xalwo_1

de: solution; small amount of water used for washing Also fig: solution (to a problem)

hm: 1

initial: x

lx: xal

pd: (-ka Pl: xalal (ka))

ps: n4-m-mass

key: xal_1

m.dh la-mid: xalwad.

m.dh la-mid: xalwad.

pr. n., [feminine] Halva, Halwo

f. n. halva, sweet cake

name-f sweet cake (made from cornstarch, sugar, nutmeg and ghee or oil). Lit: sweetie. Cf: Xalaawi

-xalwada: (n) sweets (iswiitis) made mainly from sugar and ghee ~ xalwad

-da: (magac, dhedig, keli) eeg xalaawad.

de: night

hm: 1

lx: cawo

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: habeen

key: cawo_1

a: daawo

de: medicine, remedy

hm: 1

lx: dawo

pd: (-da)

ps: n6-f

key: dawo_1

bw: Arabic

de: air; airspace; space {physics}; atmosphere; weather

hm: 1

lx: hawo

pd: (/da)

ps: n6-f-mass

syn: cir

key: hawo_1

a: male

de: thought, idea; hallucination

hm: 1

lx: malo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: malo_1

de: slaughter for oneself; sacrifice

hm: 1

lx: qalo

pd: (qashay / qalatay)

ps: v3b=

key: qalo_1

de: exhibition, fair; display

hm: 1

lx: carwo

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: bandhig

key: carwo_1

de: view, watch, observe carefully ~ with admiration

hm: 1

lx: daawo

pd: (daawaday)

ps: v3a=tr

key: daawo_1

de: apply for job; order, send away for; subscribe (to a magazine)

hm: 1

lx: dalbo

pd: (dalbaday)

ps: v3a=

key: dalbo_1

cf: halow

de: singe, scorch

hm: 1

lx: halwi

pd: (halwiyey)

ps: v2a=

key: halwi_1

a: daawe ~ daawo {N}

de: griddle, frying pan

hm: 1

initial: t

lx: taawo

pd: (/ha)

ps: n6-m

key: taawo_1

cf: caws

de: soft grass sp.

hm: 1

initial: x

lx: xarfo

pd: (/da)

ps: n0-f-col

key: xarfo_1

cf: darmad, waabaayo

de: poisonous plants

hm: 1

lx: balalo

pd: (/da)

ps: n0-f-col

key: balalo_1

de: constipation; starvation

hm: 1

lx: calool

pd: (-ta)

ps: n-f

key: calool_1

a: duleel

de: hole, opening, aperture; socket; tab; keyhole; calibre (of gun) something which is hollow or empty

hm: 1

lx: dalool

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: dalool_1

de: sun; heat of the sun (in the afternoon)

hm: 1

lx: dhalco

pd: (/da)

ps: n0-f

syn: cadceed, gabbal, libdho, qorrax, qundhac

key: dhalco_1

de: wrap (around), curve

hm: 1

lx: galool

pd: (galoolay)

ps: v1=

key: galool_1

de: severe harm, damage, bad wound

hm: 1

lx: halako

pd: (/da)

ps: n6-f

key: halako_1

cf: farax, khayr; bishaaro, caloolsami

de: good fortune ~ news, happiness, unforgettable situation

hm: 1

lx: naallo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: naallo_1

de: straightness and smoothness (of tree without branches)

hm: 1

initial: s

lx: saloog

pd: (-ga)

ps: n0-m-abs

key: saloog_1

bw: daango

de: parched corn, popcorn

hm: 1

initial: s

lx: salool

pd: (-ka)

ps: n-m-mass

syn: qaloon

key: salool_1

de: cairn; pile; statue, monument

hm: 1

initial: t

lx: taallo

pd: (/da)

ps: n6-f

xe: Who is that statue of?

xv: Taalladaas yaa leh?

