xamakow

(Xaaka-da)

Dhacaan adag oo afka ka soo baxa oo ka yimaada oogada xuubabkeeda jilicsan kolka ay bukoodaan.

m.dh Dhacaan adag oo afka ka soo baxa oo ka yimaada oogaada xuubabkeeda jilicsan kolka ay bukoodaan.

m.dh Dhacaan adag oo afka ka soo baxa oo ka yimaada oogaada xuubabkeeda jilicsan kolka ay bukoodaan.

f. n., (mass n.): phlegm, sputum

-xaakada: (n) phlegm (faleem)

-da: (magac, dhedig, keli)) qandhuuf adag oo ka timaad bacaraarka ama laabta hoose oo midab huruuda leh. Dh: khaakho,

cf: candhuufo

de: phlegm, sputum

initial: x

lx: xaako

pd: (/da)

ps: n6-f-mass

key: xaako

v. negotiate, discuss; debate

de: negotiate, discuss; debate

initial: x

lx: xaajow

pd: (xaajooday)

ps: v3a=intr

key: xaajow

f.mg3 (-ooday, -ootay) Xaako tufid.

f.mg3 (-ooday, -ootay) Xaako tufid.

(fal) qandhuuf xaako ah tuf. Weelkaa yar ku xaakoo.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) 1. Nafley caato noqosho. 2. Qof carruur badan yeelasho.

(fal) carruur badan yeelo. Dh: danow.

name: Hayow

name-m whittishr; white flower. Cf: Xay, tish

magac loo baxsho wiil cad oo dhalaalaya leh.

de: Hayow

initial: x

lx: Xaayow

ps: name-m

key: Xaayow

-da: (magac, dhedig, keli) hadhuudhka marka la tumo inta firida ka hadha ee ay xooluhu cunaan. Dibida xamaku sii. Li: jalle.

name-f chestnut ~ dark red color

(Xaraka-da)

1. Xuruufta alifka intooda shaqalka ah.

2. Kordhigga iyo hoosdhigga iyo godniinka iyo reebniinka astaamahooda.

3. Dhaqdhaqaaq; nuuxnuuxsi.

m.dh 1. (-dyo, m.dh) Dhaqdhaqaaq. 2. la-mid: xarakaad, xarakad. Shaqallo loo yeelo xuruufta carabiga. 3. Xiiso; farax.

m.dh 1. (-dyo, m.dh) Dhaqdhaqaaq. 2. la-mid: xarakaad, xarakad. Shaqallo loo yeelo xuruufta carabiga. 3. Xiiso; farax.

f. n. sign in Arabic writing indicating a vowel sound

-xarakada: (n) diacritic (dhaaya-kiri-tik); diacritical mark; macron (meey-karoori); accent (abksent)

-da: (magac, dhedig, keli) xuruufta alifba'da Carabiga intooda shaqallada ah oo shibbanayaasha lagu shaqlo sida: kordhaw, hoosdhaw iyo godid.

xarako -da: (magac, dhedig keli) urur qadiyadu dhaqdhaqaaqa. Gobanimadoonka Jabuuti wuxu ka bilaabmay Xarakadii Shaqaalaha Boorka.

bw: Arabic

de: sign in Arabic writing indicating a vowel sound (placed above or below the consonant); See also: xarakad

initial: x

lx: xarako

pd: (/da)

ps: n6-f

key: xarako

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) 1. Wax barako yeelasho. 2. Wax tarmid.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) 1. Wax barako yeelasho. 2. Wax tarmid. m.f.dh, barakoobid.

name-m blessed; divine favor

(fal) wax barako leh noqo. Barakow adeer, waad na badbaadisee

barakow -ga: (magac, lab, keli) wax barako leh noqosho.

barakow: magac loo baxsho wiil loo rajaynayo khayr.

f.mg1 (-ooway, -oowday) la-mid: dambasow.

m.l (-wyo, m.dh) Nin xanaaq badan.

m.l (-wyo, m.dh) Nin xanaaq badan. camalsami m.dh Dabeecad wanaagsan oo qof yeesho. la-mid: camalsamaan.

m. n. bad-tempered man; man with bad disposition

-ga: (n) hot temper or fierce temper; short temper, quick temper,, especially in a male

de: bad-tempered man; man with bad disposition

lx: camallow

pd: (-ga)

ps: n7-m

key: camallow

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Carmal noqosho.

inch. v. be a divorcee; be a widow

(fal) haweeney la qabo, ha lagu dalaaqo, carmal noqo.

de: be a divorcee; be a widow

lx: carmalow

pd: (carmaloobay)

ps: v1=inch

key: carmalow

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Qoryo, dhuxul iyo wixi lamida dambas noqosho. la-mid: bambasow.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Qoryo, dhuxul iyo wixi lamida dambas noqosho. m.f.dh, dambasoobid. la-mid: bambasow.

inch. v. turn to ashes, become ash

(fal) wada gubo oo dambas isku beddel.

