayaaye. Dh: xambaarso, xambaaro.

xanbaaro -da: (magac, dhedig, keli) kufid dhulka laga soo go'o. Dh: kufid, kuftin.

a: canbaar

de: eczema (itchy rash ~ skin disease)

hm: 1

lx: cambaar

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: cambaar_1

a: canbaar

de: rain storm

hm: 2

lx: cambaar

pd: (-ka)

ps: n-m

key: cambaar_2

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) 1. Wax cambaar ku dhacday noqosho. 2. Wax la dhaleeceeyay noqosho (qof).

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) 1. Wax cambaar ku dhacday noqosho. 2. Wax la dhaleeceeyay noqosho (qof). m.f.dh, cambaaroobid.

inch. v. be accused; be harshly rebuked; be disgraced

cambaarow [inchoative] v. get an itchy rash on the skin

(fal) eed iyo dhalliil yeelo.

cambaarow -ga: (magac, lab, keli) dhalliil yeelasho oo eedoobid.

m.l la-mid: xambaarsasho.

vl. n. upholding

-ka: (magac, lab, keli) dhabarka wax ku qaadasho; dusha u ridasho oo qaadid. Dh: xanbaarad.

de: upholding

initial: x

lx: xambaarad

pd: (-da)

ps: vn-f

see: xambaaro

key: xambaarad

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax la xambaaray ahaansho. la-mid: xambaarsan.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax la xambaaray ahaansho. m.f.dh, xambaarnaan. la-mid: xambaarsan.

der. [adjective] carried on the shoulder ~ back

(tilmaame) dhabarka wax ku sida: dusha ku haya. Dh: xambaarsan.

de: carried on the shoulder ~ back

initial: x

lx: xambaaran

pd: (xambaarnaa)

ps: adj-der

key: xambaaran

(fal) ledeg oo xambaaro dhulka dhig.

m.f.dh eeg xambaar². la-mid: xambaar¹.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhabarka wax ku qaadid. Sareedooy hooyo xambaarid waad ka weynaatee lugee.

-ta: (magac, dhedig, keli) dusha ku qaadid; dhabarka saard.

f.g3 (-saday, -satay) Wax dhabarka ku qaadasho. la-mid: xambaaro.

v. carry on one's back

(fal) taageero la'aan dhabarka u rido; iskaa u xambaaro oo cidna ha taageersan. Hoo qaydka oo ilmaha xambaarso. Dh: xambaaro.

de: carry on one's back

initial: x

lx: xambaarso

nt: xambaarsasho (/da) [vn-f], xambaarsi (ga) [vn-m]

pd: (xambaarsaday)

ps: v3a=tr

key: xambaarso

-ka: (magac, lab, keli) caano dhay ah iyo ciir la isku daray.

(fal) kuf oo xanbaaro dhulka ka soo go Xanbaaroo carruurtu ha kugu qosleene.

m.l la-mid: xambaarsasho.

-ka: (magac, lab, keli) dusha saarad.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: xambaaran.

-xambaarsanaa / xambaarsanayd: (adj) carrying on the back

(tilmaame) dhabarka ku sida: dusha ku haya. Dh: xanbaarsan.

(fal) dhabarka u saar. Gabadha cunuga u xambaarsii. Dh: xambaari.

-ka: (magac, lab, keli) kufid oo xanbaaro dhulka ka soo go'id.

a: canbaaree

de: blame, reprove, condemn

hm: 1

lx: cambaaree

pd: (cambaareeyey)

ps: v2b=

key: cambaaree_1

de: infect with eczema

hm: 2

lx: cambaaree

pd: (cambaareeyey)

ps: v2b=

key: cambaaree_2

m.l la-mid: sambacaraar.

m.f.dh eeg xambaaro. la-mid: xambaarsasho.

-da: (magac, dhedig, keli) dhabarka wax ku qaadid; dusha saarasho.

m.f.dh eeg xambaaran. la-mid: xambaarnaansho, xambaarsanaan, xambaarsanaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhabarka ku hayn oo dusha ku sidid. Dh: xanbaarnaan.

(magac, dhedig, keli) naas bixinta arabikhidu ay naaska soo bixiso intaanay firida yeelan. Dh: isxambaarad.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax abaari ku dhacday noqosho (meel).