key: taallo_1

cf: layr; geyre

de: cool breeze that blows in the evening

hm: 1

initial: w

lx: walwal

pd: (-ka)

ps: n-m

key: walwal_1

de: fine, compensatory payment

hm: 1

initial: x

lx: xaalad

pd: (-da)

ps: n1-f

see: xaal

key: xaalad_1

de: grazed-out ~ dried-out land, useless pasture

hm: 1

initial: x

lx: xaaluf

pd: (-ka)

ps: n-m-mass

key: xaaluf_1

de: blister

hm: 1

initial: x

lx: xalxal

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: xalxal_1

de: it [masc] is not there

hm: 1

initial: y

lx: yaallo

pd: (yaal)

ps: v4c-3m-neg-prhb

xe: Theres no table in the house.

xv: Guriga miis ma yaallo.

key: yaallo_1

f.mg3 (-waday, -watay) Kuleyl badan dareemid (qof).

(fal) sarakac fadhi dabadii; fadhi dabadii, hinqo.

de: purpose; cause, reason, sake Used with a possessive

hm: 1

lx: aw

pd: (-ga)

ps: n0-m

xe: out of fear

xv: baqdin awgeed

key: aw_1

(Xawa-da)

Biyaha laboodka; mino; shahwo.

xawo¹: m.dh Biyaha laboodka; mino; shahwo.

xawo²: m.dh (cilmiga naflayda) Unug taran qaangaadh ah oo socda, oo ay leeyihiin xayawaanka labka ah, oo ay soo daayaan xiniinyuhu.

m.dh (cilmiga naflayda) Unug taran qaangaadh ah oo socda, oo ay leeyihiin xayawaanka labka ah, oo ay soo daayaan xiniinyuhu.

f. n., (mass n.): sperm, semen

-da: (magac, dhedig, keli) biyaha taranka ee laboodka. Dh: shahwad, mani, xugun.

de: sperm, semen

initial: x

lx: xawo

pd: (/da)

ps: n0-f-mass

syn: biyo, mino, shahwo

key: xawo

de: slowly, gently, carefully Used with possessive pronouns

hm: 1

lx: aal

pd: (aasha)

ps: n0-f / adv

xe: he (does it) carefully

xv: aashiis

key: aal_1

de: who?

hm: 1

lx: ayo

ps: qw

xe: What's your family name? [lit: your father's name]

xv: Ina ayahaa?

key: ayo_1

de: allright, ok, well, just, now, uh [FILLER WORD]

hm: 1

lx: bal

ps: intj

xe: Just look at ...

xv: Bal eeg!

key: bal_1

m.dh 1. Heeso hore oo lagu tumi jirey kaban, daf iyo foori. la-mid: balwad (2), belwo.

m.dh 1. Heeso hore oo lagu tumi jirey kaban, daf iyo foori. la-mid: balwad, belwo.

(fal) musbaar, meeshii aad ku jirtey ka weynaw; meeshii aad ku turqanayd ka faax; balowba balow ku noqo. Daadbkii gudintii way ka balwatay.

balwo -da: (magac, dhedig, keli) ciyaar fadhiga lagu ciyaaro oo hablo iyo wiilal ay kala rogtaan oo midho, sacab iyo durbaan leh waana ciyaarihii ka soo farcamay fankii qaraamida. Dh: qaraami.

balwo-da: (magac, dhedig, keli) hees qaafiyad leh laguna luuqayn karo. Balwadii baxsatoo, baray qabatee, bigfoor ma ku baadi doonnaa.

cf: ag, dhinac

de: side, flank; nearness, proximity

hm: 1

lx: caw

pd: (-ga)

ps: n0-m-loc

key: caw_1

de: country, land, territory, state

hm: 1

lx: dal

pd: (-ka Pl: dalal (ka))

ps: n4-m

xe: What country are you from?

xv: Dalkee baad ka timid?

key: dal_1

de: way, road, path; right, prerogative; system

hm: 1

lx: daw

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: daw_1

de: do, act

hm: 1

lx: fal

pd: (falay / fashay)

ps: v1=

xe: What shall I do?