dambasow-ga: (magac, lab, keli) wada gunasho oo dambad noqosho. Dh: dambasoobid. dambasqaad-da: (magac, dhedig, keli) weelyar oo af ballaadhan oo dambaska dhadhaarrada lagaga hoos guro.

a: dambasoob

de: turn to ashes, become ash

lx: dambasow

pd: (dambasoobay)

ps: v1=inch

key: dambasow

(Garmadow-ga)

Nin aan weli garkiisu cirro yeelan; nin dhallinyarannimada dhaafay, odaynnimona aan gelin.

m.l.u Nin da'diisu u dhaxeyso soddon ilaa afartan jir. la-mid: garmadoobe.

m.l.u Nin da'diisu u dhaxeyso soddon ilaa afartan jir. la-mid: garmadoobe.

m. n. man of middle age

de: man of middle age

lx: garmadow

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: garmadow

m.l Bara-baro mad-madow oo qof aan qubeysan jirkiisa ka muuqda.

-ga: (magac, lab, keli) barabaro madmadow oo qof aan qubeysan jidhkiisa ka muuqda.

v. win, defeat, overcome, overpower

-adkaaday / ka adkaatay: (v) overcome (oo-ver-kam); defeat (difiit); conquer (konkar); overpower (over paawar). Ex: iskuday inaad ka adkaatid dhibaatada fakhriga; try to overcome the obstacles of poverty

de: win, defeat, overcome, overpower

lx: ka adkow

pd: (adkaaday)

ps: v3a=expr

key: ka_adkow

m.dh Haweenay nasiib xun.

m.dh Haweenay nasiib xun.

m. n. jinx, bearer of ill luck ~ disaster, unfortunate person

de: jinx, bearer of ill luck ~ disaster, unfortunate person

lx: kaymadow

pd: (-ga / -da)

ps: n2a-m/f

key: kaymadow

adj., pl. black, dark (ones)

-ga: (magac, lab, keli) eeg madmadaw.

de: black, dark (ones)

lx: madmadow

pd: (Sg: madow)

ps: adj-pl

key: madmadow

m. n., [abstract] light gray color (of camel)

de: light gray color (of camel)

lx: maymadow

pd: (-ga)

ps: n-m-abs

key: maymadow

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax wasakh leh noqosho.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax wasakh leh noqosho. m.f.dh, wasakhoobid.

(fal) wax wasakhaysan noqo.

wasakhow-ga: (magac, lab, keli) uskag ama wax wasakh leh noqosho. Carruur diimis ku ciyaaraysaayi wasakhoow la'aan ma leh. Dh: wasakhaw Li: nadiifoow.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax xanfaley laysay noqosho.

f.mg3 (-raaday, -raatay) la-mid: kharaarow.

-ga: (n) skin rash ~ roob sugow

-ga: (magac, lab, keli) qadhaadh noqo; wax dhadhankiisu xadhaadh yahay noqo. Sida dacarta u xaraarow: Dh: kharaarow.

pr. n., [feminine] Mecca

name-f Mecca. Lit: named after the Islamic holy city of Mecca

magac loo bixiyo gabadh loogu magacdaray magaalada barakaysan ee Maka.

a: Maka

de: Mecca

lx: Mako

ps: name-f

key: Mako

f.g3 (-antay, -amatay) Qof maqan xumo ka sheegid.

v. gossip, talk about someone absent, back-bite

-xantay / xamatay: (v) talk behind someone's back; spread gossip about someone; tattle (taa-tel); blab (balaab)

(fal) cid kaa maqan iinihiisa dadka uga sheekee isagoon ku maqlayn. Qof kaa maqan xamo ha is odhan Ilaahaybaa ku arkayee.

xamo -ha: (magac, lab, keli) xanuun nafaqadarro keento oo afka dumarka kaga dhaca marka ay uurka leeyihiin ama ay dhalaan. Dh: xammo.

de: gossip, talk about s.o. absent, back-bite rw: xan

initial: x

lx: xamo

pd: (xantay / xamatay)

ps: v3b=tr

key: xamo

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax aafeysan noqosho (nafley badan).

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax aafeysan noqosho (nafley badan). m.f.dh., aafoobid.

(fal) aafo iyo ibtilo yeelo.

name-m future, destiny; benefit from

m.l (-wyo, m.dh) 1. Awoowe. 2. Awoowe aabbihiis; abuullan.

m.l (-wyo, m.dh) 1. Awoowe. 2. Awoowe aabbihiis; abuullan.

-ga: (n) 1. great grandfather. 2. grandfather ~ awoowe

-ga: (magac, lab, keli) Aabbahaa aabbihii; awawga aabbihiis. Abkow, abooto aaway? Dh: awow, awaw, awoowo, abuullan.

f.mg3 (-kaaday, -kaatay) 1. Wax adag noqosho (wax). 2. Ka a.: wax ka lib helid.

f.mg3 (-kaaday, -kaatay) 1. Wax adag noqosho (wax). 2. Ka a.: wax ka lib helid. m.f.dh, adkaansho. adyad m.dh Cay iyo aflagaaddo cid aan mutaysan lagu yiraahdo; aabi; faduul.