(fal) xaaluf iyo oomane noqo; baad iyo biyo ba lagaa waa. Dhulkanow abaaraw, dulmigii la dhurayaa, dhiilkeennii buuxshee. Dh: barwaaqaw.

m. n., loc. (adj.): proximity, vicinity; about, approximately

-abbaaraha: (adv) about (a bowt); approximately; nearly: Ex: abbaaraha wuu tagay; he is almost there

-ha: (magac, lab, keli) qiyaas ahaan; xilli lagu qiyaasi karo.

de: proximity, vicinity; [atr.] about, approximately

lx: abbaaro

pd: (/ha)

ps: n0-m-loc

key: abbaaro

de: inspect, search, examine for oneself

hm: 1

lx: baaro

pd: (baartay)

ps: v3b=

key: baaro_1

de: be restless (due to pain ~ anger), writhe, twist about

hm: 2

lx: baaro

nt: baarad (ka) [vn-m] 'restlessness'

pd: (baartay)

ps: v3b=

key: baaro_2

cambaar¹: m.l 1. Roob da'a xilli jiilaal. 2. Xiddig magaciis.

cambaar²: m.dh (daawo) Cudur maqaarka ku dhaca oo goobo-goobo waaweyn oo cuncun leh u yeela; halaamacood maqaarka intiisa sare oo leh cuncun, finan iyo qolof.

cambaar¹: m.l 1. Roob da'a xilli jiilaal. 2. Xiddig magaciis.

cambaar²: m.dh (daaw.) Cudur maqaarka ku dhaca oo goobo-goobo waaweyn oo cuncun leh u yeela; halaamacood maqaarka intiisa sare oo leh cuncun, finan iyo qolof.

f. n. eczema (itchy rash ~ skin disease)

cambaar m. n. rain storm

-ta: (n) eczema (ek-sema); scabies (iskey-biiz) a skin disease characterized chiefly by inflammation and itching ~ cadho

-ta: (magac, dhedig, keli) haar cuncun iyo furuuruc leh oo oogada jidhka dadka ka soo baxda.

pr. n., [feminine] Ambaro, Amber

name-f amber; precious

cf: cambar

de: Ambaro, Amber

lx: Cambaro

ps: name-f

key: Cambaro

f.mg3 (-rtay, -ratay) la-mid: gabro.

cf: kol, mar

de: time, occasion

hm: 3

lx: nabar

pd: (-ka)

ps: n2-m-time

key: nabar_3

-ka: (magac, lab, keli) haad yar o xamaamka in yar ka weyn oo madow ooreeraha ka dheeraan. Dh: qaagle, tuke.

de: show patience, be ~ become patient

hm: 3

initial: s

lx: sabar

pd: (sabray)

ps: v1=inch

see: samir

key: sabar_3

xabaalo¹: m.l 1. Qubuuro. 2. eeg xabaal².

xabaalo²; f.g3 (-aashay, -aalatay) Wax dhulka ku aasasho.

xabaalo¹: m.l Qubuuro.

xabaalo²: f.g3 (-aashay, -aalatay) Wax dhulka ku aasasho. m.f.dh, xabaalasho.

-xabaalaha: (n) graveyard (gareeyv-yaadh) cemetery (sama-tari) ~ qabuuro, qubuuro

(fal) dhulka ku aaso oo ciidda hoosteeda gasho. Haddaad hadhuudhka joonyado u wedo bohol ku xabaalo. Dh: aaso, duugo.

(Xabbaar-ta)

(badanaa xoolo) qayb.

xabbaar¹: m.dh.u Qaybinta la qaybiyo xoolo la soo dhacay.

xabbaar²: f.g1 (-ray, -rtay) Xoolo la soo dhacay qaybin.

f. n., [collective] share (especially of a flock ~ herd)

(fal) eeg xabaadh.

cf: qayb

de: share (especially of a flock ~ herd)

initial: x

lx: xabbaar

pd: (-ta)

ps: n-f-col

key: xabbaar

(Xamaama-da)

1. Alaab; xamaan; agab.

2. Hub; qalab.

m.dh la-mid: xamaan.