xv: yeel

key: fal_1

de: enter, go into ~ inside; join

hm: 1

lx: gal

pd: (galay / gashay)

ps: v1=

key: gal_1

de: one Used as an independent phrase or a modifier

hm: 1

lx: hal

pd: (-ka)

ps: num-m

xe: Bring one!; contrast: mid, kow ~ koow ~ koob

xv: halkii

key: hal_1

f.mg3 (-waday, -watay) Ku h.: Wax, wax ka weyn ku dhex shubmid ama ku dhex dhicid.

v. fall into a deep narrow place ~ hole; wobble, be unsteady

(fal) baloon, musmaar iyo wixii la mid ah, god aad ku dhexjirto oo kaa weyn marba gabi ku dhac.

halwo: (fal) olol oo dab ha ku gubo.

de: fall into a deep narrow place ~ hole; [fig.] wobble, be unsteady

lx: halwo

pd: (halwaday)

ps: v3a=

key: halwo

de: knee

hm: 1

lx: jaw

pd: (-ga)

ps: n2a-m

syn: jilib, low, ruug

key: jaw_1

de: time, season; year; occurrence, shift, turn

hm: 1

lx: kal

pd: (-ka Pl: kalal (ka))

ps: n4-m

key: kal_1

de: for / to someone; for something = la + u

hm: 1

lx: loo

ps: pro + prep

xe: This building was built for the government.

xv: Daartan dawladda baa loo dhisay.

key: loo_1

de: meconium, feces of newborn animals ~ children

hm: 1

lx: mal

pd: (-ka Pl: malal (ka))

ps: n4-m-col

key: mal_1

de: jaw

hm: 1

lx: qal

pd: (-ka Pl: qalal (ka))

ps: n4-m

key: qal_1

(Qalwa-da)

1. Derbi ka samaysan dhagxan dusha iska saarsaaran keliya oo guryaha lagu wareejiyo.

2. Aqal yar oo dhoobo ka samaysan oo miyiga laga dhiso.

3. Dhis waxaraha la geliyo.

4. Meesha dugaagga la dabayo, loo galo; cimil.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. God ciriiri ah oo buuraha iyo qararka dhexdooda ku samaysma. 2. la-mid: qalawo. Edeg yar. 3. Dhismo yaroo wax lagu dabo. 4. la-mid: khilaawo.

f. n. small hut; hermitage; dry stone enclosure

-da: (magac, dhedig, keli) dhis ka samaysan dhagax la is dul dhigdhigo oon siibidh iyo dhoobo midna la isticmaalin oo iyaga uun la is dul ligeeyo. Dh: ligo.

qalwo-da: (magac, dhedig, keli) xerada maqasha lagu xereeyo. Qalwadii mas baa galay, qodaxdiina hoos taal. Dh: edeg.

qalwo-da: (magac, dhedig, keli) meel dugaagga la dabayo ama bahal la dilayo loo galo. Qalwo ugu dhuumo libaaxa oo dil. Dh: cimil.

de: small hut; hermitage; dry stone enclosure

lx: qalwo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: qalwo

de: precipice, ravine, gorge

hm: 1

lx: qaw

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: qaw_1

(Salwa-da)

Cayaar batarka ka mid ah.

m.dh Nooc cayaarihii hore ka mid ah (batar).

f. n. kind of dance

name-f shouting, uproar. Lit: one named after her loud cry at birth

-da: (magac, dhedig, keli) ciyaar batarka ka mid ah. Waa salwo ciyaarta hadda la tumayaayi. Dh: botol.

cf: batar

de: kind of dance

initial: s

lx: salwo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: salwo

pr. n., [feminine] Eve

name-f Eve; warm air

de: Eve

initial: x

lx: Xaawo

pd: (Xaawa)

ps: name-f

key: Xaawo

bw: Arabic

de: border, boundary, demarcation, frontier; limit, confine; [ext.] legal sentence (to physical punishment)

hm: 1

initial: x

lx: xad

pd: (-ka Pl: xadad (ka), xudduud (da))

ps: n4-m, n8-m

syn: antaro, seere, soohdin

key: xad_1

de: side, direction, part, field, area; where? [in questions] Used with pronouns

hm: 1

initial: x

lx: xag

pd: (-ga Pl: xagag (ga))

ps: n4-m-loc

xe: towards them

xv: xaggooda

key: xag_1

bw: Arabic

cf: cumro

de: pilgrimage to Mecca

hm: 1

initial: x

lx: xaj

pd: (-ka Pl: xajaj (ka))

ps: n4-m, n2a-m

key: xaj_1

cf: mayr, qasaal

de: wash, clean, cleanse

hm: 2

initial: x

lx: xal

pd: (xalay)

ps: v1=tr

key: xal_2

Aristida adscensionis 10, Eragrostis ciliaris 10, Leptothrium senegalense? 10, Sporobolus fimbriatus 10, Sti pagrostis hirtigluma 10

(Halfo) C Aristida adscensions L. Gramineae.

S Chloris roxburghiana Schult. Gramineae.

N Chloris pycnothrix Trin. Gramineae.

S Aristida mutabilis Trin. & Rupr. Gramineae.

May, S Dignathia hirtilla Stapf. Gramineae.

C Eragrostis ciliaris (L)R.Br. Gramineae.

May Eragrostis perbella K.Schum. Gramineae.

C Leptothrium senegalense (Kunth) W.D. Clayton. Gramineae

C Panicum coloratum L. Gramineae.

C Sporobolus fimbriatus (Trin) Nees. Gramineae.

C Stipagrostis hirtigluma (Trin & Rupr) De Winter. Hramineae.

de: thicket, dense impenetrable vegetation

hm: 1

initial: x

lx: xas

pd: (-ka Pl: xasas (ka))

ps: n4-m

key: xas_1

de: responsibility; sense of decorum, shame, modesty

hm: 1

initial: x

lx: xil

pd: (-ka Pl: xilal (ka))

ps: n4-m

xe: he had the responsibility [lit: responsibility was put on him]

xv: sarriig; sheex; xishood

key: xil_1

de: that I do (X) / that he does (X)

hm: 1

lx: -ado

ps: v3-1sg/3m-rel-prhb

xe: that I buy

xv: inaan iibsado

key: -ado_1

de: you do not / she does not do (X)

hm: 1

lx: -ato

ps: v3-2sg/3f-neg-prhb

key: -ato_1

bw: Arabic

de: A [first letter of the Arabic & Somali alphabet]

hm: 1

lx: alif

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: alif_1

cf: arday ~ ardey

de: group of students

hm: 1

lx: ardo

pd: (/da)

ps: n8-f-pl

key: ardo_1

de: mucus, catarrh; vaginal ~ body secretion

hm: 1

lx: axal

pd: (/sha)

ps: n1-f-mass

key: axal_1

de: fear for oneself; flee from danger

hm: 1

lx: baqo

pd: (baqday)

ps: v3b=

xe: Although he was afraid, he acted calmly.

xv: In kasta oo uu baqanayay wuxuu muujiyay degganaan.

key: baqo_1

de: learn; study

hm: 1

lx: baro

pd: (bartay)

ps: v3b=

xe: She is studying to get a certificate.

xv: daalaco, deres

key: baro_1

cf: isbarbardhig

de: brackets, parentheses

hm: 1

lx: bilo

pd: (/ha)

ps: n0-m-col

key: bilo_1

de: complain, reproach

hm: 1

lx: cabo

pd: (cabtay)

ps: v3b=

key: cabo_1

bw: cadho

de: anger, malice, irritation

hm: 1

lx: caro

pd: (/da)

ps: n6-f-col

syn: dhirif, geyr

key: caro_1

a: cawlo

de: antelope sp., Soemmering's gazelle

hm: 1

lx: cawl

pd: (/sha)

ps: n0-f-col

key: cawl_1